Online Serije Sa Prevodom
Who Killed Biggie and Tupac? (2023)
OPIS: Dvadeset pet godina prezira, kontroverzi i zavere dovode do jednog pitanja – ko je ubio Bigija i Tupaka?
World War II: From the Frontlines (2023)
OPIS: Kroz živopisno poboljšane arhivske snimke i glasove sa svih strana sukoba, ovaj dokumentarni film oživljava Drugi svetski rat kao nikada ranije.
Unstable (2023)
OPIS: U biološkoj istraživačkoj kompaniji, sin sa socijalnim problemima primoran je da radi za kompaniju svog oca, izuzetno ekscentričnog i egzotičnog čoveka da ga spase od katastrofe.
Welcome to Samdal-ri (2023)
OPIS: Nakon što je patila od milosti, fotograf se vraća u svoj rodni grad i nailazi na njenog prijatelja iz detinjstva - ponovo rasplamsavajući nedovršenu romansu.
Hotel Beograd (2022)
OPIS: „U romantičnoj atmosferi drevnog grada, njihova osećanja ponovo izbijaju. Izgleda da im je još uvek suđeno da budu zajedno…a možda ne, zbog budućeg ukusa, pravog muža, slepog dede i prijatelja bankrota!".
U klincu (2022) / U Klinču
OPIS: „Sve puteve ali i stranputice odrastanja prikazaće nova porodična serija RTS-a i producentske kuće „Režim”. Boks je okosnica priče, i dok je za neke junake sudbina, za druge je najveći košmar.Izvan pravog ringa, u životnom, boriće se i sa prvim ljubavima, razočaranjima, ambicijama roditelja i mnogim drugim izazovima.
Without Sin (2022)
OPIS: Kada upoznamo Stellu Tomlinson, prošle su tri godine od ubojstva njezine kćeri tinejdžerice Maisy, ali rana je svježa kao da je bilo jučer. U sadašnjosti, Charles Stone, koji je u međuvremenu zatvoren zbog njezina ubojstva, traži susret sa Stellom. Stella ima rezerve prema susretu s Charlesom. Ali sastanak, koji nadzire službenik restorativne pravde, ne ide po planu. Charles ne samo da negira da je ubio Maisy, već i u Stellin um usadi sjeme sumnje. Usmjerava je u smjeru nestale tinejdžerice Cleo Dale – djevojke koja je išla u istu školu jahanja kao i Maisy. Tko god da je stvarno ubio Maisy, Charles vjeruje, još uvijek bi mogao biti na slobodi i mogao bi biti povezan s Cleinim nestankom...
House of Hammer (2022)
OPIS: Armi Hamer pada sa svog pijedestala zlatnog dečka Holivuda da bi se naizgled preko noći suočio sa optužbama za silovanje. Izveštaji iz prve ruke onih koji blisko poznaju osramoćenog glumca detaljno opisuju njegovo mračno ponašanje.
Hayatimin Sansi (2022)
OPIS: Hayatimin Sansi (Sreca mog zivota) - Yonca je mlada majka u srednjim dvadesetim koja pokušava da održi život sa svojom najmlađom ćerkom Sare. S jedne strane, dok se sam borio sa životnim teškoćama, sa druge strane, otvorio se Sareov biološki otac. On se bavi slučajem starateljstva. Kada sve dođe u ćorsokak, ona dobija ponudu koja joj menja život. Sada počinje novi život za Yonca. Ali ona ne zna; dok beži od kiše, uhvatiće ga jak grad... Ovo je, Hayatimin Sansi (Sreca mog zivota).
Wednesday (2022)
OPIS: Prati godine studentkinje Vensdej Adams, kada pokušava da savlada svoju psihičku sposobnost u nastajanju, osujeti i reši misteriju koja je uplela njene roditelje.
Halo (2022)
OPIS: Vanzemaljci prete ljudskom postojanju u epskom obračunu iz 26. veka. TV serija zasnovana na video igrici 'Halo'.
Heartstopper (2022)
OPIS: Tinejdžeri Čarli i Nik otkrivaju da bi njihovo neverovatno prijateljstvo moglo biti nešto više dok se kreću kroz školu i ljubav mladih u ovoj seriji o punoletstvu.
Wolf Like Me (2022)
OPIS: Geri je emocionalna olupina i bori se da obezbedi svoju ćerku od smrti svoje žene. Meri ima tajnu koju ne može da natera da podeli ni sa kim. Univerzum je ovo dvoje spojio s razlogom.
Wolf Like Me (2022)
OPIS: Geri je emocionalna olupina i bori se da obezbedi svoju ćerku od smrti svoje žene. Meri ima tajnu koju ne može da natera da podeli ni sa kim. Univerzum je ovo dvoje spojio s razlogom.
Hotel Portofino (2022)
OPIS: Glamurozna drama iz perioda, dok likovi pričaju o svojim životima u Italiji 1920-ih, kada je marka fašizma Benita Musolinija bila u usponu.
Winning Time: The Rise Of The Lakers Dynasty (2022)
OPIS: Profesionalni i lični životi Los Anđeles Lejkersa iz 1980-ih, jedne od najcenjenijih i najdominantnijih dinastija u sportu - tima koji je definisao eru, kako na terenu, tako i van njega.
How I Met Your Father (2022)
OPIS: Sofi i njena blisko povezana grupa prijatelja usred su da shvate ko su, šta žele od života i kako da se zaljube u doba aplikacija za sastanke i neograničenih mogućnosti.
Hard Cell (2022)
OPIS: Ekipa dokumentarca prati zatvorenike i osoblje HMP Voldsleia, dok Ketrin Tejt portretiše više likova kako bi uhvatila kazneni sistem u njegovom brutalnom duhu.
Hold Tight (2022)
OPIS: Kada mladić nestane ubrzo nakon što mu prijatelj umre, život u zbijenom, bogatom predgrađu Varšave polako se raspliće, otkrivajući tajne i laži.
Heirs To The Land (2022)
OPIS: Snalažljivi mladi Hugo Llor radi da bi stekao ime u Barseloni iz 14. veka, držeći zavet koji je dao porodici Estanjol.
We Own This City (2022)
OPIS: Priča o usponu i padu Operativne grupe za praćenje oružja pri policijskoj službi u Baltimoru i korupciji koja je okružuje.
Welcome To Eden (2022)
OPIS: Da li si srećan? Ovim pitanjem Zoa i još četvoro atraktivnih mladih ljudi, veoma aktivnih na društvenim mrežama, pozvani su na najekskluzivniju zabavu u istoriji na tajnom ostrvu, koju organizuje brend novog pića. Ono što počinje kao uzbudljivo putovanje uskoro će postati putovanje života. Ali raj zapravo nije onakav kakav izgleda - Dobrodošli u Eden.
WeCrashed (2022)
OPIS: Uspon pun pohlepe i neizbežni pad VeVorka, jednog od najvrednijih svetskih startapa, i narcisa čija je haotična ljubav sve to učinila mogućim.
Hype House (2022)
OPIS: Pogledajte iznutra zvezde društvenih medija o kojima se najmanje priča dok se kreću u ljubavi, slavi i prijateljstvu dok stvaraju sadržaj i žive zajedno i pretvaraju se da je bilo kome stalo do njih.
Harry & Meghan (2022)
OPIS: Istražuje raspon njihove veze, od prvih dana udvaranja para do izazova i kontroverzi koje su ih navele da se povuku iz kraljevske porodice.
Why Didn’t They Ask Evans? (2022)
OPIS: Zagonetne poslednje reči umirućeg šalju sina vikara, Bobija Džonsa, i njegovu prijateljicu iz društva, ledi Frenki Dervent, u avanturu rešavanja zločina.
How To Build A Sex Room (2022)
OPIS: Parovi koji traže više začina u spavaćoj sobi unajmljuju luksuznu dizajnerku enterijera Melani Rouz da stvore elegantne prostore u kojima mogu da ostvare bilo koju fantaziju koju požele.
Hurts Like Hell (2022)
OPIS: Od ilegalnog kockanja do nameštanja utakmica, otkrijte rđavo podzemlje iza nekada poštovanog sporta tajlandskog tajlanda u ovoj drami inspirisanoj stvarnim događajima.
