Online Serije Sa Prevodom
HD
If I Hadn’t Met You (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: A man who loses his family in a tragic accident discovers that he can travel to alternate universes, compelling him to find a world in which his family can be saved.
OPIS: A man who loses his family in a tragic accident discovers that he can travel to alternate universes, compelling him to find a world in which his family can be saved.
HD
Young Royals (2021)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Princ Wilhelm se prilagođava životu u svom prestižnom novom internatu Hillerska, ali praćenje njegovog srca pokazuje se izazovnijim nego što se očekivalo.
OPIS: Princ Wilhelm se prilagođava životu u svom prestižnom novom internatu Hillerska, ali praćenje njegovog srca pokazuje se izazovnijim nego što se očekivalo.
HD
Ridley Jones (2021)
Newest Episode: S02E05
Trailer
OPIS: Radoznali klinac Ridley i njeni prijatelji štite blago Prirodnjačkog muzeja i čuvaju njegovu magičnu tajnu: Sve oživi noću.
OPIS: Radoznali klinac Ridley i njeni prijatelji štite blago Prirodnjačkog muzeja i čuvaju njegovu magičnu tajnu: Sve oživi noću.
HD
Resident Evil: Infinite Darkness (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Federalni agent Leon S. Kennedy udružuje se sa članom osoblja TerraSave Claire Redfield kako bi istražili epidemiju zombija. Zasnovano na istoimenoj popularnoj seriji video igara kompanije Capcom.
OPIS: Federalni agent Leon S. Kennedy udružuje se sa članom osoblja TerraSave Claire Redfield kako bi istražili epidemiju zombija. Zasnovano na istoimenoj popularnoj seriji video igara kompanije Capcom.
HD
Infinity Train (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Razni ljudi nalaze se u tajanstvenom vozu s beskrajnim brojem automobila, od kojih je svaki svoj univerzum, i moraju pronaći način da se vrate u ovu animiranu antologijsku seriju.
OPIS: Razni ljudi nalaze se u tajanstvenom vozu s beskrajnim brojem automobila, od kojih je svaki svoj univerzum, i moraju pronaći način da se vrate u ovu animiranu antologijsku seriju.
HD
Yellowjackets (2021)
Newest Episode: S02E09
Trailer
OPIS: Divlje talentovana fudbalska ekipa srednjoškolki postaje (ne)srećna preživela u avionskoj nesreći duboko u kanadskoj divljini.
OPIS: Divlje talentovana fudbalska ekipa srednjoškolki postaje (ne)srećna preživela u avionskoj nesreći duboko u kanadskoj divljini.
HD
You Don’t Know Me (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Mladić, optužen za ubistvo. Dokazi su ogromni. Ali na svom suđenju, ovaj čovek priča neobičnu priču.
OPIS: Mladić, optužen za ubistvo. Dokazi su ogromni. Ali na svom suđenju, ovaj čovek priča neobičnu priču.
HD
Insiders (2021)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Takmičari veruju da su tek u kvalifikacionim rundama za sasvim drugu emisiju. Uz stalne kamere, dvanaest učesnika se drže u mraku, zapravo, snimaju se za emisiju skrivenim kamerama.
OPIS: Takmičari veruju da su tek u kvalifikacionim rundama za sasvim drugu emisiju. Uz stalne kamere, dvanaest učesnika se drže u mraku, zapravo, snimaju se za emisiju skrivenim kamerama.
HD
Inside Job (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Za zaposlene u Dubokoj državi, zavere nisu samo teorije, one su činjenica. A njihovo čuvanje tajne je posao sa punim radnim vremenom.
OPIS: Za zaposlene u Dubokoj državi, zavere nisu samo teorije, one su činjenica. A njihovo čuvanje tajne je posao sa punim radnim vremenom.
HD
Reflection Of You (2021)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: Zavidan život uspješne slikarice počinje da se raspada na ivicama kada bistra mlada žena s kojom se nekada sprijateljila ponovo ispliva na površinu kao školjka njenog bivšeg ja.
OPIS: Zavidan život uspješne slikarice počinje da se raspada na ivicama kada bistra mlada žena s kojom se nekada sprijateljila ponovo ispliva na površinu kao školjka njenog bivšeg ja.
HD
Universe (2021)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Profesor Brajan Koks putuje kroz prostranstvo vremena i prostora otkrivajući epske trenutke čiste drame koja je zauvek promenila univerzum.
OPIS: Profesor Brajan Koks putuje kroz prostranstvo vremena i prostora otkrivajući epske trenutke čiste drame koja je zauvek promenila univerzum.
HD
Yeni Hayat (2020) – Novi Zivot
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Yeni Hayat (Novi Zivot) – Vojnik koji pripada specijalnim snagama oženjen kćerkom koja ostavlja novčić i radi kao telohranitelj.
OPIS: Yeni Hayat (Novi Zivot) – Vojnik koji pripada specijalnim snagama oženjen kćerkom koja ostavlja novčić i radi kao telohranitelj.
HD
Unsolved Mysteries (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Imerzivne priče vođene likovima su ukorenjene u iskustvima običnih ljudi koji su živeli nezamislivo. Porodice, detektivi i novinari se nadaju da gledaoci imaju tragove za rešavanje ovih misterija.
OPIS: Imerzivne priče vođene likovima su ukorenjene u iskustvima običnih ljudi koji su živeli nezamislivo. Porodice, detektivi i novinari se nadaju da gledaoci imaju tragove za rešavanje ovih misterija.
HD
Utopia (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Grupa mladih odraslih, koji se upoznaju na mreži, dočepa se kultnog podzemnog grafičkog romana, koji ne samo da ih stavlja na metu mračne duboke državne organizacije, već ih opterećuje i opasnim zadatkom spasavanja sveta.
OPIS: Grupa mladih odraslih, koji se upoznaju na mreži, dočepa se kultnog podzemnog grafičkog romana, koji ne samo da ih stavlja na metu mračne duboke državne organizacije, već ih opterećuje i opasnim zadatkom spasavanja sveta.
HD
Ratched (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: 1947. Mildred Ratched počinje da radi kao medicinska sestra u vodećoj psihijatrijskoj bolnici. Ali ispod njene elegantne spoljašnjosti krije se sve veći mrak.
OPIS: 1947. Mildred Ratched počinje da radi kao medicinska sestra u vodećoj psihijatrijskoj bolnici. Ali ispod njene elegantne spoljašnjosti krije se sve veći mrak.
HD
Unorthodox (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Priča o mladoj ultraortodoksnoj Jevrejki koja beži iz ugovorenog braka i verske zajednice da bi započela novi život u inostranstvu.
OPIS: Priča o mladoj ultraortodoksnoj Jevrejki koja beži iz ugovorenog braka i verske zajednice da bi započela novi život u inostranstvu.
HD
Rise Of Empires: Ottoman (2020)
Newest Episode: S02E01
Trailer
OPIS: Osmanski sultan Mehmed II plaća epsku kampanju za zauzimanje vizantijske prestonice Carigrad i vekovima oblikuje istorijski tok.
OPIS: Osmanski sultan Mehmed II plaća epsku kampanju za zauzimanje vizantijske prestonice Carigrad i vekovima oblikuje istorijski tok.
HD
I Am Not Okay With This (2020)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Sidnei je tinejdžerka koja kreće suđenjima i nevoljama u srednjoj školi dok se bavi složenostima svoje porodice, njenom seksualnošću i tajanstvenim supersilama koja se tek počinju probuditi duboko u njoj.
OPIS: Sidnei je tinejdžerka koja kreće suđenjima i nevoljama u srednjoj školi dok se bavi složenostima svoje porodice, njenom seksualnošću i tajanstvenim supersilama koja se tek počinju probuditi duboko u njoj.
HD
Ragnarok (2020)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Čini se da je mali norveški grad s toplim zimama i obilnim pljuskovima krenuo prema drugom Ragnaroku - osim ako neko na vreme ne reaguje.
OPIS: Čini se da je mali norveški grad s toplim zimama i obilnim pljuskovima krenuo prema drugom Ragnaroku - osim ako neko na vreme ne reaguje.
HD
Into The Night (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Dok sunce počinje da ubija sve na svom putu, avion pun putnika pokušava da leti na zapad, u sigurnost tame, da izbegne svoju razornu snagu.
OPIS: Dok sunce počinje da ubija sve na svom putu, avion pun putnika pokušava da leti na zapad, u sigurnost tame, da izbegne svoju razornu snagu.
HD
I Know This Much Is True (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Dominik Birdsey u srednjim godinama prepričava svoju problematičnu vezu s Tomasom, svojim paranoičnim šizofrenijim bratom blizancem i naporima da ga se oslobodi iz azila.
OPIS: Dominik Birdsey u srednjim godinama prepričava svoju problematičnu vezu s Tomasom, svojim paranoičnim šizofrenijim bratom blizancem i naporima da ga se oslobodi iz azila.
HD
Interrogation (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Nelinearni niz zločina usredsređen na ispitivanje ljudi koji su možda umešani u slučaj decenija star ubistva.
OPIS: Nelinearni niz zločina usredsređen na ispitivanje ljudi koji su možda umešani u slučaj decenija star ubistva.
HD
Romulus (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Priča o Romulu i njegovom bratu blizancu Remu, u osmom veku p. gledano očima troje ljudi obeleženih smrću, usamljenošću i nasiljem.
OPIS: Priča o Romulu i njegovom bratu blizancu Remu, u osmom veku p. gledano očima troje ljudi obeleženih smrću, usamljenošću i nasiljem.
HD
Your Honor (2020)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Brian Cranston glumi sudiju koji se suočava sa njegovim uverenjima kada je njegov sin umešan u napad koji ometa porodicu organizovanog kriminala. Suočava se sa nemogućim izborima i otkriva dokle će otac ići da spasi život svog sina.
OPIS: Brian Cranston glumi sudiju koji se suočava sa njegovim uverenjima kada je njegov sin umešan u napad koji ometa porodicu organizovanog kriminala. Suočava se sa nemogućim izborima i otkriva dokle će otac ići da spasi život svog sina.
HD
Roadkill (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Privatni život političara Pitera Lorensa propada. Besramno uznemiren zbog krivice ili kajanja, on pokušava da unapredi vlastiti dnevni red dok drugi planiraju da ga sruše. Može li nadmašiti sopstvene tajne da bi osvojio konačnu nagradu?
OPIS: Privatni život političara Pitera Lorensa propada. Besramno uznemiren zbog krivice ili kajanja, on pokušava da unapredi vlastiti dnevni red dok drugi planiraju da ga sruše. Može li nadmašiti sopstvene tajne da bi osvojio konačnu nagradu?
Ujka – Novi Horizonti (2019)
Newest Episode: S01E13
OPIS: Ujka, koga igra Nikola Đuričko, je iskusni nastavnik OTO-a, je slučajni prolaznik koji sticajem okolnosti postaje zvezda borbe protiv Evropske unije. On preuzima na sebe sve nuspojave reformi, ukazuje na opasnost po navike i običaje i od malog čoveka se transformiše u narodnog tribuna. Nehotice postaje zvezda kanala Jutjub. Iako uglavnom služi za sprdnju, on koristi svoj uticaj i sve više postaje značajan katalizator nezadovoljnog sveta. Društvo ujki pravi Maca koja je glas razuma u ovoj priči.
HD
I Am The Night (2019)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: I Am the Night predstavlja nevjerovatnu istinitu priču o Fauni Hodel (India Eisley) koja je usvojena odmah nakon rođenja. Nakon što krene istraživati svoju prošlost, slijedi zlokoban trag koji je vodi ka zloglasnom holivudskom ginekologu, dr George Hodelu (Jefferson Mays), čovjeku koji je učestvovao u mračnom holivudskom skandalu, a koji je bio osumnjičen za nekoliko ubistava tokom pedesetih godina prošlog vijeka od kojih je najpoznatije bilo takozvano Black Dahlia.
OPIS: I Am the Night predstavlja nevjerovatnu istinitu priču o Fauni Hodel (India Eisley) koja je usvojena odmah nakon rođenja. Nakon što krene istraživati svoju prošlost, slijedi zlokoban trag koji je vodi ka zloglasnom holivudskom ginekologu, dr George Hodelu (Jefferson Mays), čovjeku koji je učestvovao u mračnom holivudskom skandalu, a koji je bio osumnjičen za nekoliko ubistava tokom pedesetih godina prošlog vijeka od kojih je najpoznatije bilo takozvano Black Dahlia.
HD
Roswell, New Mexico (2019)
Newest Episode: S04E13
Trailer
OPIS: Nakon što se vratila u Rozvel, svoj rodni grad, ćerka ilegalnog imigranta otkriće da je njena simpatija iz tinejdžerskog doba vanzemaljac koji je sada policajac. Međutim jedan napad će ukazati na veće prisustvo vanzemaljske rase na Zemlji a politika straha i mržnje preti da ih sve otkrije.
OPIS: Nakon što se vratila u Rozvel, svoj rodni grad, ćerka ilegalnog imigranta otkriće da je njena simpatija iz tinejdžerskog doba vanzemaljac koji je sada policajac. Međutim jedan napad će ukazati na veće prisustvo vanzemaljske rase na Zemlji a politika straha i mržnje preti da ih sve otkrije.
