Online Serije Sa Prevodom
HD
Navarasa (2021)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Devet epizoda predstavljaju različite emocije ili rasu kao što su bes, saosećanje, hrabrost, gađenje, strah, smeh, ljubav, mir i čuđenje.
OPIS: Devet epizoda predstavljaju različite emocije ili rasu kao što su bes, saosećanje, hrabrost, gađenje, strah, smeh, ljubav, mir i čuđenje.
HD
Vendetta: Guerra Nell’antimafia (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Sicilija se može pohvaliti hrabrom „Antimafijaškom“ koalicijom. Ali šta se dešava kada oni koji pokušavaju da sruše organizovani kriminal budu optuženi da su i sami kriminalci?
OPIS: Sicilija se može pohvaliti hrabrom „Antimafijaškom“ koalicijom. Ali šta se dešava kada oni koji pokušavaju da sruše organizovani kriminal budu optuženi da su i sami kriminalci?
HD
Countdown: Inspiration4 Mission To Space (2021)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Vrhunska misija snimljena u skoro realnom vremenu dok četiri člana posade ulaze u istoriju u prvoj potpuno civilnoj misiji u orbitu.
OPIS: Vrhunska misija snimljena u skoro realnom vremenu dok četiri člana posade ulaze u istoriju u prvoj potpuno civilnoj misiji u orbitu.
HD
Christmas Flow (2021)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Neverovatna božićna romansa cveta između poznatog repera i upornog novinara. Ali mogu li oni to uspeti uprkos njihovim razlikama?
OPIS: Neverovatna božićna romansa cveta između poznatog repera i upornog novinara. Ali mogu li oni to uspeti uprkos njihovim razlikama?
HD
Catching Killers (2021)
Newest Episode: S02E04
Trailer
OPIS: Istražitelji koji stoje iza zloglasnih slučajeva serijskih ubica otkrivaju mučne, jezive detalje njihovih izuzetnih napora u ovoj seriji istinskih zločina.
OPIS: Istražitelji koji stoje iza zloglasnih slučajeva serijskih ubica otkrivaju mučne, jezive detalje njihovih izuzetnih napora u ovoj seriji istinskih zločina.
HD
Colin In Black & White (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Ova dramska serija Kolina Kepernika i Ave DuVernaj istražuje Kapernikove srednjoškolske godine i iskustva koja su ga dovela do toga da postane aktivista.
OPIS: Ova dramska serija Kolina Kepernika i Ave DuVernaj istražuje Kapernikove srednjoškolske godine i iskustva koja su ga dovela do toga da postane aktivista.
HD
Clarice (2021)
Newest Episode: S01E13
Trailer
OPIS: Pogled na neispričanu ličnu priču FBI agentke Klarise Starling, dok se vraća na teren otprilike godinu dana nakon događaja u The Silence of the Lambs (1991).
OPIS: Pogled na neispričanu ličnu priču FBI agentke Klarise Starling, dok se vraća na teren otprilike godinu dana nakon događaja u The Silence of the Lambs (1991).
HD
Chapelwaite (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Tokom 1850-ih, kapetan Čarls Bun seli svoju porodicu u dom svojih predaka u mali, uspavani gradić Preacher's Corners. Čarls će uskoro morati da se suoči sa tajnama istorije svoje porodice i bori se da okonča tamu.
OPIS: Tokom 1850-ih, kapetan Čarls Bun seli svoju porodicu u dom svojih predaka u mali, uspavani gradić Preacher's Corners. Čarls će uskoro morati da se suoči sa tajnama istorije svoje porodice i bori se da okonča tamu.
HD
Nine Perfect Strangers (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Devet gradskih stanovnika pod stresom posećuje butik zdravstveno i velnes odmaralište koje obećava lečenje i transformaciju. Direktorka odmarališta je žena sa misijom da oživi njihove umorne umove i tela.
OPIS: Devet gradskih stanovnika pod stresom posećuje butik zdravstveno i velnes odmaralište koje obećava lečenje i transformaciju. Direktorka odmarališta je žena sa misijom da oživi njihove umorne umove i tela.
HD
Clickbait (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Kada porodični čovek Nik Bruer bude otet u zločinu sa zlokobnim onlajn obrtom, oni koji su mu najbliži utrkuju se da otkriju ko stoji iza toga i zašto.
OPIS: Kada porodični čovek Nik Bruer bude otet u zločinu sa zlokobnim onlajn obrtom, oni koji su mu najbliži utrkuju se da otkriju ko stoji iza toga i zašto.
HD
Reflection Of You (2021)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: Zavidan život uspješne slikarice počinje da se raspada na ivicama kada bistra mlada žena s kojom se nekada sprijateljila ponovo ispliva na površinu kao školjka njenog bivšeg ja.
OPIS: Zavidan život uspješne slikarice počinje da se raspada na ivicama kada bistra mlada žena s kojom se nekada sprijateljila ponovo ispliva na površinu kao školjka njenog bivšeg ja.
Vikend sa caletom (2020)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: “Vikend sa ćaletom” je sedmodelna serija, nastala od istoimenog filma reditelja i scenariste Miroslava Momčilovića. Glavne uloge tumače Nenad Jezdić, kao Kašika, Branislav Bane Vidaković u ulozi Bate Konja i Vasa Vraneš kao Kašinkin sin Ognjen.
OPIS: “Vikend sa ćaletom” je sedmodelna serija, nastala od istoimenog filma reditelja i scenariste Miroslava Momčilovića. Glavne uloge tumače Nenad Jezdić, kao Kašika, Branislav Bane Vidaković u ulozi Bate Konja i Vasa Vraneš kao Kašinkin sin Ognjen.
HD
Ratched (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: 1947. Mildred Ratched počinje da radi kao medicinska sestra u vodećoj psihijatrijskoj bolnici. Ali ispod njene elegantne spoljašnjosti krije se sve veći mrak.
OPIS: 1947. Mildred Ratched počinje da radi kao medicinska sestra u vodećoj psihijatrijskoj bolnici. Ali ispod njene elegantne spoljašnjosti krije se sve veći mrak.
HD
Never Have I Ever (2020)
Newest Episode: S04E10
Trailer
OPIS: Komplikovan život savremene indijske tinejdžerke prve generacije, inspirisan detinjstvom Mindi Kaling.
OPIS: Komplikovan život savremene indijske tinejdžerke prve generacije, inspirisan detinjstvom Mindi Kaling.
HD
Rise Of Empires: Ottoman (2020)
Newest Episode: S02E01
Trailer
OPIS: Osmanski sultan Mehmed II plaća epsku kampanju za zauzimanje vizantijske prestonice Carigrad i vekovima oblikuje istorijski tok.
OPIS: Osmanski sultan Mehmed II plaća epsku kampanju za zauzimanje vizantijske prestonice Carigrad i vekovima oblikuje istorijski tok.
HD
Noughts + Crosses (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Smešteni u opasnom, alternativnom svetu, gde rasizam deli društvo, Noughts + Krstovi prate dvoje mladih Sefi i Callum, koji su podeljeni po svojoj boji, ali objedinjeni ljubavlju.
OPIS: Smešteni u opasnom, alternativnom svetu, gde rasizam deli društvo, Noughts + Krstovi prate dvoje mladih Sefi i Callum, koji su podeljeni po svojoj boji, ali objedinjeni ljubavlju.
HD
Cosmos: Possible Worlds (2020)
Newest Episode: S01E13
Trailer
OPIS: Slijedeći divnu uspješnu "Kozmos: Svemirska odiseja", Neil deGrasse Tison vraća se kao domaćin za prevođenje više otkrića nauke u raskošno transportno iskustvo, privlačeći publiku na niz duhovnih putovanja istraživanja. Emisija otkriva prethodno nepoznata carstva, uključujući izgubljene svetove, svetove koji tek dolaze i svetove koje ljudi jednog dana mogu da naseljavaju. Ann Druian, originalna kreativna saradnica Carl Sagan, čiji su ikonični dokuseri "Cosmos" dali inspiraciju za ovu seriju, zajedno sa Sethom MacFarlaneom služi i kao izvršni producent.
OPIS: Slijedeći divnu uspješnu "Kozmos: Svemirska odiseja", Neil deGrasse Tison vraća se kao domaćin za prevođenje više otkrića nauke u raskošno transportno iskustvo, privlačeći publiku na niz duhovnih putovanja istraživanja. Emisija otkriva prethodno nepoznata carstva, uključujući izgubljene svetove, svetove koji tek dolaze i svetove koje ljudi jednog dana mogu da naseljavaju. Ann Druian, originalna kreativna saradnica Carl Sagan, čiji su ikonični dokuseri "Cosmos" dali inspiraciju za ovu seriju, zajedno sa Sethom MacFarlaneom služi i kao izvršni producent.
HD
Ragnarok (2020)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Čini se da je mali norveški grad s toplim zimama i obilnim pljuskovima krenuo prema drugom Ragnaroku - osim ako neko na vreme ne reaguje.
OPIS: Čini se da je mali norveški grad s toplim zimama i obilnim pljuskovima krenuo prema drugom Ragnaroku - osim ako neko na vreme ne reaguje.
HD
Vagrant Queen (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Ovo prati Elidu od kraljice dece do siroče odmetnika, dok ona iskaljuje izdajničke uglove galaksije, uvek korak ispred republičke vlade da bi ugasila njenu krvnu liniju. Kada se njen stari prijatelj Isaac pokaže tvrdeći da je njena majka Ksevelin još uvek živa, kreću sa svojim novim saveznikom, Amae, da pronađu spas koji će je odvesti natrag u opasno srce njenog bivšeg kraljevstva i protiv nje smrtonosnog neprijatelja. u detinjstvu, komandant Lazaro.
OPIS: Ovo prati Elidu od kraljice dece do siroče odmetnika, dok ona iskaljuje izdajničke uglove galaksije, uvek korak ispred republičke vlade da bi ugasila njenu krvnu liniju. Kada se njen stari prijatelj Isaac pokaže tvrdeći da je njena majka Ksevelin još uvek živa, kreću sa svojim novim saveznikom, Amae, da pronađu spas koji će je odvesti natrag u opasno srce njenog bivšeg kraljevstva i protiv nje smrtonosnog neprijatelja. u detinjstvu, komandant Lazaro.
HD
Normal People (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Prati Marianne i Connell iz različitog porekla, ali iz istog malog grada u Irskoj, jer se međusobno i romantično utkaju iz romantičnih života.
OPIS: Prati Marianne i Connell iz različitog porekla, ali iz istog malog grada u Irskoj, jer se međusobno i romantično utkaju iz romantičnih života.
HD
Control Z (2020)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Kada haker počne objavljivati đačke tajne celoj srednjoj školi, socijalno izolovana, ali promatračka Sofija radi na otkrivanju svog identiteta.
OPIS: Kada haker počne objavljivati đačke tajne celoj srednjoj školi, socijalno izolovana, ali promatračka Sofija radi na otkrivanju svog identiteta.
HD
Curon (2020)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Žena se vraća u svoj dom detinjstva na severu Italije, što pokreće zastrašujuće progone.
OPIS: Žena se vraća u svoj dom detinjstva na severu Italije, što pokreće zastrašujuće progone.
HD
Cursed (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Tinejdžerska čarobnica Nimue nailazi na mladog Artura u potrazi za snažnim i drevnim mačem.
OPIS: Tinejdžerska čarobnica Nimue nailazi na mladog Artura u potrazi za snažnim i drevnim mačem.
HD
Country Ever After (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Kantri pevač Coffei Anderson i njegova supruga hip-hop plesačice Criscilla dok odgajaju decu i kreću se u perspektivama života i roditeljstva njihove suprotne zemlje u odnosu na gradsku.
OPIS: Kantri pevač Coffei Anderson i njegova supruga hip-hop plesačice Criscilla dok odgajaju decu i kreću se u perspektivama života i roditeljstva njihove suprotne zemlje u odnosu na gradsku.
HD
Cryptid (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Srednjoškolci su prinuđeni da se suoče sa svojim najmračnijim strahovima kako bi savladali natprirodnu silu koja se hrani kaosom i bedom čovečanstva.
OPIS: Srednjoškolci su prinuđeni da se suoče sa svojim najmračnijim strahovima kako bi savladali natprirodnu silu koja se hrani kaosom i bedom čovečanstva.
HD
Romulus (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Priča o Romulu i njegovom bratu blizancu Remu, u osmom veku p. gledano očima troje ljudi obeleženih smrću, usamljenošću i nasiljem.
OPIS: Priča o Romulu i njegovom bratu blizancu Remu, u osmom veku p. gledano očima troje ljudi obeleženih smrću, usamljenošću i nasiljem.
HD
Next (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Bivši izvršni direktor tehnologije pridružio se agentu za nacionalnu ciber-sigurnost kako bi zaustavio pojavu lažne veštačke inteligencije
OPIS: Bivši izvršni direktor tehnologije pridružio se agentu za nacionalnu ciber-sigurnost kako bi zaustavio pojavu lažne veštačke inteligencije
HD
No Man’s Land (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Porodica tuguje za smrću svoje ćerke u samoubilačkom bombaškom napadu. U međuvremenu, njen brat sumnja da je još uvek živa nakon što ju je nazreo u novinskom izveštaju i kreće u potragu za njom na Bliski Istok.
OPIS: Porodica tuguje za smrću svoje ćerke u samoubilačkom bombaškom napadu. U međuvremenu, njen brat sumnja da je još uvek živa nakon što ju je nazreo u novinskom izveštaju i kreće u potragu za njom na Bliski Istok.
HD
Roadkill (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Privatni život političara Pitera Lorensa propada. Besramno uznemiren zbog krivice ili kajanja, on pokušava da unapredi vlastiti dnevni red dok drugi planiraju da ga sruše. Može li nadmašiti sopstvene tajne da bi osvojio konačnu nagradu?
OPIS: Privatni život političara Pitera Lorensa propada. Besramno uznemiren zbog krivice ili kajanja, on pokušava da unapredi vlastiti dnevni red dok drugi planiraju da ga sruše. Može li nadmašiti sopstvene tajne da bi osvojio konačnu nagradu?