Online Serije Sa Prevodom
Krapopolis (2023)
OPIS: Prati pogrešnu porodicu ljudi, bogova i čudovišta koja pokušava da upravlja jednim od prvih gradova na svetu, a da se međusobno ne ubija.
Who Killed Biggie and Tupac? (2023)
OPIS: Dvadeset pet godina prezira, kontroverzi i zavere dovode do jednog pitanja – ko je ubio Bigija i Tupaka?
Robbie Williams (2023)
OPIS: Posle 25 godina svoje rekordne solo karijere, Robi se osvrće na svoje mlađe i razmišlja o životu provedenom u centru pažnje.
World War II: From the Frontlines (2023)
OPIS: Kroz živopisno poboljšane arhivske snimke i glasove sa svih strana sukoba, ovaj dokumentarni film oživljava Drugi svetski rat kao nikada ranije.
Redemption (2023)
OPIS: Pristup DI Colette Cunningham radu policije doneo joj je poštovanje njenih kolega iz Merseiside policije. Deluje nepokolebljivo, sve dok je ne pozovu iz Garde u Dablinu nakon što je otkriveno telo mlade žene.
Kohrra (2023)
OPIS: Kada se mladoženja nađe mrtav nekoliko dana pre venčanja, dva policajca moraju da razotkriju zabrinjavajući slučaj dok se u njihovim životima razvijaju turbulencije i prete da upropaste slučaj.
Welcome to Samdal-ri (2023)
OPIS: Nakon što je patila od milosti, fotograf se vraća u svoj rodni grad i nailazi na njenog prijatelja iz detinjstva - ponovo rasplamsavajući nedovršenu romansu.
Without Sin (2022)
OPIS: Kada upoznamo Stellu Tomlinson, prošle su tri godine od ubojstva njezine kćeri tinejdžerice Maisy, ali rana je svježa kao da je bilo jučer. U sadašnjosti, Charles Stone, koji je u međuvremenu zatvoren zbog njezina ubojstva, traži susret sa Stellom. Stella ima rezerve prema susretu s Charlesom. Ali sastanak, koji nadzire službenik restorativne pravde, ne ide po planu. Charles ne samo da negira da je ubio Maisy, već i u Stellin um usadi sjeme sumnje. Usmjerava je u smjeru nestale tinejdžerice Cleo Dale – djevojke koja je išla u istu školu jahanja kao i Maisy. Tko god da je stvarno ubio Maisy, Charles vjeruje, još uvijek bi mogao biti na slobodi i mogao bi biti povezan s Cleinim nestankom...
Rules of the Game (2022)
OPIS: Sem je nemilosrdna i njena spremnost da igra po pravilima muškog sveta dovela ju je na vrh liste u fabrici za sportsku odeću Flaj Dinamik. Maja, novozaposlena direktorka ljudskih resursa, ima sasvim drugačiju perspektivu. Ona i Sem sukobljavaju se od svog prvog susreta. Uskoro i ona i Sem postavljaju pitanja o mladoj zaposlenoj, Ejmi, koja je umrla pod misterioznim okolnostima nakon poslovne zabave pre nekoliko godina.
Rebelde (2022)
OPIS: Dok škola Elite Vai počinje novi termin, poznati neprijatelj, tajno društvo zvano Loža, preti da sruši muzičke nade prvih godina.
Wednesday (2022)
OPIS: Prati godine studentkinje Vensdej Adams, kada pokušava da savlada svoju psihičku sposobnost u nastajanju, osujeti i reši misteriju koja je uplela njene roditelje.
Erynie (2022)
OPIS: Edward Popielski, detektiv izvanrednog intelekta i fizičke snage, ali izmučen epileptičnim vizijama koje mu pomažu u istragama, bogovi su posebno imenovali da osveti zločine u gradu Lavovu u Poljskoj 1930-ih.
Wolf Like Me (2022)
OPIS: Geri je emocionalna olupina i bori se da obezbedi svoju ćerku od smrti svoje žene. Meri ima tajnu koju ne može da natera da podeli ni sa kim. Univerzum je ovo dvoje spojio s razlogom.
Rebelde (2022)
OPIS: Dok škola Elite Vai počinje novi termin, poznati neprijatelj, tajno društvo zvano Loža, preti da sruši muzičke nade prvih godina.
Wolf Like Me (2022)
OPIS: Geri je emocionalna olupina i bori se da obezbedi svoju ćerku od smrti svoje žene. Meri ima tajnu koju ne može da natera da podeli ni sa kim. Univerzum je ovo dvoje spojio s razlogom.
Reacher (2022)
OPIS: Džek Ričer je uhapšen zbog ubistva i sada je policiji potrebna njegova pomoć. Zasnovan na knjigama Li Čajlda.
Winning Time: The Rise Of The Lakers Dynasty (2022)
OPIS: Profesionalni i lični životi Los Anđeles Lejkersa iz 1980-ih, jedne od najcenjenijih i najdominantnijih dinastija u sportu - tima koji je definisao eru, kako na terenu, tako i van njega.
Eternally Confused and Eager for Love (2022)
OPIS: Nespretni 24-godišnjak po imenu Rej, koji se kreće kroz život uz pomoć svog „unutrašnjeg glasa“.
We Own This City (2022)
OPIS: Priča o usponu i padu Operativne grupe za praćenje oružja pri policijskoj službi u Baltimoru i korupciji koja je okružuje.
Welcome To Eden (2022)
OPIS: Da li si srećan? Ovim pitanjem Zoa i još četvoro atraktivnih mladih ljudi, veoma aktivnih na društvenim mrežama, pozvani su na najekskluzivniju zabavu u istoriji na tajnom ostrvu, koju organizuje brend novog pića. Ono što počinje kao uzbudljivo putovanje uskoro će postati putovanje života. Ali raj zapravo nije onakav kakav izgleda - Dobrodošli u Eden.
Eden: Untamed Planet (2022)
OPIS: Gledaoci mogu da putuju u daleke krajeve planete i otkriju tajne nekoliko preostalih netaknutih zemalja na Zemlji, koje cvetaju bogatim biodiverzitetom.
Reset (2022)
OPIS: Arhitekta video igrica i život studentkinje se stalno resetuju nakon što su naišli na eksploziju bombe u autobusu. Prilikom svakog resetovanja radili su zajedno sa policijom kako bi pronašli istinu i pokušali da spasu nevine ljude.
Endlings (2022)
OPIS: Radnja filma smeštena u blisku budućnost, Endlings je usredsređena na četvoro dece koja otkrivaju da nisu sama nakon nestanka poslednjeg slona na Zemlji.
Reborn Rich (2022)
OPIS: Posle deset godina, lojalni zaposlenik biva podmetnut za proneveru, a zatim ga ubiju njegovi poslodavci, da bi se ponovo rodio kao njihov najmlađi sin sa čežnjom za osvetom koja je vodila njegovo neprijateljsko preuzimanje.
WeCrashed (2022)
OPIS: Uspon pun pohlepe i neizbežni pad VeVorka, jednog od najvrednijih svetskih startapa, i narcisa čija je haotična ljubav sve to učinila mogućim.
Erase Una Vez… Pero Ya No (2022)
OPIS: Tragično razdvojeni par mora da se nađe u drugom životu da bi razbio čaroliju u svom gradu, ali dolazak dvoje turista ugrožava njihovu šansu.
Kin (2022)
OPIS: Kin priča priču o izmišljenoj porodici u Dablinu upletenoj u ganglandski rat i govori o trajnim neraskidivim vezama krvi i porodice.
Why Didn’t They Ask Evans? (2022)
OPIS: Zagonetne poslednje reči umirućeg šalju sina vikara, Bobija Džonsa, i njegovu prijateljicu iz društva, ledi Frenki Dervent, u avanturu rešavanja zločina.
Rhythm + Flow France (2022)
OPIS: Francuski reperi slobodnim stilom se bore i pišu svoj put do nagrade od 100.000 evra koja menja igru u seriji muzičkih takmičenja koju sude Niska, Shai i SCH.
King Of Stonks (2022)
OPIS: Serija inspirisana stvarnim događajima u finansijskom svetu, usredsređena je na narcizam, megalomaniju i dvostruke standarde.
