Online Serije Sa Prevodom
Tri Muskarca I Tetka (2021)
OPIS: Srpski sitcom koji prati avanture trojice muškaraca koji žive sa svojom dominantnom, matrijarhalnom tetkom.
The Brothers Sun (2024)
OPIS: Prati Čarlsa Suna, gangstera iz Tajpeja koji se nastanio u svom životu kao nemilosrdni ubica, ali mora da ode u L.A. da zaštiti svoju majku i mlađeg brata nakon što je njegovog oca ubio misteriozni ubica.
Toma (2023)
OPIS: Toma je mini serija u 8 nastavaka, o pevaču narodne muzike, boemu, kockaru, legendi novokomponovane narodne muzike, najslavnijoj i najtalentovanijoj figuri tadašnje jugoslovenske estradne scene. U postjugoslovenskoj eri, nakon skorašnjih ratova, njegova muzika je ostala da spaja ljude i posvađane narode; oko njegovog imena i dela nema rasprave, on je bio i ostao neukaljana zvezda i simbol jednog vremena u kome su, tako kažu, svi dobro živeli i zabavljali se.
Koža (2024)
OPIS: "Koža" je priča o muzičaru, bivšem narkomanu i dileru droge kome je ime Slobodan Milošević i koji, nakon višegodišnjeg izdržavanja zatvorske kazne zbog šverca dvadeset kilograma kokaina u Holandiju, biva pušten na slobodu iz zatvora u Hagu. U povratku preko Beograda u njegov rodni grad Banjaluku, u Slobodanu oživljavaju sjećanja na njegov pređašnji život: vrijeme studiranja na muzičkoj akademiji u Hagu, rat u bivšoj Jugoslaviji u kojem mu ginu roditelji, period života u Beogradu devedesetih godina prošlog vijeka obilježen likovima iz kriminalnog i narkomanskog miljea…
Ted (2024)
OPIS: 1993. je i trenutak slave medveda Teda je prošao. Živi kod kuće sa svojim najboljim prijateljem Džonom Benetom i njegovom porodicom. Iako Ted može loše uticati na Džona, on je lojalan drug koji će biti na udovima zbog prijateljstva.
The New Look (2024)
OPIS: Serija 'The New Look' o karijernim počecima Chistiana Diora, njegovom rivalstvu sa Coco Chanel, kao i usponu visoke mode u Francuskoj za vrijeme Drugog svjetskog rata.
The Walking Dead: The Ones Who Live (2024)
OPIS: Ljubavna priča između Ricka i Michonne, promijenjena svijetom koji se neprestano mijenja … Hoće li se naći u ratu protiv živih ili će otkriti da su i oni hodajući mrtvaci? …
Three-Body (2024)
OPIS: Glavnina radnje se događa 2008. godine, uoči OI u Pekingu. Diljem svijeta, događaju se neobjašnjiva samoubojstva najvećih znanstvenih prirodoslovnih umova. Svjetski centri moći pokušavaju organizirati zajedničku akciju u cilju otkrivanja i sprečavanja daljnjih tragedija. Jedna od osoba zaduženih za istragu je kapetan Shi koji stupa u kontakt s profesorom Wang Miaoom, koji vodi istraživački centar za nanomaterijale...
The Signal (2024)
OPIS: Kada astronautkinja nestane, njezina obitelj očajnički traži odgovore. Međutim, što više toga otkriju, to se u većoj opasnosti nađu... i oni, ali i čitav svijet.
The Last of Us (2023)
OPIS: Joel, krijumčar i tinejdžerka Ellie, par povezan surovim svetom u kom žive, primorani su da izdrže brutalne okolnosti i nemilosrdne ubice na putu po Americi nakon pandemije. On je zadužen da prošvercuje devojku iz karantina, a ona je, zapravo, imuna na bolest koja je opustošila zemlju i možda je ključna za pronalazak vakcine...
Tender (2023)
The Watchful Eye (2023)
OPIS: Čarli ima izuzetnu sposobnost da odredi kada neko laže. Ona kreće na put sa svojom Plimouth Barakudom i na svakom zaustavljanju nailazi na nove likove i čudne zločine koje ne može a da ne istraži i reši.
The Night Agent (2023)
OPIS: Agent FBI niskog nivoa, Piter Saterlend, radi u podrumu Bele kuće i upravlja telefonom koji nikada ne zvoni – sve do noći kada ne zvoni – terajući ga u zaveru koja vodi sve do Ovalne kancelarije.
War Sailor (2023)
OPIS: Mornar Alfred je usred Atlantskog okeana kada izbija Drugi svetski rat. Odjednom su mornari na frontu rata, bez ikakvog oružja.
The Ark (2023)
OPIS: Preostala posada svemirskog broda poznatog kao Ark One, 100 godina u budućnosti, mora dati najbolje od sebe kako bi ostala na kursu i preživela nakon katastrofalnog događaja koji je izazvao masovno uništenje i gubitak života.
The Lazarus Project (2023)
OPIS: Is a top secret organization dedicated to preventing mass extinction events and with the ability to make time go backwards.
Too Hot to Handle: Germany (2023)
OPIS: Deset prekrasnih samaca susreće se u tropskom raju. Ne znaju da će, da bi osvojili nagradu od 200.000 evra, morati potpuno da se odreknu seksa.
True Lies (2023)
OPIS: Neispunjena domaćica iz predgrađa šokirana je kada otkrije da je njen bljutavi i neupadljivi muž konsultant za kompjutere vešt međunarodni špijun.
The Fear Index (2023)
OPIS: Tajkun koji je postao naučnik postaje meta zavere za uništavanje svetskih finansijskih tržišta.
Thicker Than Water (2023)
OPIS: Život novinara se pretvara u haos kada ona zaštiti svog brata od zakona, nehotice uplevši svoju porodicu u nemilosrdnu šemu narko-bosa.
The Law According to Lidia Poet (2023)
OPIS: Žena kojoj je zabranjeno da se bavi advokaturom priprema žalbu da poništi odluku suda u ovoj istinitoj priči o Lidiji Poet, prvoj advokatici u Italiji.
The Romantics (2023)
OPIS: Kulturno nasleđe legendarnog indijskog režisera Jaša Čopre koji se smatra ocem romantike u indijskoj kinematografiji.
The Exchange (2023)
OPIS: Radnja se odvija u Kuvajtu 1988. godine, dve žene se probijaju u klub za dečake Kuvajtske berze, uoči invazije Sadama Huseina na zemlju.
Tell Me Everything (2023)
OPIS: Prati 16-godišnjeg Džonija Marfija dok se kreće kroz ovaj svet zajedno sa svojim prijateljima, istražujući stresove mentalnog zdravlja za današnje tinejdžere koje stvara sveprisutnost tehnologije i društvenih medija.
Karen Pirie (2023)
OPIS: DS Karen Piri ponovo otvara hladni slučaj ubijene konobarice. Njena istraga otkriva nedostatke u prvobitnoj istrazi.
Wolf Pack (2023)
OPIS: Tinejdžeru i devojčici se zauvek menjaju životi kada požar u Kaliforniji probudi zastrašujuće natprirodno stvorenje. Dok izlazi pun mesec, svi tinejdžeri se okupljaju da razotkriju tajnu koja ih povezuje.
The Calling (2023)
OPIS: Vođen dubokim osećajem za duhovnost i verske principe, detektiv njujorške policije Avraham Avraham je ostavljen da preispituje sopstvenu ljudskost kada se rutinska istraga okrene naglavačke.
The Snow Girl (2023)
OPIS: Tokom parade Kavalkade maga, ćerka porodice Martin Amaja nestaje. Novinarka Miren preuzima slučaj, odlučna da je pronađe.
The Chemistry of Death (2023)
OPIS: Prati forenzičkog patologa Davida Huntera, koji je napustio svoj posao da bi se nastanio kao ljekar u ruralnom selu Manham. Kada jednu ženu pronađu mrtvu, David se bori da ne učestvuje u istrazi …