Online Serije Sa Prevodom
Oblak u sluzbi zakona (2023)
Opis Serije: Nikola pokušava riješiti čudan slučaj provale u školu iz koje provalnici nisu ništa odnijeli. Ni kod kuće mu nije ništa bolje, jer Jagoda je cijelo vrijeme ljuta, a on se ne usudi pitati zašto. Bruno koji i nadalje stalno odlazi u Bazu, birtiju kod Suvog i Ludviga, primijeti sliku koju su dvojica pijanaca tamo ostavila...
Vera (2023)
OPIS: Ova serija je špijunski triler s elementima melodrame inspirisana istinitom pričom o srpskoj Mata Hari, Veri Pešić (1919—1944), špijunki iz vremena drugog svetskog rata. Ovo je priča o mladoj ženi koja je ne samo u raljama ratne špijunske mreže već i patrijarhalnog društva na Balkanu, prepunog moćnih, arogantnih muškaraca s kojima se ona hrabro i drsko nosi. Serija se drži ženske vizure i obrađuje položaj žene u muškom svetu — kako tradicionalno balkanskom, tako i profesionalno špijunskom.
Brak Mrak (2023)
Opis Serije: “Radnja se vrti oko supružnika Milana i Ljubinke čijem braku se bliži kraj. Ljubinka sumnja da je Milan vara, Milan smatra da ga Ljubinka ne ceni i da uskraćuje njegovu slobodu. Kada su na ivici razvoda njihovi životi se menjaju za 180 stepeni. Na vratima njihovog stana se pojavljuje advokat Nestorović, koji im saopštava da je Milanova baba-tetka Milanka umrla i svo svoje bogatstvo ostavila Milanu. Radost zbog nasledstva prekida saznanje da postoji ugovor koji mora biti ispoštovan, kako bi novac došao do Milanovih ruku. “.
Gotham Knights (2023)
OPIS: Brus Vejn je ubijen, a njegov usvojeni sin sklapa savez sa decom Betmenovih neprijatelja. Kako grad postaje sve opasniji, ovi begunci koji se ne podudaraju postaće njegova sledeća generacija spasilaca, poznatih kao Gotamski vitezovi.
Outlast (2023)
OPIS: U ekstremnoj divljini Aljaske, 16 preživelih se takmiči za šansu da osvoje ogromnu novčanu nagradu, ali ovi vukovi usamljeni moraju biti deo tima da bi pobedili.
Rabbit Hole (2023)
OPIS: Privatna špijunažna operativa bori se za očuvanje demokratije u svijetu koji je u stalnom sukobu …
War Sailor (2023)
OPIS: Mornar Alfred je usred Atlantskog okeana kada izbija Drugi svetski rat. Odjednom su mornari na frontu rata, bez ikakvog oružja.
Rain Dogs (2023)
OPIS: Nekonvencionalna ljubavna priča između samohrane majke iz radničke klase, njene mlade ćerke i privilegovanog gej muškarca.
Housing Complex C (2023)
OPIS: Prati Kimi, jer izgleda da je nevolja prati gde god da krene, a sada u malom stambenom kompleksu u kojem živi počinju da se dešavaju stravični incidenti - da li drevno zlo vreba stanovnike stambenog kompleksa C?
Red Rose (2023)
OPIS: Smešten na dugo toplo leto posle srednje škole, prijateljstva tinejdžera infiltrira se aplikacija Crvena ruža, koja cveta na njihovim pametnim telefonima, preti im opasnim posledicama ako ne ispune njene zahteve. Aplikacija izlaže grupu naizgled natprirodnom entitetu i zavodljivoj moći mračnog veba.
Wolf Pack (2023)
OPIS: Tinejdžeru i devojčici se zauvek menjaju životi kada požar u Kaliforniji probudi zastrašujuće natprirodno stvorenje. Dok izlazi pun mesec, svi tinejdžeri se okupljaju da razotkriju tajnu koja ih povezuje.
Oh Hell (2023)
OPIS: Život 24-godišnje Helene potpuna je suprotnost savršenom Instagram svijetu. Delimično je bila kriva i za razvod svojih roditelja. Kada upozna učitelja violončela Oskara, Hell konačno ima priliku živjeti život kakav zamišlja.
Bosch: Legacy (2023)
OPIS: Boš kreće u sledeće poglavlje svoje karijere i otkriva da radi sa svojim nekadašnjim neprijateljem, Honei Chandler.
Waco: The Aftermath (2023)
OPIS: Radnja serije: Istražuje događaje i nejednake skale pravde sa kojima su se suočili preživjeli Branch Davidians. Također prati užasne događaje koji su podstakli nastajajući pokret ‘Patriot’, koji je doveo do terorističkog čina u Oklahoma Cityju …
Romance Is a Bonus Book (2023)
OPIS: Cha Eun Ho je uspešan i zgodan pisac koji je ujedno i najmlađi glavni urednik u jednoj izdavačkoj kompaniji. Ima smireno ponašanje i ostaje razuman na poslu. Zatim se uključuje u život svog prijatelja iz detinjstva, Kang Dan Jia, koji je nekada bio popularni tekstopisac. Ona je sada razvedena, samohrana majka, nezaposlena i koja se bori u životu iako i dalje pokušava da...
Obsession (2023)
OPIS: Vilijam se zaljubljuje u svoju buduću snahu, Anu koja pokušava da održi obe veze, ali istina uvek izađe na videlo i neko će biti povređen.
How to Get Rich (2023)
OPIS: Novac ima moć nad nama - ali ne mora. Stručnjak za finansije Ramit Sethi radi sa ljudima širom SAD kako bi im pomogao da ostvare svoje najbogatije živote.
Witness Number 3 (2023)
OPIS: Džodi vodi frizerski salon i jednog dana na poslu baci pogled kroz prozor i u deliću sekunde svedoči ubici i njegovoj žrtvi nekoliko trenutaka pre ubistva.
Represent (2023)
OPIS: Lider omladinskog centra iz predgrađa Pariza postaje kandidat na predsedničkim izborima. Ali da li je Francuska zaista spremna za crnog predsednika?
Women at War (2023)
OPIS: OFrancuska, 1914. Ukrštaju se sudbine četiri žene: Margerite, misteriozne pariske prostitutke; Kerolajn, dovedena na čelo porodične fabrike; Agnes, igumanija rekviriranog samostana; i Suzanne, feministička medicinska sestra.
Queenmaker (2023)
OPIS: Uspešan popravljač moćnog poslovnog konglomerata skače u politiku da bi od tvrdoglavog advokata za građanska prava postao sledeći gradonačelnik Seula.
Rough Diamonds (2023)
OPIS: Kada se zbog razmetnog sina obiteljsko carstvo nađe u teškim dugovima, njegov otuđeni brat vrati se u četvrt dijamanata u Antwerpenu da ispravi situaciju.
Royal Crackers (2023)
OPIS: Tragedija zadesi porodicu Hornsbi kad njihov voljeni porodični patrijarh i osnivač Rojal Krekersa, Teodor Hornsbi stariji, padne u „super komu“.
Bo-ra! Deborah / True to Love (2023)
OPIS: Romantična komedija između Deborah, najvećeg ljubavnog trenera, i Lee Soo-hyeoka, izdavača koji ima poteškoća s ljubavlju.
Joe Pickett (2023)
OPIS: Prati lovočuvara i njegovu porodicu tokom promenljive političke i socioekonomske klime u malom ruralnom gradu.
Will Trent (2023)
OPIS: Specijalni agent Vil Trent je napušten po rođenju i pretrpeo je teško sazrevanje u prenatrpanom sistemu hraniteljstva u Atlanti. Odlučan da se pobrine da se niko ne oseća kao on, sada ima najveću stopu odobrenja.
