Online Serije Sa Prevodom
Lucky Hank (2023)
OPIS: Predsedavajući engleskog odeljenja na koledžu sa nedovoljno finansiranim, profesor Hank Devereauk drži granicu između krize srednjih godina i potpunog sloma, upravljajući neuobičajenim haosom u svom ličnom i profesionalnom životu.
Shrinking (2023)
OPIS: Ožalošćeni terapeut počinje da govori svojim klijentima tačno šta misli. Ignorišući svoju obuku i etiku, otkriva da prave ogromne promene u životima ljudi - uključujući i svoj.
Souls (2023)
OPIS: Tri žene čiji se životi okreću naglavačke kada Hanin sin Džejkob doživi tešku saobraćajnu nesreću i tvrdi da se seća svog ranijeg života kao pilota izgubljenog putničkog aviona.
Love to Hate You (2023)
OPIS: Za advokata koji prezire gubljenje od muškaraca i glumca sa A-liste koji ne veruje ženama, ljubav ne znači ništa - sve dok ne budu primorani da se zabavljaju.
Bosch: Legacy (2023)
OPIS: Boš kreće u sledeće poglavlje svoje karijere i otkriva da radi sa svojim nekadašnjim neprijateljem, Honei Chandler.
Lockwood & Co (2023)
OPIS: Mali startap, koji vode dva tinejdžera i tek pristigla, izuzetno psihički nadarena devojčica, odmetnički trio predodređen da razotkrije misteriju koja će promeniti tok istorije.
Bo-ra! Deborah / True to Love (2023)
OPIS: Romantična komedija između Deborah, najvećeg ljubavnog trenera, i Lee Soo-hyeoka, izdavača koji ima poteškoća s ljubavlju.
Love & Death (2023)
OPIS: Dva para koji idu u crkvu uživaju u porodičnom životu u malom gradu u Teksasu - sve dok neko ne uzme u ruke sekiru.
Black Snow (2023)
OPIS: 1995. godine ubijena je sedamnaestogodišnja Isabel Baker. Zločin je šokirao mali grad Ešford i razorio australsku zajednicu stanovnika ostrva u Južnom moru Elizabet.
Sanctuary (2023)
OPIS: Žilav i očajan klinac postane sumo hrvač i oduševi obožavatelje drskim stavom... kojim i potrese industriju kojom vlada tradicija.
Better (2023)
OPIS: Uzbudljiva priča o iskupljenju. Nakon što umalo izgubi voljenog sina, korumpirana policijska detektivka Lu Slak doživljava bolno moralno buđenje i odlučuje da ispravi 20 godina nedela. Mora da izda opasnog narko-bosa za kojeg je radila.
Silo (2023)
OPIS: Poslednjih 10.000 ljudi na Zemlji žive u ogromnom silosu pod zemljom s puno propisa za koje misle da bi trebalo da ih zaštitite od toksičnog i uništenog sveta na površini. Niko ne zna kada i zašto je silos izgrađen, a svako ko traži odgovore suočava se sa fatalnim posledicama. Juliette je inženjerka koja traži odgovore o ubistvu voljene osobe i otkriva misteriju koja seže mnogo dublje nego što je ikada zamišljala.
Black Knight (2023)
OPIS: U distopijskoj budućnosti uništenoj zagađenjem vazduha, opstanak čovječanstva ovisi od Crnih vitezova – i oni su daleko od vaših prosječnih dostavljača …
Beyond Paradise (2023)
OPIS: Humphrey Goodman preuzima dužnost u Devonu. Ali s visokom stopom kriminala, možda će stvari biti burnije nego što se očekivalo …
Spy/Master (2023)
OPIS: Dok je njegova vlada na rubu otkrića da je on tajni agent Sovjeta, Godeanu iskorištava diplomatsko putovanje u Njemačku kao odskočnu dasku da prebjegne u Sjedinjene Države. Uz pomoć Stasijeve tajne agentice Ingrid Von Weizendorff (Svenja Jung) i CIA-ina agenta u usponu Franka Jacksona (Parker Sawyers), Godeanu mora umaknuti KGB-u i duhovima vlastite zemlje – dok se njegova žena i kći suočavaju s posljedicama kod kuće.
Shalyapin (2023)
OPIS: Priča o Fjodoru Šaljapinu, čoveku koji je odrastao u siromašnoj porodici, a pokorio blistavi svet pozorišta i osvojio visine koje pre njega niko nije dostigao. Obožavali su ga milioni, ali da li je on uspeo da ostvari ličnu sreću i napravi izbor između dve voljene žene? Priča o tome kako snaga karaktera i talenat mogu uzneti čoveka do zvezda i dati mu mogućnost da obasja čitav svet...
Bloodhounds (2023)
OPIS: Kako bi otplatili svoj dug, trojica odvažnih mladića uskaču u posao pozajmljivanja novca dok se suočavaju s bogatima i moćnima koji plene slabima.
See You in My 19th Life (2023)
OPIS: Ban Ji Eum ima izvanrednu sposobnost: može se sjetiti sjećanja na sve svoje prošle živote. Ponavljajući svoju reinkarnaciju skoro hiljadu godina, Ban Ji Eum marljivo živi svoj život. Nakon što joj je prethodni život prekinut tragičnom nesrećom, ona kreće u ponovno povezivanje s ljudima iz svog prošlog života u svom sadašnjem.
Los pacientes del doctor García (2023)
OPIS: Doktor Guillermo Garcia i Manuel Arroyo, republikanski diplomata, infiltriraju se u tajnu mrežu koja pomaže nacistima da se nasele u Španiji i Latinskoj Americi.
Start-Up (2023)
OPIS: Mladi poduzetnici koji teže da pokrenu virtuelne snove u stvarnost takmiče se za uspjeh i ljubav u okrutnom svijetu korejske industrije visoke tehnologije.
Love After Music (2023)
OPIS: Niko ne može i niko ne treba da živi bez ljubavi. Ova bioserija prati strastveni život i karijeru legendarne argentinske rok zvijezde Fita Paeza.
Summer Job (2023)
OPIS: U ovoj rijaliti takmičarskoj seriji, 10 učesnika generacije Z misli da su na odmoru iz snova - ali da bi se zabava nastavila, moraju pronaći ljetne poslove.
