Online Serije Sa Prevodom
The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022)
OPIS: epska drama smeštena hiljadama godina pre događaja J.R.R. Tolkinovi 'Hobit' i 'Gospodar prstenova' prate ansambl likova, poznatih i novih, dok se suočavaju sa dugom strahom od ponovnog pojavljivanja zla u Srednjoj zemlji.
Moon Knight (2022)
OPIS: Bivši američki marinac, koji se bori sa disocijativnim poremećajem identiteta, dobija moći egipatskog boga meseca. Ali ubrzo saznaje da ove novootkrivene moći mogu biti i blagoslov i prokletstvo za njegov nemirni život.
The Sandman (2022)
OPIS: Nakon što je pobegao posle decenija zatočeništva od strane smrtnog čarobnjaka, Dream, personifikacija snova, kreće da povrati svoju izgubljenu opremu
The Terminal List (2022)
OPIS: Bivši oficir Navi SEAL-a istražuje zašto je ceo njegov vod upao u zasedu tokom tajne misije sa visokim ulozima.
Halo (2022)
OPIS: Vanzemaljci prete ljudskom postojanju u epskom obračunu iz 26. veka. TV serija zasnovana na video igrici 'Halo'.
The Peripheral (2022)
OPIS: Smešten u budućnost kada je tehnologija suptilno promenila društvo, žena otkriva tajnu vezu sa alternativnom stvarnošću, kao i sopstvenu mračnu budućnost.
Heartstopper (2022)
OPIS: Tinejdžeri Čarli i Nik otkrivaju da bi njihovo neverovatno prijateljstvo moglo biti nešto više dok se kreću kroz školu i ljubav mladih u ovoj seriji o punoletstvu.
Guillermo del Toro’s Cabinet of Curiosities (2022)
OPIS: Bizarne noćne more odvijaju se u osam priča o teroru u vizuelno zadivljujućoj kolekciji horora od kojih trne u kičmi, čiji je kustos Giljermo del Toro.
Erynie (2022)
OPIS: Edward Popielski, detektiv izvanrednog intelekta i fizičke snage, ali izmučen epileptičnim vizijama koje mu pomažu u istragama, bogovi su posebno imenovali da osveti zločine u gradu Lavovu u Poljskoj 1930-ih.
The Journalist (2022)
OPIS: Novinar poznat kao maverik novinskih medija prkosno juri istinu u ovoj seriji adaptacije istoimenog hit filma.
Temporade de Verao (2022)
OPIS: Grupa mladih odraslih koji rade u rajskom odmaralištu proživljavaju nezaboravno leto dok otkrivaju ljubav, prava prijateljstva i razorne tajne.
OPIS: Kada se zgodna komšinica useli preko puta, Ana, žena slomljenog srca kojoj je svaki dan isti, počinje da vidi svetlo na kraju tunela; odnosno sve dok ne bude svedok jezivog ubistva. Ili ona?
The Toourist (2022)
OPIS: Kada se čovek probudi u australijskoj divljini bez sećanja, mora da upotrebi nekoliko tragova koje ima da otkrije svoj identitet pre nego što ga prošlost sustigne.
The Responder (2022)
OPIS: Krizom pogođen, moralno kompromitovan prvi reaguje u niz noćnih smena u Liverpulu, dok pokušava da drži glavu iznad vode lično i profesionalno
Hotel Portofino (2022)
OPIS: Glamurozna drama iz perioda, dok likovi pričaju o svojim životima u Italiji 1920-ih, kada je marka fašizma Benita Musolinija bila u usponu.
Love Is Blind: Japan (2022)
OPIS: U ovoj seriji za rijaliti sastanke, samci u Japanu koji su orijentisani na brak susreću se, izlaze i vere pre nego što ugledaju jedno drugo.
The Dropout (2022)
OPIS: TV serija koja beleži pokušaj osnivača Theranosa Elizabet Holms da revolucioniše zdravstvenu industriju nakon što je napustila koledž i pokrenula tehnološku kompaniju.
The Chelsea Detective (2022)
OPIS: Arnold, čiji životni stil na pohabanom čamcu u Čelsijevom Čejn Valk-u je u oštroj suprotnosti sa bogatom elitom čije zločine pomaže u rešavanju zajedno sa partnerom DC Prijom Šemsi.
Magpie Murders (2022)
OPIS: Urednica Suzan Rajland biva uvučena u mrežu intriga i ubistava kada primi nedovršeni rukopis Alana Konveja o misteriji Atticus Pund.
The Sex Lives Of College Girls (2022)
OPIS: Četiri 18-godišnja cimera brucoša na koledžu Eseks u Vermontu. Gomila kontradikcija i hormona, ove seksualno aktivne studentkinje podjednako su simpatične i besne.
The Gilded Age (2022)
OPIS: Mladi izdanak konzervativne porodice širom otvorenih očiju kreće u misiju da se infiltrira u bogati susedni klan kojim dominiraju nemilosrdni železnički tajkun Džordž Rasel, njegov razmetljivi sin Lari i njegova ambiciozna supruga Berta.
This Is Going To Hurt (2022)
OPIS: Smeštena na porođajnom odeljenju sa svim njegovim urnebesima i uzbudljivim usponima, ali i uznemirujućim padovima, emisija donosi brutalno iskren prikaz života mlađeg lekara na odeljenjima i danak koji posao može da odnese kući.
Our Flag Means Death (2022)
OPIS: Godina je 1717. Bogati zemljoposednik Sted Bonet ima krizu srednjih godina i odlučuje da raznese svoj raskošan život da bi postao gusar. Ne ide dobro. Zasnovan na istinitoj priči.
How I Met Your Father (2022)
OPIS: Sofi i njena blisko povezana grupa prijatelja usred su da shvate ko su, šta žele od života i kako da se zaljube u doba aplikacija za sastanke i neograničenih mogućnosti.
The Endgame (2022)
OPIS: Seksi i uvrnuta emisija o pljački o tome koliko daleko će neki ljudi ići u potrazi za ljubavlju, pravdom i najvrednijom robom na svetu: istinom.
The Great Robbery of Brazil’s Central Bank (2022)
OPIS: Godine 2005. lopovi su tunelirali u Fortalezu u Brazilu, bankovni trezor i ukrali preko 160 miliona reala. Ovaj dokumentarni film istražuje tu spektakularnu, istorijsku pljačku.
Lust (2022)
OPIS: Prati Anet, koja u okviru vladine studije pita žene u srednjim 40-im i starijima o njihovom seksualnom životu i šali se o pitanjima koja bi trebalo da zvuče poznato svakome ko je već ostavio iza sebe euforiju mladosti izazvanu
Eternally Confused and Eager for Love (2022)
OPIS: Nespretni 24-godišnjak po imenu Rej, koji se kreće kroz život uz pomoć svog „unutrašnjeg glasa“.