Online Serije Sa Prevodom
The Curse (2023)
OPIS: Novopečeni par vodi emisiju 'Filantropija' o ekološkom uređenju domova u malom gradu u Novom Meksiku. Iako se zaista trude da pomognu zajednici, sve se komplikuje kada ekscentrični TV producent Dagi vidi nove mogućnosti u njihovoj priči.
The Consultant (2023)
OPIS: Serija Konsultant prati odnos između zaposlenika i šefa, pitajući dokle smo spremni ići kako bismo napredovali i preživjeli.
The Power (2023)
OPIS: Svijet The Power je naš svijet, ali za jedan obrat prirode. Odjednom tinejdžerice razviju moć strujnog udara ljudi po želji. Prateći izvanredne likove od Londona do Seattlea, Nigerije do istočne Europe, Moć se razvija od trnaca u ključnim kostima tinejdžera do potpunog preokreta ravnoteže moći.
Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story (2022)
OPIS: Tijekom više od deset godina osuđeni ubojica Jeffrey Dahmer ubio je 17 tinejdžera i mlađih muškaraca. Kako je uspijevao tako dugo izbjegavati uhićenje?
Hotel Beograd (2022)
OPIS: „U romantičnoj atmosferi drevnog grada, njihova osećanja ponovo izbijaju. Izgleda da im je još uvek suđeno da budu zajedno…a možda ne, zbog budućeg ukusa, pravog muža, slepog dede i prijatelja bankrota!".
Zlatni decko (2022) ; Zlatni dečko
OPIS: „Mladi, razuzdani fudbaler DENIS MARKOVIĆ je vanserijski talenat, ali ima ozbiljne probleme sa ponašanjem i zbog toga dobija kartu u jednom smeru za Beograd iz evropskog prvoligaša. Nakon povratka u Beograd, njegov menadžer ČAKI na sve moguće načine pokušava da mu pronađe novi klub, ali zbog njegove loše reputacije ne uspeva u tome. Za to vreme Denis polako zaboravlja na fudbal i provodi dane u opijanju i drogiranju.".
JUZNI VETAR 2: UBRZANJE (2022)
OPIS: Mladi član podzemne bande u Beogradu, sebe i porodicu dovodi u opasnost kada pređe na mafijaškog vođu koji radi za šefa policije.
Tulsa King (2022)
OPIS: Nakon izlaska iz zatvora, mafijaški kapo Dvajt „General“ Manfredi je prognan u Tulsu u Oklahomi, gde gradi novo kriminalno carstvo sa grupom neobičnih likova.
Jovanka Broz I Tajne Sluzbe (2022)
OPIS: Radnja serijala prati život Jovanke Broz, supruge maršala Tita od njihovog upoznavanja posle Drugog svetskog rata. Priča takođe prati i Titov lični i politički život.
Trom (2022)
OPIS: Nakon što je nestali aktivista za prava životinja pronađen usred lokalnog lova na kitove, novinar Hannis Martinsson riskira vlastitu kožu na tragu spektakularne priče, šaljući udarne valove kroz izoliranu otočnu zajednicu Farskih ostrva.
House of Hammer (2022)
OPIS: Armi Hamer pada sa svog pijedestala zlatnog dečka Holivuda da bi se naizgled preko noći suočio sa optužbama za silovanje. Izveštaji iz prve ruke onih koji blisko poznaju osramoćenog glumca detaljno opisuju njegovo mračno ponašanje.
Rules of the Game (2022)
OPIS: Sem je nemilosrdna i njena spremnost da igra po pravilima muškog sveta dovela ju je na vrh liste u fabrici za sportsku odeću Flaj Dinamik. Maja, novozaposlena direktorka ljudskih resursa, ima sasvim drugačiju perspektivu. Ona i Sem sukobljavaju se od svog prvog susreta. Uskoro i ona i Sem postavljaju pitanja o mladoj zaposlenoj, Ejmi, koja je umrla pod misterioznim okolnostima nakon poslovne zabave pre nekoliko godina.
The Legend of Vox Machina (2022)
OPIS: Nakon što je spasio carstvo od zla i uništenja od strane najstrašnijeg para moći u Eksandriji, Vok Machina se suočava sa spasavanjem sveta još jednom - ovog puta, od zlokobne grupe zmajeva poznatih kao Chroma Conclave.
Hayatimin Sansi (2022)
OPIS: Hayatimin Sansi (Sreca mog zivota) - Yonca je mlada majka u srednjim dvadesetim koja pokušava da održi život sa svojom najmlađom ćerkom Sare. S jedne strane, dok se sam borio sa životnim teškoćama, sa druge strane, otvorio se Sareov biološki otac. On se bavi slučajem starateljstva. Kada sve dođe u ćorsokak, ona dobija ponudu koja joj menja život. Sada počinje novi život za Yonca. Ali ona ne zna; dok beži od kiše, uhvatiće ga jak grad... Ovo je, Hayatimin Sansi (Sreca mog zivota).
The First Lady (2022)
OPIS: U istočnom krilu Bele kuće, mnoge od najuticajnijih odluka u istoriji i koje su promenile svet bile su skrivene od pogleda, koje su donele američke harizmatične, složene i dinamične prve dame.
Rebelde (2022)
OPIS: Dok škola Elite Vai počinje novi termin, poznati neprijatelj, tajno društvo zvano Loža, preti da sruši muzičke nade prvih godina.
The Sandman (2022)
OPIS: Nakon što je pobegao posle decenija zatočeništva od strane smrtnog čarobnjaka, Dream, personifikacija snova, kreće da povrati svoju izgubljenu opremu
The Terminal List (2022)
OPIS: Bivši oficir Navi SEAL-a istražuje zašto je ceo njegov vod upao u zasedu tokom tajne misije sa visokim ulozima.
Halo (2022)
OPIS: Vanzemaljci prete ljudskom postojanju u epskom obračunu iz 26. veka. TV serija zasnovana na video igrici 'Halo'.
The Peripheral (2022)
OPIS: Smešten u budućnost kada je tehnologija suptilno promenila društvo, žena otkriva tajnu vezu sa alternativnom stvarnošću, kao i sopstvenu mračnu budućnost.
Heartstopper (2022)
OPIS: Tinejdžeri Čarli i Nik otkrivaju da bi njihovo neverovatno prijateljstvo moglo biti nešto više dok se kreću kroz školu i ljubav mladih u ovoj seriji o punoletstvu.
Erynie (2022)
OPIS: Edward Popielski, detektiv izvanrednog intelekta i fizičke snage, ali izmučen epileptičnim vizijama koje mu pomažu u istragama, bogovi su posebno imenovali da osveti zločine u gradu Lavovu u Poljskoj 1930-ih.
Rebelde (2022)
OPIS: Dok škola Elite Vai počinje novi termin, poznati neprijatelj, tajno društvo zvano Loža, preti da sruši muzičke nade prvih godina.
The Journalist (2022)
OPIS: Novinar poznat kao maverik novinskih medija prkosno juri istinu u ovoj seriji adaptacije istoimenog hit filma.
Temporade de Verao (2022)
OPIS: Grupa mladih odraslih koji rade u rajskom odmaralištu proživljavaju nezaboravno leto dok otkrivaju ljubav, prava prijateljstva i razorne tajne.
OPIS: Kada se zgodna komšinica useli preko puta, Ana, žena slomljenog srca kojoj je svaki dan isti, počinje da vidi svetlo na kraju tunela; odnosno sve dok ne bude svedok jezivog ubistva. Ili ona?
The Toourist (2022)
OPIS: Kada se čovek probudi u australijskoj divljini bez sećanja, mora da upotrebi nekoliko tragova koje ima da otkrije svoj identitet pre nego što ga prošlost sustigne.
The Responder (2022)
OPIS: Krizom pogođen, moralno kompromitovan prvi reaguje u niz noćnih smena u Liverpulu, dok pokušava da drži glavu iznad vode lično i profesionalno
