Online Serije Sa Prevodom
HD
Gora (2023)
Newest Episode: S01E22
OPIS: Junaci "Gore" žive u Gorskom kotaru u kojem je snimljen najveći dio serije, uz hrabrost i požrtvovnost HGSS-a. Autori scenarija su ove serije su: Maja Pek - Brünjes, Dora Šustić, Daria Stilin i Rene Gallo, direktori fotografije: Ivan Zadro, Filip Kos i Stanko Herceg, montažeri: Ana Štulina, Tomislav Josipović, Sandra Mitić, Ivan Živalj, Anita Jovanov, Miran Miošić, a režiseri: Mladen Dizdar, Aldo Tardozzi i Radislav Jovanov Gonzo.
HD
Tunel (2023)
Newest Episode: S01E12
OPIS: Serija „Tunel“ je napeta socijalna drama koliko i policijski triler. Govori o ljudskim sudbinama - o krhkosti ljudske psihe i važnosti života. Ovaj uzbudljivi triler ispituje da li je život zaista dar, da li neko odozgo brine o nama, da li u ovom životu ima pravde i da li mi kreiramo sistem ili on nas. I ne daje jednostavne odgovore.
HD
Gamera: Rebirth (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: U leto 1989. četvoro dece u Tokiju svedoče o pojavi kornjače kaiju Gamera, koja se hrabro suprotstavlja ogromnim čudovištima koja jedu ljude.
OPIS: U leto 1989. četvoro dece u Tokiju svedoče o pojavi kornjače kaiju Gamera, koja se hrabro suprotstavlja ogromnim čudovištima koja jedu ljude.
HD
Wolf (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: U izolovanoj kući na selu, jedna porodica postaje žrtva okrutnih igara zastrašujuće psihopate.
OPIS: U izolovanoj kući na selu, jedna porodica postaje žrtva okrutnih igara zastrašujuće psihopate.
HD
The Walking Dead: Daryl Dixon (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Derilovo putovanje kroz slomljenu, ali otpornu Francusku dok se nada da će pronaći put do kuće
OPIS: Derilovo putovanje kroz slomljenu, ali otpornu Francusku dok se nada da će pronaći put do kuće
HD
A Small Light (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Prati izuzetnu priču o Mip Gis, Holanđanini koja je rizikovala svoj život da bi zaštitila porodicu Ane Frank od nacista više od dve godine tokom Drugog svetskog rata.
OPIS: Prati izuzetnu priču o Mip Gis, Holanđanini koja je rizikovala svoj život da bi zaštitila porodicu Ane Frank od nacista više od dve godine tokom Drugog svetskog rata.
HD
Gyeongseong Creature (2023)
Newest Episode: S01E10
OPIS: 945, Gyeongseong Južna Koreja. Jang Tae-Sang je bogat čovjek. Poznat je kao najatraktivniji muškarac oko Bukchona u Gyeongseongu. On je također pouzdan izvor informacija u ovoj oblasti. Njegovi talenti, uključujući sposobnost brzog reagiranja na situacije, oštar uvid i njegovu društvenost, doveli su ga do sadašnjeg položaja. Kada dođe u kontakt sa Yoon Chae-Ok, mora preispitati svoje prioritete kao osobe.
HD
Captains of the World (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Victor je novi učenik srednje škole u Creekvood-u na sopstvenom putu samootkrivanja, suočavanja sa izazovima kod kuće, prilagođavanja novom gradu i borbe sa svojom seksualnom orijentacijom.
OPIS: Victor je novi učenik srednje škole u Creekvood-u na sopstvenom putu samootkrivanja, suočavanja sa izazovima kod kuće, prilagođavanja novom gradu i borbe sa svojom seksualnom orijentacijom.
HD
Wilderness (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Prati uvrnutu ljubavnu priču u kojoj se "srećno napušten" život brzo pretvara u živu noćnu moru.
OPIS: Prati uvrnutu ljubavnu priču u kojoj se "srećno napušten" život brzo pretvara u živu noćnu moru.
HD
Castlevania: Nocturne (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tokom Francuske revolucije, vunderkind lovac na vampire Rihter Belmont bori se da održi nasleđe svoje porodice i spreči uspon nemilosrdnog vampira željnog moći.
OPIS: Tokom Francuske revolucije, vunderkind lovac na vampire Rihter Belmont bori se da održi nasleđe svoje porodice i spreči uspon nemilosrdnog vampira željnog moći.
HD
The Continental: From the World of John Wick (2023)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Smešten u Njujorku 1970-ih, The Continental istražuje poreklo kultnog hotela za ubice, centralnog dela univerzuma Džona Vika viđenog očima i akcijom mladog Vinstona Skota.
OPIS: Smešten u Njujorku 1970-ih, The Continental istražuje poreklo kultnog hotela za ubice, centralnog dela univerzuma Džona Vika viđenog očima i akcijom mladog Vinstona Skota.
HD
Gen V (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Iz sveta „The Bois“ dolazi „Gen V“, koji istražuje prvu generaciju superheroja kako bi saznali da su njihove super moći iz jedinjenja V. Ovi heroji stavljaju svoje fizičke i moralne granice na test takmičeći se za najviši rang u školi.
OPIS: Iz sveta „The Bois“ dolazi „Gen V“, koji istražuje prvu generaciju superheroja kako bi saznali da su njihove super moći iz jedinjenja V. Ovi heroji stavljaju svoje fizičke i moralne granice na test takmičeći se za najviši rang u školi.
HD
The Killing Kind (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Priča se usredsređuje na advokaticu po imenu Ingrid Luis, koja brani Džona Vebstera od optužbi za uhođenje, da bi se Vebster okrenuo protiv nje.
OPIS: Priča se usredsređuje na advokaticu po imenu Ingrid Luis, koja brani Džona Vebstera od optužbi za uhođenje, da bi se Vebster okrenuo protiv nje.
HD
The Fall of the House of Usher (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Da bi osigurali svoje bogatstvo (i budućnost), dva nemilosrdna brata i sestre grade porodičnu dinastiju koja počinje da se raspada kada njihovi naslednici misteriozno umru, jedan po jedan.
OPIS: Da bi osigurali svoje bogatstvo (i budućnost), dva nemilosrdna brata i sestre grade porodičnu dinastiju koja počinje da se raspada kada njihovi naslednici misteriozno umru, jedan po jedan.
HD
Crazy Love (2023)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: No Gojin, genije koji vodi privatnu obrazovnu kompaniju, uobražen je zbog svojih brojnih borbi, dok njegova sadašnja sekretarica Li Sina, koja je izdržala duže nego iko ranije, odlučuje da uzvrati svom šefu
OPIS: No Gojin, genije koji vodi privatnu obrazovnu kompaniju, uobražen je zbog svojih brojnih borbi, dok njegova sadašnja sekretarica Li Sina, koja je izdržala duže nego iko ranije, odlučuje da uzvrati svom šefu
HD
Wellmania (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Prati Liv koja je, kada ima veliku zdravstvenu krizu, prinuđena da ponovo razmisli o svom stavu „živi brzo umri mlad“.
OPIS: Prati Liv koja je, kada ima veliku zdravstvenu krizu, prinuđena da ponovo razmisli o svom stavu „živi brzo umri mlad“.
HD
Absolute Beginners (2023)
Newest Episode: S01E06
OPIS: Dva najbolja prijatelja iz detinjstva koji uživaju u svom poslednjem primorskom letu dok se pripremaju za filmsku školu upoznaju ambicioznog sportistu koji rasplamsava nepoznate želje.
HD
Castaway Diva (2023)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Ambiciozna pevačica koja provede petnaest godina sama na pustom ostrvu pre nego što krene na put da postane diva.
OPIS: Ambiciozna pevačica koja provede petnaest godina sama na pustom ostrvu pre nego što krene na put da postane diva.
HD
Class of ’09 (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Agenti FBI-a koji su diplomirali na Kvantiku 2009. ponovo su ujedinjeni nakon smrti zajedničkog prijatelja.
OPIS: Agenti FBI-a koji su diplomirali na Kvantiku 2009. ponovo su ujedinjeni nakon smrti zajedničkog prijatelja.
HD
Get Gotti (2023)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Rečeno sa obe strane zakona, ova dokumentarna serija autora filma „Grad straha“ prati bitku FBI-a da sruši zloglasnog mafijaškog bosa Džona Gotija.
OPIS: Rečeno sa obe strane zakona, ova dokumentarna serija autora filma „Grad straha“ prati bitku FBI-a da sruši zloglasnog mafijaškog bosa Džona Gotija.
HD
All the Light We Cannot See (2023)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Priča o Mari-Lor, slepoj francuskoj tinejdžerki, i Verneru, nemačkom vojniku, čiji se putevi sudaraju u okupiranoj Francuskoj dok oboje pokušavaju da prežive razaranja Drugog svetskog rata.
OPIS: Priča o Mari-Lor, slepoj francuskoj tinejdžerki, i Verneru, nemačkom vojniku, čiji se putevi sudaraju u okupiranoj Francuskoj dok oboje pokušavaju da prežive razaranja Drugog svetskog rata.
HD
Cigarette Girl (2023)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Usred evokativnog spoja ukusnih začina za stvaranje savršene kretek cigarete, dve duše kreću u epsku romansu smeštenu u Indoneziju 1960-ih.
OPIS: Usred evokativnog spoja ukusnih začina za stvaranje savršene kretek cigarete, dve duše kreću u epsku romansu smeštenu u Indoneziju 1960-ih.
HD
Who Killed Biggie and Tupac? (2023)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Dvadeset pet godina prezira, kontroverzi i zavere dovode do jednog pitanja – ko je ubio Bigija i Tupaka?
OPIS: Dvadeset pet godina prezira, kontroverzi i zavere dovode do jednog pitanja – ko je ubio Bigija i Tupaka?
HD
The Burning Girls (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Časna i njena ćerka započinju novi život u selu koje uskoro otkriva mračnu istoriju svoje zajednice i gde su drevna sujeverja i nepoverenje prema strancima prilično uobičajena.
OPIS: Časna i njena ćerka započinju novi život u selu koje uskoro otkriva mračnu istoriju svoje zajednice i gde su drevna sujeverja i nepoverenje prema strancima prilično uobičajena.
HD
Codename: Annika (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Finska istražiteljica umetničkih zločina Ema Haka infiltrira se na aukciju umetničkih dela u Stokholmu u tajnoj misiji koja se ispostavi da je opasnija nego što se očekivalo i kopa duboko u sopstvene tajne - njena uloga na tajnom zadatku zasnovana je na stvarnoj osobi.
OPIS: Finska istražiteljica umetničkih zločina Ema Haka infiltrira se na aukciju umetničkih dela u Stokholmu u tajnoj misiji koja se ispostavi da je opasnija nego što se očekivalo i kopa duboko u sopstvene tajne - njena uloga na tajnom zadatku zasnovana je na stvarnoj osobi.
HD
The Family Stallone (2023)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Pratite legendarnog glumca Silvestera Stalonea sa njegovom ženom i ćerkama u direktnom pristupu njihovom svakodnevnom životu.
OPIS: Pratite legendarnog glumca Silvestera Stalonea sa njegovom ženom i ćerkama u direktnom pristupu njihovom svakodnevnom životu.
HD
Goosebumps (2023)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Grupa od pet srednjoškolaca oslobađa natprirodne sile na svoj grad. Sada moraju da rade zajedno da bi ga spasili.
OPIS: Grupa od pet srednjoškolaca oslobađa natprirodne sile na svoj grad. Sada moraju da rade zajedno da bi ga spasili.
HD
A Nearly Normal Family (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Svet naizgled savršene porodice razbija se kada šokantno ubistvo dokaže da su spremni na očajničke poteze da zaštite jedni druge.
OPIS: Svet naizgled savršene porodice razbija se kada šokantno ubistvo dokaže da su spremni na očajničke poteze da zaštite jedni druge.
HD
North Shore (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Kada se britanski i australijski detektivi udruže da reše misteriju ubistva, oni otkrivaju zaveru sa međunarodnim političkim posledicama, kao i sukob kultura.
OPIS: Kada se britanski i australijski detektivi udruže da reše misteriju ubistva, oni otkrivaju zaveru sa međunarodnim političkim posledicama, kao i sukob kultura.
