Online Serije Sa Prevodom
HD
Ate Que A Vida Nos Separe (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Porodica Paikao vodi farmu za svadbene zabave, ali posao ne ide dobro. Dok se čini da je ljubav između roditelja, Vanese i Danijela prestala, baka i deda, Luisa i Hoakim, izgledaju nerazdvojni; a deca, Rita i Marko, imaju potpuno različita mišljenja o ljubavi.
OPIS: Porodica Paikao vodi farmu za svadbene zabave, ali posao ne ide dobro. Dok se čini da je ljubav između roditelja, Vanese i Danijela prestala, baka i deda, Luisa i Hoakim, izgledaju nerazdvojni; a deca, Rita i Marko, imaju potpuno različita mišljenja o ljubavi.
HD
Anxious People (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Propali pljačkaš banke zaključava se u kuću, zajedno sa agentom za nekretnine, dvojicom zavisnika od IKEA-e, trudnom ženom, milionerom samoubicama i zecom.
OPIS: Propali pljačkaš banke zaključava se u kuću, zajedno sa agentom za nekretnine, dvojicom zavisnika od IKEA-e, trudnom ženom, milionerom samoubicama i zecom.
HD
Light The Night (2021)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: U kvartu crvenih svetla u Tajpeju iz 1980-ih, žene u popularnom japanskom noćnom klubu prolaze kroz ljubomoru, slomljeno srce, prijateljstvo i ljubav.
OPIS: U kvartu crvenih svetla u Tajpeju iz 1980-ih, žene u popularnom japanskom noćnom klubu prolaze kroz ljubomoru, slomljeno srce, prijateljstvo i ljubav.
HD
Leverage: Redemption (2021)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: Udarač, Haker, Prevarant i Lopov se vraćaju, ovog puta uz pomoć novog tehnološkog genija i korporativnog popravljača, da bi se suočili sa novom vrstom negativca. Kada nekome treba pomoć, oni pružaju... Polugu.
OPIS: Udarač, Haker, Prevarant i Lopov se vraćaju, ovog puta uz pomoć novog tehnološkog genija i korporativnog popravljača, da bi se suočili sa novom vrstom negativca. Kada nekome treba pomoć, oni pružaju... Polugu.
HD
Anne Boleyn (2021)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Poslednji meseci Bolejninog života, njena borba sa patrijarhalnim društvom Tjudora Engleske, njena želja da obezbedi budućnost za svoju ćerku Elizabetu i brutalna stvarnost njenog neuspeha da Henriju obezbedi muškog naslednika.
OPIS: Poslednji meseci Bolejninog života, njena borba sa patrijarhalnim društvom Tjudora Engleske, njena želja da obezbedi budućnost za svoju ćerku Elizabetu i brutalna stvarnost njenog neuspeha da Henriju obezbedi muškog naslednika.
HD
La Brea (2021)
Newest Episode: S02E14
Trailer
OPIS: Ogromna vrtača se misteriozno otvara u Los Anđelesu, razdvajajući deo porodice u neobjašnjivom iskonskom svetu, zajedno sa očajnom grupom stranaca.
OPIS: Ogromna vrtača se misteriozno otvara u Los Anđelesu, razdvajajući deo porodice u neobjašnjivom iskonskom svetu, zajedno sa očajnom grupom stranaca.
HD
La Fortuna (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Alex Ventura, mladi i neiskusni diplomata, nehotice je postao vođa misije koja će testirati sva njegova uvjerenja: povratiti podmorsko blago koje je ukrao avanturista Frank Wild.
OPIS: Alex Ventura, mladi i neiskusni diplomata, nehotice je postao vođa misije koja će testirati sva njegova uvjerenja: povratiti podmorsko blago koje je ukrao avanturista Frank Wild.
HD
Aviondžije (2021)
Newest Episode: S01E24
Trailer
OPIS: Ovaj sitkom prati avanture buntovnih stjuarta i pilota imaginarne aviokompanije. Macan, Ceger, Nina i Medena su po kazni stavljeni u jednu nebesku posadu, a za persera im je određena najstroža perserka Dana, ne bi li ih disciplinovala i dovela u red.
OPIS: Ovaj sitkom prati avanture buntovnih stjuarta i pilota imaginarne aviokompanije. Macan, Ceger, Nina i Medena su po kazni stavljeni u jednu nebesku posadu, a za persera im je određena najstroža perserka Dana, ne bi li ih disciplinovala i dovela u red.
Juzni vetar (2020)
Newest Episode: S01E14
OPIS:
Mladi član podzemne bande u Beogradu, sebe i porodicu dovodi u opasnost kada pređe na mafijaškog vođu koji radi za šefa policije.
Vikend sa caletom (2020)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: “Vikend sa ćaletom” je sedmodelna serija, nastala od istoimenog filma reditelja i scenariste Miroslava Momčilovića. Glavne uloge tumače Nenad Jezdić, kao Kašika, Branislav Bane Vidaković u ulozi Bate Konja i Vasa Vraneš kao Kašinkin sin Ognjen.
OPIS: “Vikend sa ćaletom” je sedmodelna serija, nastala od istoimenog filma reditelja i scenariste Miroslava Momčilovića. Glavne uloge tumače Nenad Jezdić, kao Kašika, Branislav Bane Vidaković u ulozi Bate Konja i Vasa Vraneš kao Kašinkin sin Ognjen.
HD
Love & Anarchy (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: When Sofie, a career-driven consultant and married mother of two, gets an assignment to modernize an old publishing house, she meets young IT tech Max and an unexpected flirting game begins.
OPIS: When Sofie, a career-driven consultant and married mother of two, gets an assignment to modernize an old publishing house, she meets young IT tech Max and an unexpected flirting game begins.
HD
Julie And The Phantoms (2020)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Džuli je tinejdžerka koja svoju strast za muzikom i životom pronalazi uz pomoć benda tinejdžera sa visokim konceptom (The Phantoms) koji su mrtvi već 25 godina. Džuli im zauzvrat pomaže da postanu bend kakav nikada nisu mogli da budu.
OPIS: Džuli je tinejdžerka koja svoju strast za muzikom i životom pronalazi uz pomoć benda tinejdžera sa visokim konceptom (The Phantoms) koji su mrtvi već 25 godina. Džuli im zauzvrat pomaže da postanu bend kakav nikada nisu mogli da budu.
HD
Away (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Američka astronautkinja se bori da ostavi muža i ćerku iza sebe kako bi se upustila u opasnu misiju sa međunarodnom svemirskom posadom.
OPIS: Američka astronautkinja se bori da ostavi muža i ćerku iza sebe kako bi se upustila u opasnu misiju sa međunarodnom svemirskom posadom.
HD
Avenue 5 (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Svemirski kapetan Rian Clark iz Avenue 5 pokušava da se pomiri sa ostalima u industriji svemirskog turizma.
OPIS: Svemirski kapetan Rian Clark iz Avenue 5 pokušava da se pomiri sa ostalima u industriji svemirskog turizma.
HD
Locke & Key (2020)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Nakon što je njihov otac ubijen pod tajanstvenim okolnostima, trojica Lockeove braće i braće se presele u dom svojih predaka, Keihouse, za koji otkrivaju da je prepun čarobnih ključeva koji mogu biti povezani sa smrću njihovog oca.
OPIS: Nakon što je njihov otac ubijen pod tajanstvenim okolnostima, trojica Lockeove braće i braće se presele u dom svojih predaka, Keihouse, za koji otkrivaju da je prepun čarobnih ključeva koji mogu biti povezani sa smrću njihovog oca.
HD
Vagrant Queen (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Ovo prati Elidu od kraljice dece do siroče odmetnika, dok ona iskaljuje izdajničke uglove galaksije, uvek korak ispred republičke vlade da bi ugasila njenu krvnu liniju. Kada se njen stari prijatelj Isaac pokaže tvrdeći da je njena majka Ksevelin još uvek živa, kreću sa svojim novim saveznikom, Amae, da pronađu spas koji će je odvesti natrag u opasno srce njenog bivšeg kraljevstva i protiv nje smrtonosnog neprijatelja. u detinjstvu, komandant Lazaro.
OPIS: Ovo prati Elidu od kraljice dece do siroče odmetnika, dok ona iskaljuje izdajničke uglove galaksije, uvek korak ispred republičke vlade da bi ugasila njenu krvnu liniju. Kada se njen stari prijatelj Isaac pokaže tvrdeći da je njena majka Ksevelin još uvek živa, kreću sa svojim novim saveznikom, Amae, da pronađu spas koji će je odvesti natrag u opasno srce njenog bivšeg kraljevstva i protiv nje smrtonosnog neprijatelja. u detinjstvu, komandant Lazaro.
HD
Little Fires Everywhere (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Zasnovan na bestseleru Celeste Ng iz 2017., „Little Fireres Everivhere“ prati isprepletene sudbine slikovite porodice Richardson i zagonetne majke i ćerke koji provode svoj život.
OPIS: Zasnovan na bestseleru Celeste Ng iz 2017., „Little Fireres Everivhere“ prati isprepletene sudbine slikovite porodice Richardson i zagonetne majke i ćerke koji provode svoj život.
HD
Love, Victor (2020)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Victor je novi učenik srednje škole u Creekvood-u na sopstvenom putu samootkrivanja, suočavanja sa izazovima kod kuće, prilagođavanja novom gradu i borbe sa svojom seksualnom orijentacijom.
OPIS: Victor je novi učenik srednje škole u Creekvood-u na sopstvenom putu samootkrivanja, suočavanja sa izazovima kod kuće, prilagođavanja novom gradu i borbe sa svojom seksualnom orijentacijom.
HD
Jeffrey Epstein: Filthy Rich (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Preživjeli ljudi širom svijeta otkrivaju manipulaciju, zlostavljanje i emocionalne ožiljke pretrpljene od strane bogate osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina. Njihove priče otkrivaju prsten moćnih osoba koje se bave trgovinom seksom, što je dovelo do njegovog uhićenja 2019. godine
OPIS: Preživjeli ljudi širom svijeta otkrivaju manipulaciju, zlostavljanje i emocionalne ožiljke pretrpljene od strane bogate osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina. Njihove priče otkrivaju prsten moćnih osoba koje se bave trgovinom seksom, što je dovelo do njegovog uhićenja 2019. godine
HD
Amazing Stories (2020)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Zamišljajući antologiju vizionara Stevena Spielberga, „Neverovatne priče“, u izvršnoj produkciji Spielberga, preneće publiku u svetove čuda kroz sočiva najmaštovitijih filmskih stvaralaca, režisera i pisaca.
OPIS: Zamišljajući antologiju vizionara Stevena Spielberga, „Neverovatne priče“, u izvršnoj produkciji Spielberga, preneće publiku u svetove čuda kroz sočiva najmaštovitijih filmskih stvaralaca, režisera i pisaca.
HD
La Valla (2020)
Newest Episode: S01E13
Trailer
OPIS: 2045. godine Španija je, kao i ostatak zapadnog sveta, bila odvedena u diktatorski režim zbog nedostatka prirodnih resursa. Život na selu je nemoguć, a u gradu ograda deli ljude na moćne i ostale.
OPIS: 2045. godine Španija je, kao i ostatak zapadnog sveta, bila odvedena u diktatorski režim zbog nedostatka prirodnih resursa. Život na selu je nemoguć, a u gradu ograda deli ljude na moćne i ostale.
HD
Almost Paradise (2020)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Bivši D.E.A. agent primoran na prevremenu penziju vodi prodavnicu poklona na Filipinima.
OPIS: Bivši D.E.A. agent primoran na prevremenu penziju vodi prodavnicu poklona na Filipinima.
HD
A Suitable Boy (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Ogromna, panoramska priča koja prikazuje sudbinu četiri velike porodice i istražuje Indiju i njenu bogatu i raznovrsnu kulturu u ključnom trenutku njene istorije.
OPIS: Ogromna, panoramska priča koja prikazuje sudbinu četiri velike porodice i istražuje Indiju i njenu bogatu i raznovrsnu kulturu u ključnom trenutku njene istorije.
HD
A Teacher (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Učitelj istražuje složenost i posledice predatorske veze između Claire Vilson, mlade učiteljice u prigradskoj srednjoj školi u Teksasu, i njenog učenika Erica Valker-a.
OPIS: Učitelj istražuje složenost i posledice predatorske veze između Claire Vilson, mlade učiteljice u prigradskoj srednjoj školi u Teksasu, i njenog učenika Erica Valker-a.
HD
Alien Worlds (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Primenjujući zakone života na Zemlji na ostatak galaksije, ova serija spaja naučne činjenice i fantastiku da bi zamislila vanzemaljski život na drugim planetama.
OPIS: Primenjujući zakone života na Zemlji na ostatak galaksije, ova serija spaja naučne činjenice i fantastiku da bi zamislila vanzemaljski život na drugim planetama.
HD
Alice In Borderland (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Grupa dosadnih delinkvenata prevozi se u paralelnu pustoš kao deo igre preživljavanja.
OPIS: Grupa dosadnih delinkvenata prevozi se u paralelnu pustoš kao deo igre preživljavanja.