Online Serije Sa Prevodom
The Tailor (2023)
OPIS: Slavni krojač počne šivati vjenčanicu za zaručnicu svojeg najboljeg prijatelja... no sve troje imaju mračne tajne koje će im ubrzo preokrenuti živote naglavačke.
Better (2023)
OPIS: Uzbudljiva priča o iskupljenju. Nakon što umalo izgubi voljenog sina, korumpirana policijska detektivka Lu Slak doživljava bolno moralno buđenje i odlučuje da ispravi 20 godina nedela. Mora da izda opasnog narko-bosa za kojeg je radila.
The Swarm (2023)
OPIS: Kitovi potapaju čamce, školjke truju obalni grad … U ovoj adaptaciji Schätzingovog romana priroda kao da se osvećuje. Istraživački tim postaje posljednja nada – ne samo u borbi protiv ove prijetnje, već i protiv korumpiranih korporacija i političara …
Adim Farah (2023)
OPIS: Adim Farah (Moje ime je Farah) – Farah je 28-godišnja Iranka, dok je pre 6 godina bežala iz Irana u Francusku, morala je da se zaustavi u Istanbulu jer je saznala da je trudna, ali se Farin svet preko noći okreće naglavačke, svedok je ubistva koje je počinio mafija na mestu koje odlazi da očisti i upoznaje Tahira Lekeziza. Farah, po cenu svog života, čisti scenu ne ostavljajući tragove. Međutim, pošto je ona očevidac ubistva, mafija želi da ona bude ubijena i taj zadatak je dat Tahiru. Tahir je usamljeni čovek koji je odrastao uz vođu mafije. Stvari postaju još teže za Farah kada se ispostavi da je pokojnik bio policajac, Tahir i Farah će biti testirani emocijama koje ne mogu da izbegnu u ovoj dilemi život ili smrt.
Celebrity Prank Wars (2023)
OPIS: Nik Kenon i Kevin Hart pomažu popularnim zvezdama u misiji da izvedu potpuno neočekivanu i urnebesnu podvalu. Na kraju emisije odlučuje se o pobedniku duela.
The Good Bad Mother (2023)
OPIS: Nakon tragične nesreće ambiciozni tužitelj zbog oštećenja mozga ima intelektualne sposobnosti djeteta te s majkom krene na putovanje koje će im popraviti odnos.
Two Sides of the Abyss (2023)
OPIS: Nakon što je ubica njene ćerke ranije pušten iz zatvora, uznemirena policajka Luise Berg strmoglavljuje se prema katastrofi radeći...
Black Knight (2023)
OPIS: U distopijskoj budućnosti uništenoj zagađenjem vazduha, opstanak čovječanstva ovisi od Crnih vitezova – i oni su daleko od vaših prosječnih dostavljača …
Beyond Paradise (2023)
OPIS: Humphrey Goodman preuzima dužnost u Devonu. Ali s visokom stopom kriminala, možda će stvari biti burnije nego što se očekivalo …
The Gold (2023)
OPIS: Dramska serija inspirisana istinitim događajima u vezi s pljačkom Brink's-Mat 1983. i izvanrednom pričom koja je uslijedila.
American Manhunt: The Boston Marathon Bombing (2023)
OPIS: Prati tragediju kada su teroristi detonirali bombu na ciljnoj liniji Bostonskog maratona. Napad su izveli postavljanjem dvije ekspres lonca bombe domaće izrade, što je rezultiralo troje smrtnih slučajeva i brojnim povredama.
Turn of the Tide (2023)
OPIS: Kada brod pun kokaina potone uz obalu njegova rodnog otoka, Eduardo u tome vidi riskantnu, no uzbudljivu priliku da zaradi novac i ostvari nemoguće snove.
Angel City (2023)
OPIS: Zanimljiva dokumentarna serija koja otkriva ono što se dešava iza scene i na terenu revolucionarnog profesionalnog ženskog fudbalskog tima smeštenog u Los Anđelesu, Angel City Football Club.
The Clearing (2023)
OPIS: Žena je prisiljena da se suoči sa noćnim morama iz svoje prošlosti kako bi zaustavila tajni kult koji namjerava da okupi djecu kako bi ispunio svoj glavni plan …
The Days (2023)
OPIS: Dok ih jedni krive, a drugi smatraju junacima, radnici elektrane Fukushima Daiichi moraju otkloniti smrtonosnu, nevidljivu prijetnju: dosad neviđenu nuklearnu katastrofu.
The Idol (2023)
OPIS: Nakon nervnog sloma koji je prekinuo Jocelyninu poslednju turneju, ona je odlučna da povrati svoj pravedan status najveće i najseksepilnije pop zvezde u Americi. Njene strasti ponovno bukte zbog Tedrosa, impresarija noćnog kluba sa mračnom prošlošću. Da li će njen romantični prosvetljenje odvesti do slavnih novih visina ili do najdubljih i najmračnijih dubina njenog duše?
The Gryphon (2023)
OPIS: Na svom putu ka odrasloj dobi, troje autsajdera: Mark, Memo i Beki dolaze u kontakt sa fantastičnim svijetom zvanim Crna kula …
The Crowded Room (2023)
OPIS: Na Menhetnu u leto 1979. mladić je uhapšen zbog šokantnog zločina, a malo verovatni istražitelj mora da reši misteriju iza toga pre nego što pravi zločinac ponovo udari.
Bloodhounds (2023)
OPIS: Kako bi otplatili svoj dug, trojica odvažnih mladića uskaču u posao pozajmljivanja novca dok se suočavaju s bogatima i moćnima koji plene slabima.
The Walking Dead: Dead City (2023)
OPIS: Maggie i Negan putuju na postapokaliptični Manhattan koji je davno odsječen od kopna. Grad je ispunjen mrtvima i stanovnicima koji su New York City učinili svojim svijetom.
Running for the Truth: Alex Schwazer (2023)
OPIS: Nakon što je suspendovan zbog dopinga, osvajač zlatne medalje Alex Schwazer angažuje jednog od svojih tužitelja da mu pomogne da se vrati na Olimpijske igre u Tokiju.
The Envoys (2023)
OPIS: Dva sveštenika treba da pronađu gde se nalazi navodni iscelitelj koji misteriozno nestaje. Ubrzo otkrivaju psihijatrijsku zajednicu na periferiji grada koja krije tajne iza nestalog iscjelitelja.
Crash Course in Romance (2023)
OPIS: Bivša rukometašica u penziji postala je vlasnica trgovine kako bi brinula o svojoj porodici dok se bori s poremećajem u ishrani učiteljice svoje kćeri.
Arnold (2023)
OPIS: Prati život Arnolda Schwarzeneggera, od njegovih dana dizanja utega do njegovih uspjeha u Holivudu, njegovog vremena kada je bio guverner Kalifornije, te radosti i nestabilnosti njegovog porodičnog života.
Business Proposal (2023)
OPIS: Prerušena u svoju prijateljicu, Ha-ri se pojavljuje na spoju naslijepo kako bi ga uplašila. Ali planovi se pokvare kada se ispostavi da je on njen izvršni direktor - i napravi ponudu.
The Hunt for Raoul Moat (2023)
OPIS: Prati policijsku operaciju 2010. za hapšenje odbeglog Raula Moata. Otišao je u Nortambriju nakon što je ubio jednu osobu i ranio još dvoje.
The Lincoln Lawyer (2023)
OPIS: Ikonoklastični idealista vodi svoju advokatsku praksu iz svog Lincoln Tovn Cara u ovoj seriji zasnovanoj na bestseler romanima Majkla Konelija.
28 Days Haunted (2023)
OPIS: Tri tima provode 28 dana na nekim od najukletijih lokacija u Sjedinjenim Državama u eksperimentu zasnovanom na teorijama istraživača paranormalnog Eda i Lorejn Voren.
The Horror of Dolores Roach (2023)
OPIS: Kada Dolores Rouč izađe na slobodu nakon nepravedne zatvorske kazne, ponovo se sastaje sa starim prijateljem koji joj dozvoljava da radi kao maserka. Kada je obećanje o njenoj novootkrivenoj stabilnosti ugroženo, Dolores je dovedena u šokantne ekstreme da bi preživela
