Online Serije Sa Prevodom
The Idol (2023)
Newest Episode: S01E05
OPIS: Jocelyn očajnički želi da povrati svoju zasluženu titulu najveće i najseksi pop dive u Americi nakon što je nervni slom poremetio njenu posljednju turneju nakon što je Tedros, ozloglašeni poduzetnik u noćnim klubovima, ponovo rasplamsao njene strasti.
HD
Tetikcinin Oglu (2023)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Tetikcinin Oglu (Streljacev Sin) - Prijatelj od četrdeset godina; Korkmaz i Iskender. Aleksandrov sin umire od posledica nesreće. Optuženi je Metin, sin Korkmaza, kojeg je izgubio pre 22 godine i godinama ga je tražio. Sada su dva prijatelja licem u lice; jedno zato što mu je sin umro, a drugo da mu sin ne umre... Ovo je, Tetikcinin Oglu (Streljacev Sin).
OPIS: Tetikcinin Oglu (Streljacev Sin) - Prijatelj od četrdeset godina; Korkmaz i Iskender. Aleksandrov sin umire od posledica nesreće. Optuženi je Metin, sin Korkmaza, kojeg je izgubio pre 22 godine i godinama ga je tražio. Sada su dva prijatelja licem u lice; jedno zato što mu je sin umro, a drugo da mu sin ne umre... Ovo je, Tetikcinin Oglu (Streljacev Sin).
HD
Ahsoka (2023)
Newest Episode: S01E08
OPIS: Nakon pada Galaktičke imperije, bivši vitez Džedaj Ahsoka Tano istražuje pojavu pretnje ranjivoj galaksiji.
HD
The Bear (2023)
Newest Episode: S02E02
Trailer
OPIS: Mladi kuvar iz sveta dobre kuhinje vraća se u Čikago da vodi porodičnu prodavnicu sendviča.
OPIS: Mladi kuvar iz sveta dobre kuhinje vraća se u Čikago da vodi porodičnu prodavnicu sendviča.
HD
A Very British Scandal (2023)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Priča o događajima oko ozloglašenog razvoda vojvode i vojvotkinje od Argila tokom 1960-ih.
OPIS: Priča o događajima oko ozloglašenog razvoda vojvode i vojvotkinje od Argila tokom 1960-ih.
HD
The Winter King (2023)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Bivši ratnik, sada zamonašen, priča priču o tome kako je Artur postao gospodar rata uprkos nelegitimnosti njegovog prestola.
OPIS: Bivši ratnik, sada zamonašen, priča priču o tome kako je Artur postao gospodar rata uprkos nelegitimnosti njegovog prestola.
The Hunt for Veerappan (2023)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Lovolovac koji je osvojio džungle južne Indije i postao predmet najvećeg lova u Indiji
OPIS: Lovolovac koji je osvojio džungle južne Indije i postao predmet najvećeg lova u Indiji
HD
The Changeling (2023)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Smešten u alternativni Njujork, otac i muž u magičnom svetu traže njegovog otetog sina i nestalu ženu.
OPIS: Smešten u alternativni Njujork, otac i muž u magičnom svetu traže njegovog otetog sina i nestalu ženu.
HD
Trag divljaci (2023)
Newest Episode: S01E04
OPIS: Perspektivni novinar u komunističkoj Jugoslaviji 1979. godine istražuje svirepo političko ubistvo u malom ruralnom mestu, samo da bi se našao upleten u mračnu porodičnu dramu prepunu skrivenih tajni kroz vekovnu tradiciju nasilja.
HD
The Woman in the Wall (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Lorna Brejdi se budi jednog jutra i pronalazi leš u svojoj kući bez pojma ko je mrtva žena. Ona sumnja u sebe, jer je dugo patila od ekstremnih napada mjesečara.
OPIS: Lorna Brejdi se budi jednog jutra i pronalazi leš u svojoj kući bez pojma ko je mrtva žena. Ona sumnja u sebe, jer je dugo patila od ekstremnih napada mjesečara.
HD
Tunel (2023)
Newest Episode: S01E12
OPIS: Serija „Tunel“ je napeta socijalna drama koliko i policijski triler. Govori o ljudskim sudbinama - o krhkosti ljudske psihe i važnosti života. Ovaj uzbudljivi triler ispituje da li je život zaista dar, da li neko odozgo brine o nama, da li u ovom životu ima pravde i da li mi kreiramo sistem ili on nas. I ne daje jednostavne odgovore.
HD
The Walking Dead: Daryl Dixon (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Derilovo putovanje kroz slomljenu, ali otpornu Francusku dok se nada da će pronaći put do kuće
OPIS: Derilovo putovanje kroz slomljenu, ali otpornu Francusku dok se nada da će pronaći put do kuće
HD
A Small Light (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Prati izuzetnu priču o Mip Gis, Holanđanini koja je rizikovala svoj život da bi zaštitila porodicu Ane Frank od nacista više od dve godine tokom Drugog svetskog rata.
OPIS: Prati izuzetnu priču o Mip Gis, Holanđanini koja je rizikovala svoj život da bi zaštitila porodicu Ane Frank od nacista više od dve godine tokom Drugog svetskog rata.
HD
Captains of the World (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Victor je novi učenik srednje škole u Creekvood-u na sopstvenom putu samootkrivanja, suočavanja sa izazovima kod kuće, prilagođavanja novom gradu i borbe sa svojom seksualnom orijentacijom.
OPIS: Victor je novi učenik srednje škole u Creekvood-u na sopstvenom putu samootkrivanja, suočavanja sa izazovima kod kuće, prilagođavanja novom gradu i borbe sa svojom seksualnom orijentacijom.
HD
Castlevania: Nocturne (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tokom Francuske revolucije, vunderkind lovac na vampire Rihter Belmont bori se da održi nasleđe svoje porodice i spreči uspon nemilosrdnog vampira željnog moći.
OPIS: Tokom Francuske revolucije, vunderkind lovac na vampire Rihter Belmont bori se da održi nasleđe svoje porodice i spreči uspon nemilosrdnog vampira željnog moći.
HD
The Continental: From the World of John Wick (2023)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Smešten u Njujorku 1970-ih, The Continental istražuje poreklo kultnog hotela za ubice, centralnog dela univerzuma Džona Vika viđenog očima i akcijom mladog Vinstona Skota.
OPIS: Smešten u Njujorku 1970-ih, The Continental istražuje poreklo kultnog hotela za ubice, centralnog dela univerzuma Džona Vika viđenog očima i akcijom mladog Vinstona Skota.
HD
The Killing Kind (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Priča se usredsređuje na advokaticu po imenu Ingrid Luis, koja brani Džona Vebstera od optužbi za uhođenje, da bi se Vebster okrenuo protiv nje.
OPIS: Priča se usredsređuje na advokaticu po imenu Ingrid Luis, koja brani Džona Vebstera od optužbi za uhođenje, da bi se Vebster okrenuo protiv nje.
HD
The Fall of the House of Usher (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Da bi osigurali svoje bogatstvo (i budućnost), dva nemilosrdna brata i sestre grade porodičnu dinastiju koja počinje da se raspada kada njihovi naslednici misteriozno umru, jedan po jedan.
OPIS: Da bi osigurali svoje bogatstvo (i budućnost), dva nemilosrdna brata i sestre grade porodičnu dinastiju koja počinje da se raspada kada njihovi naslednici misteriozno umru, jedan po jedan.
HD
Rurouni Kenshin (2023)
Newest Episode: S01E24
Trailer
OPIS: Od završetka Bakumatsua, ratne ere u kojoj su građani podigli ustanak protiv Tokugawa šogunata, prošlo je deset godina. Revolucionari su želeli da stvore vreme mira i naprednu državu koja je oslobođena opresije. Sada je stiglo novo doba – Meiji, ali mir još uvek nije ustanovljen. Mačevi su zabranjeni, međutim, na ulicama i dalje ima ubistava. Siročići ratnih veterana nemaju gde da odu, dok je vladi bitno samo da sebi puni džepove. Lutajući samuraj, Kenshin Himura, radi sve u svojoj moći da se pobrine da je novo doba vredelo svih života koji su za njega žrtvovani. Nekada je bio poznat pod imenom Hitokiri Battousai, i strahovali su od njega kao najnemilosrdnijeg ubice od svih revolucionara. Gonjen krivicom, Kenshin se zakleo da nikada više nikog neće ubiti kao iskupljenje za sve živote koje je oduzeo, i verovatno da nikada neće naći mir sve dok ubijanje ne postane deo prošlosti. Sada, 11. godine Meiji ere, Kenshin upoznaje Kaoru Kamiyu, vlasnicu i glavnu instruktorku malog dođoa kojem preti zatvaranje. Policijske snage su nemoćne da zaustave niz ubistava izvršenih u ime njenog dođoa od strane čoveka koji tvrdi da je poznati Battousai. Kenshinova lutanja se trenutno zaustavljaju dok zajedno sa Kaoru pokušava da skine ljagu s njihovih imena. Ali koliko će proći pre nego što ga prošlost sustigne?
OPIS: Od završetka Bakumatsua, ratne ere u kojoj su građani podigli ustanak protiv Tokugawa šogunata, prošlo je deset godina. Revolucionari su želeli da stvore vreme mira i naprednu državu koja je oslobođena opresije. Sada je stiglo novo doba – Meiji, ali mir još uvek nije ustanovljen. Mačevi su zabranjeni, međutim, na ulicama i dalje ima ubistava. Siročići ratnih veterana nemaju gde da odu, dok je vladi bitno samo da sebi puni džepove. Lutajući samuraj, Kenshin Himura, radi sve u svojoj moći da se pobrine da je novo doba vredelo svih života koji su za njega žrtvovani. Nekada je bio poznat pod imenom Hitokiri Battousai, i strahovali su od njega kao najnemilosrdnijeg ubice od svih revolucionara. Gonjen krivicom, Kenshin se zakleo da nikada više nikog neće ubiti kao iskupljenje za sve živote koje je oduzeo, i verovatno da nikada neće naći mir sve dok ubijanje ne postane deo prošlosti. Sada, 11. godine Meiji ere, Kenshin upoznaje Kaoru Kamiyu, vlasnicu i glavnu instruktorku malog dođoa kojem preti zatvaranje. Policijske snage su nemoćne da zaustave niz ubistava izvršenih u ime njenog dođoa od strane čoveka koji tvrdi da je poznati Battousai. Kenshinova lutanja se trenutno zaustavljaju dok zajedno sa Kaoru pokušava da skine ljagu s njihovih imena. Ali koliko će proći pre nego što ga prošlost sustigne?
HD
Crazy Love (2023)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: No Gojin, genije koji vodi privatnu obrazovnu kompaniju, uobražen je zbog svojih brojnih borbi, dok njegova sadašnja sekretarica Li Sina, koja je izdržala duže nego iko ranije, odlučuje da uzvrati svom šefu
OPIS: No Gojin, genije koji vodi privatnu obrazovnu kompaniju, uobražen je zbog svojih brojnih borbi, dok njegova sadašnja sekretarica Li Sina, koja je izdržala duže nego iko ranije, odlučuje da uzvrati svom šefu
HD
Absolute Beginners (2023)
Newest Episode: S01E06
OPIS: Dva najbolja prijatelja iz detinjstva koji uživaju u svom poslednjem primorskom letu dok se pripremaju za filmsku školu upoznaju ambicioznog sportistu koji rasplamsava nepoznate želje.
HD
Castaway Diva (2023)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Ambiciozna pevačica koja provede petnaest godina sama na pustom ostrvu pre nego što krene na put da postane diva.
OPIS: Ambiciozna pevačica koja provede petnaest godina sama na pustom ostrvu pre nego što krene na put da postane diva.
HD
Class of ’09 (2023)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Agenti FBI-a koji su diplomirali na Kvantiku 2009. ponovo su ujedinjeni nakon smrti zajedničkog prijatelja.
OPIS: Agenti FBI-a koji su diplomirali na Kvantiku 2009. ponovo su ujedinjeni nakon smrti zajedničkog prijatelja.
HD
All the Light We Cannot See (2023)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Priča o Mari-Lor, slepoj francuskoj tinejdžerki, i Verneru, nemačkom vojniku, čiji se putevi sudaraju u okupiranoj Francuskoj dok oboje pokušavaju da prežive razaranja Drugog svetskog rata.
OPIS: Priča o Mari-Lor, slepoj francuskoj tinejdžerki, i Verneru, nemačkom vojniku, čiji se putevi sudaraju u okupiranoj Francuskoj dok oboje pokušavaju da prežive razaranja Drugog svetskog rata.
HD
Cigarette Girl (2023)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Usred evokativnog spoja ukusnih začina za stvaranje savršene kretek cigarete, dve duše kreću u epsku romansu smeštenu u Indoneziju 1960-ih.
OPIS: Usred evokativnog spoja ukusnih začina za stvaranje savršene kretek cigarete, dve duše kreću u epsku romansu smeštenu u Indoneziju 1960-ih.
HD
The Burning Girls (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Časna i njena ćerka započinju novi život u selu koje uskoro otkriva mračnu istoriju svoje zajednice i gde su drevna sujeverja i nepoverenje prema strancima prilično uobičajena.
OPIS: Časna i njena ćerka započinju novi život u selu koje uskoro otkriva mračnu istoriju svoje zajednice i gde su drevna sujeverja i nepoverenje prema strancima prilično uobičajena.
HD
Codename: Annika (2023)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Finska istražiteljica umetničkih zločina Ema Haka infiltrira se na aukciju umetničkih dela u Stokholmu u tajnoj misiji koja se ispostavi da je opasnija nego što se očekivalo i kopa duboko u sopstvene tajne - njena uloga na tajnom zadatku zasnovana je na stvarnoj osobi.
OPIS: Finska istražiteljica umetničkih zločina Ema Haka infiltrira se na aukciju umetničkih dela u Stokholmu u tajnoj misiji koja se ispostavi da je opasnija nego što se očekivalo i kopa duboko u sopstvene tajne - njena uloga na tajnom zadatku zasnovana je na stvarnoj osobi.
HD
Robbie Williams (2023)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Posle 25 godina svoje rekordne solo karijere, Robi se osvrće na svoje mlađe i razmišlja o životu provedenom u centru pažnje.
OPIS: Posle 25 godina svoje rekordne solo karijere, Robi se osvrće na svoje mlađe i razmišlja o životu provedenom u centru pažnje.
