Online Serije Sa Prevodom
Critters: A New Binge (2022)
OPIS: Critters se vraćaju na Zemlju u potrazi za izgubljenim prijateljem koji je ostavljen. Slete u Berbank i ubrzo muče grupu srednjoškolaca i njihove porodice.
Chainsaw Man (2022)
OPIS: Nakon izdaje, mladić ostavljen za mrtve ponovo se rađa kao moćni đavo-ljudski hibrid nakon spajanja sa svojim ljubimcem đavolom i ubrzo biva prijavljen u organizaciju posvećenu lovu na đavole.
Weak Hero Class 1 (2022)
OPIS: Ieon Shi Eun je uzorna učenica, koja se nalazi na vrhu u svojoj školi. Fizički izgleda kao slab dečak, ali se, koristeći svoju pamet, alate i psihologiju, bori protiv nasilja koje se dešava unutar i van njegove škole.
Willow (2022)
OPIS: 20 godina nakon što je pobijedio opaku kraljicu Bavmordu, čarobnjak Willow Ufgood vodi grupu nesklada u opasnu spasilačku misiju u nepoznato.
Dead End (2022)
OPIS: Grupa stranaca koji su se slučajno odvezli u automobilu sa dva miliona zlota, iz pljačke banke.
Zbornica (2022)
OPIS: Ovaj sitkom nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je šta se dešava u službenim prostorijama škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, smešni ljudi - slobodni, lišeni brige o tome šta mi o njima mislimo. Kroz ovu priču imamo priliku da pratimo i vidimo kakvi su oni zaista! Obični, zabrinuti, ambiciozni, smešni uplašeni, sitničavi, veseli a pre svega dragi ljudi.
Criminal Minds: Evolution (2022)
OPIS: Šesnaesta sezona televizijske serije o proceduralnom kriminalu američke policije Zločinački umovi, podnaslovljena Evolucija, prati pripadnike Jedinice za biheviorističku analizu dok se suočavaju s mrežom serijskih ubojica izgrađenih tijekom pandemije COVID-19. To je obnova serije iz 2005. koja je završila 2020.
Duranga (2022)
OPIS: Samit ima idiličan porodični život. Međutim, stvari se komplikuju kad njegova žena, inspektorka Ira počne da istražuje slučaj serijskog ubistva i kada je istraga dovede do njega.
Debris (2021)
OPIS:
Par agenata zajedno istražuje vanzemaljsku letjelicu koja izaziva misteriozne posljedice na ljude.
Domina (2021)
Cruel Summer (2021)
OPIS:
Kada lijepa popularna tinejdžerka Kate biva oteta, postaje najpopularnija djevojka u gradu do 95. godine, i najomraženija osoba u Americi.
Deadhouse Dark (2021)
OPIS:
Serija od šest kratkih horor priča koje se vrte oko žene koja prima ‘misterioznu kutiju’ s dark weba, a zatim otkriva zlokobnu tajnu koju ona sadrži …
Who Killed Sara? (2021)
OPIS:
Proveo je 18 godina u zatvoru planirajući osvetu onima koji su mu podmetnuli. Sad je vrijeme da izravna račune.
Chucky (2021)
OPIS: Nakon što se starinska lutka Chucki pojavila na rasprodaji u dvorištu, idilični američki grad je bačen u haos dok niz užasnih ubistava počinje da razotkriva gradsko licemerje i tajne. U međuvremenu, dolazak neprijatelja i saveznika iz Chuckijeve prošlosti preti da razotkrije istinu koja stoji iza ubistava, kao i lutku demona neispričanog porekla.
Dexter: New Blood (2021)
OPIS: „Smešten 10 godina nakon što je Dekster Morgan nestao u oku uragana Laura, on sada živi pod lažnim imenom u severnoj državi Njujork, Ajron Lejk, daleko od svog prvobitnog doma u Majamiju".
Dead Mountain (2021)
OPIS: Januara 1959. godine, Sovjetski Savez. U ledenim planinama Ural, grupa od devet učenika kreće na skijašku stazu. Iako su svi iskusni planinari, nikad ne stignu na odredište. Kako se njihova tijela pojavljuju mjesec dana kasnije, lokalni istražitelji ostaju zbunjeni. Njihov šator bio je razrezan iznutra, pronađeni su ukočeni u donjem rublju raširenom po kampu, neki su čak i djelomično iskvareni. Od koga ili od čega su pobjegli? Zašto su umrli i kako? Kad Oleg, major KGB-a, stigne u provinciju, njegov će se upit držati strogo povjerljivim. Uznemiren prošlošću veterana iz Drugog svjetskog rata, ima šesto čulo i čini se da ga smrt prati dok dublje kopa po misterioznom incidentu. Uz pomoć Katje, lokalne medicinske istražiteljice, Oleg je vraški u potrazi za istinom. Ali što više nauči, to više postaje jasno: Razlog zbog kojeg su studenti umrli nikada neće ugledati svjetlost dana. Niko nikada ne može znati šta se stvarno dogodilo. Niko. Osim njega.
Drim tim (2021)
OPIS: Nežna priča o fudbalskoj porodici koja nije uspela u fudbalu, ali je uspela u životu stiže na male ekrane 2. januara! Delimično nastala na osnovu neproverene biografije zvezdarskog Maradone, čuvenog Ingeta, nova TV serija DRIM TIM je priča o ne previše uspešnom fudbaleru Iliji Iki Srdiću i njegovom fudbalskom timu po imenu BULBUDERAC, sastavljenom od 11 sinova. Svaka epizoda serije ispričaće po jednu smešnu priču iz života ove mnogobrojne porodice, ovog neobičnog fudbalskog tima, na putu njihovog napredovanja na fudbalskoj mapi Srbije i regiona.
WandaVision (2021)
OPIS: Spaja stil klasičnih sitcoma s MCU-om u kojem Wanda Maximoff i Vision - dva supermoćna bića koja žive svoj idealan prigradski život - počinju sumnjati da sve nije onako kako se čini.
Walker (2021)
OPIS: Udovac se vraća u Austin nakon dve godine, pokušavajući da se ponovo poveže sa svojom decom, kreće u sukobima sa porodicom i pronađe zajednički jezik sa svojim novim partnerom, dok postaje sve sumnjičaviji zbog smrti svoje supruge.
We Are The Brooklyn Saints (2021)
OPIS: Dokumentarna serija koja prati omladinski fudbalski program u srcu centralnog grada East NI, Bruklin. Program Brooklin Saints, prilagođen dečacima od 7 do 13 godina, više je od sporta - to je porodica i sredstvo za priliku.
Cidade Invisível (2021)
OPIS: Podzemni svet naseljavaju mitska bića evoluirala iz duboke loze brazilskog folklora. Jedan detektiv koji se nađe uhvaćen u istrazi ubistva koja ga stavlja usred bitke između ova dva sveta.
Crime Scene: The Vanishing At The Cecil Hotel (2021)
OPIS: Studentkinja i turistkinja Elisa Lam nestaje, ostavljajući za sobom sve svoje imanje u svojoj hotelskoj sobi. Hotel Cecil raste u sramoti.
Coyote (2021)
OPIS: Posle 32 godine službe, agent Granične patrole Ben Clemens pronašao je sebe kako pomaže ljudima koje je uvek pokušavao da drži van Sjedinjenih Država.
Canine Intervention (2021)
OPIS: Series prati poznatog trenera pasa iz Oaklanda Jasa Leverettea, dok vodi jedan od najboljih objekata za obuku pasa u Kaliforniji.
Zero Chill (2021)
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
Country Comfort (2021)
OPIS: Mlada ambiciozna kantri pevačica (Ketrin Mekfi) pronalazi bend koji joj je nedostajala kada se zaposlila kao dadilja u muzički talentovanoj porodici: grubi kauboj (Edi Sibrijan) i njegovo petoro dece.
Wir Kinder Vom Bahnhof Zoo (2021)
OPIS: Serija je moderna i savremena interpretacija, inspirisana potresnim memoarima Christiane F. i prati šestero mladih ljudi koji se žestoko i beskompromisno bore za svoj san o sreći. Oni nisu žrtve, već mladi, hrabri i snažni i njihova priča je apsolutno dirljiva i potresna.
Dota: Dragon’s Blood (2021)
OPIS: Nakon susreta sa zmajem i princezom u njenoj vlastitoj misiji, Zmajev vitez uplete se u događaje veće nego što je ikada mogao zamisliti.
Worn Stories (2021)
OPIS: U ovoj smiješnoj, iskrenoj i dirljivoj seriji dokumenata stvarni ljudi raspakuju fascinantne i neobične priče oko svojih najznačajnijih komada odjeće.
Calls (2021)
OPIS: Ispričana kroz seriju međusobno povezanih telefonskih razgovora, ona bilježi misterioznu priču o grupi neznanaca čiji su životi bačeni u nered uoči apokaliptičnog događaja.