Online Serije Sa Prevodom
The Lying Life of Adults (2023)
OPIS: Devojka u potrazi za svojim pravim odrazom u podeljenom Napulju: Napulj visina, koji preuzima masku prefinjenosti, i Napulj dubina, mesto ekscesa i vulgarnosti.
The Tailor (2023)
OPIS: Slavni krojač počne šivati vjenčanicu za zaručnicu svojeg najboljeg prijatelja... no sve troje imaju mračne tajne koje će im ubrzo preokrenuti živote naglavačke.
The Swarm (2023)
OPIS: Kitovi potapaju čamce, školjke truju obalni grad … U ovoj adaptaciji Schätzingovog romana priroda kao da se osvećuje. Istraživački tim postaje posljednja nada – ne samo u borbi protiv ove prijetnje, već i protiv korumpiranih korporacija i političara …
Gülcemal (2023)
OPIS: Gulcemal - Reč je o ljubavi Gulcemala, kojeg je njegova majka napustila kada je bio dete, i pretvorila u mračno čudovište, i prelepe Deve, koja je počela sa mržnjom, a zatim odnela u kovitlac vatre, strasti i oluje. Hoće li nadvladati ljutnja koju je gajio godinama? Hoće li se Gulcemal od opakog lovca pretvoriti u otvoreni lov na ovom putu punom troškova? Šta je sa Devom? Kada se konačno preda, hoće li shvatiti da je ta ljubav nemoguća? Ovo je, Gulcemal.
The Good Bad Mother (2023)
OPIS: Nakon tragične nesreće ambiciozni tužitelj zbog oštećenja mozga ima intelektualne sposobnosti djeteta te s majkom krene na putovanje koje će im popraviti odnos.
Two Sides of the Abyss (2023)
OPIS: Nakon što je ubica njene ćerke ranije pušten iz zatvora, uznemirena policajka Luise Berg strmoglavljuje se prema katastrofi radeći...
The Gold (2023)
OPIS: Dramska serija inspirisana istinitim događajima u vezi s pljačkom Brink's-Mat 1983. i izvanrednom pričom koja je uslijedila.
Jewish Matchmaking (2023)
OPIS: Židovski samci koji odluče da su spremni za ozbiljnu vezu angažiraju Aleezu Ben Shalom da im pronađe savršenog partnera u SAD-u i Izraelu.
Doctor Cha (2023)
OPIS: Priča o diplomiranoj medicini koja je postala domaćica, ali je odlučila da se vrati medicinskom polju, i suprugu doktoru koji održava savršen dvojni život. Odličan je u svom poslu, a takođe je odličan i u prevari svoje žene.
Daisy Jones & the Six (2023)
OPIS: Serija prati uspon Daisy Jones i The Six’ rok benda, kroz muzičku scenu LA 70-ih, dok su u potrazi za statusom svjetske ikone …
Turn of the Tide (2023)
OPIS: Kada brod pun kokaina potone uz obalu njegova rodnog otoka, Eduardo u tome vidi riskantnu, no uzbudljivu priliku da zaradi novac i ostvari nemoguće snove.
The Clearing (2023)
OPIS: Žena je prisiljena da se suoči sa noćnim morama iz svoje prošlosti kako bi zaustavila tajni kult koji namjerava da okupi djecu kako bi ispunio svoj glavni plan …
The Days (2023)
OPIS: Dok ih jedni krive, a drugi smatraju junacima, radnici elektrane Fukushima Daiichi moraju otkloniti smrtonosnu, nevidljivu prijetnju: dosad neviđenu nuklearnu katastrofu.
The Idol (2023)
OPIS: Nakon nervnog sloma koji je prekinuo Jocelyninu poslednju turneju, ona je odlučna da povrati svoj pravedan status najveće i najseksepilnije pop zvezde u Americi. Njene strasti ponovno bukte zbog Tedrosa, impresarija noćnog kluba sa mračnom prošlošću. Da li će njen romantični prosvetljenje odvesti do slavnih novih visina ili do najdubljih i najmračnijih dubina njenog duše?
The Gryphon (2023)
OPIS: Na svom putu ka odrasloj dobi, troje autsajdera: Mark, Memo i Beki dolaze u kontakt sa fantastičnim svijetom zvanim Crna kula …
The Crowded Room (2023)
OPIS: Na Menhetnu u leto 1979. mladić je uhapšen zbog šokantnog zločina, a malo verovatni istražitelj mora da reši misteriju iza toga pre nego što pravi zločinac ponovo udari.
Ghosts of Beirut (2023)
OPIS: Prati lov na Imada Mughniyeha, libanskog teroristu koji je izbjegavao svoje protivnike u Mossadu i CIA-i više od dvije decenije.
The Walking Dead: Dead City (2023)
OPIS: Maggie i Negan putuju na postapokaliptični Manhattan koji je davno odsječen od kopna. Grad je ispunjen mrtvima i stanovnicima koji su New York City učinili svojim svijetom.
The Envoys (2023)
OPIS: Dva sveštenika treba da pronađu gde se nalazi navodni iscelitelj koji misteriozno nestaje. Ubrzo otkrivaju psihijatrijsku zajednicu na periferiji grada koja krije tajne iza nestalog iscjelitelja.
Divorce Attorney Shin (2023)
OPIS: Vođen ličnom tragedijom, pijanista koji je postao advokat vodi složeni svet razvoda - boreći se da njegovi klijenti pobede na bilo koji način.
Delete (2023)
OPIS: Komplikovana veza sa tajnama koje treba sakriti, i mračno pitanje za razmišljanje: koga želite da izbrišete iz svog života?
The Hunt for Raoul Moat (2023)
OPIS: Prati policijsku operaciju 2010. za hapšenje odbeglog Raula Moata. Otišao je u Nortambriju nakon što je ubio jednu osobu i ranio još dvoje.
The Lincoln Lawyer (2023)
OPIS: Ikonoklastični idealista vodi svoju advokatsku praksu iz svog Lincoln Tovn Cara u ovoj seriji zasnovanoj na bestseler romanima Majkla Konelija.
Django (2023)
OPIS: Prati Djanga, revolveraša na Divljem zapadu koji traga za svojom ćerkom za koju veruje da je izbegla ubistvo njegove porodice pre osam godina.
The Horror of Dolores Roach (2023)
OPIS: Kada Dolores Rouč izađe na slobodu nakon nepravedne zatvorske kazne, ponovo se sastaje sa starim prijateljem koji joj dozvoljava da radi kao maserka. Kada je obećanje o njenoj novootkrivenoj stabilnosti ugroženo, Dolores je dovedena u šokantne ekstreme da bi preživela
Nemirni (2023)
OPIS: Inspektorka Mirna Paligorić, progonjena sopstvenim nemirom, rešava slučaj zločina starog pet godina i slučajno razotkriva spregu države, tajne službe i kriminala. Životi policajaca, kriminalaca i naizgled slučajnih učesnika upleteni su u “sistem spojenih sudova” koji dovodi do neočekivanih i otrežnjujućih situacija, koje sve njih ostavljuju nemirnim.
Twisted Metal (2023)
OPIS: Hvalisavom gubitniku ponuđena je šansa za bolji život, ali samo ako uspješno isporuči misteriozni paket preko postapokaliptičke pustoši. Uz pomoć opakog kradljivca automobila s sekirom, suočiće se s divljim pljačkašima koji voze vozila uništenja i drugim opasnostima na otvorenom putu, uključujući poremećenog klovna koji vozi poznati kamion za sladoled!
Then you run (2023)
OPIS: Adaptirao Ben Chanan (Ciberbulli, The Capture) Then Iou Run prati blisku grupu buntovnih londonskih tinejdžera na bekstvu u Roterdamu - ali nakon što otuđeni otac Tare (Leah McNamara) bude otkriven mrtav, oni se nalaze u bekstvu širom Evrope sa tri kilograma heroina i mnoštvom smrtonosnih kriminalaca koji im škljocaju za petama. Vodeći lovačku ag...
The Idol (2023)
OPIS: Jocelyn očajnički želi da povrati svoju zasluženu titulu najveće i najseksi pop dive u Americi nakon što je nervni slom poremetio njenu posljednju turneju nakon što je Tedros, ozloglašeni poduzetnik u noćnim klubovima, ponovo rasplamsao njene strasti.
