Online Serije Sa Prevodom
The Gold (2023)
OPIS: Dramska serija inspirisana istinitim događajima u vezi s pljačkom Brink's-Mat 1983. i izvanrednom pričom koja je uslijedila.
Spy/Master (2023)
OPIS: Dok je njegova vlada na rubu otkrića da je on tajni agent Sovjeta, Godeanu iskorištava diplomatsko putovanje u Njemačku kao odskočnu dasku da prebjegne u Sjedinjene Države. Uz pomoć Stasijeve tajne agentice Ingrid Von Weizendorff (Svenja Jung) i CIA-ina agenta u usponu Franka Jacksona (Parker Sawyers), Godeanu mora umaknuti KGB-u i duhovima vlastite zemlje – dok se njegova žena i kći suočavaju s posljedicama kod kuće.
Turn of the Tide (2023)
OPIS: Kada brod pun kokaina potone uz obalu njegova rodnog otoka, Eduardo u tome vidi riskantnu, no uzbudljivu priliku da zaradi novac i ostvari nemoguće snove.
The Clearing (2023)
OPIS: Žena je prisiljena da se suoči sa noćnim morama iz svoje prošlosti kako bi zaustavila tajni kult koji namjerava da okupi djecu kako bi ispunio svoj glavni plan …
Shalyapin (2023)
OPIS: Priča o Fjodoru Šaljapinu, čoveku koji je odrastao u siromašnoj porodici, a pokorio blistavi svet pozorišta i osvojio visine koje pre njega niko nije dostigao. Obožavali su ga milioni, ali da li je on uspeo da ostvari ličnu sreću i napravi izbor između dve voljene žene? Priča o tome kako snaga karaktera i talenat mogu uzneti čoveka do zvezda i dati mu mogućnost da obasja čitav svet...
The Days (2023)
OPIS: Dok ih jedni krive, a drugi smatraju junacima, radnici elektrane Fukushima Daiichi moraju otkloniti smrtonosnu, nevidljivu prijetnju: dosad neviđenu nuklearnu katastrofu.
The Idol (2023)
OPIS: Nakon nervnog sloma koji je prekinuo Jocelyninu poslednju turneju, ona je odlučna da povrati svoj pravedan status najveće i najseksepilnije pop zvezde u Americi. Njene strasti ponovno bukte zbog Tedrosa, impresarija noćnog kluba sa mračnom prošlošću. Da li će njen romantični prosvetljenje odvesti do slavnih novih visina ili do najdubljih i najmračnijih dubina njenog duše?
The Gryphon (2023)
OPIS: Na svom putu ka odrasloj dobi, troje autsajdera: Mark, Memo i Beki dolaze u kontakt sa fantastičnim svijetom zvanim Crna kula …
The Crowded Room (2023)
OPIS: Na Menhetnu u leto 1979. mladić je uhapšen zbog šokantnog zločina, a malo verovatni istražitelj mora da reši misteriju iza toga pre nego što pravi zločinac ponovo udari.
The Walking Dead: Dead City (2023)
OPIS: Maggie i Negan putuju na postapokaliptični Manhattan koji je davno odsječen od kopna. Grad je ispunjen mrtvima i stanovnicima koji su New York City učinili svojim svijetom.
See You in My 19th Life (2023)
OPIS: Ban Ji Eum ima izvanrednu sposobnost: može se sjetiti sjećanja na sve svoje prošle živote. Ponavljajući svoju reinkarnaciju skoro hiljadu godina, Ban Ji Eum marljivo živi svoj život. Nakon što joj je prethodni život prekinut tragičnom nesrećom, ona kreće u ponovno povezivanje s ljudima iz svog prošlog života u svom sadašnjem.
Los pacientes del doctor García (2023)
OPIS: Doktor Guillermo Garcia i Manuel Arroyo, republikanski diplomata, infiltriraju se u tajnu mrežu koja pomaže nacistima da se nasele u Španiji i Latinskoj Americi.
Start-Up (2023)
OPIS: Mladi poduzetnici koji teže da pokrenu virtuelne snove u stvarnost takmiče se za uspjeh i ljubav u okrutnom svijetu korejske industrije visoke tehnologije.
Love After Music (2023)
OPIS: Niko ne može i niko ne treba da živi bez ljubavi. Ova bioserija prati strastveni život i karijeru legendarne argentinske rok zvijezde Fita Paeza.
The Envoys (2023)
OPIS: Dva sveštenika treba da pronađu gde se nalazi navodni iscelitelj koji misteriozno nestaje. Ubrzo otkrivaju psihijatrijsku zajednicu na periferiji grada koja krije tajne iza nestalog iscjelitelja.
Summer Job (2023)
OPIS: U ovoj rijaliti takmičarskoj seriji, 10 učesnika generacije Z misli da su na odmoru iz snova - ali da bi se zabava nastavila, moraju pronaći ljetne poslove.
Steeltown Murders (2023)
OPIS: Tri ubistva - nerazjašnjena, ali nikad zaboravljena. Trideset godina kasnije, može li DCI Bethall pronaći serijskog ubicu koji je terorizirao Port Talbot 1970-ih?
Sleeping Dog (2023)
OPIS: Bivši detektiv koji sada živi na ulici u potrazi za istinom nakon nove smrti izaziva uznemirujuće sumnje o navodno riješenom slučaju ubistva.
Skull Island (2023)
OPIS: Avanture brodolomaca koji pokušavaju pobjeći sa misterioznog ostrva, dom praistorijskih čudovišta, uključujući titana, gospodina Konga.
Secret Invasion (2023)
OPIS: Fury i Talos pokušavaju zaustaviti Skrulove koji su se infiltrirali u najviše sfere Marvelovog univerzuma.
The Hunt for Raoul Moat (2023)
OPIS: Prati policijsku operaciju 2010. za hapšenje odbeglog Raula Moata. Otišao je u Nortambriju nakon što je ubio jednu osobu i ranio još dvoje.
The Lincoln Lawyer (2023)
OPIS: Ikonoklastični idealista vodi svoju advokatsku praksu iz svog Lincoln Tovn Cara u ovoj seriji zasnovanoj na bestseler romanima Majkla Konelija.
The Horror of Dolores Roach (2023)
OPIS: Kada Dolores Rouč izađe na slobodu nakon nepravedne zatvorske kazne, ponovo se sastaje sa starim prijateljem koji joj dozvoljava da radi kao maserka. Kada je obećanje o njenoj novootkrivenoj stabilnosti ugroženo, Dolores je dovedena u šokantne ekstreme da bi preživela
Twisted Metal (2023)
OPIS: Hvalisavom gubitniku ponuđena je šansa za bolji život, ali samo ako uspješno isporuči misteriozni paket preko postapokaliptičke pustoši. Uz pomoć opakog kradljivca automobila s sekirom, suočiće se s divljim pljačkašima koji voze vozila uništenja i drugim opasnostima na otvorenom putu, uključujući poremećenog klovna koji vozi poznati kamion za sladoled!
Then you run (2023)
OPIS: Adaptirao Ben Chanan (Ciberbulli, The Capture) Then Iou Run prati blisku grupu buntovnih londonskih tinejdžera na bekstvu u Roterdamu - ali nakon što otuđeni otac Tare (Leah McNamara) bude otkriven mrtav, oni se nalaze u bekstvu širom Evrope sa tri kilograma heroina i mnoštvom smrtonosnih kriminalaca koji im škljocaju za petama. Vodeći lovačku ag...
The Idol (2023)
OPIS: Jocelyn očajnički želi da povrati svoju zasluženu titulu najveće i najseksi pop dive u Americi nakon što je nervni slom poremetio njenu posljednju turneju nakon što je Tedros, ozloglašeni poduzetnik u noćnim klubovima, ponovo rasplamsao njene strasti.
Ladies First: A Story of Women in Hip-Hop (2023)
OPIS: Reperi, pisci i stručnjaci detaljno govore o uticaju žena na hip-hop muziku i kulturu u ovom dokumentarnom serijalu odajući čast pionirima i menjačima igre.
Tetikcinin Oglu (2023)
OPIS: Tetikcinin Oglu (Streljacev Sin) - Prijatelj od četrdeset godina; Korkmaz i Iskender. Aleksandrov sin umire od posledica nesreće. Optuženi je Metin, sin Korkmaza, kojeg je izgubio pre 22 godine i godinama ga je tražio. Sada su dva prijatelja licem u lice; jedno zato što mu je sin umro, a drugo da mu sin ne umre... Ovo je, Tetikcinin Oglu (Streljacev Sin).
