Online Serije Sa Prevodom
Debris (2021)
OPIS:
Par agenata zajedno istražuje vanzemaljsku letjelicu koja izaziva misteriozne posljedice na ljude.
Deadhouse Dark (2021)
OPIS:
Serija od šest kratkih horor priča koje se vrte oko žene koja prima ‘misterioznu kutiju’ s dark weba, a zatim otkriva zlokobnu tajnu koju ona sadrži …
Invincible (2021)
OPIS:
Invincible je superherojska serija za odrasle o sedamnaestogodišnjem Marku Graysonu, koji je kao i ostali njegovih godina - osim što mu je otac najmoćniji superheroj na planeti Omni-Man. Kako Mark razvije svoje supermoći shvaća da nasljedstvo njegovog oca i nije herojsko kako se na prvi pogled čini.
NCIS: Hawai’i (2021)
OPIS:Pratite tim mornaričkih kriminalističkih istražitelja koji deluju na havajskim ostrvima.
Invasion (2021)
OPIS: Na Zemlji se dešava niz veoma čudnih događaja, a onda svetski lideri shvataju da nisu slučajnosti već invazija vanzemaljaca.
New Gold Mountain (2021)
OPIS: 1857-e godine harizmatični poglavar kineskog rudarskog kampa borise da održi sklad između kineskih i evropskih rudara kada se ispostavi da je ubistvo evropljanke povezano sa Kineskom zajednicom.
Necista krv (2021)
OPIS: NEČISTA KRV, radnja na Balkanu na kraju Osmanskog Carstva. Pokušavajući sačuvati neovisnost svog naroda, Trifun, vođa kršćanske manjine pokreće niz događaja koji prouzrokuju strašne posljedice za članove njegove obitelji.
Dexter: New Blood (2021)
OPIS: „Smešten 10 godina nakon što je Dekster Morgan nestao u oku uragana Laura, on sada živi pod lažnim imenom u severnoj državi Njujork, Ajron Lejk, daleko od svog prvobitnog doma u Majamiju".
iCarly (2021)
OPIS: Grupa najboljih prijatelja kreira webcast dok se bori sa svakodnevnim problemima i avanturama.
Dead Mountain (2021)
OPIS: Januara 1959. godine, Sovjetski Savez. U ledenim planinama Ural, grupa od devet učenika kreće na skijašku stazu. Iako su svi iskusni planinari, nikad ne stignu na odredište. Kako se njihova tijela pojavljuju mjesec dana kasnije, lokalni istražitelji ostaju zbunjeni. Njihov šator bio je razrezan iznutra, pronađeni su ukočeni u donjem rublju raširenom po kampu, neki su čak i djelomično iskvareni. Od koga ili od čega su pobjegli? Zašto su umrli i kako? Kad Oleg, major KGB-a, stigne u provinciju, njegov će se upit držati strogo povjerljivim. Uznemiren prošlošću veterana iz Drugog svjetskog rata, ima šesto čulo i čini se da ga smrt prati dok dublje kopa po misterioznom incidentu. Uz pomoć Katje, lokalne medicinske istražiteljice, Oleg je vraški u potrazi za istinom. Ali što više nauči, to više postaje jasno: Razlog zbog kojeg su studenti umrli nikada neće ugledati svjetlost dana. Niko nikada ne može znati šta se stvarno dogodilo. Niko. Osim njega.
Drim tim (2021)
OPIS: Nežna priča o fudbalskoj porodici koja nije uspela u fudbalu, ali je uspela u životu stiže na male ekrane 2. januara! Delimično nastala na osnovu neproverene biografije zvezdarskog Maradone, čuvenog Ingeta, nova TV serija DRIM TIM je priča o ne previše uspešnom fudbaleru Iliji Iki Srdiću i njegovom fudbalskom timu po imenu BULBUDERAC, sastavljenom od 11 sinova. Svaka epizoda serije ispričaće po jednu smešnu priču iz života ove mnogobrojne porodice, ovog neobičnog fudbalskog tima, na putu njihovog napredovanja na fudbalskoj mapi Srbije i regiona.
It’s A Sin (2021)
OPIS: Hronika četvorice prijatelja tokom decenije u kojoj se sve promenilo, uključujući i porast AIDS-a.
Nevenka: Breaking The Silence (2021)
OPIS: Priča o prvom slučaju seksualnog uznemiravanja u Španiji bila je skandal. U ovom dokumentarcu o tome govori njegova protagonistica Nevenka Fernández.
Zero Chill (2021)
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
Dota: Dragon’s Blood (2021)
OPIS: Nakon susreta sa zmajem i princezom u njenoj vlastitoj misiji, Zmajev vitez uplete se u događaje veće nego što je ikada mogao zamisliti.
Dad Stop Embarrassing Me (2021)
OPIS: Samohrani otac i vlasnik brenda kozmetike u trenutku otkriva očinstvo kad mu se preseli njegova snažna kćerka tinejdžerka.
Zero (2021)
OPIS: Tinejdžer sa snagom nevidljivosti uvučen je u potragu maloljetnog kriminalca da zavlada susjedstvom i upoznaje misterioznog studenta umjetnosti.
If I Hadn’t Met You (2021)
OPIS: A man who loses his family in a tragic accident discovers that he can travel to alternate universes, compelling him to find a world in which his family can be saved.
Infinity Train (2021)
OPIS: Razni ljudi nalaze se u tajanstvenom vozu s beskrajnim brojem automobila, od kojih je svaki svoj univerzum, i moraju pronaći način da se vrate u ovu animiranu antologijsku seriju.
Decoupled (2021)
OPIS: Prati pisca i njegovu ženu koji najavljuju razvod sa žurkom, što na kraju razotkriva druge apsurdne veze u njihovom svetu.
Dopesick (2021)
OPIS: Serija vodi gledaoce u epicentar američke borbe sa zavisnošću od opijata, od sala za sastanke kompanije Purdue Pharma, do uznemirene rudarske zajednice u Virdžiniji, do hodnika DEA.
Navarasa (2021)
OPIS: Devet epizoda predstavljaju različite emocije ili rasu kao što su bes, saosećanje, hrabrost, gađenje, strah, smeh, ljubav, mir i čuđenje.
D.P. (2021)
OPIS: Zadatak mladog vojnika da uhvati dezertere iz vojske otkriva bolnu stvarnost koju je svaki vojnik pretrpeo tokom svoje obavezne službe.
Dystopia (2021)
OPIS: Grupa Šveđana, uđite u napuštenu fabriku duboko u divljini za živu igru uloga koja će pomeriti svoje fizičke i mentalne granice. Igra postaje ozbiljna kada se odvija niz misterija, budi mračne sile u svakoj od njih.
Dive Club (2021)
OPIS: Dive Club prati priču o žestokoj grupi tinejdžera ronilaca koji traže svoju prijateljicu kada ona nestane nakon što je ciklon pogodio Cape Merci, njihov mali priobalni grad.
Insiders (2021)
OPIS: Takmičari veruju da su tek u kvalifikacionim rundama za sasvim drugu emisiju. Uz stalne kamere, dvanaest učesnika se drže u mraku, zapravo, snimaju se za emisiju skrivenim kamerama.
Deceit (2021)
OPIS: Prati istinitu priču o kontroverznoj zamci za med u srcu policijske istrage o ubistvu mlade majke u Londonu iz 1992. godine.
Inside Job (2021)
OPIS: Za zaposlene u Dubokoj državi, zavere nisu samo teorije, one su činjenica. A njihovo čuvanje tajne je posao sa punim radnim vremenom.
