Online Serije Sa Prevodom
DI Ray (2023)
OPIS: Novopromovisani inspektor Rachita Rai preuzima slučaj koji je primorava da se suoči sa doživotnim ličnim sukobom.
Donkerbos (2023)
OPIS: Kada se tela šestoro dece pronađu u zabačenim šumama Donkerbosa u Limpopou, izgnana detektivka mora da se bori sa svojom mračnom prošlošću, svojom porodicom i nepoverljivom zajednicom kako bi uhvatila ubicu pre nego što se uzme još jedno dete.
Wolf Pack (2023)
OPIS: Tinejdžeru i devojčici se zauvek menjaju životi kada požar u Kaliforniji probudi zastrašujuće natprirodno stvorenje. Dok izlazi pun mesec, svi tinejdžeri se okupljaju da razotkriju tajnu koja ih povezuje.
Oh Hell (2023)
OPIS: Život 24-godišnje Helene potpuna je suprotnost savršenom Instagram svijetu. Delimično je bila kriva i za razvod svojih roditelja. Kada upozna učitelja violončela Oskara, Hell konačno ima priliku živjeti život kakav zamišlja.
Un Asunto Privado / A Private Affair (2023)
OPIS: Marina Kuiroga, smela devojka iz više klase sa detektivskom dušom, kreće da uhvati serijskog ubicu koji teroriše njen grad uz pomoć njenog vernog batlera Hektora.
Waco: The Aftermath (2023)
OPIS: Radnja serije: Istražuje događaje i nejednake skale pravde sa kojima su se suočili preživjeli Branch Davidians. Također prati užasne događaje koji su podstakli nastajajući pokret ‘Patriot’, koji je doveo do terorističkog čina u Oklahoma Cityju …
Obsession (2023)
OPIS: Vilijam se zaljubljuje u svoju buduću snahu, Anu koja pokušava da održi obe veze, ali istina uvek izađe na videlo i neko će biti povređen.
Witness Number 3 (2023)
OPIS: Džodi vodi frizerski salon i jednog dana na poslu baci pogled kroz prozor i u deliću sekunde svedoči ubici i njegovoj žrtvi nekoliko trenutaka pre ubistva.
Women at War (2023)
OPIS: OFrancuska, 1914. Ukrštaju se sudbine četiri žene: Margerite, misteriozne pariske prostitutke; Kerolajn, dovedena na čelo porodične fabrike; Agnes, igumanija rekviriranog samostana; i Suzanne, feministička medicinska sestra.
Drift – Partners in Crime (2023)
OPIS: Dva brata i policajci, Ali i Leo, nisu razgovarali decenijama posle velike porodične svađe. Ali kada se iznenada umešaju u međunarodnu zaveru, moraju ponovo da rade zajedno.
Drops of God (2023)
OPIS: Žena otkriva najveću kolekciju vina na svetu koju je ostavio njen udaljeni otac i takmiči se sa japanskim čovekom da bi ostvarila svoje pravo na nasledstvo.
Will Trent (2023)
OPIS: Specijalni agent Vil Trent je napušten po rođenju i pretrpeo je teško sazrevanje u prenatrpanom sistemu hraniteljstva u Atlanti. Odlučan da se pobrine da se niko ne oseća kao on, sada ima najveću stopu odobrenja.
Woman of the Dead (2023)
OPIS: U osvetničkoj potrazi da otkrije ko je ubio njenog muža, žena na kraju otkriva najdublje i najružnije tajne svoje male zajednice.
Olhar Indiscreto (2023)
OPIS: Prati Mirandu, nekontrolisanog voajera i izuzetno veštog hakera. Jednog dana, njena sudbina se menja kada upozna muškarca svojih snova. Ali, da li će on biti ono što je očekivala?
Wave Makers (2023)
OPIS: Pripremajući se za nadolazeću izbornu groznicu, djelatnici predizborne kampanje moraju donositi teške odluke i snalaziti se u nemilosrdnom svijetu politike.
White House Plumbers (2023)
OPIS: Godinu dana pre upada u Votergejt, E. Hauard Hant i Dž. Gordon Lidi imaju zadatak da istraže curenje Pentagonskih papira, i skupe tim Kubanaca – veterane iz Zaliva svinja – da se infiltriraju u kancelariju "uzbunjivača" Danijela Elsberga. Za to vreme, Hant i njegova žena Doroti upoznaju Lidijeve.
Unicorn: Warriors Eternal (2023)
OPIS: Mlada devojka, nesvesno dobivši magične sposobnosti, ubrzo otkriva da je deo grupe večnih heroja predodređenih da se bore protiv natprirodnog zla.
Doctor Cha (2023)
OPIS: Priča o diplomiranoj medicini koja je postala domaćica, ali je odlučila da se vrati medicinskom polju, i suprugu doktoru koji održava savršen dvojni život. Odličan je u svom poslu, a takođe je odličan i u prevari svoje žene.
Daisy Jones & the Six (2023)
OPIS: Serija prati uspon Daisy Jones i The Six’ rok benda, kroz muzičku scenu LA 70-ih, dok su u potrazi za statusom svjetske ikone …
Working: What We Do All Day (2023)
OPIS: Za neke je to plata. Za druge je to poziv. Ovaj dokumentarni film istražuje značenje posla za moderne Amerikance u vremenu brzih promjena.
Divorce Attorney Shin (2023)
OPIS: Vođen ličnom tragedijom, pijanista koji je postao advokat vodi složeni svet razvoda - boreći se da njegovi klijenti pobede na bilo koji način.
Delete (2023)
OPIS: Komplikovana veza sa tajnama koje treba sakriti, i mračno pitanje za razmišljanje: koga želite da izbrišete iz svog života?
Django (2023)
OPIS: Prati Djanga, revolveraša na Divljem zapadu koji traga za svojom ćerkom za koju veruje da je izbegla ubistvo njegove porodice pre osam godina.
Destined with You (2023)
OPIS: Prati uspešnog advokata koji ima sve, ali koga muči porodična kletva, i ispostavlja se da je taj koji krije tajnu njenog razbijanja naizgled običan državni službenik.
One Piece (2023)
OPIS: U svijetu pomorstva, mladi gusarski kapetan kreće sa svojom posadom kako bi stekao titulu kralja gusara i otkrio mitsko blago poznato kao 'One Piece'.
Oluja (2023)
OPIS: Radnja serije smeštena je u period - nekoliko dana pre operacije Oluja sve do završetka operacije, s epilogom koji se ukratko prikazuje i izbeglički život naših junaka i njihovo snalaženje izvan Krajine. Radnja se događa kroz dve dominantne narativne linije.Jedna prati život Ilije, Jelene i njihovog sina Petra. Ilija je diverzant kojeg Oluja zadesi dok je na frontu i Ilija iz ratnog pakla grčevito pokušava da se vrati porodici. Ilija ne zna da su mu sin i supruga u koloni, niti pretpostavlja gde i kako će se završiti njihov progon. U potrazi za njima, Ilija gubi svoje prijatelje iz čete i jedva spašava sopstveni život...
Who Is Erin Carter? (2023)
OPIS: Erin Karter, britanska učiteljica u Španiji, uhvaćena je u pljački supermarketa. Kada jedan od pljačkaša tvrdi da je prepoznaje, njen život preti da se rasplete.
Deca zla (2023)
OPIS: Radnja ovog trilera smještena je u Beograd, gdje se u kući na Dedinju dešava dramatično ubistvo političara. Nakon što nepoznata osoba ubije žrtvu i ostavi krvavi dukat u njenoj ruci, otvara se niz pitanja i događaja koji moraju biti riješeni.
Wolf (2023)
OPIS: U izolovanoj kući na selu, jedna porodica postaje žrtva okrutnih igara zastrašujuće psihopate.
Dear Child (2023)
OPIS: Bekstvo misteriozne žene iz njenog mučnog zatočeništva upućuje istražitelje ka mračnoj istini iza nerešenog nestanka pre 13 godina.
