Online Serije Sa Prevodom
HD
Country Ever After (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Kantri pevač Coffei Anderson i njegova supruga hip-hop plesačice Criscilla dok odgajaju decu i kreću se u perspektivama života i roditeljstva njihove suprotne zemlje u odnosu na gradsku.
OPIS: Kantri pevač Coffei Anderson i njegova supruga hip-hop plesačice Criscilla dok odgajaju decu i kreću se u perspektivama života i roditeljstva njihove suprotne zemlje u odnosu na gradsku.
HD
The Sister (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Gotovo deceniju svog novog posvećenog bračnog života Nathan je potresan do srži kada se Bob, nepoželjno lice iz prošlosti, pojavi na njegovom pragu sa šokantnim vestima, pokrećući niz katastrofalnih odluka
OPIS: Gotovo deceniju svog novog posvećenog bračnog života Nathan je potresan do srži kada se Bob, nepoželjno lice iz prošlosti, pojavi na njegovom pragu sa šokantnim vestima, pokrećući niz katastrofalnih odluka
HD
Cryptid (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Srednjoškolci su prinuđeni da se suoče sa svojim najmračnijim strahovima kako bi savladali natprirodnu silu koja se hrani kaosom i bedom čovečanstva.
OPIS: Srednjoškolci su prinuđeni da se suoče sa svojim najmračnijim strahovima kako bi savladali natprirodnu silu koja se hrani kaosom i bedom čovečanstva.
HD
A Teacher (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Učitelj istražuje složenost i posledice predatorske veze između Claire Vilson, mlade učiteljice u prigradskoj srednjoj školi u Teksasu, i njenog učenika Erica Valker-a.
OPIS: Učitelj istražuje složenost i posledice predatorske veze između Claire Vilson, mlade učiteljice u prigradskoj srednjoj školi u Teksasu, i njenog učenika Erica Valker-a.
HD
The Right Stuff (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Američki piloti lovci regrutovani su za testiranje eksperimentalnih letelica i raketa kako bi postali prvi astronauti Merkura. TV adaptacija knjige Toma Volfea „The Right Stuff“.
OPIS: Američki piloti lovci regrutovani su za testiranje eksperimentalnih letelica i raketa kako bi postali prvi astronauti Merkura. TV adaptacija knjige Toma Volfea „The Right Stuff“.
HD
Next (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Bivši izvršni direktor tehnologije pridružio se agentu za nacionalnu ciber-sigurnost kako bi zaustavio pojavu lažne veštačke inteligencije
OPIS: Bivši izvršni direktor tehnologije pridružio se agentu za nacionalnu ciber-sigurnost kako bi zaustavio pojavu lažne veštačke inteligencije
HD
No Man’s Land (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Porodica tuguje za smrću svoje ćerke u samoubilačkom bombaškom napadu. U međuvremenu, njen brat sumnja da je još uvek živa nakon što ju je nazreo u novinskom izveštaju i kreće u potragu za njom na Bliski Istok.
OPIS: Porodica tuguje za smrću svoje ćerke u samoubilačkom bombaškom napadu. U međuvremenu, njen brat sumnja da je još uvek živa nakon što ju je nazreo u novinskom izveštaju i kreće u potragu za njom na Bliski Istok.
HD
Truth Seekers (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tim honorarnih istražitelja paranormalnih slučajeva koristi domaće gizmose da bi pratio natprirodno, deleći svoje avanture na mreži. Kako njihovi progonjeni ulozi postaju zastrašujući, počinju da otkrivaju nezamislivu, apokaliptičnu zaveru.
OPIS: Tim honorarnih istražitelja paranormalnih slučajeva koristi domaće gizmose da bi pratio natprirodno, deleći svoje avanture na mreži. Kako njihovi progonjeni ulozi postaju zastrašujući, počinju da otkrivaju nezamislivu, apokaliptičnu zaveru.
HD
The Flight Attendant (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Stjuardesa se budi u pogrešnom hotelu, u pogrešnom krevetu, sa mrtvim čovekom - i nema pojma šta se dogodilo. Kada je ispituju agenti FBI-ja i još uvek nije u stanju da sastavi noć, ona počinje da se pita da li bi mogla biti ubica.
OPIS: Stjuardesa se budi u pogrešnom hotelu, u pogrešnom krevetu, sa mrtvim čovekom - i nema pojma šta se dogodilo. Kada je ispituju agenti FBI-ja i još uvek nije u stanju da sastavi noć, ona počinje da se pita da li bi mogla biti ubica.
HD
The Holiday Movies That Made Us (2020)
Newest Episode: S01E02
Trailer
OPIS: Otkrijte prave priče iza ovih kultnih božićnih hitova zahvaljujući intervjuima iznutra i pogledima iza kulisa.
OPIS: Otkrijte prave priče iza ovih kultnih božićnih hitova zahvaljujući intervjuima iznutra i pogledima iza kulisa.
HD
Alien Worlds (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Primenjujući zakone života na Zemlji na ostatak galaksije, ova serija spaja naučne činjenice i fantastiku da bi zamislila vanzemaljski život na drugim planetama.
OPIS: Primenjujući zakone života na Zemlji na ostatak galaksije, ova serija spaja naučne činjenice i fantastiku da bi zamislila vanzemaljski život na drugim planetama.
HD
Kings Of Jo’burg (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Braća Masire vladaju kriminalnim podzemljem Johanesburga, ali natprirodna porodična kletva i zamršena mreža izdaje prijete da ih unište.
OPIS: Braća Masire vladaju kriminalnim podzemljem Johanesburga, ali natprirodna porodična kletva i zamršena mreža izdaje prijete da ih unište.
HD
The Mess You Leave Behind (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Zasnovan na istoimenom romanu dobitnica nagrade Primavera 2016. Rakuel, mlada nastavnica književnosti, daje svojoj braku drugu šansu i preseljava se u rodni grad supruga, koji krije mračnu tajnu koju će pokušati da razotkrije.
OPIS: Zasnovan na istoimenom romanu dobitnica nagrade Primavera 2016. Rakuel, mlada nastavnica književnosti, daje svojoj braku drugu šansu i preseljava se u rodni grad supruga, koji krije mračnu tajnu koju će pokušati da razotkrije.
HD
Tiny Pretty Things (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Prati svet elitne baletske akademije i beleži uspon i pad mladih odraslih koji žive daleko od svojih domova, a svaki stoji na ivici veličine ili propasti.
OPIS: Prati svet elitne baletske akademije i beleži uspon i pad mladih odraslih koji žive daleko od svojih domova, a svaki stoji na ivici veličine ili propasti.
HD
The Investigation (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Jedinica za ubistva policije Kopenhagena, na čijem je čelu Jens Møller, pokušava da razreši ubistvo švedske novinarke Kim Vall.
OPIS: Jedinica za ubistva policije Kopenhagena, na čijem je čelu Jens Møller, pokušava da razreši ubistvo švedske novinarke Kim Vall.
HD
The Victims’ Game (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Nakon što je otkrio vezu svoje otuđene ćerke sa misterioznim ubistvima, forenzički detektiv sa Aspergerovim sindromom rizikuje sve kako bi rešio slučaj.
OPIS: Nakon što je otkrio vezu svoje otuđene ćerke sa misterioznim ubistvima, forenzički detektiv sa Aspergerovim sindromom rizikuje sve kako bi rešio slučaj.
HD
The Stand (2020)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Nakon što je svet u ruševinama, zbog kuge koju je stvorio čovek, između preživelih dolazi do bitke biblijskih razmera.
OPIS: Nakon što je svet u ruševinama, zbog kuge koju je stvorio čovek, između preživelih dolazi do bitke biblijskih razmera.
HD
The Dead Lands (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Nova TV serija pisaca Glena Standringa zasnovana na njegovom filmu Mrtve zemlje (2014). U drevna maorska vremena, nemrtvi ratnik i mlada plemenkinja udružuju se kako bi pronašli način da zaustave zle mrtve da ustanu.
OPIS: Nova TV serija pisaca Glena Standringa zasnovana na njegovom filmu Mrtve zemlje (2014). U drevna maorska vremena, nemrtvi ratnik i mlada plemenkinja udružuju se kako bi pronašli način da zaustave zle mrtve da ustanu.
HD
Ted Lasso (2020)
Newest Episode: S03E12
Trailer
OPIS: Prati američkog trenera američkog fudbala Teda Lassoa koji je krenuo u Veliku Britaniju da bi vodio londonski fudbalski tim u prvom redu engleskog fudbala.
OPIS: Prati američkog trenera američkog fudbala Teda Lassoa koji je krenuo u Veliku Britaniju da bi vodio londonski fudbalski tim u prvom redu engleskog fudbala.
HD
Katran (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: 1978 god. Grupa majora Ivana Petroviča Čerkasova započinje novu istragu: mlada kockarica Kira Miler i njen ljubavnik, pukovnik Ministarstva unutrašnjih poslova Potapenko, ubijeni su na dači u blizini Moskve. Ispostavlja se da je Kira malo pre smrti izgubila četiri stotine hiljada rubalja u podzemnom kazinu - „katrani“. Da bi saznao sve okolnosti slučaja, Čerkasov odlučuje da Sonju Timofeevu postavi za kockarski sto. Njen zadatak je da uđe u poverenje regularnih članova katrana i prikupi informacije potrebne za istragu. U kazinu Sonja upoznaje pijanistu Borisa nadimka Muzičar i vlasnicu katrana Bellu. U početku Sonia ima sreće u kartama, postoji uzbuđenje. Ima aferu sa muzičarom. Sonia nema vremena da se osvrne unazad, jer je previše zainteresovana za boemski život i zavaljena je u dugove ... Cherkasov brine o svom štićenicu.
OPIS: 1978 god. Grupa majora Ivana Petroviča Čerkasova započinje novu istragu: mlada kockarica Kira Miler i njen ljubavnik, pukovnik Ministarstva unutrašnjih poslova Potapenko, ubijeni su na dači u blizini Moskve. Ispostavlja se da je Kira malo pre smrti izgubila četiri stotine hiljada rubalja u podzemnom kazinu - „katrani“. Da bi saznao sve okolnosti slučaja, Čerkasov odlučuje da Sonju Timofeevu postavi za kockarski sto. Njen zadatak je da uđe u poverenje regularnih članova katrana i prikupi informacije potrebne za istragu. U kazinu Sonja upoznaje pijanistu Borisa nadimka Muzičar i vlasnicu katrana Bellu. U početku Sonia ima sreće u kartama, postoji uzbuđenje. Ima aferu sa muzičarom. Sonia nema vremena da se osvrne unazad, jer je previše zainteresovana za boemski život i zavaljena je u dugove ... Cherkasov brine o svom štićenicu.
HD
The Age Of Nature (2020)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Odnos čovečanstva sa prirodom i divljinom i kako naučnici i zaštitari proučavaju načine za obnavljanje planete.
OPIS: Odnos čovečanstva sa prirodom i divljinom i kako naučnici i zaštitari proučavaju načine za obnavljanje planete.
HD
Agents Of Chaos (2020)
Newest Episode: S01E02
Trailer
OPIS: Da li je bilo ruskog mešanja u izbore 2016. godine? Ovaj dvodelni dokumentarni film u režiji Emmi (R) i dobitnika Oscara (R) Alek Gibnei proizvod je višegodišnjeg izveštavanja o tom uznemirujućem pitanju. Sa nikad viđenim snimcima unutar ruskih farmi trolova i video snimcima otkrivenim sa ruske duboke mreže, film kopa u sofisticirane planove za podrivanje demokratije.
OPIS: Da li je bilo ruskog mešanja u izbore 2016. godine? Ovaj dvodelni dokumentarni film u režiji Emmi (R) i dobitnika Oscara (R) Alek Gibnei proizvod je višegodišnjeg izveštavanja o tom uznemirujućem pitanju. Sa nikad viđenim snimcima unutar ruskih farmi trolova i video snimcima otkrivenim sa ruske duboke mreže, film kopa u sofisticirane planove za podrivanje demokratije.
HD
Amend: The Fight For America (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Istražite američku istoriju kroz sočiva koja će gledaoce dovesti u pitanje šta Sjedinjene Države zaista znače.
OPIS: Istražite američku istoriju kroz sočiva koja će gledaoce dovesti u pitanje šta Sjedinjene Države zaista znače.
HD
Trickster (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Jared je autohtoni tinejdžer koji se bori da održi svoju disfunkcionalnu porodicu iznad vode. Kad počne viđati neobične stvari - gavrane koji govore, dvojnike, čudovišta od kože - njegov se ionako kaotičan život preokreće.
OPIS: Jared je autohtoni tinejdžer koji se bori da održi svoju disfunkcionalnu porodicu iznad vode. Kad počne viđati neobične stvari - gavrane koji govore, dvojnike, čudovišta od kože - njegov se ionako kaotičan život preokreće.
HD
Alef (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Dva detektiva pokušavaju da razotkriju misteriju ubistava koja su usledila nakon otkrića tela u Bosforu.
OPIS: Dva detektiva pokušavaju da razotkriju misteriju ubistava koja su usledila nakon otkrića tela u Bosforu.
