Online Serije Sa Prevodom
HD
Ratched (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: 1947. Mildred Ratched počinje da radi kao medicinska sestra u vodećoj psihijatrijskoj bolnici. Ali ispod njene elegantne spoljašnjosti krije se sve veći mrak.
OPIS: 1947. Mildred Ratched počinje da radi kao medicinska sestra u vodećoj psihijatrijskoj bolnici. Ali ispod njene elegantne spoljašnjosti krije se sve veći mrak.
HD
Never Have I Ever (2020)
Newest Episode: S04E10
Trailer
OPIS: Komplikovan život savremene indijske tinejdžerke prve generacije, inspirisan detinjstvom Mindi Kaling.
OPIS: Komplikovan život savremene indijske tinejdžerke prve generacije, inspirisan detinjstvom Mindi Kaling.
HD
Bridgerton (2020)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Bogatstvo, požuda i izdaja smešteni su u pozadini Engleske iz doba Regencije, viđeni očima moćne porodice Bridžerton.
OPIS: Bogatstvo, požuda i izdaja smešteni su u pozadini Engleske iz doba Regencije, viđeni očima moćne porodice Bridžerton.
HD
Brave New World (2020)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: U utopiji čije savršenstvo zavisi od kontrole monogamije i privatnosti, članovi kolektiva počinju da preispituju pravila, dovodeći svoje uređeno društvo u sukob sa zabranjenom ljubavlju i revolucijom.
OPIS: U utopiji čije savršenstvo zavisi od kontrole monogamije i privatnosti, članovi kolektiva počinju da preispituju pravila, dovodeći svoje uređeno društvo u sukob sa zabranjenom ljubavlju i revolucijom.
HD
Blood & Water (2020)
Newest Episode: S04E06
Trailer
OPIS: Lokalna tinejdžerka otkriva tajnu prošlost svoje porodice i kreće kroz komplikovani svijet srednje škole u Južnoj Africi.
OPIS: Lokalna tinejdžerka otkriva tajnu prošlost svoje porodice i kreće kroz komplikovani svijet srednje škole u Južnoj Africi.
HD
White House Farm (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Okreće se istinitom pričom o sudbonosnoj noći u avgustu 1985. godine, kada je pet članova iste porodice ubijeno u seoskoj kući u Esseku, i sledeće policijske istrage i sudskog slučaja koji sledi.
OPIS: Okreće se istinitom pričom o sudbonosnoj noći u avgustu 1985. godine, kada je pet članova iste porodice ubijeno u seoskoj kući u Esseku, i sledeće policijske istrage i sudskog slučaja koji sledi.
HD
Rise Of Empires: Ottoman (2020)
Newest Episode: S02E01
Trailer
OPIS: Osmanski sultan Mehmed II plaća epsku kampanju za zauzimanje vizantijske prestonice Carigrad i vekovima oblikuje istorijski tok.
OPIS: Osmanski sultan Mehmed II plaća epsku kampanju za zauzimanje vizantijske prestonice Carigrad i vekovima oblikuje istorijski tok.
HD
Baghdad Central (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Da li je trio vještica odgovoran za niz iznenadnih smrti ili postoji racionalno objašnjenje?
OPIS: Da li je trio vještica odgovoran za niz iznenadnih smrti ili postoji racionalno objašnjenje?
HD
Noughts + Crosses (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Smešteni u opasnom, alternativnom svetu, gde rasizam deli društvo, Noughts + Krstovi prate dvoje mladih Sefi i Callum, koji su podeljeni po svojoj boji, ali objedinjeni ljubavlju.
OPIS: Smešteni u opasnom, alternativnom svetu, gde rasizam deli društvo, Noughts + Krstovi prate dvoje mladih Sefi i Callum, koji su podeljeni po svojoj boji, ali objedinjeni ljubavlju.
HD
Belgravia (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: To prati događaje decenijama kasnije kada se novi skorojevic, uključujući porodicu Trenchard, trlja ramenima sa londonskim etabliranim višim klasama i kada preti tajna iz prošlosti.
OPIS: To prati događaje decenijama kasnije kada se novi skorojevic, uključujući porodicu Trenchard, trlja ramenima sa londonskim etabliranim višim klasama i kada preti tajna iz prošlosti.
HD
Ragnarok (2020)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Čini se da je mali norveški grad s toplim zimama i obilnim pljuskovima krenuo prema drugom Ragnaroku - osim ako neko na vreme ne reaguje.
OPIS: Čini se da je mali norveški grad s toplim zimama i obilnim pljuskovima krenuo prema drugom Ragnaroku - osim ako neko na vreme ne reaguje.
HD
Bloodride (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Osuđeni putnici ukrcali su se spektakularnim autobusom prema groznom, nepoznatom odredištu iz ove ukusno bezobrazne horor antologije iz serije Netflik.
OPIS: Osuđeni putnici ukrcali su se spektakularnim autobusom prema groznom, nepoznatom odredištu iz ove ukusno bezobrazne horor antologije iz serije Netflik.
HD
Normal People (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Prati Marianne i Connell iz različitog porekla, ali iz istog malog grada u Irskoj, jer se međusobno i romantično utkaju iz romantičnih života.
OPIS: Prati Marianne i Connell iz različitog porekla, ali iz istog malog grada u Irskoj, jer se međusobno i romantično utkaju iz romantičnih života.
HD
One Lane Bridge (2020)
Newest Episode: S03E05
Trailer
OPIS: Tokom istrage ubistva na zloglasnom mostu One Lane, Kueenstovn, ambiciozni mladi maorski detektiv Ariki Davis nehotice ponovno budi duhovni dar koji ugrožava slučaj, njegovu karijeru i život.
OPIS: Tokom istrage ubistva na zloglasnom mostu One Lane, Kueenstovn, ambiciozni mladi maorski detektiv Ariki Davis nehotice ponovno budi duhovni dar koji ugrožava slučaj, njegovu karijeru i život.
HD
Barkskins (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Zasnovan na romanu pobednice Pulitzera Annie Proulk, BARKSKINS slijedi različitu grupu odmetnika koji moraju prijeći brutalne teškoće, nadmetanje interesa i upletene odanosti na raskršću civilizacije-nove Francuske 1600-ih
OPIS: Zasnovan na romanu pobednice Pulitzera Annie Proulk, BARKSKINS slijedi različitu grupu odmetnika koji moraju prijeći brutalne teškoće, nadmetanje interesa i upletene odanosti na raskršću civilizacije-nove Francuske 1600-ih
HD
Jeffrey Epstein: Filthy Rich (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Preživjeli ljudi širom svijeta otkrivaju manipulaciju, zlostavljanje i emocionalne ožiljke pretrpljene od strane bogate osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina. Njihove priče otkrivaju prsten moćnih osoba koje se bave trgovinom seksom, što je dovelo do njegovog uhićenja 2019. godine
OPIS: Preživjeli ljudi širom svijeta otkrivaju manipulaciju, zlostavljanje i emocionalne ožiljke pretrpljene od strane bogate osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina. Njihove priče otkrivaju prsten moćnih osoba koje se bave trgovinom seksom, što je dovelo do njegovog uhićenja 2019. godine
HD
El Candidato (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Vaine Addison, veteran, oficir CIA, vraća se u Mekico Citi kako bi skinuo najmoćnijeg trgovca drogom u zemlji: Rafaela Bautistu.
OPIS: Vaine Addison, veteran, oficir CIA, vraća se u Mekico Citi kako bi skinuo najmoćnijeg trgovca drogom u zemlji: Rafaela Bautistu.
HD
Biohackers (2020)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Brzi triler koji prati studenticu medicine Miju Akerlund koja u svom univerzitetskom gradu otkriva upotrebu visoko napredne tehnologije biohakovanja.
OPIS: Brzi triler koji prati studenticu medicine Miju Akerlund koja u svom univerzitetskom gradu otkriva upotrebu visoko napredne tehnologije biohakovanja.
HD
Warrior Nun (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Nakon buđenja u mrtvačnici, siroče tinejdžerka otkriva da ona sada ima supersile kao izabrani Halo Nosilac tajne sekte monahinja koje love demone.
OPIS: Nakon buđenja u mrtvačnici, siroče tinejdžerka otkriva da ona sada ima supersile kao izabrani Halo Nosilac tajne sekte monahinja koje love demone.
HD
White Wall (2020)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Tajanstveni beli zid od nepoznatog materijala nalazi se duboko pod zemljom na mestu rudarstva najvećeg svetskog skladišta nuklearnog otpada.
OPIS: Tajanstveni beli zid od nepoznatog materijala nalazi se duboko pod zemljom na mestu rudarstva najvećeg svetskog skladišta nuklearnog otpada.
HD
Wireless (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Samodopadni student nasukan u planinama Kolorada, čija je jedina nada za opstanak alat koji je čitav život naučio da koristi: svoj pametni telefon.
OPIS: Samodopadni student nasukan u planinama Kolorada, čija je jedina nada za opstanak alat koji je čitav život naučio da koristi: svoj pametni telefon.
HD
Beartown (2020)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Hokej je poslednji svetionik nade u Beartovnu i biti odgovoran za njega težak je teret. Dan polufinalne utakmice takođe je katalizator nasilnog čina koji će ostaviti mladu devojku traumatizovanu i grad u previranju.
OPIS: Hokej je poslednji svetionik nade u Beartovnu i biti odgovoran za njega težak je teret. Dan polufinalne utakmice takođe je katalizator nasilnog čina koji će ostaviti mladu devojku traumatizovanu i grad u previranju.
HD
Barbarians (2020)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Čuvena bitka u Teutoburškoj šumi, u kojoj su germanski ratnici zaustavili severno napredovanje Rimskog carstva 9. godine naše ere, u fokusu je „Varvara“.
OPIS: Čuvena bitka u Teutoburškoj šumi, u kojoj su germanski ratnici zaustavili severno napredovanje Rimskog carstva 9. godine naše ere, u fokusu je „Varvara“.
HD
Blood Of Zeus (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Običan čovek koji živi u drevnoj Grčkoj, Heron otkriva svoje pravo nasleđe kao Zevsov sin i njegovu svrhu: da spasi svet od demonske vojske.
OPIS: Običan čovek koji živi u drevnoj Grčkoj, Heron otkriva svoje pravo nasleđe kao Zevsov sin i njegovu svrhu: da spasi svet od demonske vojske.
HD
Burn The Witch (2020)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Noel Niihashi i Ninni Spangcole su agenti za veštice i zaštitu kompanije Ving Bind, organizacije za zaštitu i upravljanje zmajevima. Njihova misija je da u ime naroda zaštite i upravljaju zmajevima u Londonu.
OPIS: Noel Niihashi i Ninni Spangcole su agenti za veštice i zaštitu kompanije Ving Bind, organizacije za zaštitu i upravljanje zmajevima. Njihova misija je da u ime naroda zaštite i upravljaju zmajevima u Londonu.
HD
Romulus (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Priča o Romulu i njegovom bratu blizancu Remu, u osmom veku p. gledano očima troje ljudi obeleženih smrću, usamljenošću i nasiljem.
OPIS: Priča o Romulu i njegovom bratu blizancu Remu, u osmom veku p. gledano očima troje ljudi obeleženih smrću, usamljenošću i nasiljem.
HD
Next (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Bivši izvršni direktor tehnologije pridružio se agentu za nacionalnu ciber-sigurnost kako bi zaustavio pojavu lažne veštačke inteligencije
OPIS: Bivši izvršni direktor tehnologije pridružio se agentu za nacionalnu ciber-sigurnost kako bi zaustavio pojavu lažne veštačke inteligencije