Online Serije Sa Prevodom
Power Book II: Ghost (2020)
OPIS: Radnja serije se odvija nakon potresnih događaja koji su zadesili Tarika Sent Patrika: smrti oca i optužbama majke Taše za ubistvo koje je njen sin počinio...
Pachinko (2022)
OPIS: Zasnovana na bestseleru New York Timesa, ova sveobuhvatna saga prikazuje nade i snove jedne korejske imigrantske porodice kroz četiri generacije dok napuštaju svoju domovinu u nesalomivoj potrazi za preživljavanjem...
Perfect Family (2024)
Trailer OPIS: Kći Choi Jin Hyeoka dolazi kući prekrivena krvlju, osumnjičena za ubojstvo prijatelja. Još jedno dijete nestaje, napetosti rastu dok se obitelj i prijatelji međusobno optužuju.
Presumed Innocent (2024)
OPIS: Priča o užasnom ubistvu koje je pokvarilo kancelariju tužioca u Čikagu kada je neko od njih osumnjičen za zločin.
Područje bez signala (2021)
OPIS: Biznismen i inženjer stižu u mali grad da bi obnovili napuštenu fabriku i proizveli turbinu koja je ukinuta za misterioznog klijenta.
Parish (2024)
OPIS: rey Parish je dobar čovjek s teškom prošlošću koji je odustao od svog kriminalnog života radi života obiteljskog čovjeka. Ali kada njegov sin bude nasilno ubijen, stare navike se vraćaju, šaljući ga u nemilosrdnu potragu s moralnim namjerama i opasnim posljedicama.
White Lies (2024)
OPIS: Kada je otuđeni brat istraživačke novinarke Edie Hansen ubijen u svojoj kući, ona je uvučena u mračno podnožje Kejptauna. Sa decom svog brata kao glavnim osumnjičenima, ona se sukobljava sa veteranom detektivom Forti Belom.
Postcards (2024)
OPIS: Kada samohrana majka iz Nigerije otputuje u Indiju na lekarski pregled, njeno putovanje će na kraju dotaknuti živote svih koje sretne.
Parasyte: The Grey (2024)
OPIS: Kad nepoznati paraziti počnu nasilno preuzimati ljudske domaćine i postajati sve moćniji, čovječanstvo se mora suprotstaviti toj rastućoj prijetnji.
Pad (2023)
Opis Serije: Preuzimajući samo osnovne motive iz autobiografske knjige Godina prođe, dan nikad, priča serije Pad počinje 1993. godine i prati život glumca Ivana Maslaća od trenutka kada on i njegov brat Stojan stižu do stana svog ujaka, nedaleko od mesta na kojem se u Podgorici upravo desio sukob sa tragičnim posledicama. Priča se nastavlja u istražnom zatvoru Spuž gde se glavni junak, Ivan, susreće sa galerijom živopisnih likova od sitnih lopova, kriminalaca i ubica pa do političkih zatvorenika.
War Sailor (2023)
OPIS: Mornar Alfred je usred Atlantskog okeana kada izbija Drugi svetski rat. Odjednom su mornari na frontu rata, bez ikakvog oružja.
Prsten Sudbine (2023)
Perfect Match (2023)
OPIS: Parovi koji dokažu svoju kompatibilnost dobijaju moć da sklapaju ili prekidaju druge mečeve u ovom strateškom i zavodljivom takmičenju za sastanke.
Wolf Pack (2023)
OPIS: Tinejdžeru i devojčici se zauvek menjaju životi kada požar u Kaliforniji probudi zastrašujuće natprirodno stvorenje. Dok izlazi pun mesec, svi tinejdžeri se okupljaju da razotkriju tajnu koja ih povezuje.
Waco: The Aftermath (2023)
OPIS: Radnja serije: Istražuje događaje i nejednake skale pravde sa kojima su se suočili preživjeli Branch Davidians. Također prati užasne događaje koji su podstakli nastajajući pokret ‘Patriot’, koji je doveo do terorističkog čina u Oklahoma Cityju …
Witness Number 3 (2023)
OPIS: Džodi vodi frizerski salon i jednog dana na poslu baci pogled kroz prozor i u deliću sekunde svedoči ubici i njegovoj žrtvi nekoliko trenutaka pre ubistva.
Women at War (2023)
OPIS: OFrancuska, 1914. Ukrštaju se sudbine četiri žene: Margerite, misteriozne pariske prostitutke; Kerolajn, dovedena na čelo porodične fabrike; Agnes, igumanija rekviriranog samostana; i Suzanne, feministička medicinska sestra.
Prisma (2023)
OPIS: Prisma istražuje odnose i identitet Andree i Marka, dva spolja identična blizanca, ali veoma različita u svom pristupu životu; i njihove grupe prijatelja, ujedinjenih potragom za svojim mestom u svetu.
Panhandle (2023)
OPIS: Otkako se pre pet godina dogodila lična tragedija, brbljivi, ekscentrični Bel Preskot nije napuštao razbarušeno imanje na reci Apalačikola koje deli sa svojom majkom.
Will Trent (2023)
OPIS: Specijalni agent Vil Trent je napušten po rođenju i pretrpeo je teško sazrevanje u prenatrpanom sistemu hraniteljstva u Atlanti. Odlučan da se pobrine da se niko ne oseća kao on, sada ima najveću stopu odobrenja.
Woman of the Dead (2023)
OPIS: U osvetničkoj potrazi da otkrije ko je ubio njenog muža, žena na kraju otkriva najdublje i najružnije tajne svoje male zajednice.
Wave Makers (2023)
OPIS: Pripremajući se za nadolazeću izbornu groznicu, djelatnici predizborne kampanje moraju donositi teške odluke i snalaziti se u nemilosrdnom svijetu politike.
White House Plumbers (2023)
OPIS: Godinu dana pre upada u Votergejt, E. Hauard Hant i Dž. Gordon Lidi imaju zadatak da istraže curenje Pentagonskih papira, i skupe tim Kubanaca – veterane iz Zaliva svinja – da se infiltriraju u kancelariju "uzbunjivača" Danijela Elsberga. Za to vreme, Hant i njegova žena Doroti upoznaju Lidijeve.
Pollos sin cabeza (2023)
OPIS: Život fudbalskog agenta Alberta Martina Ruiza, inače poznatog kao 'Beto', dok napušta lagodan život rada u velikoj fudbalskoj agenciji kako bi sam krenuo i započeo vlastiti poduhvat. Krećući se između svakodnevne delirične borbe sa fudbalerima i stresnog porodičnog života, jedina utjeha mu je djevojka Sonia. Međutim, taman kada stvari počnu da funkcionišu, ne...
Working: What We Do All Day (2023)
OPIS: Za neke je to plata. Za druge je to poziv. Ovaj dokumentarni film istražuje značenje posla za moderne Amerikance u vremenu brzih promjena.
Painkiller (2023)
OPIS: Uzroci i posledice američke opioidne epidemije otkrivaju se u ovoj drami prateći njene počinioce, žrtve i istražitelja koji traga za istinom.
Who Is Erin Carter? (2023)
OPIS: Erin Karter, britanska učiteljica u Španiji, uhvaćena je u pljački supermarketa. Kada jedan od pljačkaša tvrdi da je prepoznaje, njen život preti da se rasplete.
Poseta (2023)
OPIS: Krimi drama Poseta je nastala nakon dugotrajnih opsežnih istraživanja uključujući stotine sudskih i tužilačkih slučajeva i razgovora sa preko dvadeset advokata. Serija Poseta prati istinita dešavanja u svetu sudova i tužilaštva, pričajući važne priče autentičnih ljudskih sudbina.