') no-repeat}.dark input[type=text],.dark input[type=password],.dark input[type=email],.dark input[type=search],.dark .search-field,.dark select{background-color:#131722;border-color:#949cb0}.dark select{background-image:linear-gradient(45deg,transparent 50%,#fff),linear-gradient(135deg,#fff,transparent 50%);background-color:#1d202c;color:#b4bbc0}.dark .search-form .search-field{border-color:#1d202c;background-color:#1d202c}.dark .search-form .search-submit svg{fill:#97979f}.dark .masvideos_widget_search .search-field{background-color:#373c49;color:#b4bbc0;border-color:#373c49}.dark .masvideos_widget_search button:after{color:#b4bbc0}.dark li>a{color:#949cb0}.dark i{color:#d1d1d1}.dark .movie-sidebar .widget-area-inner .widget{background-color:#1c212e}@media (max-width:1199.98px){.dark #secondary.widget-area{background:#1d212d}}.dark .vodi-control-bar .archive-view-switcher .nav-item a svg path{fill:#b4bbc0}.dark .vodi-control-bar .archive-view-switcher .nav-item a.active svg path{fill:#131722}.movie-sidebar.widget-area .widget{margin-bottom:28px}.movie-sidebar.widget-area .widget-title{font-size:22px;letter-spacing:-.025em;font-weight:500;padding-bottom:13px;border-bottom-style:solid;border-width:1px;display:block;margin-bottom:30px}.movie-sidebar ul{padding-left:0;list-style:none}.movie-sidebar.widget-area .widget-title{font-size:22px!important;padding-bottom:13px!important;margin-bottom:15px!important}@media (min-width:1200px){.movie-sidebar.widget-area .widget-title{margin-bottom:30px!important}}.movie-sidebar ul{margin-bottom:20px}@media (min-width:1200px){.movie-sidebar ul{margin-bottom:26px}}.movie-sidebar .masvideos-movies-filter-widget ul{margin-bottom:30px}.sidebar-area .masvideos-movies-filter-widget .masvideos-widget-movies-layered-nav-list{column-count:2}.sidebar-area .masvideos-movies-filter-widget .masvideos-widget-movies-layered-nav-list__item{display:flex;align-items:center;margin-bottom:4px;page-break-inside:avoid;break-inside:avoid}.sidebar-area .masvideos-movies-filter-widget .masvideos-widget-movies-layered-nav-list__item a{position:relative;display:flex;align-items:center;word-break:break-all}.sidebar-area .masvideos-movies-filter-widget .masvideos-widget-movies-layered-nav-list__item a:before{content:"";padding-right:30px;font-size:18px;width:18px;height:18px;background-repeat:no-repeat;background:url('data:image/svg+xml;utf8, ') no-repeat;background-position:left}.sidebar-area.movie-sidebar .widget-area-inner>.widget{padding:25px 0}@media (min-width:1200px){.sidebar-area.movie-sidebar .widget-area-inner>.widget{padding:25px 20px}}.sidebar-area.movie-sidebar .widget-area-inner>.widget.widget_vodi_movies_filter{padding-bottom:14px}.masvideos-widget_movies_year_filter ul{display:flex;flex-wrap:wrap;margin-right:-5px}.masvideos-widget_movies_year_filter ul li{padding:0 5px 5px 0;flex:0 0 20%;max-width:20%}.masvideos-widget_movies_year_filter ul li a{padding:7px 9px 6px;background-color:#181d29;letter-spacing:-1px;display:block}.movie-sidebar.widget-area .widget.masvideos-widget_movies_year_filter{margin-bottom:40px}@media (max-width:1199.98px){.movie-sidebar.widget-area .widget.masvideos-widget_movies_year_filter{margin-top:20px}}.movie-sidebar.widget-area .widget.masvideos-widget_movies_year_filter .widget-title{padding-bottom:9px!important;margin-bottom:21px!important}@media (min-width:1200px){.movie-sidebar.widget-area .widget.masvideos-widget_movies_year_filter ul{margin-bottom:43px}}.sidebar-area.widget-area:not(.blog-sidebar) .widget_vodi_movies_filter{margin-bottom:25px}.sidebar-area.widget-area:not(.blog-sidebar) .widget_vodi_movies_filter .widget .widget-title{font-size:18px;padding-bottom:8px;margin-bottom:21px}.sidebar-area.widget-area:not(.blog-sidebar) .widget_vodi_movies_filter .widget:last-child:not(.widget_vodi_movies_filter):not(.widget_vodi_videos_filter):not(.widget_vodi_tv_shows_filter){padding-bottom:0}.sidebar-area.widget-area:not(.blog-sidebar) .widget:not(.widget_vodi_movies_filter):not(.widget_vodi_videos_filter):not(.widget_vodi_tv_shows_filter){margin-bottom:0}.sidebar-area.widget-area:not(.blog-sidebar) .widget:not(.widget_vodi_movies_filter):not(.widget_vodi_videos_filter):not(.widget_vodi_tv_shows_filter)+.widget:not(.widget_vodi_movies_filter):not(.widget_vodi_videos_filter):not(.widget_vodi_tv_shows_filter){padding-top:0}.sidebar-area.widget-area:not(.blog-sidebar) .widget:last-child:not(.widget_vodi_movies_filter):not(.widget_vodi_videos_filter):not(.widget_vodi_tv_shows_filter){padding-bottom:15px}.masvideos_widget_search{margin-bottom:21px!important}.masvideos_widget_search .search-field{border-radius:0;font-size:14px;line-height:18px;letter-spacing:-.025em;font-family:"Montserrat","Open Sans",sans-serif;padding:12.5px 20px}.masvideos_widget_search .masvideos-search{position:relative;display:flex}.masvideos_widget_search button{font-size:0;padding:0;border:0}.vodi-widget_movies_letter_filter{padding-bottom:19px!important}.movie-actions--link_add-to-playlist{position:relative}.movie-actions--link_add-to-playlist .dropdown-menu{border-radius:0;border-width:0;border-bottom-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.25);margin-top:1px;top:100%;left:0}.movie-actions--link_add-to-playlist .dropdown-menu:before,.movie-actions--link_add-to-playlist .dropdown-menu:after{content:"";position:absolute}.movie-actions--link_add-to-playlist .dropdown-menu:before{border-bottom:10px solid #657786;border-bottom-color:rgba(0,0,0,.1);border-left:10px solid transparent;border-right:10px solid transparent;top:-10px;left:24px}.movie-actions--link_add-to-playlist .dropdown-menu:after{top:-9px;left:25px;border-left:9px solid transparent;border-right:9px solid transparent;border-bottom:9px solid #fff}.movie-actions--link_add-to-playlist .dropdown-menu>a{display:flex;width:100%;padding:.5rem 1.5rem;clear:both;font-weight:400;color:#212529;text-align:inherit;white-space:normal;background-color:transparent;border:0;text-transform:none;font-family:"Open Sans",sans-serif;font-size:14px;align-items:center}.vodi-control-bar .masvideos-widget-movies-layered-nav-list{padding-left:0;list-style:none;display:flex;margin:0}.vodi-control-bar .masvideos-widget-movies-layered-nav-list__item{padding:0}.vodi-control-bar .masvideos-widget-movies-layered-nav-list a{font-size:14px;line-height:18px;letter-spacing:-.025em;display:flex;align-items:center;text-transform:none}.vodi-control-bar .masvideos-widget-movies-layered-nav-list a:after{content:"";padding-right:18px;font-size:18px;width:18px;height:18px;margin-left:11px;background-repeat:no-repeat;background:url('data:image/svg+xml;utf8, ') no-repeat}.masvideos-breadcrumb{font-size:14px;margin-bottom:14px}.masvideos-breadcrumb a{color:#949cb0;display:inline-block}.masvideos-breadcrumb .delimiter{display:inline-block;margin:0 10px}.dark .delimiter path{fill:#949cb0}.movies-ordering{display:flex;align-items:center}@media (min-width:1200px){.movies-ordering{margin-top:0;margin-left:10px}}.movies-ordering .handheld-sidebar-toggle{margin-bottom:0}.movies-ordering .orderby{padding-left:35px;padding-right:13px}.movies-ordering .svg-icon{position:relative;right:-23px}.dark .movies-ordering .svg-icon path{fill:#fff}.vodi-control-bar .archive-view-switcher .nav-item a svg path{fill:#707070}.vodi-control-bar .archive-view-switcher .nav-item a.active svg path{fill:#fff}.vodi-control-bar select{border:none;background:0 0;background-color:transparent;background-repeat:no-repeat;background-position:right 4px center;background-image:url('data:image/svg+xml;utf8, ');-webkit-appearance:none}.vodi-control-bar select:not([size]):not([multiple]){height:auto}.vodi-control-bar{justify-content:space-between;display:flex;padding:7px 0;width:100%;flex-direction:column;align-items:center}@media (min-width:768px){.vodi-control-bar{flex-direction:row}}.vodi-control-bar__left,.vodi-control-bar__right{display:flex;align-items:center;flex:0 0 auto}.vodi-control-bar__right span{font-size:14px;line-height:14px;font-family:"Montserrat","Open Sans",sans-serif;color:#707070}@media (max-width:1199.98px){.vodi-control-bar__right,.vodi-control-bar__right .movies-ordering{width:100%}}.vodi-control-bar__left{display:none}@media (min-width:1200px){.vodi-control-bar__left{display:flex}}.vodi-control-bar__right{flex-direction:column}@media (min-width:1200px){.vodi-control-bar__right{margin-top:12px}}@media (min-width:768px){.vodi-control-bar__right{margin-top:0;flex-direction:row}}.vodi-control-bar .archive-view-switcher{align-items:center}.vodi-control-bar .archive-view-switcher .nav-item+.nav-item{margin-left:10px}.vodi-control-bar .archive-view-switcher .nav-item a{display:flex;padding:5px 4px;border-radius:3px}.vodi-control-bar .archive-view-switcher{display:none}@media (min-width:1200px){.vodi-control-bar .archive-view-switcher{display:flex}}@media (min-width:1200px){.handheld-sidebar-toggle{display:none}}@media (max-width:1199.98px){.archive .site-content .widget-area:not(.blog-sidebar){background-color:#fff;position:fixed!important;top:0;left:-340px;width:293px!important;height:100%;overflow-y:scroll;-webkit-overflow-scrolling:touch;z-index:100000000;padding-top:20px;opacity:0;visibility:hidden}}@media (max-width:1199.98px){.handheld-sidebar-toggle{margin-bottom:15px;flex-grow:1}.handheld-sidebar-toggle .sidebar-toggler{padding:0;background:0 0}.handheld-sidebar-toggle .sidebar-toggler span{padding-left:10px}}.movie{position:relative;margin-bottom:23px}.movie__link{display:block}.movie__badge{position:absolute;font-size:12px;line-height:21px;color:#fff;padding:0 12px;border-radius:4px;top:-10.5px;left:50%;transform:translateX(-50%);z-index:1}.movie__poster{margin-bottom:8px;position:relative}.movie__title{font-family:"Open Sans",sans-serif;font-weight:700;font-size:14px;line-height:18px;color:#000}.movie__meta{font-size:12px;line-height:18px;margin-bottom:4px;color:#949cb0}.movie__meta>span+span:before{content:', '}.movie__meta span a{color:#949cb0}.movie__title,.movie__meta{white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden}.movie__short-description p,.movie__short-description div{font-size:14px;line-height:21px;letter-spacing:-.01em;color:#b4bbc0}.movie__short-description div{margin-bottom:1rem}.movie__actions a{font-size:12px;line-height:1.25;font-family:"Montserrat","Open Sans",sans-serif;font-weight:700;color:#fff;text-transform:uppercase;display:inline-block;border:2px solid transparent;padding:12.5px 18.7px}.movie__actions .movie-actions--link_add-to-playlist{color:#303544}.movie .movie-actions--link_watch{border-radius:5px;background-color:#303544}.movie__actions,.movie__review-info,.movie__short-description{display:none}.movie__review-info{font-size:12px;line-height:18px;letter-spacing:-.01em;color:#949cb0}.dark .movie__title{color:#fff}.dark .movie__actions .movie-actions--link_add-to-playlist{color:#fff}.movies__inner{display:flex;flex-wrap:wrap;margin-right:-12.5px;margin-left:-12.5px}.movies__inner>.movie{position:relative;width:100%;padding-right:12.5px;padding-left:12.5px}.columns-6 .movies__inner>.movie{flex:0 0 50%;max-width:50%}@media (min-width:768px){.columns-6 .movies__inner>.movie{flex:0 0 33.3333333333%;max-width:33.3333333333%}}@media (min-width:1200px){.columns-6 .movies__inner>.movie{flex:0 0 16.6666666667%;max-width:16.6666666667%}}@media (max-width:767.98px){.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .columns-6 .movies__inner>.movie{flex:0 0 33.3333333333%;max-width:33.3333333333%}}@media (max-width:767.98px){.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .columns-6 .movies__inner>.movie{flex:0 0 33.3333333333%;max-width:33.3333333333%}}@media (min-width:768px) and (max-width:991.98px){.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .columns-6 .movies__inner>.movie{flex:0 0 25%;max-width:25%}}@media (min-width:992px) and (max-width:1199.98px){.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .columns-6 .movies__inner>.movie{flex:0 0 20%;max-width:20%}}.movies .movie__title{margin-bottom:11px}.movie__poster .movie__link{display:block;width:100%;position:relative;height:100%;overflow:hidden;height:0}.movie__poster .movie__link .movie__poster--image{position:relative;display:block;max-width:100%;max-height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;margin:auto;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;position:absolute}.movie__poster .movie__link:after{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;overflow:hidden;width:100%;height:100%;background:transparent none repeat scroll 0 0;content:"";opacity:0}.movie__poster .movie__link{padding:150% 0 0}.masvideos-archive .page-title{font-size:22px;line-height:1.25;letter-spacing:-.025em;font-weight:500;padding-bottom:12px;padding-top:25px;margin:0;color:#121a21;border-bottom:1px solid #e8e8e8}.masvideos-archive.dark .page-title{border-bottom:1px solid #2a2e3c;color:#fff}.post-type-archive-movie .site-content__inner{margin-bottom:50px}.post-type-archive-movie .movie__badge{display:none}.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie{display:flex;flex-direction:column}.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .viewers-count{margin-bottom:19px}.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie .movie__title{margin-bottom:0}@media (min-width:768px){.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movies__inner{margin:15px -7px 10px}}.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie{padding:0 7px}.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie+.movie{border-width:0}.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie__short-description,.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie__actions{display:flex}@media (min-width:768px){.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie__short-description,.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie__actions{display:none}}@media (max-width:767.98px){.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movies__inner{margin:0 -7px}.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .movie__body{display:none}}a,.masvideos-widget_movies_year_filter ul li a{color:#24baef}.movie__badge,.vodi-control-bar .archive-view-switcher .nav-item a.active{background-color:#24baef}.movie__poster .movie__link:after{background-color:rgba(36,186,239,.3)}.masvideos-register .masvideos-Button,.masvideos-login .masvideos-Button{color:#fff;background-color:#24baef;border-color:#24baef}body.custom-background{background-color:#131722}.movies__inner .movie__body{display:flex;flex-direction:column-reverse}.movies__inner .movie__review-info{display:block;position:absolute;top:-80px;padding-left:15px}.movies__inner .movie__review-info{position:initial;padding-left:0}.vodi-archive-wrapper[data-view=grid] .viewers-count{display:none}@media (min-width:1486px){.container{max-width:100%}}.wp-container-core-columns-is-layout-1{flex-wrap:nowrap}
SERIJE online sa prevodom - Filmoton.net
Dom Online Serije Sa Prevodom
HD Trailer
OPIS: Serija razotkriva misteriju strašnog grada u srednjoj Americi koji zarobljava sve one koji uđu u njega. Dok se stanovnici bore da zadrže osjećaj normalnosti i traže izlaz, moraju preživjeti i prijetnje okolne šume, uključujući i zastrašujuća stvorenja koja izlaze kada sunce zađe …
HD Trailer
OPIS: Frejzer je otišao u drugi grad sa novim izazovima sa kojima se mora suočiti, novim vezama koje treba izgraditi i starim snom ili dva koje će konačno ispuniti. Frasier je ponovo ušao u zgradu.
HD Trailer OPIS: Serija prati zgode i nezgode bogate beogradske porodice Lazarević. Niko nije preboleo smrt majke, koja je bila stub porodice. Bogdanova nova supruga Kaća je moralno nepodobna. Temperamentna je i često stvara probleme unutar porodice. Takođe krije tajne iz prošlosti, koje je proganjaju. U biti je nesigurna ličnost i stidi se svojih seljačkih korena....
HD Trailer
OPIS: Prati Evana, gay profesora engleskog u srednjoj školi, i njegove kolege dok pokušavaju uravnotežiti zahtjeve učenika i njihovih roditelja.
HD Trailer
OPIS: Farmeri iz cijele Hrvatske traže ljubav u reality seriji koja spaja usamljena srca.
HD Trailer
OPIS: Atlanta se priprema za povratničku borbu Muhammada Alija i svi žele dio akcije; Chicken Man baca oko na nagradu večeri borbe; Poziv detektiva JD Hudsona na dužnost je testiran.
HD Trailer
OPIS: Pripremite se za uzbudljivo putovanje u svijet MMA borbi uz novi reality show – Fight of Nations™: Put do pobjede! U dosad nikad viđenom formatu zabave na ovim prostorima dva tima po četiri mlada borca iz Hrvatske i Srbije žive zajedno pod istim krovom. Njihov svakodnevni život pun je intezivnih treninga, grupnih izazova, ali i neizbježnih međusobnih sukoba. Svaka epizoda emisije Fight of Nations™: Put do pobjede donosi žestoki meč između jednog hrvatskog i jednog srpskog borca. Tim koji do kraja skupi najviše bodova osvaja 10.000 eura, a dva najbolja borca idu u finalni okršaj gdje se bore za FNC ugovor u istoj vrijednosti. Pod vodstvom regionalnih MMA legendi Vase Bakočevića i Filipa Pejića, borci će skupljati bodove i boriti se za mjesto u finalnom meču na eventu FNC 19 koji će biti održan u pulskoj Areni 7.9. Dečki se znaju boriti, no hoće li znati živjeti skupa?
HD Trailer
OPIS: Mlada Amerikanka sa Srednjeg zapada angažovana je u marketinškoj firmi u Parizu da im pruži američki pogled na stvari.
HD Trailer
OPIS: Tessie Durst je nestala, potresajući Baltimore. Cleo i Maddie donose odluke koje im mijenjaju život. Maddie pronalazi ono čega se bojala.
HD Trailer
OPIS: Prati španjolsku profesoricu likovnih umjetnosti i njezinog turskog ljubavnika u njihovoj romantičnoj i strastvenoj vezi.
HD Trailer OPIS: Priča će započeti u Istanbulu 1800-ih i protezati se iz dana u dan. Mia će raditi s mladim pobunjenicima kako bi uništili Dmitrija, koji će prijeći cestu u luksuznom noćnom klubu u Istanbulu.
HD Trailer
OPIS: Nakon što je sudac Oliver Garland pronađen mrtav u svom domu, njegovo troje odrasle djece, Addison, Mariah i Tal okupljaju se na sprovodu; šokirana očevom iznenadnom smrću, Mariah počinje ispitivati je li u pitanju nevaljala igra.
HD Trailer
OPIS: Omogućen pristup bez premca, filmaš Lorens Kasdan, nominovan za Oskara®, vodi gledaoce u avanturu iza zavesa Industrial Light & Magic, specijalnih vizuelnih efekata, animacije i virtuelne produkcije Lucasfilma. Saznajte šta je inspirisalo neke od najlegendarnijih filmaša u istoriji Holivuda i pratite njihove priče od njihovih najranijih ličnih filmova do oživljavanja vizije Džordža Lukasa.
HD Trailer OPIS:
Lejla uspije pronaći odjeću i anonimno je šalje Atešu u tvrtku. Navečer Aydos i Berit pokušavaju nagovoriti Ateša da spava u kući umjesto u šatoru u vrtu. Istovremeno, Lejla se trudi zavesti Ateša, jer su njezini suradnici nezadovoljni sporošću njezinog napretka. U međuvremenu, Berit progovori i odvedu je psihologinji...
HD Trailer OPIS: Potres u malom gradu uzrokuje pukotine u najboljem prijateljstvu, dok Nicoleino bogatstvo pada, a Tessino raste. Nicole premišlja da se odrekne djeteta koje nosi zbog Tesse.
HD Trailer
OPIS: Hank i Kevin otkrivaju gdje se Gala nalazi upravo u trenutku kada ona dolazi do zabrinjavajućeg otkrića o razmjerima Fredovih nedjela.
HD Trailer OPIS:
Jaman, koji se otkako zna za sebe bori da preživi na ulici, zasnovao je obitelj s Džesurom, Asi i Umutom s kojima se susreo u djetinjstvu. Tih četvero mladih ne zna kako su i zašto završili na ulici, no svoje su traume iz djetinjstva ostavili iza sebe i odabrali su osloniti se jedni na druge. Usprkos teškim uvjetima u kojima žive, oni su sretni. Jedina im je briga Umutovo liječenje. Kako bi Umut prohodao, sve su nade položili u stranog liječnika koji se reklamira kao "Doktor Čudotvorac". Međutim, taj liječnik u Tursku dolazi jedanput na godinu i samo taj dan pregleda ograničeni broj pacijen...
HD Trailer OPIS: Očajni otac bori se sa svojim demonima na živahnim, opasnim i opojnim ulicama New Yorka iz 80-ih u utrci da kući vrati svog nestalog sina.
HD Trailer
OPIS: Ugledni spiker iznenada gubi sposobnost samocenzure u eteru, privlačeći pažnju TV pisca koja ga poziva u svoju estradu.
HD Trailer OPIS: Elitni tim detektiva istražuje kriminal i korupciju visokog profila u metrou Toronta.
HD Trailer
OPIS: Kada je otuđeni brat istraživačke novinarke Edie Hansen ubijen u svojoj kući, ona je uvučena u mračno podnožje Kejptauna. Sa decom svog brata kao glavnim osumnjičenima, ona se sukobljava sa veteranom detektivom Forti Belom.
HD Trailer OPIS: Prate se karijere mladih preživelih u požaru Ninho do Urubu dok porodice nastavljaju da traže pravdu tri godine nakon tragedije.
HD Trailer
OPIS: "Larin izbor" je napeta ljubavna priča koja mora prebroditi brojne zapreke. Ovo je priča o izboru jedne žene između dva muškarca, izboru između karijere i obitelji, te odanosti i bitke za preživljavanjem. Serija je snimana na vanjskim lokacijama duž dalmatinske obale što dodatno pridonosi romantičnoj atmosferi.
HD Trailer
OPIS: X-Men, skupina mutanata koji koriste svoje neobične darove kako bi zaštitili svijet koji ih mrzi i boji se, suočeni su s izazovima kao nikada prije, prisiljeni suočiti se s opasnom i neočekivanom novom budućnošću.
HD Trailer
OPIS: Gledaj hd besplatno Fallout sa prevodom online U budućnosti, postapokaliptičnom Los Angelesu izazvanom nuklearnim desetkovanjem, građani moraju živjeti u podzemnim bunkerima kako bi se zaštitili od radijacije, mutanata i bandita.
HD Trailer
OPIS: Mama udovica Mia je uznemirena slikom njenog pokojnog muža snimljenom kamerom dadilje njenog mališana.
HD Trailer OPIS: Maja Lopez mora da se suoči sa svojom prošlošću, ponovo se poveže sa svojim indijanskim korenima i prihvati značenje porodice i zajednice ako se ikada nada da će krenuti napred.
HD Trailer OPIS: Želeći osvetiti očevu smrt, mlada se žena uplete u mrežu Furije, čuvarice mira u pariškom podzemlju. Trailer
Opis Serije: Sportski novinar Rale, koji vodi dinamičan život, trudi se da bude (koliko je to moguće) i posvećen muž, i uzoran otac, i dobar sin i brat. Ali, Rale, po prirodi nemaran i opušten, i nije od naročite pomoći svojoj ženi Ivani, pa svojim ponašanjem u porodični život unosi više pometnje nego sklada.