Online Serije Sa Prevodom
Shantaram (2022)
OPIS: Lindzi, australijski lik, osuđen na dugu, tešku zatvorsku kaznu nakon što joj je život izmakao kontroli, on bježi i odlazi u Bombay. Sprijateljila se s Prabakerom, igrom sudbine, Lin završava da živi u Prabakerovoj sirotinji.
Smiley (2022)
OPIS: Álex je upravo doživio ljubavno razočaranje i u ljutnji šalje glasovnu poruku svom prijatelju, ali Bruno je primio glas. Ova greška ih na kraju dovodi do susreta, a ono što počinje kao sastanak ima veći značaj.
Madre Solo Hay Dos (2022)
OPIS: Nakon što su saznale da su im bebe zamenjene pri rođenju, dve žene razvijaju plan da se prilagode novim životima stvarajući jednu i veoma čudnu porodicu.
Zbornica (2022)
OPIS: Ovaj sitkom nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je šta se dešava u službenim prostorijama škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, smešni ljudi - slobodni, lišeni brige o tome šta mi o njima mislimo. Kroz ovu priču imamo priliku da pratimo i vidimo kakvi su oni zaista! Obični, zabrinuti, ambiciozni, smešni uplašeni, sitničavi, veseli a pre svega dragi ljudi.
Kotlina (2022)
OPIS: Nakon otkrivanja mrtvog tela u Narodnom muzeju, inspektor Edib i Mido su pozvani na mesto zločina. Ali nestanak tela i skriveni motivi Muzeja dovode ih do mreže korupcije i međunarodnog kriminala.
Marriage (2022)
OPIS: Radnja serije prati Iana i Emmu, bračni par, koji se suočava sa usponima i padovima svog 30-godišnjeg braka …
Mare of Easttown (2021)
OPIS:
Detektiv u malom gradu u Pensilvaniji istražuje lokalno ubistvo dok pokušava da joj se život ne raspadne.
Superman and Lois (2021)
OPIS:
Pratite najpoznatijeg svjetskog super heroja i stripove najpoznatijeg novinara dok se suočavaju sa svim stresom, pritiscima i složenjima koji dolaze s radom roditelja u današnjem društvu.
Kalkanski krugovi (2021)
OPIS: Sukob dviju porodica u malom gradu skriva tajnu koja se čuva decenijama. Vrijeme je da se to riješi.
Sex/Life (2021)
OPIS:
Udanu ženu i majku sustigne smiona seksualna prošlost kad joj se zločesti bivši dečko o kome ne može prestati maštati ponovo pojavi u životu.
Star Wars: The Bad Batch (2021)
IMDb ocena: 8.2 Trailer
OPIS: „Ratovi Klonova“ odvija se između filmova „Zvezdani ratovi: Epizoda II – Napad klonova“ i Zvezdani ratovi: „Epizoda III – Osveta sita“ u periodu kada traje rat Galaktičke Republika, za koju se bore i džedaji, i Konfederacije nezavisnih sistema koju predvodi zli sit, Lord Duku, a za koju se bori i armija klonova.
Mad for Each Other (2021)
OPIS: Radnja serije prati dve osobe i govori o njihovim komplikovanim životima i uzajamnim emocijama dok su u fazi zaljubljivanja jedno u drugo.
So Not Worth It (2021)
OPIS: Novi prijatelji, nove ljubavi i nova iskustva miješaju se u živopisnom korejskom studentskom domu za studente iz cijelog svijeta.
Mouse (2021)
OPIS: Jung Ba Reum je policajac početnik koji obavlja svoju dužnost u policijskoj podstanici u centru grada. Život počinje drastično da mu se menja nakon što se nađe na slučaju serijskog ubice. Sada zajedno sa svojim partnerom mora otkriti istinu koja stoji iza ponašanja psihopate i privede ga pravdi...
Katla (2021)
OPIS: Katastrofalna erupcija vulkana Katla okreće naopačke svijet obližnje zajednice, dok misterije počinju izlaziti iz leda …
Maya and the Three (2021)
OPIS: Živahna princeza sa srcem ratnice krene na misiju ispunjenja drevnog proročanstva kako bi čovječanstvo spasila od bijesa osvetoljubivih bogova.
Squid Game (2021)
OPIS: Stotine švorc igrača prihvate neobičan poziv za natjecanje u dječjim igrama. Čeka ih primamljiva nagrada, ali i visoki, smrtonosni ulozi.
Move to Heaven (2021)
OPIS: Pronalazeći sami sebe u onome što ostane od nas nakon naše smrti, čistač sa Aspergovim sindromom i njegov ujak ispričaće nam priču o pokojnicima i živima...
Kljun (2021)
OPIS: U pitanju je kriminalistička serija, u kojoj mlada, ambiciozna detektivka Sonja Kljun, dobija zadatak da iz Beograda ode u Suboticu i tamo istraži navodno samoubistvo, ne očekujući da će njen dolazak pokrenuti lavinu događaja, koji će razotkriti duboko zakopane tajne vezane za misterioznu organizaciju, ali i za Sonjinu prošlost.
Mayor of Kingstown (2021)
OPIS: „Porodica McLusky – moćni posrednici u Kingstownu, Michigan, gdje je zatvorska industrija jedina uspješna industrija. Bave se temama sistemskog rasizma, korupcije i nejednakosti".
Spy City (2021)
OPIS: Engleski špijun koji je poslan u Berlin 1961. godine da izbaci izdajicu u ambasadi Velike Britanije ili među saveznicima, malo prije izgradnje Berlinskog zida.
Surviving Death (2021)
OPIS: Istražuje pitanja o kojima se razmišljalo tokom vremena: Šta znači umreti i da li je smrt kraj našeg postojanja? Tkanje inovativnih novih istraživanja sa neposrednim računima onih koji su bili blizu smrti.
Secrets Of Sulphur Springs (2021)
OPIS: Reč je o dečaku i njegovoj porodici koji se useljavaju u navodno ukleti hotel na ivici malog grada.
Kaljave Gume (2021)
OPIS: Ova romantična komedija je priča o beogradskoj 60 - ogodišnjakinji Vesni. Posle smrti svog supruga ona odlazi da provede neko vreme kod sina i snaje, koji žive u Kaliforniji. Sin je uspešan softverski inženjer, a snaja javni tužilac. Imaju dvoje dece i kućnu pomoćnicu koju su doveli u Ameriku da bi deca od malih nogu govorila srpski. Posle inicijalnih problema s uklapanjem u američki način života, Vesna uz pomoć komšinice Pati, otkrije internet dejting i počinje da razmenjuje poruke sa muškarcima iz cele Amerike. Od svih joj se najviše dopadne Robert koji živi u Luizijani.
Marriage Or Mortgage (2021)
OPIS: Oženjeni ili slobodni, svi smo to čuli. "Mogli biste kupiti kuću po cijeni tog vjenčanja!" Ali da li ste ikad zastali da razmislite, što ako jeste?
Marvel Studios: Legends (2021)
OPIS: Ova serija prikazuje pojedinačne likove gledalaca MCU-a koji su upoznali i zavoljeli tokom godina i ponovo pogledali neke od njihovih najpoznatijih trenutaka.
Zero Chill (2021)
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
