Online Serije Sa Prevodom
HD
El Juego De Las Llaves (2019)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Osam prijatelja, svi u stabilnoj vezi, odlučuju se upustiti u seksualno otkriće razmenujući parove, pokušavajući da se oslobode svoje svakodnevice i dodaju začinjen dodir svom ljubavnom životu.
OPIS: Osam prijatelja, svi u stabilnoj vezi, odlučuju se upustiti u seksualno otkriće razmenujući parove, pokušavajući da se oslobode svoje svakodnevice i dodaju začinjen dodir svom ljubavnom životu.
HD
Epidemiya (2019)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Nepoznati virus pretvara Moskvu u grad mrtvih. Nema struje, novac je izgubio svaku vrednost, a oni koji još uvek nisu zaraženi, očajnički se bore za hranu i gorivo. Glavni lik, Sergej, živi van grada sa ženom koju voli i njenim sinom autistom. Tamo je još uvek sigurno. Uprkos tome, žuri u Moskvu da spasi bivšu ženu i njihovog sina, iako ona mrzi Sergeja. Ovi ljudi, koji nikada više nisu verovali da će biti pod istim krovom, moraju prošlost ostaviti za sobom i krenuti na dugo, opasno putovanje ka severu da bi pronašli izolovanu lovačku kuću na pustom ostrvu. Izbijanje je porodična drama usred globalne katastrofe.
OPIS: Nepoznati virus pretvara Moskvu u grad mrtvih. Nema struje, novac je izgubio svaku vrednost, a oni koji još uvek nisu zaraženi, očajnički se bore za hranu i gorivo. Glavni lik, Sergej, živi van grada sa ženom koju voli i njenim sinom autistom. Tamo je još uvek sigurno. Uprkos tome, žuri u Moskvu da spasi bivšu ženu i njihovog sina, iako ona mrzi Sergeja. Ovi ljudi, koji nikada više nisu verovali da će biti pod istim krovom, moraju prošlost ostaviti za sobom i krenuti na dugo, opasno putovanje ka severu da bi pronašli izolovanu lovačku kuću na pustom ostrvu. Izbijanje je porodična drama usred globalne katastrofe.
HD
La Faille (2019)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: U Fermontu, malom rudarskom gradu na severoistoku Kvebeka, pronađeno je telo mlade plesačice. Slučaj istražuje detektiv Celine, jedan od najiskusnijih profesionalaca.
OPIS: U Fermontu, malom rudarskom gradu na severoistoku Kvebeka, pronađeno je telo mlade plesačice. Slučaj istražuje detektiv Celine, jedan od najiskusnijih profesionalaca.
HD
Elite (2018)
Newest Episode: S07E08
Trailer
OPIS: Las Encinas je najeksluzivnija škola u zemlji koju pohađaju deca iz elitnih španskih porodica. Nakon zemljotresa koji im je razorio školu, u Las Encinas biva primljeno troje tinejdžera poreklom iz radničke klase. Sukobi između onih koji imaju sve i onih koji nemaju šta da izgube rezultiraju - ubistvom. Ko je odgovoran za zločin?
OPIS: Las Encinas je najeksluzivnija škola u zemlji koju pohađaju deca iz elitnih španskih porodica. Nakon zemljotresa koji im je razorio školu, u Las Encinas biva primljeno troje tinejdžera poreklom iz radničke klase. Sukobi između onih koji imaju sve i onih koji nemaju šta da izgube rezultiraju - ubistvom. Ko je odgovoran za zločin?
HD
You (2018)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Šta biste uradili zbog ljubavi? Sve. Joe Goldberg, obsesivan ali briljantan muškarac iz New Yorka, istražuje današnju tehnologiju kako bi osvojio Beckino srce. Joe se transformiše od uhode do momka dok poduzima sve što je potrebno kako bi uklonio sve prepreke između njih dvoje, pa makar to značilo i ubistvo.
OPIS: Šta biste uradili zbog ljubavi? Sve. Joe Goldberg, obsesivan ali briljantan muškarac iz New Yorka, istražuje današnju tehnologiju kako bi osvojio Beckino srce. Joe se transformiše od uhode do momka dok poduzima sve što je potrebno kako bi uklonio sve prepreke između njih dvoje, pa makar to značilo i ubistvo.
HD
Legacies (2018)
Newest Episode: S04E20
OPIS: "The Salvatore School for the Young and Gifted" je mesto gde mladi vukodlaci, vampiri i veštice uče kako da budu najbolji uprkos svojim impulsima da budu najgori. Houp Mikelson, ćerka Klausa Mikelsona, pokušaće da odbrani školu od ljudi kojima nije u interesu da takvo mesto postoji. Ovo je spin-off serije The Vampire Diaries i The Originals.
HD
Lost In Space (2018)
Newest Episode: S02E10
OPIS: Remake istoimene serije iz 1960-ih godina koja govori o obitelji koja se bori da preživi u svemiru. Obitelj Robinson, koja je dio obučene posade koja treba uspostaviti novu koloniju u svemiru, neočekivano je skrenula s kursa i srušila se na nepoznati planet…
HD
Light As A Feather (2018)
Newest Episode: S02E16
Trailer
OPIS: Igrajući blesavu igru "Light as a Feather, Stiff as a Board", pet tinejdžerki stvarno su sebi predodredili smrt. Preživele moraju da otkriju zašto je igra postala stvarnost i zašto su one meta natprirodnih sila.
OPIS: Igrajući blesavu igru "Light as a Feather, Stiff as a Board", pet tinejdžerki stvarno su sebi predodredili smrt. Preživele moraju da otkriju zašto je igra postala stvarnost i zašto su one meta natprirodnih sila.
HD
Escape At Dannemora (2018)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Priča prati poteru za Ričardom (Benicio del Torro) i Dejvidom (Paul Dano) koji su pobegli iz zatvora a pomogla im je u tome čuvarka Tili (Patricia Arquette) koja je bila sa obojicom u seksualnoj vezi. Zasnovanoj na istoimenoj priči iz 2015. godine.
OPIS: Priča prati poteru za Ričardom (Benicio del Torro) i Dejvidom (Paul Dano) koji su pobegli iz zatvora a pomogla im je u tome čuvarka Tili (Patricia Arquette) koja je bila sa obojicom u seksualnoj vezi. Zasnovanoj na istoimenoj priči iz 2015. godine.
HD
Everything Sucks! (2018)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Radnja serije se vrti oko dva srednjoškolska kluba iz Boringa u Oregonu. Udružiće snage da snime film i prežive srednjoškolske dane.
OPIS: Radnja serije se vrti oko dva srednjoškolska kluba iz Boringa u Oregonu. Udružiće snage da snime film i prežive srednjoškolske dane.
HD
El Chapo (2017)
Newest Episode: S03E13
Trailer
OPIS: Ova drama istražuje životnu priču jednog od najozloglašenijeg kriminalca na svetu. Imaćemo uvid u tri razdoblja: kad je bio manje važan član u kartelu Gvadalahara, njegov uspon i njegov pad.
OPIS: Ova drama istražuje životnu priču jednog od najozloglašenijeg kriminalca na svetu. Imaćemo uvid u tri razdoblja: kad je bio manje važan član u kartelu Gvadalahara, njegov uspon i njegov pad.
HD
Liar (2017)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Laura Nielson (Joanne Froggatt) je učiteljica koja je predana svom poslu, a Andrew Earlham (Ioan Gruffudd) je ugledni hirurg čiji sin ide u Laurinu školu. Laura i Andrew su izašli na sastanak koji se pretvorio u pravi pakao. Na kraju sastanka, Laura će izreći najgore optužbe protiv uglednog hirurga Andrewa. Taj čin će im iz korena promeniti živote.
OPIS: Laura Nielson (Joanne Froggatt) je učiteljica koja je predana svom poslu, a Andrew Earlham (Ioan Gruffudd) je ugledni hirurg čiji sin ide u Laurinu školu. Laura i Andrew su izašli na sastanak koji se pretvorio u pravi pakao. Na kraju sastanka, Laura će izreći najgore optužbe protiv uglednog hirurga Andrewa. Taj čin će im iz korena promeniti živote.
HD
Legion (2017)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Priča se vrti oko šizofreničara Dejvida Holera. Od tinejdžerskog doba vodi bitku s tom bolešću. Ali sve se menja kad upozna devojku svojih snova, koja isto boluje od šizofrenije. Takođe će se ispostaviti da su vizije koje vide i glasove koji čuju sasvim stvarni. Zasnovano na istoimenom stripu iz Marvel kolekcije. Glume Den Stivens, Rejčel Keler, Obri Plaza i Džin Smart
OPIS: Priča se vrti oko šizofreničara Dejvida Holera. Od tinejdžerskog doba vodi bitku s tom bolešću. Ali sve se menja kad upozna devojku svojih snova, koja isto boluje od šizofrenije. Takođe će se ispostaviti da su vizije koje vide i glasove koji čuju sasvim stvarni. Zasnovano na istoimenom stripu iz Marvel kolekcije. Glume Den Stivens, Rejčel Keler, Obri Plaza i Džin Smart
HD
Extinct (2017)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Radnja serije odvija se 400 godina nakon istrebljenja ljudske rase. Mala grupa ljudi oživljena je od strane vanzemaljaca. Prati Ezru, Abrama i Finu, koji su oživljeni od vanzemaljske frakcije, s ciljem obnavljanja ljudske vrste. Grupa pokušava negovati odnos s vanzemaljcima koji su ih oživeli, dok se istovremeno bavi i sukobima s onima koji su ih istrebili.
OPIS: Radnja serije odvija se 400 godina nakon istrebljenja ljudske rase. Mala grupa ljudi oživljena je od strane vanzemaljaca. Prati Ezru, Abrama i Finu, koji su oživljeni od vanzemaljske frakcije, s ciljem obnavljanja ljudske vrste. Grupa pokušava negovati odnos s vanzemaljcima koji su ih oživeli, dok se istovremeno bavi i sukobima s onima koji su ih istrebili.
HD
Young Sheldon (2017)
Newest Episode: S07E14
OPIS: Pratićemo devetogodišnjeg Šeldona Kupera (Iain Armitage) u istočnom Teksasu, njegovu porodicu i njegove školske dane. Ovo je prednastavak serije The Big Bang Theory.
HD
You Are Wanted (2017)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Lukas Franke je mladi menadžer hotela i nova žrtva hakera. Svi njegovi podaci i profili na internetu su hakirani. Policija će ga optužiti da je umešan u planiranje eko-terorizma. Bori se svim silama da dokaže svoju nevinost. Sasvim slučajno naići će na Lenu Arandt, još jednu žrtvu hakera. Zajedno će saznati da neko iz nemačke kriminalne jedinice vuče konce u ovom slučaju.
OPIS: Lukas Franke je mladi menadžer hotela i nova žrtva hakera. Svi njegovi podaci i profili na internetu su hakirani. Policija će ga optužiti da je umešan u planiranje eko-terorizma. Bori se svim silama da dokaže svoju nevinost. Sasvim slučajno naići će na Lenu Arandt, još jednu žrtvu hakera. Zajedno će saznati da neko iz nemačke kriminalne jedinice vuče konce u ovom slučaju.
Lucifer (2016)
Newest Episode: S06E10
Trailer
OPIS:Sotoni je dosadio tmuran život u paklu i dolazi da živi u Los Anđelesu da bi pomogao čovečanstvu oko problema. Svojim iskustvom i telepatskim sposobnostima pronalazi najdublje želje i misli u ljudima. Na sastanku sa devojkom u njegovom klubu, pucanje na njega i devojku ga navodi da postane konsultant policije Los Anđelesa i tako pokuša da kazni ljude za njihove zločine preko policije, zakona i pravde.
OPIS:Sotoni je dosadio tmuran život u paklu i dolazi da živi u Los Anđelesu da bi pomogao čovečanstvu oko problema. Svojim iskustvom i telepatskim sposobnostima pronalazi najdublje želje i misli u ljudima. Na sastanku sa devojkom u njegovom klubu, pucanje na njega i devojku ga navodi da postane konsultant policije Los Anđelesa i tako pokuša da kazni ljude za njihove zločine preko policije, zakona i pravde.
HD
Luke Cage (2016)
Newest Episode: S02E13
Trailer
OPIS: Dobivši nadljudsku snagu u eksperimentu koji je krenuo po zlu, Luk Kejdž (Majk Kolter) beži iz zatvora i postaje pravi super junak.
OPIS: Dobivši nadljudsku snagu u eksperimentu koji je krenuo po zlu, Luk Kejdž (Majk Kolter) beži iz zatvora i postaje pravi super junak.
HD
Lethal Weapon (2016)
Newest Episode: S03E15
Trailer
OPIS: Serija je temeljena na istoimenim akcijskim komedijama s Melom Gibsonom kao Martinom Riggsom i Dannyjem Gloverom kao Rogerom Murtaughom. Martin Riggs je bivši marinac i policajac iz Teksasa koji je tragično izgubio ženu i dijete. Dolazi u Los Angeles kako bi ponovo počeo kao policajac u losanđeleskoj policiji. Dodijeljen je kao radni kolega Rogeru Murtaughu, koji je nedavno ima blagi srčani udar i treba da izbjegava stres pod svaku cijenu. Naravno, svi oni koji su gledali filmove znaju da mu to sa Riggsom kao partnerom uopšte neće biti moguće.
OPIS: Serija je temeljena na istoimenim akcijskim komedijama s Melom Gibsonom kao Martinom Riggsom i Dannyjem Gloverom kao Rogerom Murtaughom. Martin Riggs je bivši marinac i policajac iz Teksasa koji je tragično izgubio ženu i dijete. Dolazi u Los Angeles kako bi ponovo počeo kao policajac u losanđeleskoj policiji. Dodijeljen je kao radni kolega Rogeru Murtaughu, koji je nedavno ima blagi srčani udar i treba da izbjegava stres pod svaku cijenu. Naravno, svi oni koji su gledali filmove znaju da mu to sa Riggsom kao partnerom uopšte neće biti moguće.
HD
Legends Of Tomorrow (2016)
Newest Episode: S05E15
Trailer
OPIS: Priča o putniku kroz vreme, Ripu Hanteru, koji regrutuje tim heroja i zlikovaca kako bi sprečio apokalipsu.
OPIS: Priča o putniku kroz vreme, Ripu Hanteru, koji regrutuje tim heroja i zlikovaca kako bi sprečio apokalipsu.
HD
Lud, zbunjen, normalan (2007)
Newest Episode: S01E040
Trailer
OPIS: Radnja serije prati Izeta, Faruka i Damira, tri generacije sarajevske porodice Fazlinović. Oni žive u istom stanu, a svaki od njih je sa specifičnim generacijskim problemima..
OPIS: Radnja serije prati Izeta, Faruka i Damira, tri generacije sarajevske porodice Fazlinović. Oni žive u istom stanu, a svaki od njih je sa specifičnim generacijskim problemima..
HD
Lisice (2002)
Newest Episode: S01E18
Trailer
OPIS: Serija ''Lisice'' je priča o četiri drugarice koje bezuspešno pokušavaju da se udaju u Beogradu, danas. Sve četiri imaju oko trideset godina. Podizane i vaspsitavane u ovoj sredini, smatraju da je godina koja im predstoji poslednja šansa da nađu muževe. Tokom serije, one zapravo traže ljubav, onu pravu i iskrenu, onu do kraja života. One love princa. Usput one žive svoje živote, traže se u njima. Priča serije ''Lisice'' je priča o generaciji koja je kasnije sazrela od generacije njihovih roditelja. O Beograđanima, Beogradu, o duhu grada, o borbi za pronalaženje sreće. O odbijanju da se prihvati taj utvrđeni život odraslih, o različitim vrstama veza, o novom dobu.
OPIS: Serija ''Lisice'' je priča o četiri drugarice koje bezuspešno pokušavaju da se udaju u Beogradu, danas. Sve četiri imaju oko trideset godina. Podizane i vaspsitavane u ovoj sredini, smatraju da je godina koja im predstoji poslednja šansa da nađu muževe. Tokom serije, one zapravo traže ljubav, onu pravu i iskrenu, onu do kraja života. One love princa. Usput one žive svoje živote, traže se u njima. Priča serije ''Lisice'' je priča o generaciji koja je kasnije sazrela od generacije njihovih roditelja. O Beograđanima, Beogradu, o duhu grada, o borbi za pronalaženje sreće. O odbijanju da se prihvati taj utvrđeni život odraslih, o različitim vrstama veza, o novom dobu.
La Reina del Sur (2011)
Newest Episode: S01E01
OPIS: Nakon godina krvi, znoja i suza, žena iz skromnih početaka nalazi se u opasnom položaju da bude legenda u trgovini drogom.
Ekaterina (2014)
Newest Episode: S01E10
OPIS:
Rusija 1744. Carica Jelisaveta nema dece, pa odlučuje da svog slaboumnog rođaka Petra III oženi nekom evropskom princezom. Jelisaveta namerava da dete iz tog braka odgaja u svom duhu kao budućeg ruskog imperatora. Izbor pada na prusku princezu Sofiju Frederiku, buduću caricu Katarinu II. Bila je dočekana u Peterburgu mnogim intrigama i spletkama, a i sama je stvarala afere i imala mnoge ljubavnike. Ipak, Katarina se ubraja u red prosvećenih vladara i znatno je proširila uticaj Rusije kao evropske i svetske sile.
