Online Serije Sa Prevodom
North Sea Connection (2023)
OPIS: Zadivljujući pejzaž zapadne obale Irske krije mračnu tajnu u filmu „Severno morsko povezivanje“, u kojem Kiara mora da se suoči sa dramatičnim posledicama odluke njenog brata Ejdana da transportuje drogu na more.
The Fear Index (2023)
OPIS: Tajkun koji je postao naučnik postaje meta zavere za uništavanje svetskih finansijskih tržišta.
Thicker Than Water (2023)
OPIS: Život novinara se pretvara u haos kada ona zaštiti svog brata od zakona, nehotice uplevši svoju porodicu u nemilosrdnu šemu narko-bosa.
The Law According to Lidia Poet (2023)
OPIS: Žena kojoj je zabranjeno da se bavi advokaturom priprema žalbu da poništi odluku suda u ovoj istinitoj priči o Lidiji Poet, prvoj advokatici u Italiji.
Full Swing (2023)
OPIS: Prati iza kulisa šta je potrebno da se takmiči i pobedi na najvišim nivoima u muškom profesionalnom golfu, prati PGA igrače kroz njihove pobede i poraze.
The Romantics (2023)
OPIS: Kulturno nasleđe legendarnog indijskog režisera Jaša Čopre koji se smatra ocem romantike u indijskoj kinematografiji.
The Exchange (2023)
OPIS: Radnja se odvija u Kuvajtu 1988. godine, dve žene se probijaju u klub za dečake Kuvajtske berze, uoči invazije Sadama Huseina na zemlju.
Tell Me Everything (2023)
OPIS: Prati 16-godišnjeg Džonija Marfija dok se kreće kroz ovaj svet zajedno sa svojim prijateljima, istražujući stresove mentalnog zdravlja za današnje tinejdžere koje stvara sveprisutnost tehnologije i društvenih medija.
Oh Hell (2023)
OPIS: Život 24-godišnje Helene potpuna je suprotnost savršenom Instagram svijetu. Delimično je bila kriva i za razvod svojih roditelja. Kada upozna učitelja violončela Oskara, Hell konačno ima priliku živjeti život kakav zamišlja.
The Calling (2023)
OPIS: Vođen dubokim osećajem za duhovnost i verske principe, detektiv njujorške policije Avraham Avraham je ostavljen da preispituje sopstvenu ljudskost kada se rutinska istraga okrene naglavačke.
The Snow Girl (2023)
OPIS: Tokom parade Kavalkade maga, ćerka porodice Martin Amaja nestaje. Novinarka Miren preuzima slučaj, odlučna da je pronađe.
The Chemistry of Death (2023)
OPIS: Prati forenzičkog patologa Davida Huntera, koji je napustio svoj posao da bi se nastanio kao ljekar u ruralnom selu Manham. Kada jednu ženu pronađu mrtvu, David se bori da ne učestvuje u istrazi …
No Mundo da Luna (2023)
OPIS: Iz romske porodice, Luna se bori da pronađe svoju ljubav, posao iz snova i da shvati da nema smisla bežati od svog porekla. Karte će reći.
Obsession (2023)
OPIS: Vilijam se zaljubljuje u svoju buduću snahu, Anu koja pokušava da održi obe veze, ali istina uvek izađe na videlo i neko će biti povređen.
The Diplomat (2023)
OPIS: Ogromna zajednica šimpanzi uspeva u šumi u Ugandi, upravljajući složenom društvenom politikom, porodičnom dinamikom i opasnim teritorijalnim sporovima.
The Undeclared War (2023)
OPIS: Godine 2024, vodeći tim analitičara sahranjen u srcu GCHK tajno radi na odbrani stranog sajber-napada na izborni sistem zemlje.
Florida Man (2023)
OPIS: Kada se bivši policajac vrati u svoju matičnu državu Floridu da pronađe odbeglu devojku mafijaša, ono što je trebalo da bude brza svirka pretvara se u divlju odiseju.
The Nurse (2023)
OPIS: Danska medicinska sestra koja je osuđena za pokušaj ubistva četiri pacijenta iz nehata u bolnici Nykøbing Falster.
No me gusta conducir / I Don’t Like Driving (2023)
OPIS: No me gusta conducir je španska humoristična televizijska serija koju je kreirao i režirao Borja Cobeaga.
The Last Thing He Told Me (2023)
OPIS: Žena stvara neočekivanu vezu sa svojom 16-godišnjom pokćerkom dok traga za istinom o tome zašto je njen muž misteriozno nestao.
National Treasure : Edge of History (2023)
OPIS: Džes Valencuela, 20-godišnja sanjarka, kreće u istraživanje kako bi otkrila misteriju svoje porodične istorije i, uz pomoć svojih prijatelja, traži da povrati istorijsko izgubljeno blago.
The Rig (2023)
OPIS: Grupa radnika na udaljenoj škotskoj naftnoj platformi treba da se vrati na kopno kada ih obavija misteriozna magla i natprirodne sile zavladaju.
Taçsiz Prenses (2023)
OPIS: Tacsiz Prenses (Princeza bez krune) - Masal je devetogodišnja devojčica koja je kao dijamant, ali je morala da se bori za život u mladosti. Njen najveći san je da se njena srčana majka Sirin oporavi i jednog dana ponovo živi zajedno. Ali Masalov podmukli očuh Fuat kvari sve planove, iako se čini da je ceo svet ujedinjen protiv nje, osim novog razrednog starešine Evgina, Masal ne odustaje. Ona nastavlja da se bori za svoju majku. Konačno, Sirin je otpušten i Fuat se vraća radi osvete, da li će devojčica moći da se ponovo spoji sa svojom majkom? Da li se bajke mogu ostvariti? Ovo je, Tacsiz Prenses (Princeza bez krune).
Olhar Indiscreto (2023)
OPIS: Prati Mirandu, nekontrolisanog voajera i izuzetno veštog hakera. Jednog dana, njena sudbina se menja kada upozna muškarca svojih snova. Ali, da li će on biti ono što je očekivala?
The Tailor (2023)
OPIS: Slavni krojač počne šivati vjenčanicu za zaručnicu svojeg najboljeg prijatelja... no sve troje imaju mračne tajne koje će im ubrzo preokrenuti živote naglavačke.
The Swarm (2023)
OPIS: Kitovi potapaju čamce, školjke truju obalni grad … U ovoj adaptaciji Schätzingovog romana priroda kao da se osvećuje. Istraživački tim postaje posljednja nada – ne samo u borbi protiv ove prijetnje, već i protiv korumpiranih korporacija i političara …
The Good Bad Mother (2023)
OPIS: Nakon tragične nesreće ambiciozni tužitelj zbog oštećenja mozga ima intelektualne sposobnosti djeteta te s majkom krene na putovanje koje će im popraviti odnos.
Two Sides of the Abyss (2023)
OPIS: Nakon što je ubica njene ćerke ranije pušten iz zatvora, uznemirena policajka Luise Berg strmoglavljuje se prema katastrofi radeći...