Online Serije Sa Prevodom
HD
Reservation Dogs (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Komična serija o četiri tinejdžera Indijanaca koji odrastaju u rezervatu u istočnoj Oklahomi.
OPIS: Komična serija o četiri tinejdžera Indijanaca koji odrastaju u rezervatu u istočnoj Oklahomi.
HD
Remarriage & Desires (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Preko ekskluzivne agencije za sklapanje partnera, žene nastoje da se udaju za poželjnog neženju i uđu u najviši sloj društva.
OPIS: Preko ekskluzivne agencije za sklapanje partnera, žene nastoje da se udaju za poželjnog neženju i uđu u najviši sloj društva.
HD
Heartbreak High (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Novi pogled na Hartlei High preko 20 godina kasnije. Sa svojim novim prijateljima - autsajderima Kuini i Darenom - Ameri mora da popravi svoju reputaciju, dok se bavi ljubavlju, seksom i slomljenim srcem.
OPIS: Novi pogled na Hartlei High preko 20 godina kasnije. Sa svojim novim prijateljima - autsajderima Kuini i Darenom - Ameri mora da popravi svoju reputaciju, dok se bavi ljubavlju, seksom i slomljenim srcem.
HD
Human Playground (2022)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Ovaj dokumentarni film istražuje poreklo i evoluciju igre širom sveta, od vekovnih rituala do biznisa vrednih milijardu dolara.
OPIS: Ovaj dokumentarni film istražuje poreklo i evoluciju igre širom sveta, od vekovnih rituala do biznisa vrednih milijardu dolara.
HD
Holy Family (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Porodica koja krije šokantnu tajnu počinje iznova u Madridu, gde nove veze komplikuju njihove planove, a prošlost počinje da ih sustiže.
OPIS: Porodica koja krije šokantnu tajnu počinje iznova u Madridu, gde nove veze komplikuju njihove planove, a prošlost počinje da ih sustiže.
HD
Ridley (2022)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Penzionisani detektiv Aleks Ridli ponovo je namamljen u službu kao detektiv-konsultant kada je njegovoj bivšoj štićenici, Kerol Farman, potrebna pomoć u rešavanju složenog slučaja ubistva.
OPIS: Penzionisani detektiv Aleks Ridli ponovo je namamljen u službu kao detektiv-konsultant kada je njegovoj bivšoj štićenici, Kerol Farman, potrebna pomoć u rešavanju složenog slučaja ubistva.
HD
Hometown Cha-Cha-Cha (2022)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: Stomatolog iz velikog grada otvara ordinaciju u bliskom primorskom selu, dom šarmantnog majstora koji je njena polarna suprotnost u svakom pogledu.
OPIS: Stomatolog iz velikog grada otvara ordinaciju u bliskom primorskom selu, dom šarmantnog majstora koji je njena polarna suprotnost u svakom pogledu.
HD
Hot Skull (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: U distopijskom svijetu, dok se epidemija širi verbalnom komunikacijom, tiranska institucija progoni lingvistu imunog na bolest.
OPIS: U distopijskom svijetu, dok se epidemija širi verbalnom komunikacijom, tiranska institucija progoni lingvistu imunog na bolest.
HD
Radio Mileva (2021)
Newest Episode: S04E39 i 40
OPIS: Komedija "Radio Mileva" prati svakodnevicu Mileve, Natalije i Sonje, tri generacije porodice Majstorović koje žive pod istim krovom. Mileva je glava kuće, sve zna, sve ume i u sve se razume. Penzionerka koja je radni vek provela u ulozi sekretarice predsednika Opštine na šta je izuzetno ponosna. Samouverena, energična, namazana, žena koja ima sve informacije, žena za sve vremena, snalažljiva i oštroumna.
HD
Hellbound (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Nezemaljska stvorenja izriču krvave osude, čime pojedince šalju u pakao i potiču širenje religijske skupine zasnovane na ideji božanske pravde.
OPIS: Nezemaljska stvorenja izriču krvave osude, čime pojedince šalju u pakao i potiču širenje religijske skupine zasnovane na ideji božanske pravde.
Hawkeye (2021)
Newest Episode: Epizoda 5
OPIS: „Serija zasnovana na superheroju Marvel Comicsa, Hawkeye, u čijem se središtu nalaze avanture mlade Osvetnice, Kate M. Bishop".
HD
Reyka (2021)
Newest Episode: S01E08
OPIS: 1994. u Južnoj Africi je kidnapovana ćerka multirasnog para. Ona beži, a kao odrasla postaje detektivka. Nastavljajući da se nosi sa traumom iz prošlosti, Rejka Gama koristi svoje veštine da odgaja svoje dete i rešava misterije koje su izazivale druge.
HD
Resident Alien (2021)
Newest Episode: S03E08
OPIS: Sledi stradali vanzemaljac po imenu Harri, koji preuzima identitet lekara iz malog grada u Koloradu i polako počinje da se hrva sa moralnom dilemom svoje tajne misije na Zemlji.
HD
High-Rise Invasion (2021)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Svjedočeći kako je čovjeku pukla glava sjekirom, 16-godišnji Yuri Honjou drhti u strahu i zbunjenosti dok bježi od maskiranog napadača, da bi saznao da je zarobljena u napuštenoj zgradi u kojoj su svaka vrata misteriozno zaključana. Očajnički tražeći izlaz, Jurij trči na krov, ali svijet bez znakova života stoji pred njom, okružen visokim zgradama. Iako ispunjena očajem, jednom kad sazna da se i njen brat nalazi na ovom neobičnom mjestu, Jurij je odlučan da ga pronađe i pobjegne. Međutim, ubrzo otkriva da u tom području ima više maskiranih ubojica, željnih da teroriziraju svoje novootkrivene žrtve i utaže njihove najbolesnije želje, ostavljajući Jurija da pita hoće li uspjeti to izvući živ.
OPIS: Svjedočeći kako je čovjeku pukla glava sjekirom, 16-godišnji Yuri Honjou drhti u strahu i zbunjenosti dok bježi od maskiranog napadača, da bi saznao da je zarobljena u napuštenoj zgradi u kojoj su svaka vrata misteriozno zaključana. Očajnički tražeći izlaz, Jurij trči na krov, ali svijet bez znakova života stoji pred njom, okružen visokim zgradama. Iako ispunjena očajem, jednom kad sazna da se i njen brat nalazi na ovom neobičnom mjestu, Jurij je odlučan da ga pronađe i pobjegne. Međutim, ubrzo otkriva da u tom području ima više maskiranih ubojica, željnih da teroriziraju svoje novootkrivene žrtve i utaže njihove najbolesnije želje, ostavljajući Jurija da pita hoće li uspjeti to izvući živ.
HD
Headspace Guide To Sleep (2021)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Naučite kako bolje spavati s Headspaceom. Svaka epizoda raspakuje pogrešne predodžbe, nudi prijateljske savjete i završava vodenim zaustavljanjem.
OPIS: Naučite kako bolje spavati s Headspaceom. Svaka epizoda raspakuje pogrešne predodžbe, nudi prijateljske savjete i završava vodenim zaustavljanjem.
HD
Rebecka Martinsson (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Kad prijateljica iz djetinjstva iznenada umre, Rebecka Martinsson se vraća kući na sjever Kirune. Ali nije sve onako kako se čini.
OPIS: Kad prijateljica iz djetinjstva iznenada umre, Rebecka Martinsson se vraća kući na sjever Kirune. Ali nije sve onako kako se čini.
HD
Human: The World Within (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Različite lične priče iz celog sveta otkrivaju kako različiti složeni sistemi ljudskog tela olakšavaju živote, strasti i ciljeve; pripovjedač Jad Abumrad.
OPIS: Različite lične priče iz celog sveta otkrivaju kako različiti složeni sistemi ljudskog tela olakšavaju živote, strasti i ciljeve; pripovjedač Jad Abumrad.
HD
Heist (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Milioni ukradenog novca. Nedostaje luksuzni burbon. Gledajte kako obični ljudi gotovo izmiču ovim izvanrednim pljačkama u ovoj istinskoj kriminalističkoj seriji.
OPIS: Milioni ukradenog novca. Nedostaje luksuzni burbon. Gledajte kako obični ljudi gotovo izmiču ovim izvanrednim pljačkama u ovoj istinskoj kriminalističkoj seriji.
HD
Ridley Jones (2021)
Newest Episode: S02E05
Trailer
OPIS: Radoznali klinac Ridley i njeni prijatelji štite blago Prirodnjačkog muzeja i čuvaju njegovu magičnu tajnu: Sve oživi noću.
OPIS: Radoznali klinac Ridley i njeni prijatelji štite blago Prirodnjačkog muzeja i čuvaju njegovu magičnu tajnu: Sve oživi noću.
HD
How To Become A Tyrant (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Vladati gvozdenom pesnicom zahteva od ambicioznog diktatora da poznaje knjigu apsolutne moći, što istorijski despoti dokazuju u ovoj podrugljivoj dokumentarnoj seriji.
OPIS: Vladati gvozdenom pesnicom zahteva od ambicioznog diktatora da poznaje knjigu apsolutne moći, što istorijski despoti dokazuju u ovoj podrugljivoj dokumentarnoj seriji.
HD
Resident Evil: Infinite Darkness (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Federalni agent Leon S. Kennedy udružuje se sa članom osoblja TerraSave Claire Redfield kako bi istražili epidemiju zombija. Zasnovano na istoimenoj popularnoj seriji video igara kompanije Capcom.
OPIS: Federalni agent Leon S. Kennedy udružuje se sa članom osoblja TerraSave Claire Redfield kako bi istražili epidemiju zombija. Zasnovano na istoimenoj popularnoj seriji video igara kompanije Capcom.
HD
How To Sell Drugs Online (Fast) (2021)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Da bi vratili ljubav svog života, srednjoškolac i njegov najbolji prijatelj pokreću najveću evropsku online trgovinu drogama iz svoje tinejdžerske sobe.
OPIS: Da bi vratili ljubav svog života, srednjoškolac i njegov najbolji prijatelj pokreću najveću evropsku online trgovinu drogama iz svoje tinejdžerske sobe.
HD
Holiday Home Makeover With Mr. Christmas (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Gospodin Božić, veteran u industriji uređenja interijera sa zdravom opsesijom prazničnom sezonom, vodi vas iza kulisa dok svoju stručnost u dizajnu i ogromnu božićnu kolekciju dobro koristi.
OPIS: Gospodin Božić, veteran u industriji uređenja interijera sa zdravom opsesijom prazničnom sezonom, vodi vas iza kulisa dok svoju stručnost u dizajnu i ogromnu božićnu kolekciju dobro koristi.
HD
Hacks (2021)
Newest Episode: S03E09
Trailer
OPIS: Istražuje mračno mentorstvo koje se formira između Debore Vens, legendarne komičarke iz Las Vegasa, i prozvane 25-godišnjakinje.
OPIS: Istražuje mračno mentorstvo koje se formira između Debore Vens, legendarne komičarke iz Las Vegasa, i prozvane 25-godišnjakinje.
HD
Hit & Run (2021)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Život srećno oženjenog muškarca se okreće naglavačke kada mu žena pogine u misterioznoj nesreći koja se dogodila u Tel Avivu.
OPIS: Život srećno oženjenog muškarca se okreće naglavačke kada mu žena pogine u misterioznoj nesreći koja se dogodila u Tel Avivu.
HD
Heels (2021)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Dva brata i rivala - jedan negativac, ili "peta", u ringu; drugi heroj, ili "lice", rat zbog promocije njihovog pokojnog oca u rvanju, koji se bore za nacionalnu pažnju u malom gradu Džordžiji.
OPIS: Dva brata i rivala - jedan negativac, ili "peta", u ringu; drugi heroj, ili "lice", rat zbog promocije njihovog pokojnog oca u rvanju, koji se bore za nacionalnu pažnju u malom gradu Džordžiji.
HD
Hidden Assets (2021)
Newest Episode: S01E02
Trailer
OPIS: Izvlačenje dijamanata u Limeriku, telo u Antverpenu i kampanja terorističkog bombardovanja. DS Emer Berri mora da utvrdi kako su svi oni povezani.
OPIS: Izvlačenje dijamanata u Limeriku, telo u Antverpenu i kampanja terorističkog bombardovanja. DS Emer Berri mora da utvrdi kako su svi oni povezani.
HD
Reflection Of You (2021)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: Zavidan život uspješne slikarice počinje da se raspada na ivicama kada bistra mlada žena s kojom se nekada sprijateljila ponovo ispliva na površinu kao školjka njenog bivšeg ja.
OPIS: Zavidan život uspješne slikarice počinje da se raspada na ivicama kada bistra mlada žena s kojom se nekada sprijateljila ponovo ispliva na površinu kao školjka njenog bivšeg ja.
