Online Serije Sa Prevodom
HD
WandaVision (2021)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Spaja stil klasičnih sitcoma s MCU-om u kojem Wanda Maximoff i Vision - dva supermoćna bića koja žive svoj idealan prigradski život - počinju sumnjati da sve nije onako kako se čini.
OPIS: Spaja stil klasičnih sitcoma s MCU-om u kojem Wanda Maximoff i Vision - dva supermoćna bića koja žive svoj idealan prigradski život - počinju sumnjati da sve nije onako kako se čini.
HD
Walker (2021)
Newest Episode: S04E12
Trailer
OPIS: Udovac se vraća u Austin nakon dve godine, pokušavajući da se ponovo poveže sa svojom decom, kreće u sukobima sa porodicom i pronađe zajednički jezik sa svojim novim partnerom, dok postaje sve sumnjičaviji zbog smrti svoje supruge.
OPIS: Udovac se vraća u Austin nakon dve godine, pokušavajući da se ponovo poveže sa svojom decom, kreće u sukobima sa porodicom i pronađe zajednički jezik sa svojim novim partnerom, dok postaje sve sumnjičaviji zbog smrti svoje supruge.
HD
We Are The Brooklyn Saints (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Dokumentarna serija koja prati omladinski fudbalski program u srcu centralnog grada East NI, Bruklin. Program Brooklin Saints, prilagođen dečacima od 7 do 13 godina, više je od sporta - to je porodica i sredstvo za priliku.
OPIS: Dokumentarna serija koja prati omladinski fudbalski program u srcu centralnog grada East NI, Bruklin. Program Brooklin Saints, prilagođen dečacima od 7 do 13 godina, više je od sporta - to je porodica i sredstvo za priliku.
HD
Zero Chill (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
HD
Wir Kinder Vom Bahnhof Zoo (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Serija je moderna i savremena interpretacija, inspirisana potresnim memoarima Christiane F. i prati šestero mladih ljudi koji se žestoko i beskompromisno bore za svoj san o sreći. Oni nisu žrtve, već mladi, hrabri i snažni i njihova priča je apsolutno dirljiva i potresna.
OPIS: Serija je moderna i savremena interpretacija, inspirisana potresnim memoarima Christiane F. i prati šestero mladih ljudi koji se žestoko i beskompromisno bore za svoj san o sreći. Oni nisu žrtve, već mladi, hrabri i snažni i njihova priča je apsolutno dirljiva i potresna.
HD
Worn Stories (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: U ovoj smiješnoj, iskrenoj i dirljivoj seriji dokumenata stvarni ljudi raspakuju fascinantne i neobične priče oko svojih najznačajnijih komada odjeće.
OPIS: U ovoj smiješnoj, iskrenoj i dirljivoj seriji dokumenata stvarni ljudi raspakuju fascinantne i neobične priče oko svojih najznačajnijih komada odjeće.
HD
Welcome To Utmark (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: U malom zabačenom norveškom gradu žive: korumpirani šerif, pastir alkoholičar, bootlegger koji voli prirodu, pastor koji mrzi boga i ožalošćeni svodnik.
OPIS: U malom zabačenom norveškom gradu žive: korumpirani šerif, pastir alkoholičar, bootlegger koji voli prirodu, pastor koji mrzi boga i ožalošćeni svodnik.
HD
Zero (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tinejdžer sa snagom nevidljivosti uvučen je u potragu maloljetnog kriminalca da zavlada susjedstvom i upoznaje misterioznog studenta umjetnosti.
OPIS: Tinejdžer sa snagom nevidljivosti uvučen je u potragu maloljetnog kriminalca da zavlada susjedstvom i upoznaje misterioznog studenta umjetnosti.
HD
Why Are You Like This? (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Najbolje prijateljice Penny i Mia krenule su u situaciju da isprave sve što nije u redu sa svijetom, blaženo ne znajući koliko ljudi na putu muče.
OPIS: Najbolje prijateljice Penny i Mia krenule su u situaciju da isprave sve što nije u redu sa svijetom, blaženo ne znajući koliko ljudi na putu muče.
HD
Wild Bill (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Oslobođeni uslovnog otpusta pronalazi njegova dva dječaka koja je majka napustila i sama se brinula. Vrijeme je da se pojačate ili ne.
OPIS: Oslobođeni uslovnog otpusta pronalazi njegova dva dječaka koja je majka napustila i sama se brinula. Vrijeme je da se pojačate ili ne.
HD
Trailer
OPIS: Istražujući ključne momente iz Marvelovog filmskog univerzuma i okrećući ih glavom, vodeći publiku na neistražen teritorij.
OPIS: Istražujući ključne momente iz Marvelovog filmskog univerzuma i okrećući ih glavom, vodeći publiku na neistražen teritorij.
HD
Wild Republic (2021)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Grupa mladih prestupnika izgubila je veru i poverenje u nemačku državu. Predstoji im rehabilitacija i slanje u ekspediciju na Alpe. Ali došlo je do strašne nesreće i jedan od negovatelja je pronađen mrtav.
OPIS: Grupa mladih prestupnika izgubila je veru i poverenje u nemačku državu. Predstoji im rehabilitacija i slanje u ekspediciju na Alpe. Ali došlo je do strašne nesreće i jedan od negovatelja je pronađen mrtav.
HD
Where Is Marta? (2021)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Nestanak tinejdžerke Marte del Kastiljo dospeo je na naslovne strane u Španiji. Porodica, prijatelji, policija i još mnogo toga učestvuju u slučaju koji je još uvek nerešen.
OPIS: Nestanak tinejdžerke Marte del Kastiljo dospeo je na naslovne strane u Španiji. Porodica, prijatelji, policija i još mnogo toga učestvuju u slučaju koji je još uvek nerešen.
HD
Whitstable Pearl (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Prati vlasnicu lokalnog restorana Perl Nolan koja osniva lokalnu detektivsku agenciju nakon što je prošla policijsku obuku u ranijoj karijeri. Ubrzo je upletena u svoj prvi slučaj kada otkriva telo bliskog prijatelja Vinija.
OPIS: Prati vlasnicu lokalnog restorana Perl Nolan koja osniva lokalnu detektivsku agenciju nakon što je prošla policijsku obuku u ranijoj karijeri. Ubrzo je upletena u svoj prvi slučaj kada otkriva telo bliskog prijatelja Vinija.
HD
One Of Us Is Lying (2021)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Mozak, sportista, princeza, kriminalac i "košara" ulaze u pritvor - ali samo prva četvorica su izašli živi.
OPIS: Mozak, sportista, princeza, kriminalac i "košara" ulaze u pritvor - ali samo prva četvorica su izašli živi.
Outer Banks (2020)
Newest Episode: S03E10
Trailer
OPIS: Serija nam donosi priču o skupini tinejdžera koji sebe nazivaju "Pogues", a čija je misija pronaći oca njihovog vođe. Naravno, to ne može biti sve, pa će se u priču uplesti i pokoja tajna koja će zatim dodatno zakomplicirati stvar.
OPIS: Serija nam donosi priču o skupini tinejdžera koji sebe nazivaju "Pogues", a čija je misija pronaći oca njihovog vođe. Naravno, to ne može biti sve, pa će se u priču uplesti i pokoja tajna koja će zatim dodatno zakomplicirati stvar.
HD
HD
White Lines (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Žena pokušava da reši misterioznu smrt svog brata, poznatog di-džeja koji je nestao sa Ibice pre mnogo godina.
OPIS: Žena pokušava da reši misterioznu smrt svog brata, poznatog di-džeja koji je nestao sa Ibice pre mnogo godina.
HD
White House Farm (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Okreće se istinitom pričom o sudbonosnoj noći u avgustu 1985. godine, kada je pet članova iste porodice ubijeno u seoskoj kući u Esseku, i sledeće policijske istrage i sudskog slučaja koji sledi.
OPIS: Okreće se istinitom pričom o sudbonosnoj noći u avgustu 1985. godine, kada je pet članova iste porodice ubijeno u seoskoj kući u Esseku, i sledeće policijske istrage i sudskog slučaja koji sledi.
HD
One Lane Bridge (2020)
Newest Episode: S03E05
Trailer
OPIS: Tokom istrage ubistva na zloglasnom mostu One Lane, Kueenstovn, ambiciozni mladi maorski detektiv Ariki Davis nehotice ponovno budi duhovni dar koji ugrožava slučaj, njegovu karijeru i život.
OPIS: Tokom istrage ubistva na zloglasnom mostu One Lane, Kueenstovn, ambiciozni mladi maorski detektiv Ariki Davis nehotice ponovno budi duhovni dar koji ugrožava slučaj, njegovu karijeru i život.
HD
Warrior Nun (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Nakon buđenja u mrtvačnici, siroče tinejdžerka otkriva da ona sada ima supersile kao izabrani Halo Nosilac tajne sekte monahinja koje love demone.
OPIS: Nakon buđenja u mrtvačnici, siroče tinejdžerka otkriva da ona sada ima supersile kao izabrani Halo Nosilac tajne sekte monahinja koje love demone.
HD
White Wall (2020)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Tajanstveni beli zid od nepoznatog materijala nalazi se duboko pod zemljom na mestu rudarstva najvećeg svetskog skladišta nuklearnog otpada.
OPIS: Tajanstveni beli zid od nepoznatog materijala nalazi se duboko pod zemljom na mestu rudarstva najvećeg svetskog skladišta nuklearnog otpada.
HD
Wireless (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Samodopadni student nasukan u planinama Kolorada, čija je jedina nada za opstanak alat koji je čitav život naučio da koristi: svoj pametni telefon.
OPIS: Samodopadni student nasukan u planinama Kolorada, čija je jedina nada za opstanak alat koji je čitav život naučio da koristi: svoj pametni telefon.
HD
We Are The Champions (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Istražite niz jedinstvenih takmičenja, od neobičnih do bizarnih, i upoznajte njihove strastvene zajednice u ovoj dokumentarnoj seriji.
OPIS: Istražite niz jedinstvenih takmičenja, od neobičnih do bizarnih, i upoznajte njihove strastvene zajednice u ovoj dokumentarnoj seriji.
HD
Over Christmas (2020)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Bastian se vraća kući na praznike da bi saznao da se njegov brat zabavlja sa bivšim, a ako to nije bilo dovoljno, veliku zaštitu čuvaju i njegovi roditelji.
OPIS: Bastian se vraća kući na praznike da bi saznao da se njegov brat zabavlja sa bivšim, a ako to nije bilo dovoljno, veliku zaštitu čuvaju i njegovi roditelji.
HD
Outlier (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Mlada devojka pronađena je ubijena u kampu, a kriminalni psiholog Maja Angell veruje da je policija uhapsila pogrešnog muškarca. Ona nije u stanju da ubedi policiju u to. Može li da pronađe ubicu pre nego što ponovo napadne?
OPIS: Mlada devojka pronađena je ubijena u kampu, a kriminalni psiholog Maja Angell veruje da je policija uhapsila pogrešnog muškarca. Ona nije u stanju da ubedi policiju u to. Može li da pronađe ubicu pre nego što ponovo napadne?
HD
Wayne (2019)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Wayne, 16-godišnji Dirty Harry sa zlatnim srcem, kreće na mali dvotaktni bicikl od Bostona do Floride sa svojim novim prijateljem Delom kako bi vratio sranje-79-Trans-Am koji je ukraden iz njegove otac pre nego što je umro. Akcijska komedija, to je John Wick preko Johna Hughesa.
OPIS: Wayne, 16-godišnji Dirty Harry sa zlatnim srcem, kreće na mali dvotaktni bicikl od Bostona do Floride sa svojim novim prijateljem Delom kako bi vratio sranje-79-Trans-Am koji je ukraden iz njegove otac pre nego što je umro. Akcijska komedija, to je John Wick preko Johna Hughesa.
HD
Warrior (2019)
Newest Episode: S03E10
Trailer
OPIS: Postavljen za vrijeme Tong Warsa kasnih 1800-ih, Ah Sahm, čudo od borilačkih vještina koje potječe iz Kine do San Francisca, završava kao sjekirica za najmoćniji tong u kineskoj četvrti.
OPIS: Postavljen za vrijeme Tong Warsa kasnih 1800-ih, Ah Sahm, čudo od borilačkih vještina koje potječe iz Kine do San Francisca, završava kao sjekirica za najmoćniji tong u kineskoj četvrti.
HD
Our Planet (2019)
Newest Episode: S02E04
Trailer
OPIS: Novi serijal od osam epizoda predstaviće najdragocenije vrste na planeti i njihova krhka staništa, otkrivajući neverovatna područja na Zemlji na način kako ih nikad do sada nismo videli koristeći najnovije 4k foto-tehnologije. Ambiciozni četverogodišnji projekat snimljen je u 50 zemalja širom sveta, s preko 600 članova tima koji su proveli više od 3.500 filmskih dana na snimanju. Serija će se usredotočiti na širinu raznolikosti staništa od udaljenih arktičkih divljina i tajanstvenih dubina okeana do golemih krajolika Afrike i raznolikih džungli Južne Amerike.
OPIS: Novi serijal od osam epizoda predstaviće najdragocenije vrste na planeti i njihova krhka staništa, otkrivajući neverovatna područja na Zemlji na način kako ih nikad do sada nismo videli koristeći najnovije 4k foto-tehnologije. Ambiciozni četverogodišnji projekat snimljen je u 50 zemalja širom sveta, s preko 600 članova tima koji su proveli više od 3.500 filmskih dana na snimanju. Serija će se usredotočiti na širinu raznolikosti staništa od udaljenih arktičkih divljina i tajanstvenih dubina okeana do golemih krajolika Afrike i raznolikih džungli Južne Amerike.
