Online Serije Sa Prevodom
HD
The Drowning (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Otkako je izgubila sina prije osam godina, Jodie je obnavljala svoj život, ali kad ugleda Daniela, uvjerena je da je pronašla svog nestalog sina.
OPIS: Otkako je izgubila sina prije osam godina, Jodie je obnavljala svoj život, ali kad ugleda Daniela, uvjerena je da je pronašla svog nestalog sina.
HD
Tell Me Your Secrets (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Slijedi trio likova, svaki sa misterioznom i uznemirujućom prošlošću: mlada žena koja je svojedobno pogledala u oči opasnog ubojice, bivša serijska grabežljivica očajnički tražeći iskupljenje i ožalošćena majka opsednuta pronalaskom nestale kćerke. Kako je svaki od njih gurnut do ivice, istina o njihovoj prošlosti i motivima postaje sve mutnija, brišući granice između žrtve i počinitelja.
OPIS: Slijedi trio likova, svaki sa misterioznom i uznemirujućom prošlošću: mlada žena koja je svojedobno pogledala u oči opasnog ubojice, bivša serijska grabežljivica očajnički tražeći iskupljenje i ožalošćena majka opsednuta pronalaskom nestale kćerke. Kako je svaki od njih gurnut do ivice, istina o njihovoj prošlosti i motivima postaje sve mutnija, brišući granice između žrtve i počinitelja.
HD
Nevenka: Breaking The Silence (2021)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Priča o prvom slučaju seksualnog uznemiravanja u Španiji bila je skandal. U ovom dokumentarcu o tome govori njegova protagonistica Nevenka Fernández.
OPIS: Priča o prvom slučaju seksualnog uznemiravanja u Španiji bila je skandal. U ovom dokumentarcu o tome govori njegova protagonistica Nevenka Fernández.
HD
The Lost Pirate Kingdom (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Stvarni pirati s Kariba nasilno pljačkaju, kradu i čine iznenađujuće egalitarnu republiku u ovoj dokumentarnoj seriji.
OPIS: Stvarni pirati s Kariba nasilno pljačkaju, kradu i čine iznenađujuće egalitarnu republiku u ovoj dokumentarnoj seriji.
HD
Zero Chill (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
HD
Trailer
OPIS: Ljubav - i laž - spiralno kada istraživač DNK pomogne otkriti način da se pronađe savršen partner i stvori hrabra nova usluga pronalaženja partnera.
OPIS: Ljubav - i laž - spiralno kada istraživač DNK pomogne otkriti način da se pronađe savršen partner i stvori hrabra nova usluga pronalaženja partnera.
HD
The Houseboat (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Kada su poznate ličnosti Olli Schulz i Fynn Kliemann odlučili kupiti i prenamijeniti stari kućni čamac u kojem je njemački glazbenik Gunter Gabriel živio do svoje smrti, nisu znali za koliko su se prijavili.
OPIS: Kada su poznate ličnosti Olli Schulz i Fynn Kliemann odlučili kupiti i prenamijeniti stari kućni čamac u kojem je njemački glazbenik Gunter Gabriel živio do svoje smrti, nisu znali za koliko su se prijavili.
HD
The Falcon And The Winter Soldier (2021)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Nakon događaja filma "Osvetnici: Endgame", Sam Wilson / Falcon i Bucky Barnes / Winter Soldier udružuju se u globalnoj avanturi koja testira njihove sposobnosti - i strpljenje.
OPIS: Nakon događaja filma "Osvetnici: Endgame", Sam Wilson / Falcon i Bucky Barnes / Winter Soldier udružuju se u globalnoj avanturi koja testira njihove sposobnosti - i strpljenje.
HD
The Irregulars (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Smještena u viktorijanski London, serija prati bandu problematičnih uličnih tinejdžera kojima se manipulira u rješavanju zločina za zlokobnog doktora Watsona i njegovog misterioznog poslovnog partnera, neuhvatljivog Sherlocka Holmesa.
OPIS: Smještena u viktorijanski London, serija prati bandu problematičnih uličnih tinejdžera kojima se manipulira u rješavanju zločina za zlokobnog doktora Watsona i njegovog misterioznog poslovnog partnera, neuhvatljivog Sherlocka Holmesa.
HD
This is A Robbery: The World’s Biggest Art Heist (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: 18. marta 1990. iz muzeja Isabella Stewart Gardner u Bostonu ukradeno je 13 umjetničkih djela. Straža je prihvatila dvojicu muškaraca koji su se predstavljali kao policajci koji su odgovarali na poziv za uznemiravanje, a lopovi su zavezali stražare i opljačkali muzej.
OPIS: 18. marta 1990. iz muzeja Isabella Stewart Gardner u Bostonu ukradeno je 13 umjetničkih djela. Straža je prihvatila dvojicu muškaraca koji su se predstavljali kao policajci koji su odgovarali na poziv za uznemiravanje, a lopovi su zavezali stražare i opljačkali muzej.
HD
The Wedding Coach (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Bivša mladenka i zauvijek komičar Jamie Lee dijeli svoje nečasne, a praktične savjete i trikove za planiranje vjenčanja s borbama zaljubljenih.
OPIS: Bivša mladenka i zauvijek komičar Jamie Lee dijeli svoje nečasne, a praktične savjete i trikove za planiranje vjenčanja s borbama zaljubljenih.
HD
Zero (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tinejdžer sa snagom nevidljivosti uvučen je u potragu maloljetnog kriminalca da zavlada susjedstvom i upoznaje misterioznog studenta umjetnosti.
OPIS: Tinejdžer sa snagom nevidljivosti uvučen je u potragu maloljetnog kriminalca da zavlada susjedstvom i upoznaje misterioznog studenta umjetnosti.
HD
Too Close (2021)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Forenzički psihijatar mora procijeniti ženu optuženu za grozan zločin, koja tvrdi da se ničega ne sjeća.
OPIS: Forenzički psihijatar mora procijeniti ženu optuženu za grozan zločin, koja tvrdi da se ničega ne sjeća.
HD
The Innocent – El Inocente (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Slučajno ubistvo vodi čovjeka u mračnu rupu spletki i ubistava. Baš kao što pronalazi ljubav i slobodu, jedan telefonski poziv vraća noćnu moru.
OPIS: Slučajno ubistvo vodi čovjeka u mračnu rupu spletki i ubistava. Baš kao što pronalazi ljubav i slobodu, jedan telefonski poziv vraća noćnu moru.
HD
The Upshaws (2021)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Usredsređen je na radničku afroameričku porodicu u Indiani koja se bori da to uspije i ispravi bez ikakvih nacrta.
OPIS: Usredsređen je na radničku afroameričku porodicu u Indiani koja se bori da to uspije i ispravi bez ikakvih nacrta.
HD
Rebecka Martinsson (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Kad prijateljica iz djetinjstva iznenada umre, Rebecka Martinsson se vraća kući na sjever Kirune. Ali nije sve onako kako se čini.
OPIS: Kad prijateljica iz djetinjstva iznenada umre, Rebecka Martinsson se vraća kući na sjever Kirune. Ali nije sve onako kako se čini.
HD
The Unremarkable Juanquini (2021)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Nesposobni mađioničar izvodi trik svog života: slučajnim nestankom traženog kriminalca tokom policijske racije. Sad će to platiti.
OPIS: Nesposobni mađioničar izvodi trik svog života: slučajnim nestankom traženog kriminalca tokom policijske racije. Sad će to platiti.
HD
The Kominsky Method (2021)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Ostarjeli glumac, koji je davno uživao u četki sa slavom, zarađuje za život kao glumački trener.
OPIS: Ostarjeli glumac, koji je davno uživao u četki sa slavom, zarađuje za život kao glumački trener.
Them (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Crna porodica se preselila u potpuno bijelo naselje Los Angelesa gdje zlonamjerne snage, iz susjedstva i onostranog, prijete da će ih ismijavati, opustošiti i uništiti.
OPIS: Crna porodica se preselila u potpuno bijelo naselje Los Angelesa gdje zlonamjerne snage, iz susjedstva i onostranog, prijete da će ih ismijavati, opustošiti i uništiti.
HD
Time (2021)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Eric je zatvorski službenik koji pokušava zaštititi one za koje je zadužen. Kada jedan od najopasnijih zatvorenika prepozna svoju slabost, Eric se suočava s nemogućim izborom između svojih principa i ljubavi prema porodici.
OPIS: Eric je zatvorski službenik koji pokušava zaštititi one za koje je zadužen. Kada jedan od najopasnijih zatvorenika prepozna svoju slabost, Eric se suočava s nemogućim izborom između svojih principa i ljubavi prema porodici.
HD
Ridley Jones (2021)
Newest Episode: S02E05
Trailer
OPIS: Radoznali klinac Ridley i njeni prijatelji štite blago Prirodnjačkog muzeja i čuvaju njegovu magičnu tajnu: Sve oživi noću.
OPIS: Radoznali klinac Ridley i njeni prijatelji štite blago Prirodnjačkog muzeja i čuvaju njegovu magičnu tajnu: Sve oživi noću.
HD
The War Next-Door (2021)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Nakon incidenta u kojem je Leonor, siromašna gotovinom, ali bogata ljubavlju, u mogućnosti otići s kartama za tombolu kuće, život nje i njezine porodice preokrenut će se kada neočekivano pobijedi.
OPIS: Nakon incidenta u kojem je Leonor, siromašna gotovinom, ali bogata ljubavlju, u mogućnosti otići s kartama za tombolu kuće, život nje i njezine porodice preokrenut će se kada neočekivano pobijedi.
HD
Resident Evil: Infinite Darkness (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Federalni agent Leon S. Kennedy udružuje se sa članom osoblja TerraSave Claire Redfield kako bi istražili epidemiju zombija. Zasnovano na istoimenoj popularnoj seriji video igara kompanije Capcom.
OPIS: Federalni agent Leon S. Kennedy udružuje se sa članom osoblja TerraSave Claire Redfield kako bi istražili epidemiju zombija. Zasnovano na istoimenoj popularnoj seriji video igara kompanije Capcom.
HD
Too Hot To Handle Brazil (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Vreli vrući mladi Brazilci sastaju se u sanjivom odmaralištu na plaži. No, da bi u ovom zabavnom reality showu dobili priliku od 500.000 USD, morat će se odreći seksa.
OPIS: Vreli vrući mladi Brazilci sastaju se u sanjivom odmaralištu na plaži. No, da bi u ovom zabavnom reality showu dobili priliku od 500.000 USD, morat će se odreći seksa.
HD
Tattoo Redo (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Loše tetovaže ulaze. Odlične tetovaže izlaze. Vrhunski umjetnici pretvaraju katastrofe tetovaža u zadivljujuće zataškavanje, s dizajnom koji su odabrali najdraži klijenti.
OPIS: Loše tetovaže ulaze. Odlične tetovaže izlaze. Vrhunski umjetnici pretvaraju katastrofe tetovaža u zadivljujuće zataškavanje, s dizajnom koji su odabrali najdraži klijenti.
HD
The Trials Of Gabriel Fernandez (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Redatelj Brian Knappenberger istražuje tragičnu smrt osmogodišnjeg kalifornijskog dječaka koji je trpio stravično zlostavljanje od strane svoje majke i njenog dečka, zajedno sa slomljenim i složenim sistemima koji ga nisu uspjeli zaštititi.
OPIS: Redatelj Brian Knappenberger istražuje tragičnu smrt osmogodišnjeg kalifornijskog dječaka koji je trpio stravično zlostavljanje od strane svoje majke i njenog dečka, zajedno sa slomljenim i složenim sistemima koji ga nisu uspjeli zaštititi.
HD
Totti One Captain (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Miniseries that chronicles the final days of Italian footballer Francesco Totti's playing career.
OPIS: Miniseries that chronicles the final days of Italian footballer Francesco Totti's playing career.
HD
The Girl From Oslo (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Teroristi su kidnapovali Piju i dvojicu Izraelaca u Sinajskoj pustinji i preti im smrću ako 12 zatvorenika ne budu oslobođeni.
OPIS: Teroristi su kidnapovali Piju i dvojicu Izraelaca u Sinajskoj pustinji i preti im smrću ako 12 zatvorenika ne budu oslobođeni.
HD
The Silent Sea (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tokom opasne 24-časovne misije na Mesecu, istraživači svemira pokušavaju da izvuku uzorke iz napuštene istraživačke ustanove koja je ogrezla u poverljivim tajnama.
OPIS: Tokom opasne 24-časovne misije na Mesecu, istraživači svemira pokušavaju da izvuku uzorke iz napuštene istraživačke ustanove koja je ogrezla u poverljivim tajnama.
HD
Kitz (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Godinu dana nakon tragične smrti njenog brata, Lisi ulazi u dekadentni svijet minhenske klike na skijalištu, ali ubrzo pokreće lavinu koja otkriva istinu iza fasade pune glamura, novca i hedonizma.
OPIS: Godinu dana nakon tragične smrti njenog brata, Lisi ulazi u dekadentni svijet minhenske klike na skijalištu, ali ubrzo pokreće lavinu koja otkriva istinu iza fasade pune glamura, novca i hedonizma.
