Online Serije Sa Prevodom
Girls5eva (2021)
OPIS: Bend sa jednim hitom iz 90-ih dobija drugu priliku za slavu kada mladi reper proba njihovu pesmu.
Mine (2021)
OPIS: Zarobljene u zlatu optočenom životu tajni i laži, dvije žene u konglomeratnoj porodici nastoje srušiti sve što im stoji na putu da pronađu istinsku radost.
Mrkomir l. (2021)
OPIS: Radnja serije se odvija u ranom srednjem veku. U Klisu vlada knez Mrkomir, uz zaverenika Slavomira, šefa KOA, što je skraćenica za Kneževu obaveštajnu agenciju.
Patuljci sa naslovnih strana (2021)
OPIS: Nikola ima 40-ak godina i vodeća je zvezda rijaliti programa koji se zove ''Tri minuta slave''. U praksi to izgleda tako što on bezobrazno vređa ljude koji se na taj šou prijave i zbog toga je jako cenjen i odlično plaćen. Njegove zlobne i otrovne reči magnetski privlače gledalište i rejtinge dižu do nebesa...
Mocvara (2020)
OPIS: Suočavajući se s vlastitom prošlošću, istražitelj otkriva misterij iza tri okrutna, ritualna ubojstva.
Vikend sa caletom (2020)
OPIS: “Vikend sa ćaletom” je sedmodelna serija, nastala od istoimenog filma reditelja i scenariste Miroslava Momčilovića. Glavne uloge tumače Nenad Jezdić, kao Kašika, Branislav Bane Vidaković u ulozi Bate Konja i Vasa Vraneš kao Kašinkin sin Ognjen.
Gangs of London (2020)
OPIS: Priča o tome da je London rastrgan burnim borbama moći za međunarodne bande i iznenadnim vakuumom snage koji je stvoren kada je ubijen glava najmoćnije londonske zločinačke porodice.
Power Book II: Ghost (2020)
OPIS: Radnja serije se odvija nakon potresnih događaja koji su zadesili Tarika Sent Patrika: smrti oca i optužbama majke Taše za ubistvo koje je njen sin počinio...
Hammarvik (2020)
OPIS: Policajka Johana Strand se vraća u rodni grad Hamervik da organizuje sahranu svoje majke. Očekuje da će se zadržati samo par dana. Ali kada je nađeno telo mlade žene, ona odlučuje da ostane i istraži šta se to desilo u ovom idiličnom gradu, u kom svako nešto krije.
Hightown (2020)
OPIS: Smešten u svet lepog, ali sumornog Kejp Koda, put jedne žene ka trezvenosti je zasenjen istragom ubistva koja je uvlači u svoje krilo.
Passengers (2020)
OPIS: Čudni taksista ima veoma čudne klijente i neki interesantan šalter na kontrolnoj tabli.
Messiah (2020)
OPIS: Kada službenik CIA-e istražuje čoveka koji privlači međunarodnu pažnju i sledbenike aktima javnog ometanja, ona se upušta u globalnu misiju visokog uloga da otkrije da li je on božanski entitet ili lažni umetnik.
McMillions (2020)
OPIS: Detaljan prikaz prevare McDonald's Monopoli tokom 1990-ih, kako su rekli učesnici u slučaju, uključujući pobednike i agente FBI-ja.
My Left Nut (2020)
OPIS: Tinejdžer Mick otkriva oticanje na svom testisu. Ne može ocu da kaže o tome - umro je pre 7 godina. Njegova mama ima milion drugih stvari na svom tanjiru. Ne može reći prijateljima. Šta on može u vezi s tim?
Cosmos: Possible Worlds (2020)
OPIS: Slijedeći divnu uspješnu "Kozmos: Svemirska odiseja", Neil deGrasse Tison vraća se kao domaćin za prevođenje više otkrića nauke u raskošno transportno iskustvo, privlačeći publiku na niz duhovnih putovanja istraživanja. Emisija otkriva prethodno nepoznata carstva, uključujući izgubljene svetove, svetove koji tek dolaze i svetove koje ljudi jednog dana mogu da naseljavaju. Ann Druian, originalna kreativna saradnica Carl Sagan, čiji su ikonični dokuseri "Cosmos" dali inspiraciju za ovu seriju, zajedno sa Sethom MacFarlaneom služi i kao izvršni producent.
Mrs. America (2020)
OPIS: Konzervativni aktivista Phillis Schlafli vodi neočekivanu borbu protiv pokreta za izmjenu jednakih prava tokom 1970-ih.
Vagrant Queen (2020)
OPIS: Ovo prati Elidu od kraljice dece do siroče odmetnika, dok ona iskaljuje izdajničke uglove galaksije, uvek korak ispred republičke vlade da bi ugasila njenu krvnu liniju. Kada se njen stari prijatelj Isaac pokaže tvrdeći da je njena majka Ksevelin još uvek živa, kreću sa svojim novim saveznikom, Amae, da pronađu spas koji će je odvesti natrag u opasno srce njenog bivšeg kraljevstva i protiv nje smrtonosnog neprijatelja. u detinjstvu, komandant Lazaro.
Penny Dreadful: City Of Angels (2020)
OPIS: Kada je grozno ubistvo šokira Los Anđeles 1938. godine, detektiv Tiago Vega i njegov partner Levis Michener upleću se u epsku priču koja odražava bogatu istoriju grada.
Hunters (2020)
OPIS: 1977. godine, u New Yorku, problematičnog mladića židovskog državljanina, osvećenog za osvetom, dovodi tajna skupina nacističkih lovaca koji se vode u tajnom ratu protiv kabale visokih nacističkih dužnosnika u skrivanju koji rade na stvaranju Četvrtog Reicha.
Hollywood (2020)
OPIS: Skupina ambicioznih glumaca i filmaša iz Hollywooda nakon Drugog svjetskog rata pokušava to učiniti velikim - bez obzira na cijenu.
Home Before Dark (2020)
OPIS: Mlada devojka iz velikog grada otkriva tragove nerešenog hladnog slučaja tokom posete malom jezeru kod svog oca.
Control Z (2020)
OPIS: Kada haker počne objavljivati đačke tajne celoj srednjoj školi, socijalno izolovana, ali promatračka Sofija radi na otkrivanju svog identiteta.
Perry Mason (2020)
OPIS: U procvatu Los Anđelesa 1932. godine, odbačeni odbrambeni branilac preuzima slučaj doživotnog života.
Curon (2020)
OPIS: Žena se vraća u svoj dom detinjstva na severu Italije, što pokreće zastrašujuće progone.
Cursed (2020)
OPIS: Tinejdžerska čarobnica Nimue nailazi na mladog Artura u potrazi za snažnim i drevnim mačem.
Miss Scarlet And The Duke (2020)
OPIS: Eliza Scarlet udružila je snage sa inspektorom Scotland Iard-a da reši zločin u Londonu 19. veka.
Grant (2020)
OPIS: Dokumentarna serija istražuje Grantovu životnu priču koristeći njegovu perspektivu i iskustva kako bi istražila burno vreme u istoriji: Građanski rat i obnova.
Most Dangerous Game (2020)
OPIS: Očajan da se brine o svojoj trudnoj supruzi pre nego što mu terminalna bolest oduzme život, Dodge Mainard prihvata ponudu da učestvuje u smrtonosnoj igri gde ubrzo otkriva da on nije lovac - već plen.