Online Serije Sa Prevodom
Cudne Ljubavi (2022)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Prati romantične i porodične avanture raznih ljudi različitih generacija čiji se životi i sudbine prepliću tokom novogodišnjih praznika.
OPIS: Prati romantične i porodične avanture raznih ljudi različitih generacija čiji se životi i sudbine prepliću tokom novogodišnjih praznika.
HD
Bad Sisters (2022)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Prati sestre Garvi, koje su povezane smrću roditelja i obećanjem da će uvek štititi jedna drugu.
OPIS: Prati sestre Garvi, koje su povezane smrću roditelja i obećanjem da će uvek štititi jedna drugu.
HD
Sins Of Our Mother (2022)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Kada su deca Lori Valou nestala, potraga za njima je otkrila trag sumnjivih smrti, novog muža koji je delio njene poglede na sudnji dan - i ubistvo.
OPIS: Kada su deca Lori Valou nestala, potraga za njima je otkrila trag sumnjivih smrti, novog muža koji je delio njene poglede na sudnji dan - i ubistvo.
HD
Santo (2022)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Santo je diler droge čije lice nikada nije otkriveno. Dva policajca koji ga progone, Milan i Kardona, radikalno suprotstavljeni, moraće da nauče da sarađuju kako bi rešili slučaj i zaštitili svoje živote.
OPIS: Santo je diler droge čije lice nikada nije otkriveno. Dva policajca koji ga progone, Milan i Kardona, radikalno suprotstavljeni, moraće da nauče da sarađuju kako bi rešili slučaj i zaštitili svoje živote.
HD
Becoming Elizabeth (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Elizabet Tjudor, tinejdžerka siroče koja se upleće u političku i seksualnu politiku engleskog dvora na svom putu da obezbedi krunu.
OPIS: Elizabet Tjudor, tinejdžerka siroče koja se upleće u političku i seksualnu politiku engleskog dvora na svom putu da obezbedi krunu.
HD
Bilo Jednom U Srbiji (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Ovo je topla ljudska priča smeštena između dva svetska rata u gradić Leskovac, u kome se neobičnim spletom okolnosti dogode pravo čudo i gradi istorija tog malog mesta gde stanu veliki ljudi...
OPIS: Ovo je topla ljudska priča smeštena između dva svetska rata u gradić Leskovac, u kome se neobičnim spletom okolnosti dogode pravo čudo i gradi istorija tog malog mesta gde stanu veliki ljudi...
HD
Cyberpunk: Edgerunners (2022)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Dete sa ulice pokušava da preživi u gradu budućnosti opsednut tehnologijom i modifikacijama tela. Imajući sve da izgubi, on odlučuje da ostane živ tako što postaje Edgerunner, plaćenik odmetnik poznat i kao sajberpank.
OPIS: Dete sa ulice pokušava da preživi u gradu budućnosti opsednut tehnologijom i modifikacijama tela. Imajući sve da izgubi, on odlučuje da ostane živ tako što postaje Edgerunner, plaćenik odmetnik poznat i kao sajberpank.
HD
Trailer
OPIS: Serijski ubica Džefri Damer priznaje svoje jezive zločine u nečuvenim intervjuima, nudeći uznemirujući pogled u poremećeni um
OPIS: Serijski ubica Džefri Damer priznaje svoje jezive zločine u nečuvenim intervjuima, nudeći uznemirujući pogled u poremećeni um
HD
Aftershock: Everest And The Nepal Earthquake (2022)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Izjave preživelih iz prve ruke i stvarni snimci podstiču ovu emotivnu dokumentaciju o smrtonosnom zemljotresu 2015. koji je potresao Nepal.
OPIS: Izjave preživelih iz prve ruke i stvarni snimci podstiču ovu emotivnu dokumentaciju o smrtonosnom zemljotresu 2015. koji je potresao Nepal.
HD
Oddballs (2022)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Priča priču o Džejmsu. Njegova zapažanja o životu podstiču njegova komična naklapanja o svakodnevnim neprijatnostima i uzdižu ih do apsurdnih visina.
OPIS: Priča priču o Džejmsu. Njegova zapažanja o životu podstiču njegova komična naklapanja o svakodnevnim neprijatnostima i uzdižu ih do apsurdnih visina.
HD
Belascoaran, PI (2022)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Hektor Belaskoaran napušta svoj korporativni posao i dosadan brak da bi postao nezavisni detektiv i bavio se šokantnim krivičnim slučajevima u Meksiko Sitiju 1970-ih.
OPIS: Hektor Belaskoaran napušta svoj korporativni posao i dosadan brak da bi postao nezavisni detektiv i bavio se šokantnim krivičnim slučajevima u Meksiko Sitiju 1970-ih.
HD
Geullichi (2022)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Dečko Hong Ji Hio nestaje sa neidentifikovanim svetlom. Od tada, Hong Ji Hio prati gde se nalazi njen dečko. Uz pomoć članova NLO kluba, ona se približava misterioznoj tajni..
OPIS: Dečko Hong Ji Hio nestaje sa neidentifikovanim svetlom. Od tada, Hong Ji Hio prati gde se nalazi njen dečko. Uz pomoć članova NLO kluba, ona se približava misterioznoj tajni..
HD
Sisi (2022)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: „Sisi” prati izvanredan život carice Jelisavete Austrijske. Moderno, iskreno i autentično. Ispričana iz perspektive njenih najbližih poverenika, serija daje novi pogled na caričin život i otkriva višeslojnu ženu.
OPIS: „Sisi” prati izvanredan život carice Jelisavete Austrijske. Moderno, iskreno i autentično. Ispričana iz perspektive njenih najbližih poverenika, serija daje novi pogled na caričin život i otkriva višeslojnu ženu.
HD
Gaslit (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Moderan pogled na politički skandal Votergejt iz 1970-ih usredsređen na neispričane priče i zaboravljene likove tog vremena.
OPIS: Moderan pogled na politički skandal Votergejt iz 1970-ih usredsređen na neispričane priče i zaboravljene likove tog vremena.
HD
Good Sam (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Prati talentovanog, ali ugušenog hirurga koji prihvata svoju lidersku ulogu nakon što njen poznati i pompezni šef padne u komu.
OPIS: Prati talentovanog, ali ugušenog hirurga koji prihvata svoju lidersku ulogu nakon što njen poznati i pompezni šef padne u komu.
HD
Savage River (2022)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Kada se Miki Anderson vrati u svoj rodni grad nakon deset godina u zatvoru, odlučna je da konačno nastavi sa svojim životom, ali bliska zajednica u Savage Riveru neće joj dozvoliti da tako lako zaboravi prošlost.
OPIS: Kada se Miki Anderson vrati u svoj rodni grad nakon deset godina u zatvoru, odlučna je da konačno nastavi sa svojim životom, ali bliska zajednica u Savage Riveru neće joj dozvoliti da tako lako zaboravi prošlost.
HD
SAS Rogue Heroes (2022)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Šestodelna drama je zasnovana na knjizi SAS: Rogue Heroes Bena Macintirea, koja prikazuje stvaranje čuvene jedinice specijalnih snaga.
OPIS: Šestodelna drama je zasnovana na knjizi SAS: Rogue Heroes Bena Macintirea, koja prikazuje stvaranje čuvene jedinice specijalnih snaga.
HD
Blockbuster (2022)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Smeštena u poslednjem Blockbuster videu u Americi, istražuje šta je potrebno i ko je potreban da bi malo preduzeće uspelo.
OPIS: Smeštena u poslednjem Blockbuster videu u Americi, istražuje šta je potrebno i ko je potreban da bi malo preduzeće uspelo.
HD
Critters: A New Binge (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Critters se vraćaju na Zemlju u potrazi za izgubljenim prijateljem koji je ostavljen. Slete u Berbank i ubrzo muče grupu srednjoškolaca i njihove porodice.
OPIS: Critters se vraćaju na Zemlju u potrazi za izgubljenim prijateljem koji je ostavljen. Slete u Berbank i ubrzo muče grupu srednjoškolaca i njihove porodice.
HD
Chainsaw Man (2022)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Nakon izdaje, mladić ostavljen za mrtve ponovo se rađa kao moćni đavo-ljudski hibrid nakon spajanja sa svojim ljubimcem đavolom i ubrzo biva prijavljen u organizaciju posvećenu lovu na đavole.
OPIS: Nakon izdaje, mladić ostavljen za mrtve ponovo se rađa kao moćni đavo-ljudski hibrid nakon spajanja sa svojim ljubimcem đavolom i ubrzo biva prijavljen u organizaciju posvećenu lovu na đavole.
HD
Blood, Sex & Royalty (2022)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Moderan pogled na britansku kraljevsku dramu, koji nudi prozor u živote najsmrtonosnijih, najseksipilnijih i najikoničnijih monarha u istoriji.
OPIS: Moderan pogled na britansku kraljevsku dramu, koji nudi prozor u živote najsmrtonosnijih, najseksipilnijih i najikoničnijih monarha u istoriji.
Our Universe (2022)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Prati različite aspekte sveta prirode, od ekspanzivnog pogleda na poreklo Univerzuma, do života na planeti Zemlji i načina na koji njeni okeani funkcionišu. Pripoveda Morgan Friman.
OPIS: Prati različite aspekte sveta prirode, od ekspanzivnog pogleda na poreklo Univerzuma, do života na planeti Zemlji i načina na koji njeni okeani funkcionišu. Pripoveda Morgan Friman.
HD
Shantaram (2022)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Lindzi, australijski lik, osuđen na dugu, tešku zatvorsku kaznu nakon što joj je život izmakao kontroli, on bježi i odlazi u Bombay. Sprijateljila se s Prabakerom, igrom sudbine, Lin završava da živi u Prabakerovoj sirotinji.
OPIS: Lindzi, australijski lik, osuđen na dugu, tešku zatvorsku kaznu nakon što joj je život izmakao kontroli, on bježi i odlazi u Bombay. Sprijateljila se s Prabakerom, igrom sudbine, Lin završava da živi u Prabakerovoj sirotinji.
HD
Smiley (2022)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Álex je upravo doživio ljubavno razočaranje i u ljutnji šalje glasovnu poruku svom prijatelju, ali Bruno je primio glas. Ova greška ih na kraju dovodi do susreta, a ono što počinje kao sastanak ima veći značaj.
OPIS: Álex je upravo doživio ljubavno razočaranje i u ljutnji šalje glasovnu poruku svom prijatelju, ali Bruno je primio glas. Ova greška ih na kraju dovodi do susreta, a ono što počinje kao sastanak ima veći značaj.
HD
Blizanci (2022)
Newest Episode: S01E04
OPIS: Priča počinje 1997. godine u bolnici u Jagodini. Doktor rađa dečake blizance, ali izmišlja priču da jedna beba nije u redu samo da bi prodao jednu bebu. 20 godina kasnije splet okolnosti će učiniti da se blizanci ponovo sretnu.
HD
Ceca Show: Ceca i Deca (2022)
Newest Episode: S02E15
OPIS: Posle 35 godina na javnoj sceni Ceca otvoriće vrata svog doma i prikazati malo poznate scene iz života najpoznatije porodice na Balkanu.
HD
Criminal Minds: Evolution (2022)
Newest Episode: S16E10
OPIS: Šesnaesta sezona televizijske serije o proceduralnom kriminalu američke policije Zločinački umovi, podnaslovljena Evolucija, prati pripadnike Jedinice za biheviorističku analizu dok se suočavaju s mrežom serijskih ubojica izgrađenih tijekom pandemije COVID-19. To je obnova serije iz 2005. koja je završila 2020.