Online Serije Sa Prevodom
The Chelsea Detective (2022)
OPIS: Arnold, čiji životni stil na pohabanom čamcu u Čelsijevom Čejn Valk-u je u oštroj suprotnosti sa bogatom elitom čije zločine pomaže u rešavanju zajedno sa partnerom DC Prijom Šemsi.
Magpie Murders (2022)
OPIS: Urednica Suzan Rajland biva uvučena u mrežu intriga i ubistava kada primi nedovršeni rukopis Alana Konveja o misteriji Atticus Pund.
The Sex Lives Of College Girls (2022)
OPIS: Četiri 18-godišnja cimera brucoša na koledžu Eseks u Vermontu. Gomila kontradikcija i hormona, ove seksualno aktivne studentkinje podjednako su simpatične i besne.
The Gilded Age (2022)
OPIS: Mladi izdanak konzervativne porodice širom otvorenih očiju kreće u misiju da se infiltrira u bogati susedni klan kojim dominiraju nemilosrdni železnički tajkun Džordž Rasel, njegov razmetljivi sin Lari i njegova ambiciozna supruga Berta.
This Is Going To Hurt (2022)
OPIS: Smeštena na porođajnom odeljenju sa svim njegovim urnebesima i uzbudljivim usponima, ali i uznemirujućim padovima, emisija donosi brutalno iskren prikaz života mlađeg lekara na odeljenjima i danak koji posao može da odnese kući.
The Endgame (2022)
OPIS: Seksi i uvrnuta emisija o pljački o tome koliko daleko će neki ljudi ići u potrazi za ljubavlju, pravdom i najvrednijom robom na svetu: istinom.
The Great Robbery of Brazil’s Central Bank (2022)
OPIS: Godine 2005. lopovi su tunelirali u Fortalezu u Brazilu, bankovni trezor i ukrali preko 160 miliona reala. Ovaj dokumentarni film istražuje tu spektakularnu, istorijsku pljačku.
More Than This (2022)
OPIS: Istražite stvarne živote pet 17-godišnjih učenika tinejdžera i njihovog učitelja kada se njihovi svetovi spoje u učionici.
Tokyo Vice (2022)
OPIS: Zapadni novinar koji radi za jednu publikaciju u Tokiju suočava se sa jednim od najmoćnijih gradskih šefova kriminala.
Merlí. Sapere Aude (2022)
OPIS: Pol Rubio počinje da studira filozofiju na Univerzitetu u Barseloni dok veza između Bruna i njega počinje da jača. Pol će upoznati nove prijatelje, nove kolege i nove nastavnike, osim što će na ovaj način morati da se suoči sa konfliktima u svojoj novoj studentskoj fazi, sa svojom komplikovanom porodicom i novom vezom sa Brunom Beržeronom dok ne postane nastavnik filozofije.
The Creature Cases (2022)
OPIS: Prati Sema Snoua i Kita Kejsija, dva briljantna agenta, dok rešavaju misterije koje mešaju stvarne zoološke činjenice sa divljom detektivskom akcijom.
Minx (2022)
OPIS: U Los Anđelesu 1970-ih, iskrena mlada feministkinja udružuje snage sa izdavačem sa niskim zakupom kako bi napravila prvi erotski časopis za žene.
The Green Planet (2022)
OPIS: Zaronite u svet u kome jedan život može da traje hiljadu godina, sa Dejvidom Atenboroom. Pogledajte stvari koje nijedno oko nikada nije videlo i otkrijte dramatičan, prelep biljni svet Zemlje.
The Man Who Fell To Earth (2022)
OPIS: Vanzemaljac stiže na zemlju sa misijom: da nauči da postane čovek i pronađe jedinu ženu koja može pomoći u spasavanju njegove vrste. Zajedno otkrivaju da, da bi spasili njegov svet, prvo moraju spasiti naš.
The Ignorant Angels (2022)
OPIS: Nakon smrti njenog muža u saobraćajnoj nesreći, Antonija otkriva da je imao aferu sa čovekom po imenu Mikele. Isprva shrvana vestima, otkriva da gradi neočekivano prijateljstvo sa ovim čovekom za kojeg nikada nije čula. Oboje uče da se poznaju, da se prihvate, da se razumeju.
The Sound Of Magic (2022)
OPIS: Kada je bila mala, Jun Ai je sanjala da postane mađioničar. Ali u stvarnosti, ona je samo srednjoškolac koji ne može da priušti ni nove čarape. Nakon što je upoznala misterioznog mađioničara na karnevalu, ona odlučuje da sledi svoj san.
Meltdown: Three Mile Island (2022)
OPIS: RAPANJE: OSTRVO TRI MILE bavi se skorom katastrofom u nuklearnoj elektrani Tri milje i uzbunjivačem koji je govorio da zaštiti zajednicu. Insajderi prepričavaju događaje, kontroverze i dugotrajne posledice najgoreg nuklearnog incidenta u istoriji SAD.
The Staircase (2022)
OPIS: Priča o Majklu Petersonu, piscu kriminalističkih romana optuženom za ubistvo svoje supruge Ketlin nakon što je pronađena mrtva na dnu stepeništa u njihovoj kući, i 16-godišnjoj sudskoj borbi koja je usledila.
The Wilds (2022)
OPIS: Grupa tinejdžera mora da preživi nakon što ih avionska nesreća ostavi nasukane na pustom ostrvu. Devojke pričaju svoje priče istražiteljima koji polako slažu šta im se dogodilo.
Vampire In The Garden (2022)
OPIS: U podeljenom svetu budućnosti, dve devojke žele da urade zabranjeno: čovek želi da svira violinu, a vampir želi da vidi širi svet.
The Time Traveler’s Wife (2022)
OPIS: Priča zamršenu ljubavnu priču Kler i Henrija i brak sa problemom... putovanje kroz vreme.
The Offer (2022)
OPIS: Nikada ranije otkrivena iskustva oskarovskog producenta Alberta S. Ruddija u snimanju Kuma (1972).
The Essex Serpent (2022)
OPIS: Prati londonsku udovicu Koru Siborn koja se seli u Eseks da istraži izveštaje o mitskoj zmiji. Ona stvara vezu nauke i skepticizma sa pastorom, ali kada se dogodi tragedija, meštani je optužuju da je privukla stvorenje
The Girl From Plainville (2022)
OPIS: Inspirisan istinitom pričom o neviđenom slučaju „samoubistva slanja poruka“ Mišel Karter. Istražuje Karterin odnos sa Konradom Rojem III i događaje koji su doveli do njegove smrti, a kasnije i njenu osudu za ubistvo iz nehata.
A Friend of the Family (2022)
OPIS: Priča potresnu istinitu priču o porodici Broberg, čiju je kćer Janu nekoliko puta tokom godina kidnapovao harizmatični, opsednuti porodični „prijatelj“.
Treason (2022)
OPIS: Adama Lorensa je obučavao i negovao MI6, čini se da je njegova karijera postavljena. Kada ga prošlost sustigne u liku Kare, ruskog špijuna sa kojim deli komplikovanu prošlost, primoran je da preispita sve i svakoga u svom životu.
Totems (2022)
OPIS: 1965. godine, u jeku Hladnog rata, francuski raketni naučnik je bačen na teren zbog gotovo nemoguće špijunske misije i zaljubljuje se u sovjetsku ženu koja tajno radi za KGB.
Midnight Asia: Eat Dance Dream (2022)
OPIS: Ova dokumentarna serija prikazuje hranu, piće, muziku i noćne sove koje sijaju u mraku azijskih metropola.
The Fabulous (2022)
OPIS: Četiri najbolja prijatelja jure svoje snove zajedno sa modnom elitom dok žongliraju sa zahtevnim poslovima, romantičnim dilemama i divljim noćima u gradu.
