Online Serije Sa Prevodom
Bez granica sa Andrejem (2021)
Newest Episode: S01E01
OPIS: Zbog pandemije COVID - 19 mnoge granice bile su zatvorene što nije sprečilo pustolova Andreja Marčića da se upusti u novu avanturu kako bismo i ove sezone mogli da uživamo u pustolovinama Bez granica. U ovoj novoj petoj sezoni serijala, Andrej nas vodi kroz ostrva indijskog okeana uz istočnu obalu Afrike koja se po mnogo čemu razlikuju od ostatka 'crnog kontinenta'. Upravo ti fenomeni poput crne magije, endemskog divljeg sveta, religije kao niezostavnog aspekta života svih ostrvljana, posebne kulture i života koji je još uvek onakav kakvog svi mi zamišljamo da je bio u Africi stotinama godina ranije, doveli su Andreja u ovaj nedovoljno istražen i zapostavljen deo Afrike. Kao i uvek, i ovog puta je živeo sa lokalnim zajednicama upoznajući njihov jedinstven i specifičan način života, života koji će vas na momente toliko iznenaditi da nećete biti sigurni u ono što vidite i čujete. Zato, ne propustite ni jednu epizodu nove pete sezone Andrejevih pustolovina Bez granica.
HD
Reyka (2021)
Newest Episode: S01E08
OPIS: 1994. u Južnoj Africi je kidnapovana ćerka multirasnog para. Ona beži, a kao odrasla postaje detektivka. Nastavljajući da se nosi sa traumom iz prošlosti, Rejka Gama koristi svoje veštine da odgaja svoje dete i rešava misterije koje su izazivale druge.
HD
Pretend It’s A City (2021)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Lutajte ulicama Njujorka i fascinantnim umom iskrivljenog pisca, humorista i izvođača rekonstrukcije Frana Lebovitza dok sedi sa Martinom Scorseseom.
OPIS: Lutajte ulicama Njujorka i fascinantnim umom iskrivljenog pisca, humorista i izvođača rekonstrukcije Frana Lebovitza dok sedi sa Martinom Scorseseom.
HD
Bling Empire (2021)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Pratite divlje bogate azijske i azijsko-američke ljubitelje zabave dok izlaze sa fantastičnim zabavama, glamurozom i dramom u ovoj rijaliti seriji.
OPIS: Pratite divlje bogate azijske i azijsko-američke ljubitelje zabave dok izlaze sa fantastičnim zabavama, glamurozom i dramom u ovoj rijaliti seriji.
HD
Resident Alien (2021)
Newest Episode: S03E08
OPIS: Sledi stradali vanzemaljac po imenu Harri, koji preuzima identitet lekara iz malog grada u Koloradu i polako počinje da se hrva sa moralnom dilemom svoje tajne misije na Zemlji.
HD
Trailer
OPIS: 2017. godine, Rian Bernard otvorio je vrata pogrebnim uslugama R Bernard, nudeći kompletne, a opet pristupačne pogrebne pakete kako bi pomogao svojoj zajednici da se izbori sa eksponencijalno visokim troškovima sahrane.
OPIS: 2017. godine, Rian Bernard otvorio je vrata pogrebnim uslugama R Bernard, nudeći kompletne, a opet pristupačne pogrebne pakete kako bi pomogao svojoj zajednici da se izbori sa eksponencijalno visokim troškovima sahrane.
HD
Behind Her Eyes (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Slijedi Louise, samohrana mama sa sinom i honorarni posao u psihijatrijskoj ordinaciji. Ona započinje vezu sa svojim šefom i prekida malo verovatno prijateljstvo sa njegovom suprugom.
OPIS: Slijedi Louise, samohrana mama sa sinom i honorarni posao u psihijatrijskoj ordinaciji. Ona započinje vezu sa svojim šefom i prekida malo verovatno prijateljstvo sa njegovom suprugom.
HD
High-Rise Invasion (2021)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Svjedočeći kako je čovjeku pukla glava sjekirom, 16-godišnji Yuri Honjou drhti u strahu i zbunjenosti dok bježi od maskiranog napadača, da bi saznao da je zarobljena u napuštenoj zgradi u kojoj su svaka vrata misteriozno zaključana. Očajnički tražeći izlaz, Jurij trči na krov, ali svijet bez znakova života stoji pred njom, okružen visokim zgradama. Iako ispunjena očajem, jednom kad sazna da se i njen brat nalazi na ovom neobičnom mjestu, Jurij je odlučan da ga pronađe i pobjegne. Međutim, ubrzo otkriva da u tom području ima više maskiranih ubojica, željnih da teroriziraju svoje novootkrivene žrtve i utaže njihove najbolesnije želje, ostavljajući Jurija da pita hoće li uspjeti to izvući živ.
OPIS: Svjedočeći kako je čovjeku pukla glava sjekirom, 16-godišnji Yuri Honjou drhti u strahu i zbunjenosti dok bježi od maskiranog napadača, da bi saznao da je zarobljena u napuštenoj zgradi u kojoj su svaka vrata misteriozno zaključana. Očajnički tražeći izlaz, Jurij trči na krov, ali svijet bez znakova života stoji pred njom, okružen visokim zgradama. Iako ispunjena očajem, jednom kad sazna da se i njen brat nalazi na ovom neobičnom mjestu, Jurij je odlučan da ga pronađe i pobjegne. Međutim, ubrzo otkriva da u tom području ima više maskiranih ubojica, željnih da teroriziraju svoje novootkrivene žrtve i utaže njihove najbolesnije želje, ostavljajući Jurija da pita hoće li uspjeti to izvući živ.
HD
Bombay Begums (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Smješteno u savremenoj urbanoj Indiji, pet žena se generacijama bore sa željom, etikom, ličnim krizama i ranjivostima kako bi posjedovale svoje ambicije.
OPIS: Smješteno u savremenoj urbanoj Indiji, pet žena se generacijama bore sa željom, etikom, ličnim krizama i ranjivostima kako bi posjedovale svoje ambicije.
HD
Bloodlands (2021)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Sjevernoirski policajac DCI Tom Brannick otmicu povezuje s ozloglašenim hladnim slučajem od ogromnog ličnog značaja.
OPIS: Sjevernoirski policajac DCI Tom Brannick otmicu povezuje s ozloglašenim hladnim slučajem od ogromnog ličnog značaja.
HD
Pray, Obey, Kill (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: 2004. svjetska pažnja okrenula se tihom švedskom selu Knutby nakon što je ubijena mlada žena.
OPIS: 2004. svjetska pažnja okrenula se tihom švedskom selu Knutby nakon što je ubijena mlada žena.
HD
Headspace Guide To Sleep (2021)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Naučite kako bolje spavati s Headspaceom. Svaka epizoda raspakuje pogrešne predodžbe, nudi prijateljske savjete i završava vodenim zaustavljanjem.
OPIS: Naučite kako bolje spavati s Headspaceom. Svaka epizoda raspakuje pogrešne predodžbe, nudi prijateljske savjete i završava vodenim zaustavljanjem.
HD
Rebecka Martinsson (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Kad prijateljica iz djetinjstva iznenada umre, Rebecka Martinsson se vraća kući na sjever Kirune. Ali nije sve onako kako se čini.
OPIS: Kad prijateljica iz djetinjstva iznenada umre, Rebecka Martinsson se vraća kući na sjever Kirune. Ali nije sve onako kako se čini.
HD
Black Space (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Uobičajeno jutro u maloj gradskoj školi pretvara se u noćnu moru kada su anonimne osobe u maskama počinile masakr u kojem su ostala četvorica mrtvih učenika.
OPIS: Uobičajeno jutro u maloj gradskoj školi pretvara se u noćnu moru kada su anonimne osobe u maskama počinile masakr u kojem su ostala četvorica mrtvih učenika.
HD
Human: The World Within (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Različite lične priče iz celog sveta otkrivaju kako različiti složeni sistemi ljudskog tela olakšavaju živote, strasti i ciljeve; pripovjedač Jad Abumrad.
OPIS: Različite lične priče iz celog sveta otkrivaju kako različiti složeni sistemi ljudskog tela olakšavaju živote, strasti i ciljeve; pripovjedač Jad Abumrad.
HD
Heist (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Milioni ukradenog novca. Nedostaje luksuzni burbon. Gledajte kako obični ljudi gotovo izmiču ovim izvanrednim pljačkama u ovoj istinskoj kriminalističkoj seriji.
OPIS: Milioni ukradenog novca. Nedostaje luksuzni burbon. Gledajte kako obični ljudi gotovo izmiču ovim izvanrednim pljačkama u ovoj istinskoj kriminalističkoj seriji.
HD
Ridley Jones (2021)
Newest Episode: S02E05
Trailer
OPIS: Radoznali klinac Ridley i njeni prijatelji štite blago Prirodnjačkog muzeja i čuvaju njegovu magičnu tajnu: Sve oživi noću.
OPIS: Radoznali klinac Ridley i njeni prijatelji štite blago Prirodnjačkog muzeja i čuvaju njegovu magičnu tajnu: Sve oživi noću.
HD
How To Become A Tyrant (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Vladati gvozdenom pesnicom zahteva od ambicioznog diktatora da poznaje knjigu apsolutne moći, što istorijski despoti dokazuju u ovoj podrugljivoj dokumentarnoj seriji.
OPIS: Vladati gvozdenom pesnicom zahteva od ambicioznog diktatora da poznaje knjigu apsolutne moći, što istorijski despoti dokazuju u ovoj podrugljivoj dokumentarnoj seriji.
HD
Resident Evil: Infinite Darkness (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Federalni agent Leon S. Kennedy udružuje se sa članom osoblja TerraSave Claire Redfield kako bi istražili epidemiju zombija. Zasnovano na istoimenoj popularnoj seriji video igara kompanije Capcom.
OPIS: Federalni agent Leon S. Kennedy udružuje se sa članom osoblja TerraSave Claire Redfield kako bi istražili epidemiju zombija. Zasnovano na istoimenoj popularnoj seriji video igara kompanije Capcom.
HD
Powers (2021)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Smješten u svijet u kojem koegzistiraju ljudi i super heroji, detektiv za ubistva, kome su oduzete vlastite moći, zajedno sa svojim partnerom istražuje zločine koji uključuju nadljude.
OPIS: Smješten u svijet u kojem koegzistiraju ljudi i super heroji, detektiv za ubistva, kome su oduzete vlastite moći, zajedno sa svojim partnerom istražuje zločine koji uključuju nadljude.
HD
How To Sell Drugs Online (Fast) (2021)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Da bi vratili ljubav svog života, srednjoškolac i njegov najbolji prijatelj pokreću najveću evropsku online trgovinu drogama iz svoje tinejdžerske sobe.
OPIS: Da bi vratili ljubav svog života, srednjoškolac i njegov najbolji prijatelj pokreću najveću evropsku online trgovinu drogama iz svoje tinejdžerske sobe.
HD
Holiday Home Makeover With Mr. Christmas (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Gospodin Božić, veteran u industriji uređenja interijera sa zdravom opsesijom prazničnom sezonom, vodi vas iza kulisa dok svoju stručnost u dizajnu i ogromnu božićnu kolekciju dobro koristi.
OPIS: Gospodin Božić, veteran u industriji uređenja interijera sa zdravom opsesijom prazničnom sezonom, vodi vas iza kulisa dok svoju stručnost u dizajnu i ogromnu božićnu kolekciju dobro koristi.
HD
Brand New Cherry Flavor (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Lisa Nova, ambiciozna filmska redateljica u sunčanom, ali šavovskom svijetu 1990. Los Angelesa, kreće na nevjerojatno putovanje natprirodne osvete koje košmarno izmiče kontroli.
OPIS: Lisa Nova, ambiciozna filmska redateljica u sunčanom, ali šavovskom svijetu 1990. Los Angelesa, kreće na nevjerojatno putovanje natprirodne osvete koje košmarno izmiče kontroli.
HD
Bulgasal: Immortal Souls (2021)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: Priča o čoveku koji je postao besmrtan, Bulgasal, koji želi osvetu od žene sa misterioznom prošlošću i sadašnjošću, koju smatra odgovornom za svoju besmrtnost i bede iz proteklih 600 godina, nadajući se da će se osloboditi svoje kletve.
OPIS: Priča o čoveku koji je postao besmrtan, Bulgasal, koji želi osvetu od žene sa misterioznom prošlošću i sadašnjošću, koju smatra odgovornom za svoju besmrtnost i bede iz proteklih 600 godina, nadajući se da će se osloboditi svoje kletve.
HD
Hacks (2021)
Newest Episode: S03E09
Trailer
OPIS: Istražuje mračno mentorstvo koje se formira između Debore Vens, legendarne komičarke iz Las Vegasa, i prozvane 25-godišnjakinje.
OPIS: Istražuje mračno mentorstvo koje se formira između Debore Vens, legendarne komičarke iz Las Vegasa, i prozvane 25-godišnjakinje.
HD
Hit & Run (2021)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Život srećno oženjenog muškarca se okreće naglavačke kada mu žena pogine u misterioznoj nesreći koja se dogodila u Tel Avivu.
OPIS: Život srećno oženjenog muškarca se okreće naglavačke kada mu žena pogine u misterioznoj nesreći koja se dogodila u Tel Avivu.
HD
Paik’s Spirit (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Pića održavaju razgovore dok kulinarska zvezda Paik Džong Von i slavni gosti razgovaraju o životu, hrani i piću uz opojne obroke.
OPIS: Pića održavaju razgovore dok kulinarska zvezda Paik Džong Von i slavni gosti razgovaraju o životu, hrani i piću uz opojne obroke.
HD
Baking Impossible (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Inovativni pekari su upareni sa najpametnijim inženjerima da se takmiče u dizajniranju i pečenju kreacija koje su ukusne i napravljene da prežive intenzivne inženjerske testove stresa.
OPIS: Inovativni pekari su upareni sa najpametnijim inženjerima da se takmiče u dizajniranju i pečenju kreacija koje su ukusne i napravljene da prežive intenzivne inženjerske testove stresa.
