Online Serije Sa Prevodom
Vera (2023)
OPIS: Ova serija je špijunski triler s elementima melodrame inspirisana istinitom pričom o srpskoj Mata Hari, Veri Pešić (1919—1944), špijunki iz vremena drugog svetskog rata. Ovo je priča o mladoj ženi koja je ne samo u raljama ratne špijunske mreže već i patrijarhalnog društva na Balkanu, prepunog moćnih, arogantnih muškaraca s kojima se ona hrabro i drsko nosi. Serija se drži ženske vizure i obrađuje položaj žene u muškom svetu — kako tradicionalno balkanskom, tako i profesionalno špijunskom.
Brak Mrak (2023)
Opis Serije: “Radnja se vrti oko supružnika Milana i Ljubinke čijem braku se bliži kraj. Ljubinka sumnja da je Milan vara, Milan smatra da ga Ljubinka ne ceni i da uskraćuje njegovu slobodu. Kada su na ivici razvoda njihovi životi se menjaju za 180 stepeni. Na vratima njihovog stana se pojavljuje advokat Nestorović, koji im saopštava da je Milanova baba-tetka Milanka umrla i svo svoje bogatstvo ostavila Milanu. Radost zbog nasledstva prekida saznanje da postoji ugovor koji mora biti ispoštovan, kako bi novac došao do Milanovih ruku. “.
Pad (2023)
Opis Serije: Preuzimajući samo osnovne motive iz autobiografske knjige Godina prođe, dan nikad, priča serije Pad počinje 1993. godine i prati život glumca Ivana Maslaća od trenutka kada on i njegov brat Stojan stižu do stana svog ujaka, nedaleko od mesta na kojem se u Podgorici upravo desio sukob sa tragičnim posledicama. Priča se nastavlja u istražnom zatvoru Spuž gde se glavni junak, Ivan, susreće sa galerijom živopisnih likova od sitnih lopova, kriminalaca i ubica pa do političkih zatvorenika.
The Watchful Eye (2023)
OPIS: Čarli ima izuzetnu sposobnost da odredi kada neko laže. Ona kreće na put sa svojom Plimouth Barakudom i na svakom zaustavljanju nailazi na nove likove i čudne zločine koje ne može a da ne istraži i reši.
The Night Agent (2023)
OPIS: Agent FBI niskog nivoa, Piter Saterlend, radi u podrumu Bele kuće i upravlja telefonom koji nikada ne zvoni – sve do noći kada ne zvoni – terajući ga u zaveru koja vodi sve do Ovalne kancelarije.
The Ark (2023)
OPIS: Preostala posada svemirskog broda poznatog kao Ark One, 100 godina u budućnosti, mora dati najbolje od sebe kako bi ostala na kursu i preživela nakon katastrofalnog događaja koji je izazvao masovno uništenje i gubitak života.
The Lazarus Project (2023)
OPIS: Is a top secret organization dedicated to preventing mass extinction events and with the ability to make time go backwards.
Unseen (2023)
OPIS: U ovom kriminalističkom trileru, čistačica počini niz ubistava dok traga za nestalim mužem.
Too Hot to Handle: Germany (2023)
OPIS: Deset prekrasnih samaca susreće se u tropskom raju. Ne znaju da će, da bi osvojili nagradu od 200.000 evra, morati potpuno da se odreknu seksa.
True Lies (2023)
OPIS: Neispunjena domaćica iz predgrađa šokirana je kada otkrije da je njen bljutavi i neupadljivi muž konsultant za kompjutere vešt međunarodni špijun.
North Sea Connection (2023)
OPIS: Zadivljujući pejzaž zapadne obale Irske krije mračnu tajnu u filmu „Severno morsko povezivanje“, u kojem Kiara mora da se suoči sa dramatičnim posledicama odluke njenog brata Ejdana da transportuje drogu na more.
The Fear Index (2023)
OPIS: Tajkun koji je postao naučnik postaje meta zavere za uništavanje svetskih finansijskih tržišta.
Eva Lasting (2023)
OPIS: Tajanstvena tinejdžerka dolazi u školu za dečake u Kolumbiji 1970-ih, razbijajući stereotipe, pravila - i nekoliko srca.
Thicker Than Water (2023)
OPIS: Život novinara se pretvara u haos kada ona zaštiti svog brata od zakona, nehotice uplevši svoju porodicu u nemilosrdnu šemu narko-bosa.
The Law According to Lidia Poet (2023)
OPIS: Žena kojoj je zabranjeno da se bavi advokaturom priprema žalbu da poništi odluku suda u ovoj istinitoj priči o Lidiji Poet, prvoj advokatici u Italiji.
Prsten Sudbine (2023)
The Romantics (2023)
OPIS: Kulturno nasleđe legendarnog indijskog režisera Jaša Čopre koji se smatra ocem romantike u indijskoj kinematografiji.
Perfect Match (2023)
OPIS: Parovi koji dokažu svoju kompatibilnost dobijaju moć da sklapaju ili prekidaju druge mečeve u ovom strateškom i zavodljivom takmičenju za sastanke.
The Exchange (2023)
OPIS: Radnja se odvija u Kuvajtu 1988. godine, dve žene se probijaju u klub za dečake Kuvajtske berze, uoči invazije Sadama Huseina na zemlju.
Tell Me Everything (2023)
OPIS: Prati 16-godišnjeg Džonija Marfija dok se kreće kroz ovaj svet zajedno sa svojim prijateljima, istražujući stresove mentalnog zdravlja za današnje tinejdžere koje stvara sveprisutnost tehnologije i društvenih medija.
Karen Pirie (2023)
OPIS: DS Karen Piri ponovo otvara hladni slučaj ubijene konobarice. Njena istraga otkriva nedostatke u prvobitnoj istrazi.
EGO – Erkege Guven Olmaz (2023)
OPIS: Ego Erkege Guven Olmaz - Elif i Erhan su vereni par koji se mnogo voli i njihovo najveće očekivanje od života je da se venčaju i izgrade srećan dom. Njihova rutina je poremećena Erhanovom tragičnom prevarom i Erhan je suočen sa dugom koji je veoma teško platiti. Njihovi životi i psihologija će se okrenuti naglavačke sa ovom vesti na koju su zajedno otišli i koju su primili na Erhanovom službenom putu. Dok je dug, koji je gotovo nemoguće platiti, pretvorio njihove živote u noćnu moru, ponuda Erhanovog šefa Sibel zauvek će promeniti njihove živote... Ovo je, Ego Erkege Guven Olmaz (Ne Mozete Verovati Muskarcima).
Bosch: Legacy (2023)
OPIS: Boš kreće u sledeće poglavlje svoje karijere i otkriva da radi sa svojim nekadašnjim neprijateljem, Honei Chandler.
The Calling (2023)
OPIS: Vođen dubokim osećajem za duhovnost i verske principe, detektiv njujorške policije Avraham Avraham je ostavljen da preispituje sopstvenu ljudskost kada se rutinska istraga okrene naglavačke.
The Snow Girl (2023)
OPIS: Tokom parade Kavalkade maga, ćerka porodice Martin Amaja nestaje. Novinarka Miren preuzima slučaj, odlučna da je pronađe.
Un Asunto Privado / A Private Affair (2023)
OPIS: Marina Kuiroga, smela devojka iz više klase sa detektivskom dušom, kreće da uhvati serijskog ubicu koji teroriše njen grad uz pomoć njenog vernog batlera Hektora.