Online Serije Sa Prevodom
I Hate Christmas (2022)
OPIS: Svaki Božić je ista priča: "a tvoj dragi?". Odlučna u namjeri da izbjegne sva neugodna pitanja o svom ljubavnom životu, Gianna smišlja plan kako pronaći dečka koji će s njom doći na božićnu večeru, za manje od 25 dana.
Madre Solo Hay Dos (2022)
OPIS: Nakon što su saznale da su im bebe zamenjene pri rođenju, dve žene razvijaju plan da se prilagode novim životima stvarajući jednu i veoma čudnu porodicu.
Kotlina (2022)
OPIS: Nakon otkrivanja mrtvog tela u Narodnom muzeju, inspektor Edib i Mido su pozvani na mesto zločina. Ali nestanak tela i skriveni motivi Muzeja dovode ih do mreže korupcije i međunarodnog kriminala.
Under the Banner of Heaven (2022)
OPIS: Radnja serije se vrti oko Talon (Jessica Green), jedine preživele pripadnice rase "Blackbloods". Nakon što je njeno selo spalila grupa plaćenika, Talon će se zaputiti ka tvrđavi u kojoj pravila ne važe. Ta tvrđava se nalazi daleko od civilizacije i Talon se nada da će tamo pronaći ljude koji su joj ubili porodicu. Ali tokom svog putovanja Talon će otkriti da poseduje tajanstvene natprirodne moći. Da bi sebe sačuvala, moraće da ovlada tim moćima a onda će morati da odbrani svet od fanatičnog religioznog diktatora.
Marriage (2022)
OPIS: Radnja serije prati Iana i Emmu, bračni par, koji se suočava sa usponima i padovima svog 30-godišnjeg braka …
Mare of Easttown (2021)
OPIS:
Detektiv u malom gradu u Pensilvaniji istražuje lokalno ubistvo dok pokušava da joj se život ne raspadne.
Kalkanski krugovi (2021)
OPIS: Sukob dviju porodica u malom gradu skriva tajnu koja se čuva decenijama. Vrijeme je da se to riješi.
Invincible (2021)
OPIS:
Invincible je superherojska serija za odrasle o sedamnaestogodišnjem Marku Graysonu, koji je kao i ostali njegovih godina - osim što mu je otac najmoćniji superheroj na planeti Omni-Man. Kako Mark razvije svoje supermoći shvaća da nasljedstvo njegovog oca i nije herojsko kako se na prvi pogled čini.
Mad for Each Other (2021)
OPIS: Radnja serije prati dve osobe i govori o njihovim komplikovanim životima i uzajamnim emocijama dok su u fazi zaljubljivanja jedno u drugo.
Mouse (2021)
OPIS: Jung Ba Reum je policajac početnik koji obavlja svoju dužnost u policijskoj podstanici u centru grada. Život počinje drastično da mu se menja nakon što se nađe na slučaju serijskog ubice. Sada zajedno sa svojim partnerom mora otkriti istinu koja stoji iza ponašanja psihopate i privede ga pravdi...
Katla (2021)
OPIS: Katastrofalna erupcija vulkana Katla okreće naopačke svijet obližnje zajednice, dok misterije počinju izlaziti iz leda …
Maya and the Three (2021)
OPIS:Živahna princeza sa srcem ratnice krene na misiju ispunjenja drevnog proročanstva kako bi čovječanstvo spasila od bijesa osvetoljubivih bogova.
Invasion (2021)
OPIS: Na Zemlji se dešava niz veoma čudnih događaja, a onda svetski lideri shvataju da nisu slučajnosti već invazija vanzemaljaca.
Move to Heaven (2021)
OPIS:Pronalazeći sami sebe u onome što ostane od nas nakon naše smrti, čistač sa Aspergovim sindromom i njegov ujak ispričaće nam priču o pokojnicima i živima...
Kljun (2021)
OPIS:U pitanju je kriminalistička serija, u kojoj mlada, ambiciozna detektivka Sonja Kljun, dobija zadatak da iz Beograda ode u Suboticu i tamo istraži navodno samoubistvo, ne očekujući da će njen dolazak pokrenuti lavinu događaja, koji će razotkriti duboko zakopane tajne vezane za misterioznu organizaciju, ali i za Sonjinu prošlost.
Mayor of Kingstown (2021)
OPIS: „Porodica McLusky – moćni posrednici u Kingstownu, Michigan, gdje je zatvorska industrija jedina uspješna industrija. Bave se temama sistemskog rasizma, korupcije i nejednakosti".
iCarly (2021)
OPIS: Grupa najboljih prijatelja kreira webcast dok se bori sa svakodnevnim problemima i avanturama.
It’s A Sin (2021)
OPIS: Hronika četvorice prijatelja tokom decenije u kojoj se sve promenilo, uključujući i porast AIDS-a.
Kaljave Gume (2021)
OPIS: Ova romantična komedija je priča o beogradskoj 60 - ogodišnjakinji Vesni. Posle smrti svog supruga ona odlazi da provede neko vreme kod sina i snaje, koji žive u Kaliforniji. Sin je uspešan softverski inženjer, a snaja javni tužilac. Imaju dvoje dece i kućnu pomoćnicu koju su doveli u Ameriku da bi deca od malih nogu govorila srpski. Posle inicijalnih problema s uklapanjem u američki način života, Vesna uz pomoć komšinice Pati, otkrije internet dejting i počinje da razmenjuje poruke sa muškarcima iz cele Amerike. Od svih joj se najviše dopadne Robert koji živi u Luizijani.
Marriage Or Mortgage (2021)
OPIS: Oženjeni ili slobodni, svi smo to čuli. "Mogli biste kupiti kuću po cijeni tog vjenčanja!" Ali da li ste ikad zastali da razmislite, što ako jeste?
Marvel Studios: Legends (2021)
OPIS: Ova serija prikazuje pojedinačne likove gledalaca MCU-a koji su upoznali i zavoljeli tokom godina i ponovo pogledali neke od njihovih najpoznatijih trenutaka.
Under Suspicion: Uncovering The Wesphael Case (2021)
OPIS: Ova dokumentacija istražuje priču belgijskog političara Bernarda Wesphaela, koji je optužen za ubistvo svoje supruge Véronique Pirotton, 2013. godine. Pronađena je mrtva u hotelskoj sobi u Ostendeu.
Made For Love (2021)
OPIS: Mlada žena, u bijegu nakon 10 godina u gušućem braku s tehnološkim milijarderom, odjednom shvati da joj je suprug ugradio revolucionarni uređaj za nadzor u mozak koji mu omogućava da prati svaki njen pokret.
Man In The Middle (2021)
OPIS: UEFA pruža ljubiteljima nogometa rijedak i ekskluzivan pogled na pritiske sa kojima se suočavaju suci UEFA Lige prvaka.
If I Hadn’t Met You (2021)
OPIS: A man who loses his family in a tragic accident discovers that he can travel to alternate universes, compelling him to find a world in which his family can be saved.
My Unorthodox Life (2021)
OPIS: Lični i profesionalni život modnog mogula Julije Haart, bivše članice ultra -pravoslavne jevrejske zajednice, postao je izvršni direktor Elite World Group.
Infinity Train (2021)
OPIS: Razni ljudi nalaze se u tajanstvenom vozu s beskrajnim brojem automobila, od kojih je svaki svoj univerzum, i moraju pronaći način da se vrate u ovu animiranu antologijsku seriju.
Myth & Mogul: John DeLorean (2021)
OPIS: U automobilskom svijetu John DeLorean je od inženjera postao izvršni direktor do ikone. Ali ispod haube njegove legende koju je sam stvorio krije se mrak i prijevara.