Online Serije Sa Prevodom
Holy Family (2022)
OPIS: Porodica koja krije šokantnu tajnu počinje iznova u Madridu, gde nove veze komplikuju njihove planove, a prošlost počinje da ih sustiže.
Ridley (2022)
OPIS: Penzionisani detektiv Aleks Ridli ponovo je namamljen u službu kao detektiv-konsultant kada je njegovoj bivšoj štićenici, Kerol Farman, potrebna pomoć u rešavanju složenog slučaja ubistva.
Hometown Cha-Cha-Cha (2022)
OPIS: Stomatolog iz velikog grada otvara ordinaciju u bliskom primorskom selu, dom šarmantnog majstora koji je njena polarna suprotnost u svakom pogledu.
Critters: A New Binge (2022)
OPIS: Critters se vraćaju na Zemlju u potrazi za izgubljenim prijateljem koji je ostavljen. Slete u Berbank i ubrzo muče grupu srednjoškolaca i njihove porodice.
Chainsaw Man (2022)
OPIS: Nakon izdaje, mladić ostavljen za mrtve ponovo se rađa kao moćni đavo-ljudski hibrid nakon spajanja sa svojim ljubimcem đavolom i ubrzo biva prijavljen u organizaciju posvećenu lovu na đavole.
Urban Legend (2022)
OPIS: Ova antologijska serija iz noćne more, pod kreativnim vodstvom majstora horora Eli Rotha, prikazuje klasične urbane legende kakve nikada prije niste vidjeli. Uz vrebajuće psihopate, ubilačke misterije, jeziva stvorenja i uvrnute priče, ove uznemirujuće legende plene našim najdublje ukorijenjenim strahovima kako bi šokirale i užasavale.
Hot Skull (2022)
OPIS: U distopijskom svijetu, dok se epidemija širi verbalnom komunikacijom, tiranska institucija progoni lingvistu imunog na bolest.
Ceca Show: Ceca i Deca (2022)
OPIS: Posle 35 godina na javnoj sceni Ceca otvoriće vrata svog doma i prikazati malo poznate scene iz života najpoznatije porodice na Balkanu.
Under the Banner of Heaven (2022)
OPIS: Radnja serije se vrti oko Talon (Jessica Green), jedine preživele pripadnice rase "Blackbloods". Nakon što je njeno selo spalila grupa plaćenika, Talon će se zaputiti ka tvrđavi u kojoj pravila ne važe. Ta tvrđava se nalazi daleko od civilizacije i Talon se nada da će tamo pronaći ljude koji su joj ubili porodicu. Ali tokom svog putovanja Talon će otkriti da poseduje tajanstvene natprirodne moći. Da bi sebe sačuvala, moraće da ovlada tim moćima a onda će morati da odbrani svet od fanatičnog religioznog diktatora.
Criminal Minds: Evolution (2022)
OPIS: Šesnaesta sezona televizijske serije o proceduralnom kriminalu američke policije Zločinački umovi, podnaslovljena Evolucija, prati pripadnike Jedinice za biheviorističku analizu dok se suočavaju s mrežom serijskih ubojica izgrađenih tijekom pandemije COVID-19. To je obnova serije iz 2005. koja je završila 2020.
Cruel Summer (2021)
OPIS:
Kada lijepa popularna tinejdžerka Kate biva oteta, postaje najpopularnija djevojka u gradu do 95. godine, i najomraženija osoba u Americi.
Radio Mileva (2021)
OPIS: Komedija "Radio Mileva" prati svakodnevicu Mileve, Natalije i Sonje, tri generacije porodice Majstorović koje žive pod istim krovom. Mileva je glava kuće, sve zna, sve ume i u sve se razume. Penzionerka koja je radni vek provela u ulozi sekretarice predsednika Opštine na šta je izuzetno ponosna. Samouverena, energična, namazana, žena koja ima sve informacije, žena za sve vremena, snalažljiva i oštroumna.
Chucky (2021)
OPIS:Nakon što se starinska lutka Chucki pojavila na rasprodaji u dvorištu, idilični američki grad je bačen u haos dok niz užasnih ubistava počinje da razotkriva gradsko licemerje i tajne. U međuvremenu, dolazak neprijatelja i saveznika iz Chuckijeve prošlosti preti da razotkrije istinu koja stoji iza ubistava, kao i lutku demona neispričanog porekla.
Hellbound (2021)
OPIS: Nezemaljska stvorenja izriču krvave osude, čime pojedince šalju u pakao i potiču širenje religijske skupine zasnovane na ideji božanske pravde.
Hawkeye (2021)
OPIS: „Serija zasnovana na superheroju Marvel Comicsa, Hawkeye, u čijem se središtu nalaze avanture mlade Osvetnice, Kate M. Bishop".
Reyka (2021)
OPIS: 1994. u Južnoj Africi je kidnapovana ćerka multirasnog para. Ona beži, a kao odrasla postaje detektivka. Nastavljajući da se nosi sa traumom iz prošlosti, Rejka Gama koristi svoje veštine da odgaja svoje dete i rešava misterije koje su izazivale druge.
Resident Alien (2021)
OPIS: Sledi stradali vanzemaljac po imenu Harri, koji preuzima identitet lekara iz malog grada u Koloradu i polako počinje da se hrva sa moralnom dilemom svoje tajne misije na Zemlji.
Cidade Invisível (2021)
OPIS: Podzemni svet naseljavaju mitska bića evoluirala iz duboke loze brazilskog folklora. Jedan detektiv koji se nađe uhvaćen u istrazi ubistva koja ga stavlja usred bitke između ova dva sveta.
Crime Scene: The Vanishing At The Cecil Hotel (2021)
OPIS: Studentkinja i turistkinja Elisa Lam nestaje, ostavljajući za sobom sve svoje imanje u svojoj hotelskoj sobi. Hotel Cecil raste u sramoti.
Coyote (2021)
OPIS: Posle 32 godine službe, agent Granične patrole Ben Clemens pronašao je sebe kako pomaže ljudima koje je uvek pokušavao da drži van Sjedinjenih Država.
Canine Intervention (2021)
OPIS: Series prati poznatog trenera pasa iz Oaklanda Jasa Leverettea, dok vodi jedan od najboljih objekata za obuku pasa u Kaliforniji.
High-Rise Invasion (2021)
OPIS: Svjedočeći kako je čovjeku pukla glava sjekirom, 16-godišnji Yuri Honjou drhti u strahu i zbunjenosti dok bježi od maskiranog napadača, da bi saznao da je zarobljena u napuštenoj zgradi u kojoj su svaka vrata misteriozno zaključana. Očajnički tražeći izlaz, Jurij trči na krov, ali svijet bez znakova života stoji pred njom, okružen visokim zgradama. Iako ispunjena očajem, jednom kad sazna da se i njen brat nalazi na ovom neobičnom mjestu, Jurij je odlučan da ga pronađe i pobjegne. Međutim, ubrzo otkriva da u tom području ima više maskiranih ubojica, željnih da teroriziraju svoje novootkrivene žrtve i utaže njihove najbolesnije želje, ostavljajući Jurija da pita hoće li uspjeti to izvući živ.
Under Suspicion: Uncovering The Wesphael Case (2021)
OPIS: Ova dokumentacija istražuje priču belgijskog političara Bernarda Wesphaela, koji je optužen za ubistvo svoje supruge Véronique Pirotton, 2013. godine. Pronađena je mrtva u hotelskoj sobi u Ostendeu.
Country Comfort (2021)
OPIS: Mlada ambiciozna kantri pevačica (Ketrin Mekfi) pronalazi bend koji joj je nedostajala kada se zaposlila kao dadilja u muzički talentovanoj porodici: grubi kauboj (Edi Sibrijan) i njegovo petoro dece.
Calls (2021)
OPIS: Ispričana kroz seriju međusobno povezanih telefonskih razgovora, ona bilježi misterioznu priču o grupi neznanaca čiji su životi bačeni u nered uoči apokaliptičnog događaja.
Headspace Guide To Sleep (2021)
OPIS: Naučite kako bolje spavati s Headspaceom. Svaka epizoda raspakuje pogrešne predodžbe, nudi prijateljske savjete i završava vodenim zaustavljanjem.
Rebecka Martinsson (2021)
OPIS: Kad prijateljica iz djetinjstva iznenada umre, Rebecka Martinsson se vraća kući na sjever Kirune. Ali nije sve onako kako se čini.
Criminal: Spain (2021)
OPIS: Psihološke igre obiluju detektivima i osumnjičenima u napetoj sobi za ispitivanje, gdje potraga za odgovorima ponekad košta moralno.
