Online Serije Sa Prevodom
HD
Katla (2021)
Newest Episode: Epizoda 8
Trailer
OPIS: Katastrofalna erupcija vulkana Katla okreće naopačke svijet obližnje zajednice, dok misterije počinju izlaziti iz leda …
OPIS: Katastrofalna erupcija vulkana Katla okreće naopačke svijet obližnje zajednice, dok misterije počinju izlaziti iz leda …
Lupin (2021)
Newest Episode: Epizoda 5
OPIS:Omar Sy tumači ulogu Asana Diopa u seriji baziranoj na poznatim francuskim romanima o džentlmenu i lopovu Arsenu Lupenu, majstoru prerušavanja.
HD
Glória (2021)
Newest Episode: Epizoda 10
OPIS: U Glóriji do Ribatejo 1968. cvatu špijuni, laži i tajne, dok privilegirani inženjer s radija Slobodna Europa spoznaje hladnoratovski Portugal iz svih kutova.
Kljun (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS:U pitanju je kriminalistička serija, u kojoj mlada, ambiciozna detektivka Sonja Kljun, dobija zadatak da iz Beograda ode u Suboticu i tamo istraži navodno samoubistvo, ne očekujući da će njen dolazak pokrenuti lavinu događaja, koji će razotkriti duboko zakopane tajne vezane za misterioznu organizaciju, ali i za Sonjinu prošlost.
OPIS:U pitanju je kriminalistička serija, u kojoj mlada, ambiciozna detektivka Sonja Kljun, dobija zadatak da iz Beograda ode u Suboticu i tamo istraži navodno samoubistvo, ne očekujući da će njen dolazak pokrenuti lavinu događaja, koji će razotkriti duboko zakopane tajne vezane za misterioznu organizaciju, ali i za Sonjinu prošlost.
HD
Gossip Girl (2021)
Newest Episode: Epizoda 10
OPIS: „Serija se usredsređuje na novu generaciju tinejdžerki iz privatne škole u Njujorku koje šire tračeve preko društvenih mreža".
HD
Kaljave Gume (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Ova romantična komedija je priča o beogradskoj 60 - ogodišnjakinji Vesni. Posle smrti svog supruga ona odlazi da provede neko vreme kod sina i snaje, koji žive u Kaliforniji. Sin je uspešan softverski inženjer, a snaja javni tužilac. Imaju dvoje dece i kućnu pomoćnicu koju su doveli u Ameriku da bi deca od malih nogu govorila srpski. Posle inicijalnih problema s uklapanjem u američki način života, Vesna uz pomoć komšinice Pati, otkrije internet dejting i počinje da razmenjuje poruke sa muškarcima iz cele Amerike. Od svih joj se najviše dopadne Robert koji živi u Luizijani.
OPIS: Ova romantična komedija je priča o beogradskoj 60 - ogodišnjakinji Vesni. Posle smrti svog supruga ona odlazi da provede neko vreme kod sina i snaje, koji žive u Kaliforniji. Sin je uspešan softverski inženjer, a snaja javni tužilac. Imaju dvoje dece i kućnu pomoćnicu koju su doveli u Ameriku da bi deca od malih nogu govorila srpski. Posle inicijalnih problema s uklapanjem u američki način života, Vesna uz pomoć komšinice Pati, otkrije internet dejting i počinje da razmenjuje poruke sa muškarcima iz cele Amerike. Od svih joj se najviše dopadne Robert koji živi u Luizijani.
HD
Ginny & Georgia (2021)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Ginny Miller, nervozna petnaestogodišnjakinja, često se osjeća zrelije od svoje tridesetogodišnje majke, neodoljive i dinamične Georgia Miller.
OPIS: Ginny Miller, nervozna petnaestogodišnjakinja, često se osjeća zrelije od svoje tridesetogodišnje majke, neodoljive i dinamične Georgia Miller.
HD
Zero Chill (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
OPIS: Talentirana tinejdžerska klizačica Kayla prisiljena je sve ostaviti kad njezina porodica prati njenog brata blizanca Maca na prestižnoj hokejaškoj akademiji.
HD
Law & Order: Organized Crime (2021)
Newest Episode: S02E02
Trailer
OPIS: Elliot Stabler se vraća u NYPD kako bi se borio protiv organiziranog kriminala nakon razornog ličnog gubitka.
OPIS: Elliot Stabler se vraća u NYPD kako bi se borio protiv organiziranog kriminala nakon razornog ličnog gubitka.
HD
Leonardo (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Serija pripovijeda o izvanrednom životu Leonarda da Vincija kroz djela koja su ga učinila poznatim, kroz priče skrivene u tim djelima, otkrivajući malo po malo unutarnju muku čovjeka opsjednutog postizanjem savršenstva.
OPIS: Serija pripovijeda o izvanrednom životu Leonarda da Vincija kroz djela koja su ga učinila poznatim, kroz priče skrivene u tim djelima, otkrivajući malo po malo unutarnju muku čovjeka opsjednutog postizanjem savršenstva.
HD
Zero (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tinejdžer sa snagom nevidljivosti uvučen je u potragu maloljetnog kriminalca da zavlada susjedstvom i upoznaje misterioznog studenta umjetnosti.
OPIS: Tinejdžer sa snagom nevidljivosti uvučen je u potragu maloljetnog kriminalca da zavlada susjedstvom i upoznaje misterioznog studenta umjetnosti.
HD
Gold Digger (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Bogata starija žena zaljubljuje se u mlađeg muškarca, ali je li veza sve ono što izgleda?
OPIS: Bogata starija žena zaljubljuje se u mlađeg muškarca, ali je li veza sve ono što izgleda?
HD
Luis Miguel: La Serie (2021)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Serija dramatizira životnu priču meksičkog super zvijezde pjevača Luisa Miguela, koji decenijama plijeni publiku u Latinskoj Americi i šire.
OPIS: Serija dramatizira životnu priču meksičkog super zvijezde pjevača Luisa Miguela, koji decenijama plijeni publiku u Latinskoj Americi i šire.
HD
Generation 56K (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Iz dva ugla gledano, par počinje da se zabavlja tokom ere 56K modema i kreće u njihovoj vezi tokom naredne dvije decenije.
OPIS: Iz dva ugla gledano, par počinje da se zabavlja tokom ere 56K modema i kreće u njihovoj vezi tokom naredne dvije decenije.
HD
Law School (2021)
Newest Episode: S01E02
Trailer
OPIS: Kada se u njihovoj prestižnoj školi dogodi mračan incident, pravda kroz zakon na iskušenju je snažnog profesora prava i njegovih ambicioznih učenika.
OPIS: Kada se u njihovoj prestižnoj školi dogodi mračan incident, pravda kroz zakon na iskušenju je snažnog profesora prava i njegovih ambicioznih učenika.
HD
Landscapers (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Predan i blag britanski par postaje fokus izuzetne istrage kada su dva mrtva tela otkrivena u zadnjem vrtu kuće u Engleskoj.
OPIS: Predan i blag britanski par postaje fokus izuzetne istrage kada su dva mrtva tela otkrivena u zadnjem vrtu kuće u Engleskoj.
HD
Kitz (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Godinu dana nakon tragične smrti njenog brata, Lisi ulazi u dekadentni svijet minhenske klike na skijalištu, ali ubrzo pokreće lavinu koja otkriva istinu iza fasade pune glamura, novca i hedonizma.
OPIS: Godinu dana nakon tragične smrti njenog brata, Lisi ulazi u dekadentni svijet minhenske klike na skijalištu, ali ubrzo pokreće lavinu koja otkriva istinu iza fasade pune glamura, novca i hedonizma.
HD
Kung Fu (2021)
Newest Episode: S03E13
Trailer
OPIS: Kriza četvrtine života dovodi do toga da mlada Amerikanka kinesko-kineskog porekla, Niki Šen, napusti fakultet i krene na put koji će promeniti život u izolovani manastir u Kini. Ali kada se vrati i pronađe svoj rodni grad preplavljen kriminalom i korupcijom, Niki koristi svoje veštine borilačkih veština i vrednosti iz Šaolina da zaštiti svoju zajednicu i privede kriminalce pravdi – sve to dok traga za ubicom koji je ubio njenog mentora iz Šaolina i sada je na meti.
OPIS: Kriza četvrtine života dovodi do toga da mlada Amerikanka kinesko-kineskog porekla, Niki Šen, napusti fakultet i krene na put koji će promeniti život u izolovani manastir u Kini. Ali kada se vrati i pronađe svoj rodni grad preplavljen kriminalom i korupcijom, Niki koristi svoje veštine borilačkih veština i vrednosti iz Šaolina da zaštiti svoju zajednicu i privede kriminalce pravdi – sve to dok traga za ubicom koji je ubio njenog mentora iz Šaolina i sada je na meti.
HD
Ganglands (2021)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Mehdi, kvalifikovani pljačkaš, i Liana, šegrt lopov, upliću se u rat između dilera droge i moraju da sarađuju kako bi spasili svoje najmilije.
OPIS: Mehdi, kvalifikovani pljačkaš, i Liana, šegrt lopov, upliću se u rat između dilera droge i moraju da sarađuju kako bi spasili svoje najmilije.
HD
Luna Park (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: U Rimu 1960-ih, slobodoumna mlada žena koja je odrasla u cirkusu svoje porodice neočekivano otkriva da pripada dva veoma različita sveta.
OPIS: U Rimu 1960-ih, slobodoumna mlada žena koja je odrasla u cirkusu svoje porodice neočekivano otkriva da pripada dva veoma različita sveta.
HD
Light The Night (2021)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: U kvartu crvenih svetla u Tajpeju iz 1980-ih, žene u popularnom japanskom noćnom klubu prolaze kroz ljubomoru, slomljeno srce, prijateljstvo i ljubav.
OPIS: U kvartu crvenih svetla u Tajpeju iz 1980-ih, žene u popularnom japanskom noćnom klubu prolaze kroz ljubomoru, slomljeno srce, prijateljstvo i ljubav.
HD
Gone For Good (2021)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Gijom je mislio da je podvukao crtu ispod užasne tragedije u kojoj su umrle dve osobe koje je najviše voleo. Deset godina kasnije, Džudit, čija je ljubav učinila da njegov život ponovo vredi života, iznenada nestaje tokom sahrane njegove majke.
OPIS: Gijom je mislio da je podvukao crtu ispod užasne tragedije u kojoj su umrle dve osobe koje je najviše voleo. Deset godina kasnije, Džudit, čija je ljubav učinila da njegov život ponovo vredi života, iznenada nestaje tokom sahrane njegove majke.
HD
Leverage: Redemption (2021)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: Udarač, Haker, Prevarant i Lopov se vraćaju, ovog puta uz pomoć novog tehnološkog genija i korporativnog popravljača, da bi se suočili sa novom vrstom negativca. Kada nekome treba pomoć, oni pružaju... Polugu.
OPIS: Udarač, Haker, Prevarant i Lopov se vraćaju, ovog puta uz pomoć novog tehnološkog genija i korporativnog popravljača, da bi se suočili sa novom vrstom negativca. Kada nekome treba pomoć, oni pružaju... Polugu.
HD
La Brea (2021)
Newest Episode: S02E14
Trailer
OPIS: Ogromna vrtača se misteriozno otvara u Los Anđelesu, razdvajajući deo porodice u neobjašnjivom iskonskom svetu, zajedno sa očajnom grupom stranaca.
OPIS: Ogromna vrtača se misteriozno otvara u Los Anđelesu, razdvajajući deo porodice u neobjašnjivom iskonskom svetu, zajedno sa očajnom grupom stranaca.
HD
Girls5eva (2021)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Bend sa jednim hitom iz 90-ih dobija drugu priliku za slavu kada mladi reper proba njihovu pesmu.
OPIS: Bend sa jednim hitom iz 90-ih dobija drugu priliku za slavu kada mladi reper proba njihovu pesmu.
HD
La Fortuna (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Alex Ventura, mladi i neiskusni diplomata, nehotice je postao vođa misije koja će testirati sva njegova uvjerenja: povratiti podmorsko blago koje je ukrao avanturista Frank Wild.
OPIS: Alex Ventura, mladi i neiskusni diplomata, nehotice je postao vođa misije koja će testirati sva njegova uvjerenja: povratiti podmorsko blago koje je ukrao avanturista Frank Wild.
Klan (2020)
Newest Episode: S03E08
OPIS: „Serija je i izvorno zamišljena kao trilogija od 24 epizode, gde prvi deo predstavlja rađanje klana, drugi opisuje njegov razvoj i unutrašnje sukobe i treći deo – njegovu propast, kazao je Skerlić tom prilikom. Ovog puta, međutim, uz novi izvor zarade – otmice bogataša i političkih neistomišljenika.".
HD
Gangs of London (2020)
Newest Episode: S02E08
OPIS: Priča o tome da je London rastrgan burnim borbama moći za međunarodne bande i iznenadnim vakuumom snage koji je stvoren kada je ubijen glava najmoćnije londonske zločinačke porodice.
