Online Serije Sa Prevodom
HD
Azbuka naseg zivota (2021)
Newest Episode: S02E11
OPIS: „Azbuka našeg života“ je priča o ljubavi, o promašenim životima, o razočaranju, o otrežnjenju i pokajanju, o pokušaju da se uhvati makar delić proćerdane sreće.
HD
Necista krv (2021)
Newest Episode: S01E10
OPIS: NEČISTA KRV, radnja na Balkanu na kraju Osmanskog Carstva. Pokušavajući sačuvati neovisnost svog naroda, Trifun, vođa kršćanske manjine pokreće niz događaja koji prouzrokuju strašne posljedice za članove njegove obitelji.
HD
A Perfect Planet (2021)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Perfect Planet u pet epizoda analizira kako prirodne sile, uključujući moć Sunca ili čak ljudi, pokreću i oblikuju život na Zemlji.
OPIS: Perfect Planet u pet epizoda analizira kako prirodne sile, uključujući moć Sunca ili čak ljudi, pokreću i oblikuju život na Zemlji.
HD
Age Of Samurai: Battle For Japan (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Emisija će istražiti zaraćena kraljevstva feudalnog Japana kada se nekoliko moćnih zapovjednika borilo da postanu apsolutni vladari.
OPIS: Emisija će istražiti zaraćena kraljevstva feudalnog Japana kada se nekoliko moćnih zapovjednika borilo da postanu apsolutni vladari.
HD
Nevenka: Breaking The Silence (2021)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Priča o prvom slučaju seksualnog uznemiravanja u Španiji bila je skandal. U ovom dokumentarcu o tome govori njegova protagonistica Nevenka Fernández.
OPIS: Priča o prvom slučaju seksualnog uznemiravanja u Španiji bila je skandal. U ovom dokumentarcu o tome govori njegova protagonistica Nevenka Fernández.
HD
Allen V. Farrow (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Pogled iza godina senzacionalnih naslova koji otkrivaju privatnu priču o optužbi za seksualno zlostavljanje protiv Woodyja Allena u kojoj je sudjelovala njegova sedmogodišnja kći s Mijom Farrow.
OPIS: Pogled iza godina senzacionalnih naslova koji otkrivaju privatnu priču o optužbi za seksualno zlostavljanje protiv Woodyja Allena u kojoj je sudjelovala njegova sedmogodišnja kći s Mijom Farrow.
HD
Jupiter’s Legacy (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Prva generacija superheroja održava svijet sigurnim gotovo čitavo stoljeće. Sada njihova djeca moraju ispuniti svoje naslijeđe u epskoj drami koja traje desetljećima i kreće se dinamikom porodice, moći i odanosti.
OPIS: Prva generacija superheroja održava svijet sigurnim gotovo čitavo stoljeće. Sada njihova djeca moraju ispuniti svoje naslijeđe u epskoj drami koja traje desetljećima i kreće se dinamikom porodice, moći i odanosti.
HD
Jurassic World: Camp Cretaceous (2021)
Newest Episode: S03E10
Trailer
OPIS: Šest tinejdžera koji pohađaju avanturistički kamp na suprotnoj strani Isle Nublar moraju se udružiti da bi preživjeli kada dinosauri pustoše na ostrvu.
OPIS: Šest tinejdžera koji pohađaju avanturistički kamp na suprotnoj strani Isle Nublar moraju se udružiti da bi preživjeli kada dinosauri pustoše na ostrvu.
HD
Ad Vitam (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: U budućnosti u kojoj tehnologija regeneracije omogućava ljudima da žive neograničeno dugo, policajac i problematična mlada žena istražuju čudan talas samoubistava mladih.
OPIS: U budućnosti u kojoj tehnologija regeneracije omogućava ljudima da žive neograničeno dugo, policajac i problematična mlada žena istražuju čudan talas samoubistava mladih.
HD
Johnny Test (2021)
Newest Episode: S01E20
Trailer
OPIS: Avanture prosječnog dječaka iz predgrađa Johnnyja Testa, koji se svjesno igra ispitnog predmeta za razne eksperimente svojih genijalnih sestara blizanki, nerado se pritom boreći protiv zlih zlikovaca.
OPIS: Avanture prosječnog dječaka iz predgrađa Johnnyja Testa, koji se svjesno igra ispitnog predmeta za razne eksperimente svojih genijalnih sestara blizanki, nerado se pritom boreći protiv zlih zlikovaca.
HD
And Just Like That… (2021)
Newest Episode: S02E11
Trailer
OPIS: Serija će pratiti Keri, Mirandu i Šarlot dok se kreću na putu od komplikovane realnosti života i prijateljstva u svojim 30-im do još komplikovanije realnosti života i prijateljstva u svojim 50-im.
OPIS: Serija će pratiti Keri, Mirandu i Šarlot dok se kreću na putu od komplikovane realnosti života i prijateljstva u svojim 30-im do još komplikovanije realnosti života i prijateljstva u svojim 50-im.
HD
An Astrological Guide For Broken Hearts (2021)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Alice je slomljenog srca i beznadežno sama. Ali nakon što se sprijateljila sa harizmatičnim astrološkim guruom, ona gleda u zvezde da pronađe svog savršenog partnera.
OPIS: Alice je slomljenog srca i beznadežno sama. Ali nakon što se sprijateljila sa harizmatičnim astrološkim guruom, ona gleda u zvezde da pronađe svog savršenog partnera.
HD
Navarasa (2021)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Devet epizoda predstavljaju različite emocije ili rasu kao što su bes, saosećanje, hrabrost, gađenje, strah, smeh, ljubav, mir i čuđenje.
OPIS: Devet epizoda predstavljaju različite emocije ili rasu kao što su bes, saosećanje, hrabrost, gađenje, strah, smeh, ljubav, mir i čuđenje.
HD
AlRawabi School For Girls (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Maltretirani izopćenici u prestižnoj školi za djevojčice Al Ravabi planiraju seriju rizičnih napada kako bi uzvratili svojim mučiteljima.
OPIS: Maltretirani izopćenici u prestižnoj školi za djevojčice Al Ravabi planiraju seriju rizičnih napada kako bi uzvratili svojim mučiteljima.
HD
Jaguar (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Šezdesetih godina prošlog veka Španija je postala dom stotinama preživelih iz logora Mauthauzen. Izabel, mlada Špankinja, jedna je od njih. Ona traži Skorcenija, najopasnijeg čoveka u Evropi, ali nije sama.
OPIS: Šezdesetih godina prošlog veka Španija je postala dom stotinama preživelih iz logora Mauthauzen. Izabel, mlada Špankinja, jedna je od njih. Ona traži Skorcenija, najopasnijeg čoveka u Evropi, ali nije sama.
HD
Angela Black (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Zarobljena u vezi kojoj ne može da pobegne, Anđeli iz vedra neba prilazi Ed, privatni detektiv, koji otkriva najmračnije tajne njenog muža.
OPIS: Zarobljena u vezi kojoj ne može da pobegne, Anđeli iz vedra neba prilazi Ed, privatni detektiv, koji otkriva najmračnije tajne njenog muža.
HD
Ate Que A Vida Nos Separe (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Porodica Paikao vodi farmu za svadbene zabave, ali posao ne ide dobro. Dok se čini da je ljubav između roditelja, Vanese i Danijela prestala, baka i deda, Luisa i Hoakim, izgledaju nerazdvojni; a deca, Rita i Marko, imaju potpuno različita mišljenja o ljubavi.
OPIS: Porodica Paikao vodi farmu za svadbene zabave, ali posao ne ide dobro. Dok se čini da je ljubav između roditelja, Vanese i Danijela prestala, baka i deda, Luisa i Hoakim, izgledaju nerazdvojni; a deca, Rita i Marko, imaju potpuno različita mišljenja o ljubavi.
HD
Anxious People (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Propali pljačkaš banke zaključava se u kuću, zajedno sa agentom za nekretnine, dvojicom zavisnika od IKEA-e, trudnom ženom, milionerom samoubicama i zecom.
OPIS: Propali pljačkaš banke zaključava se u kuću, zajedno sa agentom za nekretnine, dvojicom zavisnika od IKEA-e, trudnom ženom, milionerom samoubicama i zecom.
HD
Anne Boleyn (2021)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Poslednji meseci Bolejninog života, njena borba sa patrijarhalnim društvom Tjudora Engleske, njena želja da obezbedi budućnost za svoju ćerku Elizabetu i brutalna stvarnost njenog neuspeha da Henriju obezbedi muškog naslednika.
OPIS: Poslednji meseci Bolejninog života, njena borba sa patrijarhalnim društvom Tjudora Engleske, njena želja da obezbedi budućnost za svoju ćerku Elizabetu i brutalna stvarnost njenog neuspeha da Henriju obezbedi muškog naslednika.
HD
Nine Perfect Strangers (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Devet gradskih stanovnika pod stresom posećuje butik zdravstveno i velnes odmaralište koje obećava lečenje i transformaciju. Direktorka odmarališta je žena sa misijom da oživi njihove umorne umove i tela.
OPIS: Devet gradskih stanovnika pod stresom posećuje butik zdravstveno i velnes odmaralište koje obećava lečenje i transformaciju. Direktorka odmarališta je žena sa misijom da oživi njihove umorne umove i tela.
HD
Aviondžije (2021)
Newest Episode: S01E24
Trailer
OPIS: Ovaj sitkom prati avanture buntovnih stjuarta i pilota imaginarne aviokompanije. Macan, Ceger, Nina i Medena su po kazni stavljeni u jednu nebesku posadu, a za persera im je određena najstroža perserka Dana, ne bi li ih disciplinovala i dovela u red.
OPIS: Ovaj sitkom prati avanture buntovnih stjuarta i pilota imaginarne aviokompanije. Macan, Ceger, Nina i Medena su po kazni stavljeni u jednu nebesku posadu, a za persera im je određena najstroža perserka Dana, ne bi li ih disciplinovala i dovela u red.
Juzni vetar (2020)
Newest Episode: S01E14
OPIS:
Mladi član podzemne bande u Beogradu, sebe i porodicu dovodi u opasnost kada pređe na mafijaškog vođu koji radi za šefa policije.
HD
Julie And The Phantoms (2020)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Džuli je tinejdžerka koja svoju strast za muzikom i životom pronalazi uz pomoć benda tinejdžera sa visokim konceptom (The Phantoms) koji su mrtvi već 25 godina. Džuli im zauzvrat pomaže da postanu bend kakav nikada nisu mogli da budu.
OPIS: Džuli je tinejdžerka koja svoju strast za muzikom i životom pronalazi uz pomoć benda tinejdžera sa visokim konceptom (The Phantoms) koji su mrtvi već 25 godina. Džuli im zauzvrat pomaže da postanu bend kakav nikada nisu mogli da budu.
HD
Away (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Američka astronautkinja se bori da ostavi muža i ćerku iza sebe kako bi se upustila u opasnu misiju sa međunarodnom svemirskom posadom.
OPIS: Američka astronautkinja se bori da ostavi muža i ćerku iza sebe kako bi se upustila u opasnu misiju sa međunarodnom svemirskom posadom.
HD
Never Have I Ever (2020)
Newest Episode: S04E10
Trailer
OPIS: Komplikovan život savremene indijske tinejdžerke prve generacije, inspirisan detinjstvom Mindi Kaling.
OPIS: Komplikovan život savremene indijske tinejdžerke prve generacije, inspirisan detinjstvom Mindi Kaling.
HD
Avenue 5 (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Svemirski kapetan Rian Clark iz Avenue 5 pokušava da se pomiri sa ostalima u industriji svemirskog turizma.
OPIS: Svemirski kapetan Rian Clark iz Avenue 5 pokušava da se pomiri sa ostalima u industriji svemirskog turizma.
HD
Noughts + Crosses (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Smešteni u opasnom, alternativnom svetu, gde rasizam deli društvo, Noughts + Krstovi prate dvoje mladih Sefi i Callum, koji su podeljeni po svojoj boji, ali objedinjeni ljubavlju.
OPIS: Smešteni u opasnom, alternativnom svetu, gde rasizam deli društvo, Noughts + Krstovi prate dvoje mladih Sefi i Callum, koji su podeljeni po svojoj boji, ali objedinjeni ljubavlju.
HD
Normal People (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Prati Marianne i Connell iz različitog porekla, ali iz istog malog grada u Irskoj, jer se međusobno i romantično utkaju iz romantičnih života.
OPIS: Prati Marianne i Connell iz različitog porekla, ali iz istog malog grada u Irskoj, jer se međusobno i romantično utkaju iz romantičnih života.
HD
Jeffrey Epstein: Filthy Rich (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Preživjeli ljudi širom svijeta otkrivaju manipulaciju, zlostavljanje i emocionalne ožiljke pretrpljene od strane bogate osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina. Njihove priče otkrivaju prsten moćnih osoba koje se bave trgovinom seksom, što je dovelo do njegovog uhićenja 2019. godine
OPIS: Preživjeli ljudi širom svijeta otkrivaju manipulaciju, zlostavljanje i emocionalne ožiljke pretrpljene od strane bogate osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina. Njihove priče otkrivaju prsten moćnih osoba koje se bave trgovinom seksom, što je dovelo do njegovog uhićenja 2019. godine