Online Serije Sa Prevodom
Cristo y Rey (2023)
OPIS: Kako se Angel Kristo i Barbara Rej okupljaju, njihov brak uskoro postaje milionski posao, ali iza svetla reflektora kriju se problemi sa zavisnošću od droge, kockanjem i neverstvom.
Casa Grande (2023)
OPIS: Prati nekoliko porodica na poljoprivrednim površinama u severnoj Kaliforniji dok se bavi univerzalnim temama klase, imigracije, kulture i porodice.
Clean Sweep (2023)
OPIS: Shelly Mohan obična je mama koja upravlja životima i rasporedima troje djece i muža koji je lokalni detektiv. To je kaotičan i uglavnom nezahvalan život, ali život s kojim je ona sretna...sve dok iz njezine prošlosti ne ispliva mračna tajna.
Crna svadba (2021)
OPIS: Serija „Crna svadba“ je psihološki triler kreatora Strahinje Madžarevića i Nemanje Ćipranića. Svetsku premijeru imala je na 27. Filmskom festivalu u Sarajevu. Prve dve epizode oduševile su publiku, a pred televizijske gledaoce serija stiže 23. oktobra! Iza ovog originalnog i drugačijeg TV projekta stoje produkcijska kuća Firefly i Telekom Srbija. Radnja serije počinje u malom mestu u istočnoj Srbiji gde Mitar, inače miran i blag čovek, iznenada i na brutalan način ubija dvanaestoro svojih komšija. Pokušavajući da rasvetle motive zločina, Petar, pripadnik bezbednosne agencije i inspektori Tomić i Blagojević pozivaju Natašu, renomiranog psihologa, da kao sudski veštak utvrdi da li je Mitar psihički oboleo ili se iza zločina krije neki drugi motiv. Na put razotkrivanju misterije iza ovog zločina staju mnogi ljudski, ali neljudski faktori koji će uzdrmati sve okupljene oko brutalnih ubistava. Da li je u pitanju bolest, magija ili religija? Šta se krije iza priče koja nosi naziv po starom vlaškom obredu?
Casanova in Russia: Secret Mission (2022)
OPIS: Godina 1762, dvorski prevrat u Rusiji. Katarina je prinuđena da potpiše dokument kojim se obavezuje da će vratiti presto svom sinu Pavlu kad postane punoletan. Mnogi pokušavaju da se domognu tog neprocenjivog instrumenta uticaja na Rusiju. Vatikan misiju poverava Kazanovi, koji nevoljno pristaje, ne bi li iskupio sve prethodne grehe. Da bi u tome uspeo, Kazanova mora da šarmira tri dame: caricu, ženu koja prodaje dokument i onu koja će spasti njega samog. Velikog srcolomca na svakom koraku čekaju smrtonosne opasnosti. Ali kada se neprocenjivi dokument konačno nađe u Kazanovinim rukama, on uopšte neće učiniti ono što mu je naloženo...
Chicago Party Aunt (2022)
OPIS: Prati Dajan Danbrovski koja je uvek život zabave, a poznata i kao „Čikaška partijska tetka“.
Cyberpunk: Edgerunners (2022)
OPIS: Dete sa ulice pokušava da preživi u gradu budućnosti opsednut tehnologijom i modifikacijama tela. Imajući sve da izgubi, on odlučuje da ostane živ tako što postaje Edgerunner, plaćenik odmetnik poznat i kao sajberpank.
Love Is Blind: Japan (2022)
OPIS: U ovoj seriji za rijaliti sastanke, samci u Japanu koji su orijentisani na brak susreću se, izlaze i vere pre nego što ugledaju jedno drugo.
Queer Eye: Germany (2022)
OPIS: Nova Fab Five krenula je u Nemačku kako bi pomogla nekim stanovnicima grada da poboljšaju svoju garderobu, doterivanje, ishranu, kulturna interesovanja i uređenje doma.
Cracow Monsters (2022)
OPIS: Mlada žena proganjana svojom prošlošću pridružuje se misterioznom profesoru i njegovoj grupi nadarenih učenika koji istražuju paranormalne aktivnosti i bore se protiv demona.
Lust (2022)
OPIS: Prati Anet, koja u okviru vladine studije pita žene u srednjim 40-im i starijima o njihovom seksualnom životu i šali se o pitanjima koja bi trebalo da zvuče poznato svakome ko je već ostavio iza sebe euforiju mladosti izazvanu
Covek Koji Pravi Razliku (2022)
OPIS: Šesti igrač - Miško Ražnatović. Iza svake uspešne sportske zvezde, stoji izvrstan agent. U svetu srpske košarke i njenih najizraženijih ...
Ljubav ispod zlatnog bora (2022)
OPIS: Serija govori o nekoliko uspešnih Beograđana, među kojima je i Bojana, estetski hirurg. Na prvi pogled njen život izgleda savršeno: muž, prijatelji i uspeh na poslu, ubrzo se njen život radikalno menja.
Life After Life (2022)
OPIS: Ursula Todd umire jedne noći 1910. pre nego što je uspela da udahne prvi put. Iste noći 1910. Ursula se rađa i preživljava.
Let the Right One In (2022)
OPIS: Prati 12-godišnju devojčicu koja živi zatvorenim životom nakon što se pretvorila u vampira, a može da izlazi samo noću. Njen otac daje sve od sebe da joj obezbedi minimalnu količinu ljudske krvi koja joj je potrebna da ostane živa.
Conversations With Friends (2022)
OPIS: Dve studentkinje u Dablinu, Frensis i Bobi, i čudna i neočekivana veza koju stvaraju sa bračnim parom, Melisom i Nikom.
Life After Death With Tyler Henry (2022)
OPIS: Nakon što je godinama bio holivudski holivudski medij, Tajler odlazi širom zemlje kako bi ponudio lektire što većem broju ljudi na svojoj listi čekanja, donoseći im nadu, izlečenje i završetak koji traže.
Country Queen (2022)
OPIS: Kada invazivna rudarska kompanija ugrozi postojanje njenog sela, gradska devojka uhvaćena između dva sveta mora da se vrati kući, da prevaziđe svoju bolnu prošlost da spase selo i nađe se u tom procesu.
Queer As Folk (2022)
OPIS: Usredsređen je na grupu prijatelja koji idu u klub koji pronalaze podršku u gej zajednici nakon tragedije.
Love Me (2022)
OPIS: Istražuje savremenu ljubav koju doživljavaju različiti članovi porodice u različitim fazama života.
Love Spells (2022)
OPIS: Priča je usredsređena na nekonvencionalnu majku koja je, očajna zbog svoje finansijske situacije, prinuđena da povrati svoju porodičnu tradiciju: posao magije iz pred-Hispanske Španije i privezišta koji su pripadali njenoj baki Celiji, koju su smatrali vešticom. Iako ne veruje da ima poseban dar, kako je tvrdila njena baka, Ana počinje da vežba ljubavne priveze kako bi prikupila novac koji joj je potreban za spas porodice..
Chad & JT Go Deep (2022)
OPIS: Dvojica aktivista izlaze na ulice južne Kalifornije kako bi proširili svest o važnim pitanjima.
Lost Ollie (2022)
OPIS: Izgubljena igračka, potraga po selu za dečakom koji ga je izgubio i priča o dečaku koji je izgubio više od najboljeg prijatelja.
Ludik (2022)
OPIS: Da bi spasio kidnapovanog člana porodice, preduzimljivi tajkun nameštaja mora da iskoristi svoju tajnu operaciju šverca dijamanata da preveze oružje preko granice.
Cudne Ljubavi (2022)
OPIS: Prati romantične i porodične avanture raznih ljudi različitih generacija čiji se životi i sudbine prepliću tokom novogodišnjih praznika.
Little Demon (2022)
OPIS: Nakon što ih je đavo oplodio, nevoljna majka i njena antihristova ćerka pokušavaju da žive običnim životom u Delaveru.
Quantum Leap (2022)
OPIS: Smešten 30 godina nakon što je dr Sem Beket ušao u akcelerator Kvantni skok i nestao, prati novi tim koji mora ponovo da pokrene projekat u nadi da će razumeti misterije iza mašine i njenog tvorca.
Cyberpunk: Edgerunners (2022)
OPIS: Dete sa ulice pokušava da preživi u gradu budućnosti opsednut tehnologijom i modifikacijama tela. Imajući sve da izgubi, on odlučuje da ostane živ tako što postaje Edgerunner, plaćenik odmetnik poznat i kao sajberpank.
OPIS: Serijski ubica Džefri Damer priznaje svoje jezive zločine u nečuvenim intervjuima, nudeći uznemirujući pogled u poremećeni um
Les Papillons Noirs (2022)
OPIS: Albert Deziderio, skromni penzioner, odlučuje da unajmi pisca da napiše svoje memoare. Ali neverovatna ljubavna priča koju je Albert podelio sa Solanž tokom 70-ih ispostavilo se da je ispovest para serijskih ubica.
