Online Serije Sa Prevodom
HD
The Gone Game (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Usred pandemije, Sahil Gujral nestaje. U početku se smatralo da je žrtva koronavirusa, ali njegova smrt ukazuje na misteriozni zločin.
OPIS: Usred pandemije, Sahil Gujral nestaje. U početku se smatralo da je žrtva koronavirusa, ali njegova smrt ukazuje na misteriozni zločin.
HD
Traces (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Dok je pohađala onlajn forenzički kurs, mlada laboratorijska asistentkinja otkriva da fiktivna studija slučaja ima vezu sa njenom prošlošću. Uz pomoć dve profesorice, ona radi na dovođenju ubice pred lice pravde.
OPIS: Dok je pohađala onlajn forenzički kurs, mlada laboratorijska asistentkinja otkriva da fiktivna studija slučaja ima vezu sa njenom prošlošću. Uz pomoć dve profesorice, ona radi na dovođenju ubice pred lice pravde.
HD
The Cabin With Bert Kreischer (2020)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Nakon godina mlevenja, Bert Kreischer kreće na pročišćavajuće povlačenje u udaljenu kabinu.
OPIS: Nakon godina mlevenja, Bert Kreischer kreće na pročišćavajuće povlačenje u udaljenu kabinu.
HD
Almost Paradise (2020)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Bivši D.E.A. agent primoran na prevremenu penziju vodi prodavnicu poklona na Filipinima.
OPIS: Bivši D.E.A. agent primoran na prevremenu penziju vodi prodavnicu poklona na Filipinima.
HD
The Secret Of Skinwalker Ranch (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tim stručnjaka i naučnika poduzima iscrpna istraživanja na ranču Skinwalker, zloglasnoj lokaciji za paranormalne aktivnosti i viđenja NLO-a.
OPIS: Tim stručnjaka i naučnika poduzima iscrpna istraživanja na ranču Skinwalker, zloglasnoj lokaciji za paranormalne aktivnosti i viđenja NLO-a.
HD
A Suitable Boy (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Ogromna, panoramska priča koja prikazuje sudbinu četiri velike porodice i istražuje Indiju i njenu bogatu i raznovrsnu kulturu u ključnom trenutku njene istorije.
OPIS: Ogromna, panoramska priča koja prikazuje sudbinu četiri velike porodice i istražuje Indiju i njenu bogatu i raznovrsnu kulturu u ključnom trenutku njene istorije.
HD
The Undoing (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Život za uspešnog terapeuta u Njujorku počinje da se raspliće uoči objavljivanja njene prve knjige.
OPIS: Život za uspešnog terapeuta u Njujorku počinje da se raspliće uoči objavljivanja njene prve knjige.
HD
Country Ever After (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Kantri pevač Coffei Anderson i njegova supruga hip-hop plesačice Criscilla dok odgajaju decu i kreću se u perspektivama života i roditeljstva njihove suprotne zemlje u odnosu na gradsku.
OPIS: Kantri pevač Coffei Anderson i njegova supruga hip-hop plesačice Criscilla dok odgajaju decu i kreću se u perspektivama života i roditeljstva njihove suprotne zemlje u odnosu na gradsku.
HD
Move (2020)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Otkrijte briljantne plesače i koreografe koji oblikuju umetnost kretanja širom sveta u ovoj dokumentarnoj seriji.
OPIS: Otkrijte briljantne plesače i koreografe koji oblikuju umetnost kretanja širom sveta u ovoj dokumentarnoj seriji.
HD
The Sister (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Gotovo deceniju svog novog posvećenog bračnog života Nathan je potresan do srži kada se Bob, nepoželjno lice iz prošlosti, pojavi na njegovom pragu sa šokantnim vestima, pokrećući niz katastrofalnih odluka
OPIS: Gotovo deceniju svog novog posvećenog bračnog života Nathan je potresan do srži kada se Bob, nepoželjno lice iz prošlosti, pojavi na njegovom pragu sa šokantnim vestima, pokrećući niz katastrofalnih odluka
HD
Cryptid (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Srednjoškolci su prinuđeni da se suoče sa svojim najmračnijim strahovima kako bi savladali natprirodnu silu koja se hrani kaosom i bedom čovečanstva.
OPIS: Srednjoškolci su prinuđeni da se suoče sa svojim najmračnijim strahovima kako bi savladali natprirodnu silu koja se hrani kaosom i bedom čovečanstva.
HD
A Teacher (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Učitelj istražuje složenost i posledice predatorske veze između Claire Vilson, mlade učiteljice u prigradskoj srednjoj školi u Teksasu, i njenog učenika Erica Valker-a.
OPIS: Učitelj istražuje složenost i posledice predatorske veze između Claire Vilson, mlade učiteljice u prigradskoj srednjoj školi u Teksasu, i njenog učenika Erica Valker-a.
HD
The Right Stuff (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Američki piloti lovci regrutovani su za testiranje eksperimentalnih letelica i raketa kako bi postali prvi astronauti Merkura. TV adaptacija knjige Toma Volfea „The Right Stuff“.
OPIS: Američki piloti lovci regrutovani su za testiranje eksperimentalnih letelica i raketa kako bi postali prvi astronauti Merkura. TV adaptacija knjige Toma Volfea „The Right Stuff“.
HD
Next (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Bivši izvršni direktor tehnologije pridružio se agentu za nacionalnu ciber-sigurnost kako bi zaustavio pojavu lažne veštačke inteligencije
OPIS: Bivši izvršni direktor tehnologije pridružio se agentu za nacionalnu ciber-sigurnost kako bi zaustavio pojavu lažne veštačke inteligencije
HD
No Man’s Land (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Porodica tuguje za smrću svoje ćerke u samoubilačkom bombaškom napadu. U međuvremenu, njen brat sumnja da je još uvek živa nakon što ju je nazreo u novinskom izveštaju i kreće u potragu za njom na Bliski Istok.
OPIS: Porodica tuguje za smrću svoje ćerke u samoubilačkom bombaškom napadu. U međuvremenu, njen brat sumnja da je još uvek živa nakon što ju je nazreo u novinskom izveštaju i kreće u potragu za njom na Bliski Istok.
HD
Paranormal (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Smeštena u 1960-te, serija, prepuna misterije i neizvesnosti, prikazuje avanture vodećeg lika PARANORMALNOG dr. Refaata Ismaila, jednog hematologa koji se našao suočen sa nizom natprirodnih događaja.
OPIS: Smeštena u 1960-te, serija, prepuna misterije i neizvesnosti, prikazuje avanture vodećeg lika PARANORMALNOG dr. Refaata Ismaila, jednog hematologa koji se našao suočen sa nizom natprirodnih događaja.
HD
Truth Seekers (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Tim honorarnih istražitelja paranormalnih slučajeva koristi domaće gizmose da bi pratio natprirodno, deleći svoje avanture na mreži. Kako njihovi progonjeni ulozi postaju zastrašujući, počinju da otkrivaju nezamislivu, apokaliptičnu zaveru.
OPIS: Tim honorarnih istražitelja paranormalnih slučajeva koristi domaće gizmose da bi pratio natprirodno, deleći svoje avanture na mreži. Kako njihovi progonjeni ulozi postaju zastrašujući, počinju da otkrivaju nezamislivu, apokaliptičnu zaveru.
HD
The Flight Attendant (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Stjuardesa se budi u pogrešnom hotelu, u pogrešnom krevetu, sa mrtvim čovekom - i nema pojma šta se dogodilo. Kada je ispituju agenti FBI-ja i još uvek nije u stanju da sastavi noć, ona počinje da se pita da li bi mogla biti ubica.
OPIS: Stjuardesa se budi u pogrešnom hotelu, u pogrešnom krevetu, sa mrtvim čovekom - i nema pojma šta se dogodilo. Kada je ispituju agenti FBI-ja i još uvek nije u stanju da sastavi noć, ona počinje da se pita da li bi mogla biti ubica.
HD
The Holiday Movies That Made Us (2020)
Newest Episode: S01E02
Trailer
OPIS: Otkrijte prave priče iza ovih kultnih božićnih hitova zahvaljujući intervjuima iznutra i pogledima iza kulisa.
OPIS: Otkrijte prave priče iza ovih kultnih božićnih hitova zahvaljujući intervjuima iznutra i pogledima iza kulisa.
HD
Alien Worlds (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Primenjujući zakone života na Zemlji na ostatak galaksije, ova serija spaja naučne činjenice i fantastiku da bi zamislila vanzemaljski život na drugim planetama.
OPIS: Primenjujući zakone života na Zemlji na ostatak galaksije, ova serija spaja naučne činjenice i fantastiku da bi zamislila vanzemaljski život na drugim planetama.
HD
Kings Of Jo’burg (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Braća Masire vladaju kriminalnim podzemljem Johanesburga, ali natprirodna porodična kletva i zamršena mreža izdaje prijete da ih unište.
OPIS: Braća Masire vladaju kriminalnim podzemljem Johanesburga, ali natprirodna porodična kletva i zamršena mreža izdaje prijete da ih unište.
HD
The Mess You Leave Behind (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Zasnovan na istoimenom romanu dobitnica nagrade Primavera 2016. Rakuel, mlada nastavnica književnosti, daje svojoj braku drugu šansu i preseljava se u rodni grad supruga, koji krije mračnu tajnu koju će pokušati da razotkrije.
OPIS: Zasnovan na istoimenom romanu dobitnica nagrade Primavera 2016. Rakuel, mlada nastavnica književnosti, daje svojoj braku drugu šansu i preseljava se u rodni grad supruga, koji krije mračnu tajnu koju će pokušati da razotkrije.
HD
Alice In Borderland (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Grupa dosadnih delinkvenata prevozi se u paralelnu pustoš kao deo igre preživljavanja.
OPIS: Grupa dosadnih delinkvenata prevozi se u paralelnu pustoš kao deo igre preživljavanja.
HD
Tiny Pretty Things (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Prati svet elitne baletske akademije i beleži uspon i pad mladih odraslih koji žive daleko od svojih domova, a svaki stoji na ivici veličine ili propasti.
OPIS: Prati svet elitne baletske akademije i beleži uspon i pad mladih odraslih koji žive daleko od svojih domova, a svaki stoji na ivici veličine ili propasti.
HD
The Investigation (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Jedinica za ubistva policije Kopenhagena, na čijem je čelu Jens Møller, pokušava da razreši ubistvo švedske novinarke Kim Vall.
OPIS: Jedinica za ubistva policije Kopenhagena, na čijem je čelu Jens Møller, pokušava da razreši ubistvo švedske novinarke Kim Vall.
