Online Serije Sa Prevodom
HD
The Pale Horse (2020)
Newest Episode: S01E02
Trailer
OPIS: Da li je trio vještica odgovoran za niz iznenadnih smrti ili postoji racionalno objašnjenje?
OPIS: Da li je trio vještica odgovoran za niz iznenadnih smrti ili postoji racionalno objašnjenje?
HD
For Life (2020)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Zatvorenik postaje advokat i bori se da prekine svoju doživotnu kaznu zbog zločina koji nije počinio.
OPIS: Zatvorenik postaje advokat i bori se da prekine svoju doživotnu kaznu zbog zločina koji nije počinio.
HD
The Plot Against America (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Likovi žive u alternativnoj istoriji u kojoj je Franklin D. Roosevelt poražen na američkim predsedničkim izborima 1940. godine od Charles Lindbergh-a.
OPIS: Likovi žive u alternativnoj istoriji u kojoj je Franklin D. Roosevelt poražen na američkim predsedničkim izborima 1940. godine od Charles Lindbergh-a.
HD
Cosmos: Possible Worlds (2020)
Newest Episode: S01E13
Trailer
OPIS: Slijedeći divnu uspješnu "Kozmos: Svemirska odiseja", Neil deGrasse Tison vraća se kao domaćin za prevođenje više otkrića nauke u raskošno transportno iskustvo, privlačeći publiku na niz duhovnih putovanja istraživanja. Emisija otkriva prethodno nepoznata carstva, uključujući izgubljene svetove, svetove koji tek dolaze i svetove koje ljudi jednog dana mogu da naseljavaju. Ann Druian, originalna kreativna saradnica Carl Sagan, čiji su ikonični dokuseri "Cosmos" dali inspiraciju za ovu seriju, zajedno sa Sethom MacFarlaneom služi i kao izvršni producent.
OPIS: Slijedeći divnu uspješnu "Kozmos: Svemirska odiseja", Neil deGrasse Tison vraća se kao domaćin za prevođenje više otkrića nauke u raskošno transportno iskustvo, privlačeći publiku na niz duhovnih putovanja istraživanja. Emisija otkriva prethodno nepoznata carstva, uključujući izgubljene svetove, svetove koji tek dolaze i svetove koje ljudi jednog dana mogu da naseljavaju. Ann Druian, originalna kreativna saradnica Carl Sagan, čiji su ikonični dokuseri "Cosmos" dali inspiraciju za ovu seriju, zajedno sa Sethom MacFarlaneom služi i kao izvršni producent.
HD
Tales From The Loop (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Građani koji žive iznad "Petlje", mašine koja je napravljena da otključava i istražuje misterije univerzuma, dožive stvari koje su prethodno bile date u carstvo naučne fantastike.
OPIS: Građani koji žive iznad "Petlje", mašine koja je napravljena da otključava i istražuje misterije univerzuma, dožive stvari koje su prethodno bile date u carstvo naučne fantastike.
HD
Tiger King: Murder, Mayhem And Madness (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Suparništvo između velikih mačjih ekscentrika poprima mračan zaokret kad je Joe Exotic, kontroverzni šef parka životinja, uhvaćen u zavjeru o ubojstvu za najam.
OPIS: Suparništvo između velikih mačjih ekscentrika poprima mračan zaokret kad je Joe Exotic, kontroverzni šef parka životinja, uhvaćen u zavjeru o ubojstvu za najam.
HD
The English Game (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Priča o pronalasku fudbala i kako se brzo popela da postane najpopularnija igra na svetu prelazeći podeljene klase.
OPIS: Priča o pronalasku fudbala i kako se brzo popela da postane najpopularnija igra na svetu prelazeći podeljene klase.
HD
The Last Dance (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Grafički prikaz uspona čikaških bikova iz 1990. godine, pod vodstvom Majkla Džordana, jedne od najistaknutijih dinastija u istoriji sporta.
OPIS: Grafički prikaz uspona čikaških bikova iz 1990. godine, pod vodstvom Majkla Džordana, jedne od najistaknutijih dinastija u istoriji sporta.
HD
The Baker And The Beauty (2020)
Newest Episode: S01E08-E09
Trailer
OPIS: Pekar sa plavim okovratnikom osnažio je vezu sa međunarodnom superzvijezdom. Američka verzija izraelske romantične komične serije „Pekar i lepota“.
OPIS: Pekar sa plavim okovratnikom osnažio je vezu sa međunarodnom superzvijezdom. Američka verzija izraelske romantične komične serije „Pekar i lepota“.
HD
Kate & Koji (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Žena radničke klase koja vodi staromodni kafić u zapuštenom primorskom gradu razvija čvrsto, iako ponekad kolebljivo prijateljstvo sa afričkim lekarom koji traži azil.
OPIS: Žena radničke klase koja vodi staromodni kafić u zapuštenom primorskom gradu razvija čvrsto, iako ponekad kolebljivo prijateljstvo sa afričkim lekarom koji traži azil.
HD
Trying (2020)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Sve što Jason i Niki žele je beba, ali to je jedino što jednostavno ne mogu imati. Dakle, oni odlučuju da usvoje. Hoće li komisija za usvajanje misliti da su spremni da budu roditelji, sa svojim nefunkcionalnim prijateljima, porodicom navijača i haotičnim životima?
OPIS: Sve što Jason i Niki žele je beba, ali to je jedino što jednostavno ne mogu imati. Dakle, oni odlučuju da usvoje. Hoće li komisija za usvajanje misliti da su spremni da budu roditelji, sa svojim nefunkcionalnim prijateljima, porodicom navijača i haotičnim životima?
HD
The Great (2020)
Newest Episode: S03E10
Trailer
OPIS: Kraljevska žena koja je živela u ruralnoj Austriji tokom 18. veka primorana je da bira, između lične sreće i budućnosti Rusije, kada se uda za cara.
OPIS: Kraljevska žena koja je živela u ruralnoj Austriji tokom 18. veka primorana je da bira, između lične sreće i budućnosti Rusije, kada se uda za cara.
HD
Stargirl (2020)
Newest Episode: S03E13
Trailer
OPIS: Tinejdžerka Courtnei Vhitmore pridružila se američkom Društvu pravde. Zasnovano na liku iz DC Comics-a.
OPIS: Tinejdžerka Courtnei Vhitmore pridružila se američkom Društvu pravde. Zasnovano na liku iz DC Comics-a.
HD
Survive (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Kada se njihov avion sruši na zabačenoj snegom pokrivenoj planini, Jane i Paul moraju se boriti za svoj život kao jedini preostali preživeli. Zajedno kreću u mučno putovanje iz pustinje.
OPIS: Kada se njihov avion sruši na zabačenoj snegom pokrivenoj planini, Jane i Paul moraju se boriti za svoj život kao jedini preostali preživeli. Zajedno kreću u mučno putovanje iz pustinje.
HD
Control Z (2020)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Kada haker počne objavljivati đačke tajne celoj srednjoj školi, socijalno izolovana, ali promatračka Sofija radi na otkrivanju svog identiteta.
OPIS: Kada haker počne objavljivati đačke tajne celoj srednjoj školi, socijalno izolovana, ali promatračka Sofija radi na otkrivanju svog identiteta.
HD
Snowpiercer (2020)
Newest Episode: S03E10
Trailer
OPIS: Sedam godina nakon što je svet postao smrznuta pustoš, ostaci čovečanstva nastanjuju se stalno kretajući se vozom koji kruži svetom, gde se odigravaju klasni rat, socijalna nepravda i politika preživljavanja.
OPIS: Sedam godina nakon što je svet postao smrznuta pustoš, ostaci čovečanstva nastanjuju se stalno kretajući se vozom koji kruži svetom, gde se odigravaju klasni rat, socijalna nepravda i politika preživljavanja.
HD
Curon (2020)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Žena se vraća u svoj dom detinjstva na severu Italije, što pokreće zastrašujuće progone.
OPIS: Žena se vraća u svoj dom detinjstva na severu Italije, što pokreće zastrašujuće progone.
HD
Cursed (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Tinejdžerska čarobnica Nimue nailazi na mladog Artura u potrazi za snažnim i drevnim mačem.
OPIS: Tinejdžerska čarobnica Nimue nailazi na mladog Artura u potrazi za snažnim i drevnim mačem.
HD
Quiz (2020)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Kviz priča priču o Charlesu Ingramu, bivšem bojniku britanske vojske, koji je izazvao veliki skandal nakon što su ga uhvatili kako vara svoj način da osvoji milion funti u igranoj emisiji 'Ko želi biti milioner?'
OPIS: Kviz priča priču o Charlesu Ingramu, bivšem bojniku britanske vojske, koji je izazvao veliki skandal nakon što su ga uhvatili kako vara svoj način da osvoji milion funti u igranoj emisiji 'Ko želi biti milioner?'
HD
The Head (2020)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Zima je pala na Južnom polu. Mali tim, poznat kao Zimjeri, ostaće u istraživačkoj stanici Polaris VI na Antarktičkom istraživanju da nastave sa svojim inovativnim istraživanjima, ključnim delom u borbi protiv klimatskih promena.
OPIS: Zima je pala na Južnom polu. Mali tim, poznat kao Zimjeri, ostaće u istraživačkoj stanici Polaris VI na Antarktičkom istraživanju da nastave sa svojim inovativnim istraživanjima, ključnim delom u borbi protiv klimatskih promena.
HD
The Deceived (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Mlada studentica engleskog jezika zvana Ofelia zaljubljuje se u svog oženjenog predavača, Michaela. Kada njihova veza rezultira šokantnom i tragičnom smrću, Ophelia se nađe u zamci i više ne može verovati svom umu.
OPIS: Mlada studentica engleskog jezika zvana Ofelia zaljubljuje se u svog oženjenog predavača, Michaela. Kada njihova veza rezultira šokantnom i tragičnom smrću, Ophelia se nađe u zamci i više ne može verovati svom umu.
HD
The Luminaries (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Misterija pustolovine postavljena usred novozelandskog razdoblja zlata 1860. godine sadrži sve stvari koje čine dobro dramsko ubojstvo, ljubav i osvetu dok muškarci i žene putuju svijetom čineći svoje bogatstvo.
OPIS: Misterija pustolovine postavljena usred novozelandskog razdoblja zlata 1860. godine sadrži sve stvari koje čine dobro dramsko ubojstvo, ljubav i osvetu dok muškarci i žene putuju svijetom čineći svoje bogatstvo.
HD
The Letter For The King (2020)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Tiuri, tinejdžerski čuvar, odgovara na poziv u pomoć koji ga šalje na opasnu misiju u tri kraljevstva da kralju preda tajno pismo.
OPIS: Tiuri, tinejdžerski čuvar, odgovara na poziv u pomoć koji ga šalje na opasnu misiju u tri kraljevstva da kralju preda tajno pismo.
HD
The Business Of Drugs (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Da bi razumeo poreklo i istinski uticaj poslovanja sa drogom, bivši CIA-in analitičar istražuje ekonomiju šest ilegalnih supstanci.
OPIS: Da bi razumeo poreklo i istinski uticaj poslovanja sa drogom, bivši CIA-in analitičar istražuje ekonomiju šest ilegalnih supstanci.
HD
Tehran (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Mossadov agent započeo je svoju prvu misiju kao haker računara u svom rodnom gradu Teheranu.
OPIS: Mossadov agent započeo je svoju prvu misiju kao haker računara u svom rodnom gradu Teheranu.
HD
Jeffrey Epstein: Filthy Rich (2020)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Preživjeli ljudi širom svijeta otkrivaju manipulaciju, zlostavljanje i emocionalne ožiljke pretrpljene od strane bogate osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina. Njihove priče otkrivaju prsten moćnih osoba koje se bave trgovinom seksom, što je dovelo do njegovog uhićenja 2019. godine
OPIS: Preživjeli ljudi širom svijeta otkrivaju manipulaciju, zlostavljanje i emocionalne ožiljke pretrpljene od strane bogate osuđenog pedofila Jeffreyja Epsteina. Njihove priče otkrivaju prsten moćnih osoba koje se bave trgovinom seksom, što je dovelo do njegovog uhićenja 2019. godine
