Online Serije Sa Prevodom
D.P. (2021)
OPIS: Zadatak mladog vojnika da uhvati dezertere iz vojske otkriva bolnu stvarnost koju je svaki vojnik pretrpeo tokom svoje obavezne službe.
Edens Zero (2021)
OPIS: Mladić odsečen od sveta upoznaje svoje prijatelje i kreće na težak, dug put da se ponovo rodi.
Dystopia (2021)
OPIS: Grupa Šveđana, uđite u napuštenu fabriku duboko u divljini za živu igru uloga koja će pomeriti svoje fizičke i mentalne granice. Igra postaje ozbiljna kada se odvija niz misterija, budi mračne sile u svakoj od njih.
Dive Club (2021)
OPIS: Dive Club prati priču o žestokoj grupi tinejdžera ronilaca koji traže svoju prijateljicu kada ona nestane nakon što je ciklon pogodio Cape Merci, njihov mali priobalni grad.
Vendetta: Guerra Nell’antimafia (2021)
OPIS: Sicilija se može pohvaliti hrabrom „Antimafijaškom“ koalicijom. Ali šta se dešava kada oni koji pokušavaju da sruše organizovani kriminal budu optuženi da su i sami kriminalci?
Ganglands (2021)
OPIS: Mehdi, kvalifikovani pljačkaš, i Liana, šegrt lopov, upliću se u rat između dilera droge i moraju da sarađuju kako bi spasili svoje najmilije.
Luna Park (2021)
OPIS: U Rimu 1960-ih, slobodoumna mlada žena koja je odrasla u cirkusu svoje porodice neočekivano otkriva da pripada dva veoma različita sveta.
Scaredy Cats (2021)
OPIS: Tragajući za odgovorima o voljenoj amajliji, tri prijatelja se pretvaraju u mačke i istražuju opaki svet uzbudljivih i ne tako jezivih avantura.
Sex, Love & Goop (2021)
OPIS: Stručnjaci pomažu parovima da nauče kako da poboljšaju svoje odnose kroz ugodniji seks i dublju intimnost.
Deceit (2021)
OPIS: Prati istinitu priču o kontroverznoj zamci za med u srcu policijske istrage o ubistvu mlade majke u Londonu iz 1992. godine.
El Tiempo Que Te Doy (2021)
OPIS: Lina se seli, traži novi posao i pokušava nove stvari u pokušaju da zaboravi svoju prvu ljubav. Glavne uloge tumače Nađa de Santjago i Alvaro Servantes.
Star Trek: Prodigy (2021)
OPIS: Grupa tinejdžera krade napušteni brod Zvezdane flote i koristi ga za istraživanje galaksije.
SurrealEstate (2021)
OPIS: Realtor Nik Roman i elitni tim stručnjaka bave se slučajevima koje niko drugi ne može: uklete i opsednute kuće koje bukvalno plaše potencijalne kupce.
Swap Shop (2021)
OPIS: Kada radio emisija „Svap Shop” deli informacije o slatkim ponudama, kolekcionari automobila, stripova, jezivih statua klovnova i još mnogo toga slušajte širom otvorenih ušiju.
Light The Night (2021)
OPIS: U kvartu crvenih svetla u Tajpeju iz 1980-ih, žene u popularnom japanskom noćnom klubu prolaze kroz ljubomoru, slomljeno srce, prijateljstvo i ljubav.
Gone For Good (2021)
OPIS: Gijom je mislio da je podvukao crtu ispod užasne tragedije u kojoj su umrle dve osobe koje je najviše voleo. Deset godina kasnije, Džudit, čija je ljubav učinila da njegov život ponovo vredi života, iznenada nestaje tokom sahrane njegove majke.
Starstruck (2021)
OPIS: Milenijalka u Londonu žonglira sa dva ćorsokaka posla i kreće se u nezgodnom prepodnevu-posle-noći-pre kada otkriva komplikacije slučajnog spavanja sa filmskom zvezdom.
Star Wars: Visions (2021)
OPIS: Serija antologija Ratova zvezda u kojoj će neki od najboljih svetskih kreatora animea doneti svoj talenat u ovaj voljeni univerzum.
Leverage: Redemption (2021)
OPIS: Udarač, Haker, Prevarant i Lopov se vraćaju, ovog puta uz pomoć novog tehnološkog genija i korporativnog popravljača, da bi se suočili sa novom vrstom negativca. Kada nekome treba pomoć, oni pružaju... Polugu.
Scenes From A Marriage (2021)
OPIS: Televizijska dramska miniserija koja preispituje originalni ikonski prikaz ljubavi, mržnje, želje, monogamije, braka i razvoda kroz sočivo savremenog američkog para, kojeg igraju Oskar Ajzak i Džesika Čestejn.
La Brea (2021)
OPIS: Ogromna vrtača se misteriozno otvara u Los Anđelesu, razdvajajući deo porodice u neobjašnjivom iskonskom svetu, zajedno sa očajnom grupom stranaca.
Girls5eva (2021)
OPIS: Bend sa jednim hitom iz 90-ih dobija drugu priliku za slavu kada mladi reper proba njihovu pesmu.
La Fortuna (2021)
OPIS: Alex Ventura, mladi i neiskusni diplomata, nehotice je postao vođa misije koja će testirati sva njegova uvjerenja: povratiti podmorsko blago koje je ukrao avanturista Frank Wild.
Dr. Death (2021)
OPIS: Dok pacijenti koji ulaze u operacionu salu dr Kristofera Dunca na rutinske operacije kičme, počinju da odlaze trajno osakaćeni ili završavaju mrtvi, dvojica kolega hirurga i mladi pomoćnik okružnog tužioca krenuli su da ga spreče.
Vikend sa caletom (2020)
OPIS: “Vikend sa ćaletom” je sedmodelna serija, nastala od istoimenog filma reditelja i scenariste Miroslava Momčilovića. Glavne uloge tumače Nenad Jezdić, kao Kašika, Branislav Bane Vidaković u ulozi Bate Konja i Vasa Vraneš kao Kašinkin sin Ognjen.
Gangs of London (2020)
OPIS: Priča o tome da je London rastrgan burnim borbama moći za međunarodne bande i iznenadnim vakuumom snage koji je stvoren kada je ubijen glava najmoćnije londonske zločinačke porodice.
Dave (2020)
OPIS: Neurotični mladić u kasnim dvadesetim godinama je ubeđen da mu je suđeno da bude jedan od najboljih repera svih vremena. Sad mora da ubedi najbliže prijatelje, jer bi uz njihovu pomoć mogao da ubedi i ceo svet. Polusatna komedija zasnovana na životu repera i komičara, Dejva Berda, poznatijeg po svom umetničkom imenu Lil Diki. Serija se usredsređuje na neurotičnog mladića iz predgrađa koji je ubeđen da mu je suđeno da bude jedan od najboljih repera svih vremena. Sad mora da ubedi svoje najbliže prijatelje, jer bi uz njihovu pomoć mogao da ubedi i ceo svet.
Dracula (2020)
OPIS: 1897. godine u Transilvaniji, grof koji pije krv crta svoje planove protiv viktorijanskog Londona.
Love & Anarchy (2020)
OPIS: When Sofie, a career-driven consultant and married mother of two, gets an assignment to modernize an old publishing house, she meets young IT tech Max and an unexpected flirting game begins.