Online Serije Sa Prevodom
The Offer (2022)
OPIS: Nikada ranije otkrivena iskustva oskarovskog producenta Alberta S. Ruddija u snimanju Kuma (1972).
The Essex Serpent (2022)
OPIS: Prati londonsku udovicu Koru Siborn koja se seli u Eseks da istraži izveštaje o mitskoj zmiji. Ona stvara vezu nauke i skepticizma sa pastorom, ali kada se dogodi tragedija, meštani je optužuju da je privukla stvorenje
The Girl From Plainville (2022)
OPIS: Inspirisan istinitom pričom o neviđenom slučaju „samoubistva slanja poruka“ Mišel Karter. Istražuje Karterin odnos sa Konradom Rojem III i događaje koji su doveli do njegove smrti, a kasnije i njenu osudu za ubistvo iz nehata.
Treason (2022)
OPIS: Adama Lorensa je obučavao i negovao MI6, čini se da je njegova karijera postavljena. Kada ga prošlost sustigne u liku Kare, ruskog špijuna sa kojim deli komplikovanu prošlost, primoran je da preispita sve i svakoga u svom životu.
Obi-Wan Kenobi (2022)
OPIS: Majstor džedaja Obi-Van Kenobi bdi nad mladim Lukom Skajvokerom i izbegava elitne lovce na Džedaje u Carstvu tokom njegovog izgnanstva na pustinjskoj planeti Tatuin.
Totems (2022)
OPIS: 1965. godine, u jeku Hladnog rata, francuski raketni naučnik je bačen na teren zbog gotovo nemoguće špijunske misije i zaljubljuje se u sovjetsku ženu koja tajno radi za KGB.
Conversations With Friends (2022)
OPIS: Dve studentkinje u Dablinu, Frensis i Bobi, i čudna i neočekivana veza koju stvaraju sa bračnim parom, Melisom i Nikom.
The Fabulous (2022)
OPIS: Četiri najbolja prijatelja jure svoje snove zajedno sa modnom elitom dok žongliraju sa zahtevnim poslovima, romantičnim dilemama i divljim noćima u gradu.
Glitter (2022)
OPIS: Sentimentalno putovanje u živopisnu Poljsku sedamdesetih, prikazuje nezavisne žene koje žive po sopstvenim pravilima i direktno se bore protiv društvenih tabua.
The Recruit (2022)
OPIS: Prati advokata u CIA-i koji se upleće u opasnu međunarodnu politiku moći kada bivša imovina preti da razotkrije prirodu njene dugoročne veze sa agencijom.
Three Pines (2022)
OPIS: Prateći glavnog inspektora Armanda Gamachea dok istražuje slučajeve ispod idilične površine sela u Kvebeku, Three Pines, pronalazeći davno zakopane tajne i suočavajući se s nekoliko vlastitih duhova.
Kin (2022)
OPIS: Kin priča priču o izmišljenoj porodici u Dablinu upletenoj u ganglandski rat i govori o trajnim neraskidivim vezama krvi i porodice.
Two Summers (2022)
OPIS: Grupa prijatelja se okuplja trideset godina nakon što je jedan od članova poginuo u nesreći. Opuštajući odmor se pretvara u noćnu moru, kada se neki od prijatelja ucenjuju snimcima iz te strašne nedelje pre tri decenije.
The Perfect Mother (2022)
OPIS: Uverena u nevinost svoje ćerke u ubistvu, odana majka ubrzo otkriva uznemirujuće istine dok se granica između žrtve i počinioca briše.
King Of Stonks (2022)
OPIS: Serija inspirisana stvarnim događajima u finansijskom svetu, usredsređena je na narcizam, megalomaniju i dvostruke standarde.
The Old Man (2022)
OPIS: Bivši oficir CIA, koji živi van mreže, nalazi se u bekstvu od ljudi koji žele da ga ubiju.
The Longest Night (2022)
OPIS: Centri su u psihijatrijskom zatvoru gde grupa naoružanih ljudi ima za cilj da uhvati zatvorenog serijskog ubicu, ali nailaze na otpor direktora zatvora.
The Midwich Cuckoos (2022)
OPIS: Malo selo u Engleskoj je potpuno potčinjeno prisustvom vanzemaljaca tokom čitavog dana. Nakon buđenja, otkriva se da su brojne žene u gradu trudne.
The Thief, His Wife And The Canoe (2022)
OPIS: Četvorodelna drama zasnovana na izuzetnoj priči o tome kako je zatvorski službenik Džon Darvin lažirao sopstvenu smrt da bi zatražio životno osiguranje i izbegao bankrot - bez znanja svoja dva sina.
Country Queen (2022)
OPIS: Kada invazivna rudarska kompanija ugrozi postojanje njenog sela, gradska devojka uhvaćena između dva sveta mora da se vrati kući, da prevaziđe svoju bolnu prošlost da spase selo i nađe se u tom procesu.
The Rehearsal (2022)
OPIS: Nejtan Filder daje ljudima priliku da uvežbaju svoje živote u svetu u kome ništa ne funkcioniše kako se očekivalo.
Keep Breathing (2022)
OPIS: Kada se mali avion sruši usred kanadske divljine, usamljena žena mora da se bori sa elementima i izgledima da bi preživela.
The Cleaning Lady (2022)
OPIS: Kambodžanska doktorka koja je pametna na bič dolazi u SAD na lečenje kako bi spasila svog sina, ali kada sistem zakaže i gurne je u skrivanje, ona koristi svoju lukavost i inteligenciju da uzvrati, kršeći zakon iz svih pravih razloga
Uncoupled (2022)
OPIS: Činilo se da je Michaelov život savršen, sve dok ga muž nije zaslepio nakon 17 godina braka. Mora da se suoči sa noćnim morama gubitka srodne duše i iznenada se nađe kao samac gej muškarac u srednjim 40-im.
The Most Hated Man On The Internet (2022)
OPIS: Pratite priču o ženi koja se suprotstavila Hanteru Muru, samoproglašenom „profesionalnom rušiocu života“, nakon što su fotografije njene gole ćerke objavljene na internetu.
Gordita Chronicles (2022)
OPIS: Latinoamerička reporterka koja se osvrće na svoje detinjstvo kao bucmasta, namerna i nevoljna dominikanska imigrantkinja koja je odrastala sa svojom ekscentričnom porodicom u Majamiju 1980-ih.
Tales Of The Walking Dead (2022)
OPIS: Epizodna antologija koja će pratiti pojedinačne likove iz TV univerzuma The Valking Dead, kako nove tako i stare.
Unsuspicious (2022)
OPIS: Prevarene od strane istog plejboja, tri žene i njihove porodice odlaze u njegovu vilu da dobiju odgovore i moraju ostati radi istrage kada ga pronađu mrtvog.