Online Serije Sa Prevodom
Les Papillons Noirs (2022)
OPIS: Albert Deziderio, skromni penzioner, odlučuje da unajmi pisca da napiše svoje memoare. Ali neverovatna ljubavna priča koju je Albert podelio sa Solanž tokom 70-ih ispostavilo se da je ispovest para serijskih ubica.
Notre-Dame (2022)
OPIS: Prati priču o noći 15. aprila 2019. u katedrali Notr Dam zajedno sa vatrogascima i uticaju koji je imala na različite likove širom Francuske.
Gaslit (2022)
OPIS: Moderan pogled na politički skandal Votergejt iz 1970-ih usredsređen na neispričane priče i zaboravljene likove tog vremena.
If Only (2022)
OPIS: Pratite priču 30-godišnje žene koja se, kada je nezadovoljna svojim brakom i porodičnim životom, nađe vraćena u prošlost 10 godina nakon pomračenja Meseca.
Good Sam (2022)
OPIS: Prati talentovanog, ali ugušenog hirurga koji prihvata svoju lidersku ulogu nakon što njen poznati i pompezni šef padne u komu.
Savage River (2022)
OPIS: Kada se Miki Anderson vrati u svoj rodni grad nakon deset godina u zatvoru, odlučna je da konačno nastavi sa svojim životom, ali bliska zajednica u Savage Riveru neće joj dozvoliti da tako lako zaboravi prošlost.
SAS Rogue Heroes (2022)
OPIS: Šestodelna drama je zasnovana na knjizi SAS: Rogue Heroes Bena Macintirea, koja prikazuje stvaranje čuvene jedinice specijalnih snaga.
I Love That For You (2022)
OPIS: Žena prevazilazi leukemiju u detinjstvu da bi ostvarila svoj san da postane voditeljka u mreži za kupovinu kod kuće.
Inside Man (2022)
OPIS: Zatvorenik osuđen na smrt u SAD i žena zarobljena u podrumu ispod engleskog namesništva, ukrštaju se na najneočekivaniji način.
Urban Legend (2022)
OPIS: Ova antologijska serija iz noćne more, pod kreativnim vodstvom majstora horora Eli Rotha, prikazuje klasične urbane legende kakve nikada prije niste vidjeli. Uz vrebajuće psihopate, ubilačke misterije, jeziva stvorenja i uvrnute priče, ove uznemirujuće legende plene našim najdublje ukorijenjenim strahovima kako bi šokirale i užasavale.
Dead End (2022)
OPIS: Grupa stranaca koji su se slučajno odvezli u automobilu sa dva miliona zlota, iz pljačke banke.
Shantaram (2022)
OPIS: Lindzi, australijski lik, osuđen na dugu, tešku zatvorsku kaznu nakon što joj je život izmakao kontroli, on bježi i odlazi u Bombay. Sprijateljila se s Prabakerom, igrom sudbine, Lin završava da živi u Prabakerovoj sirotinji.
I Hate Christmas (2022)
OPIS: Svaki Božić je ista priča: "a tvoj dragi?". Odlučna u namjeri da izbjegne sva neugodna pitanja o svom ljubavnom životu, Gianna smišlja plan kako pronaći dečka koji će s njom doći na božićnu večeru, za manje od 25 dana.
Smiley (2022)
OPIS: Álex je upravo doživio ljubavno razočaranje i u ljutnji šalje glasovnu poruku svom prijatelju, ali Bruno je primio glas. Ova greška ih na kraju dovodi do susreta, a ono što počinje kao sastanak ima veći značaj.
Lookism (2022)
OPIS: U društvu koje preferira dobar izgled, srednjoškolski izopćenik vodi dvostruki život mijenjajući se između svoja dva tijela koja su po izgledu polarne suprotnosti.
Neki bolji ljudi (2022)
OPIS: Tri generacije pod jednim krovom, u komšijskim stanovnicima Graovac i Urošević, predstavljaju idealan teren za sukobe generacije i sistem vrednosti ali i fini humor. Đuro i njegova žena Jovanka pripadaju posleratnoj, bejbi bum generaciji koja se školovala, radila i vaspitala decu u socijalističkom duhu.
Zbornica (2022)
OPIS: Ovaj sitkom nam otkriva ono što smo kao deca želeli da saznamo, a to je šta se dešava u službenim prostorijama škole? Tamo su svi ti ozbiljni, strogi, smešni ljudi - slobodni, lišeni brige o tome šta mi o njima mislimo. Kroz ovu priču imamo priliku da pratimo i vidimo kakvi su oni zaista! Obični, zabrinuti, ambiciozni, smešni uplašeni, sitničavi, veseli a pre svega dragi ljudi.
Under the Banner of Heaven (2022)
OPIS: Radnja serije se vrti oko Talon (Jessica Green), jedine preživele pripadnice rase "Blackbloods". Nakon što je njeno selo spalila grupa plaćenika, Talon će se zaputiti ka tvrđavi u kojoj pravila ne važe. Ta tvrđava se nalazi daleko od civilizacije i Talon se nada da će tamo pronaći ljude koji su joj ubili porodicu. Ali tokom svog putovanja Talon će otkriti da poseduje tajanstvene natprirodne moći. Da bi sebe sačuvala, moraće da ovlada tim moćima a onda će morati da odbrani svet od fanatičnog religioznog diktatora.
Duranga (2022)
OPIS: Samit ima idiličan porodični život. Međutim, stvari se komplikuju kad njegova žena, inspektorka Ira počne da istražuje slučaj serijskog ubistva i kada je istraga dovede do njega.
Debris (2021)
OPIS:
Par agenata zajedno istražuje vanzemaljsku letjelicu koja izaziva misteriozne posljedice na ljude.
Superman and Lois (2021)
OPIS:
Pratite najpoznatijeg svjetskog super heroja i stripove najpoznatijeg novinara dok se suočavaju sa svim stresom, pritiscima i složenjima koji dolaze s radom roditelja u današnjem društvu.
Sex/Life (2021)
OPIS:
Udanu ženu i majku sustigne smiona seksualna prošlost kad joj se zločesti bivši dečko o kome ne može prestati maštati ponovo pojavi u životu.
Generation (2021)
OPIS:
Mračna, no šaljiva serija koja prati raznoliku skupinu srednjoškolaca čije istraživanje suvremene seksualnosti preispituje vjerovanja o životu, ljubavi i prirodi obitelji, duboko ukorijenjena u njihovoj konzervativnoj zajednici.
Deadhouse Dark (2021)
OPIS:
Serija od šest kratkih horor priča koje se vrte oko žene koja prima ‘misterioznu kutiju’ s dark weba, a zatim otkriva zlokobnu tajnu koju ona sadrži …
Godzilla Singular Point (2021)
OPIS:
Nakon što ih poveže tajanstvena pjesma, studentica i inženjer vode borbu protiv nezamislive sile koja bi mogla uništiti svijet.
Invincible (2021)
OPIS:
Invincible je superherojska serija za odrasle o sedamnaestogodišnjem Marku Graysonu, koji je kao i ostali njegovih godina - osim što mu je otac najmoćniji superheroj na planeti Omni-Man. Kako Mark razvije svoje supermoći shvaća da nasljedstvo njegovog oca i nije herojsko kako se na prvi pogled čini.
Star Wars: The Bad Batch (2021)
IMDb ocena: 8.2 Trailer
OPIS: „Ratovi Klonova“ odvija se između filmova „Zvezdani ratovi: Epizoda II – Napad klonova“ i Zvezdani ratovi: „Epizoda III – Osveta sita“ u periodu kada traje rat Galaktičke Republika, za koju se bore i džedaji, i Konfederacije nezavisnih sistema koju predvodi zli sit, Lord Duku, a za koju se bori i armija klonova.
Loki (2021)
OPIS: Loki je doveden u misterioznu organizaciju Time Variance Authority nakon što je ukrao Tesseract tijekom događaja Avengers: Endgame (2019) i putuje kroz vrijeme mijenjajući ljudsku povijest i završavajući zatočen u vlastitom kriminalističkom trileru.
