Online Serije Sa Prevodom
OPIS: Nadia se nalazi u nedoumici da li da se ponovo vidi sa bivšim dečkom Guzmanom kada se bude vratila u Španiju kako bi prisustvovala sestrinom venčanju...
Pevacica (2021)
OPIS: Mlada muzička zvezda u usponu, Ivana Lazić, nakon pobede na muzičkom takmičenju Superglas dobija sve o čemu je ikad sanjala—život u velikom gradu, slavu, popularnost, brojne nastupe, putovanja, a i ljubav najpoznatijeg muzičkog kompozitora i producenta u zemlji Vlade Vidaka. Međutim, dok se trudi da zaboravi svoj prethodni život i sve ono iz čega je potekla, počinje da joj se dešava niz misterioznih stvari koje će se završiti njenim ubistvom. Tražeći racionalne odgovore, privatni detektiv Bojan koji pored policije radi na rasvetljavanju ovog slučaja i u svojoj istrazi se suočava sa iracionalnim što dugo neće moći da razume. Serija kroz svet estrade, magije i vidovnjaka pokazuje koliko su neki ljudi u jednom trenutku spremni da potpišu pakt sa đavolom da bi dobili ono što žele.
Vigil (2021)
OPIS: Radnja prati tajanstvene okolnosti oko nestanka škotskog ribarskog broda i smrt u podmornici HMS Vigil što će policiju dovesti u sukob s mornaricom i britanskim tajnim službama. Viša inspektorica Amy Silva (Suranne Jones) i detektivka Kirsten Longacre (Rose Leslie) zadužene su za istragu na moru i na kopnu koja će ih odvesti do samog vrha britanske nacionalne sigurnosti.
Vreme zla (2021)
OPIS: Bogdan Dragović se vratio iz emigracije, pokušavajući, radi sina Vladimira, ponovno uspostaviti veze s Komunističkom partijom iz koje je izbačen kao trockist.
Pretend It’s A City (2021)
OPIS: Lutajte ulicama Njujorka i fascinantnim umom iskrivljenog pisca, humorista i izvođača rekonstrukcije Frana Lebovitza dok sedi sa Martinom Scorseseom.
WandaVision (2021)
OPIS: Spaja stil klasičnih sitcoma s MCU-om u kojem Wanda Maximoff i Vision - dva supermoćna bića koja žive svoj idealan prigradski život - počinju sumnjati da sve nije onako kako se čini.
Walker (2021)
OPIS: Udovac se vraća u Austin nakon dve godine, pokušavajući da se ponovo poveže sa svojom decom, kreće u sukobima sa porodicom i pronađe zajednički jezik sa svojim novim partnerom, dok postaje sve sumnjičaviji zbog smrti svoje supruge.
We Are The Brooklyn Saints (2021)
OPIS: Dokumentarna serija koja prati omladinski fudbalski program u srcu centralnog grada East NI, Bruklin. Program Brooklin Saints, prilagođen dečacima od 7 do 13 godina, više je od sporta - to je porodica i sredstvo za priliku.
El Internado: Las Cumbres (2021)
OPIS: Škola za problematičnu djecu smještena pored starog samostana, na nepristupačnom i izoliranom mjestu između planina.
Wir Kinder Vom Bahnhof Zoo (2021)
OPIS: Serija je moderna i savremena interpretacija, inspirisana potresnim memoarima Christiane F. i prati šestero mladih ljudi koji se žestoko i beskompromisno bore za svoj san o sreći. Oni nisu žrtve, već mladi, hrabri i snažni i njihova priča je apsolutno dirljiva i potresna.
El Robo Del Siglo (2021)
OPIS: TV serija prati pljačku centralne banke Kolumbije u oktobru 1994. godine kada su lopovi zaradili sa 33 miliona dolara.
Worn Stories (2021)
OPIS: U ovoj smiješnoj, iskrenoj i dirljivoj seriji dokumenata stvarni ljudi raspakuju fascinantne i neobične priče oko svojih najznačajnijih komada odjeće.
Vincenzo (2021)
OPIS: Tokom posjeta svojoj domovini, korejsko-talijanski mafijaški advokat daje konglomeratu bez premca okus vlastitog lijeka sa pravom.
Pray, Obey, Kill (2021)
OPIS: 2004. svjetska pažnja okrenula se tihom švedskom selu Knutby nakon što je ubijena mlada žena.
Welcome To Utmark (2021)
OPIS: U malom zabačenom norveškom gradu žive: korumpirani šerif, pastir alkoholičar, bootlegger koji voli prirodu, pastor koji mrzi boga i ožalošćeni svodnik.
Why Are You Like This? (2021)
OPIS: Najbolje prijateljice Penny i Mia krenule su u situaciju da isprave sve što nije u redu sa svijetom, blaženo ne znajući koliko ljudi na putu muče.
Wild Bill (2021)
OPIS: Oslobođeni uslovnog otpusta pronalazi njegova dva dječaka koja je majka napustila i sama se brinula. Vrijeme je da se pojačate ili ne.
Valley Of TearsValley (2021)
OPIS: 6. oktobra 1973. godine, Bliski Istok je potresao najveći rat koji je ikada vidio. Rat koji je trebao biti posljednji i koji je zauvijek promijenio regiju.
Van Der Valk (2021)
OPIS: Holandski detektiv preuzima krivične slučajeve u Amsterdamu pronicljivim ljudskim posmatranjem i svojim prirodnim pametnim ulicama.
Powers (2021)
OPIS: Smješten u svijet u kojem koegzistiraju ljudi i super heroji, detektiv za ubistva, kome su oduzete vlastite moći, zajedno sa svojim partnerom istražuje zločine koji uključuju nadljude.
OPIS: Istražujući ključne momente iz Marvelovog filmskog univerzuma i okrećući ih glavom, vodeći publiku na neistražen teritorij.
Elize Matsunaga: Once Upon A Crime (2021)
OPIS: Zločin je šokirao Brazil: Elize Macunaga je pucala i raskomadala svog bogatog muža. Sa njenim prvim intervjuom, ovaj dokumentarni serijal uranja duboko u slučaj.
Edens Zero (2021)
OPIS: Mladić odsečen od sveta upoznaje svoje prijatelje i kreće na težak, dug put da se ponovo rodi.
Vendetta: Guerra Nell’antimafia (2021)
OPIS: Sicilija se može pohvaliti hrabrom „Antimafijaškom“ koalicijom. Ali šta se dešava kada oni koji pokušavaju da sruše organizovani kriminal budu optuženi da su i sami kriminalci?
Paik’s Spirit (2021)
OPIS: Pića održavaju razgovore dok kulinarska zvezda Paik Džong Von i slavni gosti razgovaraju o životu, hrani i piću uz opojne obroke.
El Tiempo Que Te Doy (2021)
OPIS: Lina se seli, traži novi posao i pokušava nove stvari u pokušaju da zaboravi svoju prvu ljubav. Glavne uloge tumače Nađa de Santjago i Alvaro Servantes.
Wild Republic (2021)
OPIS: Grupa mladih prestupnika izgubila je veru i poverenje u nemačku državu. Predstoji im rehabilitacija i slanje u ekspediciju na Alpe. Ali došlo je do strašne nesreće i jedan od negovatelja je pronađen mrtav.
Where Is Marta? (2021)
OPIS: Nestanak tinejdžerke Marte del Kastiljo dospeo je na naslovne strane u Španiji. Porodica, prijatelji, policija i još mnogo toga učestvuju u slučaju koji je još uvek nerešen.
Whitstable Pearl (2021)
OPIS: Prati vlasnicu lokalnog restorana Perl Nolan koja osniva lokalnu detektivsku agenciju nakon što je prošla policijsku obuku u ranijoj karijeri. Ubrzo je upletena u svoj prvi slučaj kada otkriva telo bliskog prijatelja Vinija.
Pretty Smart (2021)
OPIS: Samoproglašena intelektualka je primorana da se preseli kod svoje bezbrižne sestre i sestrinih ljupkih ekscentričnih prijatelja.
