Online Serije Sa Prevodom
HD
Get Even (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Prati četiri devojke tinejdžerke u privatnoj elitnoj školi koje formiraju svoje tajno društvo za otkrivanje nasilnika.
OPIS: Prati četiri devojke tinejdžerke u privatnoj elitnoj školi koje formiraju svoje tajno društvo za otkrivanje nasilnika.
HD
White Wall (2020)
Newest Episode: S01E03
Trailer
OPIS: Tajanstveni beli zid od nepoznatog materijala nalazi se duboko pod zemljom na mestu rudarstva najvećeg svetskog skladišta nuklearnog otpada.
OPIS: Tajanstveni beli zid od nepoznatog materijala nalazi se duboko pod zemljom na mestu rudarstva najvećeg svetskog skladišta nuklearnog otpada.
HD
Grand Army (2020)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Dramska serija govori o pet srednjoškolaca dok se bore sa seksualnom, rasnom i ekonomskom politikom i bore se za uspeh i postaju neko.
OPIS: Dramska serija govori o pet srednjoškolaca dok se bore sa seksualnom, rasnom i ekonomskom politikom i bore se za uspeh i postaju neko.
HD
Wireless (2020)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Samodopadni student nasukan u planinama Kolorada, čija je jedina nada za opstanak alat koji je čitav život naučio da koristi: svoj pametni telefon.
OPIS: Samodopadni student nasukan u planinama Kolorada, čija je jedina nada za opstanak alat koji je čitav život naučio da koristi: svoj pametni telefon.
HD
We Are The Champions (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Istražite niz jedinstvenih takmičenja, od neobičnih do bizarnih, i upoznajte njihove strastvene zajednice u ovoj dokumentarnoj seriji.
OPIS: Istražite niz jedinstvenih takmičenja, od neobičnih do bizarnih, i upoznajte njihove strastvene zajednice u ovoj dokumentarnoj seriji.
HD
Your Honor (2020)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Brian Cranston glumi sudiju koji se suočava sa njegovim uverenjima kada je njegov sin umešan u napad koji ometa porodicu organizovanog kriminala. Suočava se sa nemogućim izborima i otkriva dokle će otac ići da spasi život svog sina.
OPIS: Brian Cranston glumi sudiju koji se suočava sa njegovim uverenjima kada je njegov sin umešan u napad koji ometa porodicu organizovanog kriminala. Suočava se sa nemogućim izborima i otkriva dokle će otac ići da spasi život svog sina.
Ujka – Novi Horizonti (2019)
Newest Episode: S01E13
OPIS: Ujka, koga igra Nikola Đuričko, je iskusni nastavnik OTO-a, je slučajni prolaznik koji sticajem okolnosti postaje zvezda borbe protiv Evropske unije. On preuzima na sebe sve nuspojave reformi, ukazuje na opasnost po navike i običaje i od malog čoveka se transformiše u narodnog tribuna. Nehotice postaje zvezda kanala Jutjub. Iako uglavnom služi za sprdnju, on koristi svoj uticaj i sve više postaje značajan katalizator nezadovoljnog sveta. Društvo ujki pravi Maca koja je glas razuma u ovoj priči.
HD
Godfather of Harlem (2019)
Newest Episode: S03E05
Trailer
OPIS: Gangster po imenu Bumpy Johnson probija se u Harlem tokom 1960-ih. TV nastavak filma iz 2007., 'Američki gangster', koji je usredsređen na zločinački poduhvat Franka Lucasa.
OPIS: Gangster po imenu Bumpy Johnson probija se u Harlem tokom 1960-ih. TV nastavak filma iz 2007., 'Američki gangster', koji je usredsređen na zločinački poduhvat Franka Lucasa.
HD
Wayne (2019)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Wayne, 16-godišnji Dirty Harry sa zlatnim srcem, kreće na mali dvotaktni bicikl od Bostona do Floride sa svojim novim prijateljem Delom kako bi vratio sranje-79-Trans-Am koji je ukraden iz njegove otac pre nego što je umro. Akcijska komedija, to je John Wick preko Johna Hughesa.
OPIS: Wayne, 16-godišnji Dirty Harry sa zlatnim srcem, kreće na mali dvotaktni bicikl od Bostona do Floride sa svojim novim prijateljem Delom kako bi vratio sranje-79-Trans-Am koji je ukraden iz njegove otac pre nego što je umro. Akcijska komedija, to je John Wick preko Johna Hughesa.
HD
Warrior (2019)
Newest Episode: S03E10
Trailer
OPIS: Postavljen za vrijeme Tong Warsa kasnih 1800-ih, Ah Sahm, čudo od borilačkih vještina koje potječe iz Kine do San Francisca, završava kao sjekirica za najmoćniji tong u kineskoj četvrti.
OPIS: Postavljen za vrijeme Tong Warsa kasnih 1800-ih, Ah Sahm, čudo od borilačkih vještina koje potječe iz Kine do San Francisca, završava kao sjekirica za najmoćniji tong u kineskoj četvrti.
HD
Good Omens (2019)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Aziraphale (Michael Sheen) i Crowley (David Tennant) se poznaju preko 6000 godina, i jedini jaz u njihovom prijateljstvu jeste činjenica da je prvi anđeo, a drugi demon. Sada će morati da prevaziđu sve svoje nesuglasice, jer kraj sveta je blizu, a po njemu uveliko vršlja 11-godišnji Antihrist. Radnja je smještena u 2018. godinu kada se čovečanstvo nalazi na rubu apokalipse i priprema se za neizbežni sudnji dan. Prati rađanje Sotoninog sina Adama koji slučajno završi u pogrešnom selu i pogrešnoj porodici. Serija predstavlja adaptaciju nagrađivanog romana Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch kojeg su 1990. godine objavili Neil Gaiman i Terry Pratchett.
OPIS: Aziraphale (Michael Sheen) i Crowley (David Tennant) se poznaju preko 6000 godina, i jedini jaz u njihovom prijateljstvu jeste činjenica da je prvi anđeo, a drugi demon. Sada će morati da prevaziđu sve svoje nesuglasice, jer kraj sveta je blizu, a po njemu uveliko vršlja 11-godišnji Antihrist. Radnja je smještena u 2018. godinu kada se čovečanstvo nalazi na rubu apokalipse i priprema se za neizbežni sudnji dan. Prati rađanje Sotoninog sina Adama koji slučajno završi u pogrešnom selu i pogrešnoj porodici. Serija predstavlja adaptaciju nagrađivanog romana Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch kojeg su 1990. godine objavili Neil Gaiman i Terry Pratchett.
HD
Grand Hotel (2019)
Newest Episode: S01E13
Trailer
OPIS: Santiago Mendoza je uspešan vlasnik hotela na Majami Biču a njegova druga žena Gigi i njihova deca uživaju u tom uspehu. U hotel svraćaju bogati i slavni koji se baškare u luksuzu ali ovom savršenom hotelu svakako ne manjka skandala i strašnih tajni. Zasnovano na španskoj seriji Gran Hotel.
OPIS: Santiago Mendoza je uspešan vlasnik hotela na Majami Biču a njegova druga žena Gigi i njihova deca uživaju u tom uspehu. U hotel svraćaju bogati i slavni koji se baškare u luksuzu ali ovom savršenom hotelu svakako ne manjka skandala i strašnih tajni. Zasnovano na španskoj seriji Gran Hotel.
HD
When They See Us (2019)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Serija u četiri nastavka tematizuje istinitu priču o petorici mladića pogrešno osuđenih za premlaćivane i silovanje djevojke u njujorškom Central Parku 1989. godine. Petorica hispanoameričkih tinejdžera osuđeni su na višegodišnje zatvorske kazne bez konkretnih dokaza, a kasnija istraga je 2002. godine razotkrila pravog počinitelja zločina, koji je svojevremeno potresao svijet.
OPIS: Serija u četiri nastavka tematizuje istinitu priču o petorici mladića pogrešno osuđenih za premlaćivane i silovanje djevojke u njujorškom Central Parku 1989. godine. Petorica hispanoameričkih tinejdžera osuđeni su na višegodišnje zatvorske kazne bez konkretnih dokaza, a kasnija istraga je 2002. godine razotkrila pravog počinitelja zločina, koji je svojevremeno potresao svijet.
HD
Year Of The Rabbit (2019)
Newest Episode: S01E02
Trailer
OPIS: Detektiv Inspektor Rabbit, posvećeni, žilavi, debeli i često opijeni viktorijanski bakar, putuje preko Londona sa svoja dva mlada partnera, šašavim novajlijem i briljantnom crnom policajkom koju niko ne vjeruje.
OPIS: Detektiv Inspektor Rabbit, posvećeni, žilavi, debeli i često opijeni viktorijanski bakar, putuje preko Londona sa svoja dva mlada partnera, šašavim novajlijem i briljantnom crnom policajkom koju niko ne vjeruje.
HD
Wu Assassins (2019)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Serija prati priču o Kai Jinu, mladom kuvaru kineske četvrti u današnjem San Francisku, dok se upliće u potragu Kineske trijade za smrtonosnim drevnim silama poznatim kao Wu Xing. Nakon susreta s mističnim duhom, Kai nevoljko postaje Wu Assassin, koristeći svoje unapređene borilačke veštine kako bi povratio nadnaravne moći od petorice kriminalaca koji prete uništavanjem sveta.
OPIS: Serija prati priču o Kai Jinu, mladom kuvaru kineske četvrti u današnjem San Francisku, dok se upliće u potragu Kineske trijade za smrtonosnim drevnim silama poznatim kao Wu Xing. Nakon susreta s mističnim duhom, Kai nevoljko postaje Wu Assassin, koristeći svoje unapređene borilačke veštine kako bi povratio nadnaravne moći od petorice kriminalaca koji prete uništavanjem sveta.
HD
Unbelievable (2019)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Istinita priča o Marie, tinejdžerki koja je optužena da je lagala o silovanju, i dvema detektivkama koje su sledile vijugav put da bi došle do istine.
OPIS: Istinita priča o Marie, tinejdžerki koja je optužena da je lagala o silovanju, i dvema detektivkama koje su sledile vijugav put da bi došle do istine.
HD
Why Women Kill (2019)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Tri žene koje žive u tri različite decenije: domaćica 60-ih, socijalista 80-ih i advokat 2019. bave se nevericom u svojim brakovima.
OPIS: Tri žene koje žive u tri različite decenije: domaćica 60-ih, socijalista 80-ih i advokat 2019. bave se nevericom u svojim brakovima.
HD
World On Fire (2019)
Newest Episode: S02E04
OPIS: Serija prikazuje Drugi svetski rat prikazan kroz živote običnih ljudi na svim stranama tog globalnog sukoba. Prva sezona sastoji se od sedam jednosatnih epizoda i prepričava prve godine rata počevši invazijom Njemačke na Poljsku u rujnu 1939., a završava Bitkom za Britaniju.
HD
Watchmen (2019)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Smešteni u alternativnu istoriju u kojoj se maskirani bdijenjati tretiraju kao odmetnici, Stražari prihvataju nostalgiju istoimenog originalnog revolucionarnog grafičkog romana, pokušavajući da razbiju novo svoje vlastito tlo.
OPIS: Smešteni u alternativnu istoriju u kojoj se maskirani bdijenjati tretiraju kao odmetnici, Stražari prihvataju nostalgiju istoimenog originalnog revolucionarnog grafičkog romana, pokušavajući da razbiju novo svoje vlastito tlo.
HD
War Of The Worlds (2019)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Postavljeno u savremenu Evropu, reimaginovanje će uslediti po džepovima čovečanstva ostavljenog na zemlji nakon apokaliptičkog vanzemaljskog udara.
OPIS: Postavljeno u savremenu Evropu, reimaginovanje će uslediti po džepovima čovečanstva ostavljenog na zemlji nakon apokaliptičkog vanzemaljskog udara.
HD
Wu-Tang: An American Saga (2019)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Emisija prati formaciju Vu Tang Clan-a, viziju Bobbija Diggsa, koji nastoji ujediniti desetak mladih, crnih muškaraca koji su rastrgani između muzike i kriminala, ali na kraju postaju najvjerovatniji američkim pričama o uspjehu.
OPIS: Emisija prati formaciju Vu Tang Clan-a, viziju Bobbija Diggsa, koji nastoji ujediniti desetak mladih, crnih muškaraca koji su rastrgani između muzike i kriminala, ali na kraju postaju najvjerovatniji američkim pričama o uspjehu.
HD
HD
Wisting (2019)
Newest Episode: S03E04
Trailer
OPIS: Empatičan, pažljiv i neumoljiv - jedino što je u bijegu od Larvikov detektiv Villiam Visting u lovu za najozloglašenijim zločincima u Norveškoj je sretan porodični život. A kada dve misteriozne smrti prekidaju Vistingov Božić, to je početak obračuna sa najsmrtonosnijim ubicom od svih.
OPIS: Empatičan, pažljiv i neumoljiv - jedino što je u bijegu od Larvikov detektiv Villiam Visting u lovu za najozloglašenijim zločincima u Norveškoj je sretan porodični život. A kada dve misteriozne smrti prekidaju Vistingov Božić, to je početak obračuna sa najsmrtonosnijim ubicom od svih.
HD
Years And Years (2019)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Prati zaposlenu porodicu iz Manchestera sa njihovim životima u jednoj presudnoj noći 2019. godine.
OPIS: Prati zaposlenu porodicu iz Manchestera sa njihovim životima u jednoj presudnoj noći 2019. godine.
HD
Giri/Haji (2019)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Detektiv iz Tokija pregledava London zbog svog nestalog brata, koji je bio umešan u Jakuzu i optužen za ubistvo.
OPIS: Detektiv iz Tokija pregledava London zbog svog nestalog brata, koji je bio umešan u Jakuzu i optužen za ubistvo.
HD
Work In Progress (2019)
Newest Episode: S01E07
Trailer
OPIS: Abby, 45-godišnja samoidentificirana debela, queer nasipa čija nesreća i očaj neočekivano ju dovode u živo transformativni odnos. Chicago improvizirao supruga Abby McEnany surađivao / zvijezde u ovoj jedinstveno ljudskoj komičnoj seriji.
OPIS: Abby, 45-godišnja samoidentificirana debela, queer nasipa čija nesreća i očaj neočekivano ju dovode u živo transformativni odnos. Chicago improvizirao supruga Abby McEnany surađivao / zvijezde u ovoj jedinstveno ljudskoj komičnoj seriji.
HD
Undone (2019)
Newest Episode: S02E08
OPIS: Žena otkriva da ima novu vezu s vremenom nakon što je preživela saobraćajnu nesreću u kojoj je umalo poginula.
HD
Undercover (2019)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par u kampu gde on provodi vikende.
OPIS: Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par u kampu gde on provodi vikende.
HD
Waco (2018)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Branch Davidians je sekta koja se nalazi u Mount Carmelu a vodi je tajanstveni David Koresh. FBI i ATF vodili su borbu sa njim i njegovom sektom čitava dva meseca. U februaru 1993. godine pokrenuta je velika racija ali završila se smrtonosno. Zasnovano na stvarnim događajima.
OPIS: Branch Davidians je sekta koja se nalazi u Mount Carmelu a vodi je tajanstveni David Koresh. FBI i ATF vodili su borbu sa njim i njegovom sektom čitava dva meseca. U februaru 1993. godine pokrenuta je velika racija ali završila se smrtonosno. Zasnovano na stvarnim događajima.
