Online Serije Sa Prevodom
Physical: 100 (2023)
OPIS: Stotinu natjecatelja u vrhunskoj tjelesnoj formi natječu se u nizu iscrpljujućih izazova za titulu najboljeg, ali i novčanu nagradu.
Casa Grande (2023)
OPIS: Prati nekoliko porodica na poljoprivrednim površinama u severnoj Kaliforniji dok se bavi univerzalnim temama klase, imigracije, kulture i porodice.
Clean Sweep (2023)
OPIS: Shelly Mohan obična je mama koja upravlja životima i rasporedima troje djece i muža koji je lokalni detektiv. To je kaotičan i uglavnom nezahvalan život, ali život s kojim je ona sretna...sve dok iz njezine prošlosti ne ispliva mračna tajna.
Crna svadba (2021)
OPIS: Serija „Crna svadba“ je psihološki triler kreatora Strahinje Madžarevića i Nemanje Ćipranića. Svetsku premijeru imala je na 27. Filmskom festivalu u Sarajevu. Prve dve epizode oduševile su publiku, a pred televizijske gledaoce serija stiže 23. oktobra! Iza ovog originalnog i drugačijeg TV projekta stoje produkcijska kuća Firefly i Telekom Srbija. Radnja serije počinje u malom mestu u istočnoj Srbiji gde Mitar, inače miran i blag čovek, iznenada i na brutalan način ubija dvanaestoro svojih komšija. Pokušavajući da rasvetle motive zločina, Petar, pripadnik bezbednosne agencije i inspektori Tomić i Blagojević pozivaju Natašu, renomiranog psihologa, da kao sudski veštak utvrdi da li je Mitar psihički oboleo ili se iza zločina krije neki drugi motiv. Na put razotkrivanju misterije iza ovog zločina staju mnogi ljudski, ali neljudski faktori koji će uzdrmati sve okupljene oko brutalnih ubistava. Da li je u pitanju bolest, magija ili religija? Šta se krije iza priče koja nosi naziv po starom vlaškom obredu?
Paper Girls (2022)
OPIS: Rute četvoro mladih prijatelja raznosača novina poremećene su na Pakleni dan 1988. godine, kada nesvjesno otputuju kroz vrijeme u 2019. Dok traže put kući, suočavaju se licem u lice sa svojim odraslim "ja" i uče kako zajedno spasiti svijet.
Casanova in Russia: Secret Mission (2022)
OPIS: Godina 1762, dvorski prevrat u Rusiji. Katarina je prinuđena da potpiše dokument kojim se obavezuje da će vratiti presto svom sinu Pavlu kad postane punoletan. Mnogi pokušavaju da se domognu tog neprocenjivog instrumenta uticaja na Rusiju. Vatikan misiju poverava Kazanovi, koji nevoljno pristaje, ne bi li iskupio sve prethodne grehe. Da bi u tome uspeo, Kazanova mora da šarmira tri dame: caricu, ženu koja prodaje dokument i onu koja će spasti njega samog. Velikog srcolomca na svakom koraku čekaju smrtonosne opasnosti. Ali kada se neprocenjivi dokument konačno nađe u Kazanovinim rukama, on uopšte neće učiniti ono što mu je naloženo...
Chicago Party Aunt (2022)
OPIS: Prati Dajan Danbrovski koja je uvek život zabave, a poznata i kao „Čikaška partijska tetka“.
Cyberpunk: Edgerunners (2022)
OPIS: Dete sa ulice pokušava da preživi u gradu budućnosti opsednut tehnologijom i modifikacijama tela. Imajući sve da izgubi, on odlučuje da ostane živ tako što postaje Edgerunner, plaćenik odmetnik poznat i kao sajberpank.
Pam & Tommy (2022)
OPIS: Prati priču o vezi Pamele Anderson i Tomija Lija, vraćajući se na njihovu burnu romansu koja je započela njihovim venčanjem nakon što su se poznavali samo 96 sati 1995. godine.
Pieces of Her (2022)
OPIS: Kada subotnji popodnevni odlazak u tržni centar sa njenom majkom iznenada preraste u nasilje, zauvek se menja poimanje svoje majke napuštene mlade žene.
Peacemaker (2022)
OPIS: Nastavljajući tamo gde je Odred samoubica (2021) stao, Peacemaker se vraća kući nakon što se oporavlja od susreta sa Bloodsportom - samo da bi otkrio da njegova sloboda ima cenu.
Queer Eye: Germany (2022)
OPIS: Nova Fab Five krenula je u Nemačku kako bi pomogla nekim stanovnicima grada da poboljšaju svoju garderobu, doterivanje, ishranu, kulturna interesovanja i uređenje doma.
Cracow Monsters (2022)
OPIS: Mlada žena proganjana svojom prošlošću pridružuje se misterioznom profesoru i njegovoj grupi nadarenih učenika koji istražuju paranormalne aktivnosti i bore se protiv demona.
Covek Koji Pravi Razliku (2022)
OPIS: Šesti igrač - Miško Ražnatović. Iza svake uspešne sportske zvezde, stoji izvrstan agent. U svetu srpske košarke i njenih najizraženijih ...
Palpito (2022)
OPIS: Simonova žena je ubijena da bi joj izvukli srce i presadili ga Kamili, ženi bogatog čoveka. U potrazi za osvetom, Simon uranja u opasan svet trgovine organima. U mahnitoj potrazi za njim, sudbina će ga naterati da se zaljubi u Kamilu, ženu koja je preživela zahvaljujući srcu njegove ubijene žene. Vrhunac će doći kada oboje otkriju istinu.
Conversations With Friends (2022)
OPIS: Dve studentkinje u Dablinu, Frensis i Bobi, i čudna i neočekivana veza koju stvaraju sa bračnim parom, Melisom i Nikom.
Pera Palas’ta Gece Yarisi (2022)
OPIS: U istorijskom istanbulskom hotelu, novinar je gurnut u prošlost i mora da zaustavi zaveru koja bi mogla da promeni sudbinu moderne Turske.
Pirate Gold Of Adak Island (2022)
OPIS: Godine 1892. pirat je zakopao zlato na ostrvu Adak u vrednosti od preko 300.000.000 dolara. Umro je pre nego što se vratio. Sada, tim veštih lovaca na blago pokušava da iskopa zlato, ali ostrvo je prožeto živom municijom.
Pistol (2022)
OPIS: Zasnovan na memoarima Stiva Džonsa, legendarnog gitariste Sek Pistolsa koji je pomogao da se u Velikoj Britaniji pokrene pank revolucija.
Country Queen (2022)
OPIS: Kada invazivna rudarska kompanija ugrozi postojanje njenog sela, gradska devojka uhvaćena između dva sveta mora da se vrati kući, da prevaziđe svoju bolnu prošlost da spase selo i nađe se u tom procesu.
Queer As Folk (2022)
OPIS: Usredsređen je na grupu prijatelja koji idu u klub koji pronalaze podršku u gej zajednici nakon tragedije.
Pretty Little Liars: Original SinPretty (2022)
OPIS: Pre dvadeset godina, niz tragičnih događaja umalo je rasparčao Milvuda. Sada, u današnje vreme, potpuno novi set malih lažljivica muči nepoznati napadač.
Chad & JT Go Deep (2022)
OPIS: Dvojica aktivista izlaze na ulice južne Kalifornije kako bi proširili svest o važnim pitanjima.
Partner Track (2022)
OPIS: U središtu je Ingrid Jun, mlada idealistična advokatica, koja se bori sa svojim moralnim kompasom i svojim strastima dok se bori da se popne na partnersku stazu u elitnoj advokatskoj kancelariji u Njujorku.
Cudne Ljubavi (2022)
OPIS: Prati romantične i porodične avanture raznih ljudi različitih generacija čiji se životi i sudbine prepliću tokom novogodišnjih praznika.
Quantum Leap (2022)
OPIS: Smešten 30 godina nakon što je dr Sem Beket ušao u akcelerator Kvantni skok i nestao, prati novi tim koji mora ponovo da pokrene projekat u nadi da će razumeti misterije iza mašine i njenog tvorca.
Cyberpunk: Edgerunners (2022)
OPIS: Dete sa ulice pokušava da preživi u gradu budućnosti opsednut tehnologijom i modifikacijama tela. Imajući sve da izgubi, on odlučuje da ostane živ tako što postaje Edgerunner, plaćenik odmetnik poznat i kao sajberpank.
OPIS: Serijski ubica Džefri Damer priznaje svoje jezive zločine u nečuvenim intervjuima, nudeći uznemirujući pogled u poremećeni um
Phantom Pups (2022)
OPIS: Mladić i njegova porodica sele se u ukleti dom, gde upoznaje tri preslatka šteneta duhova i pokušava da im pomogne da se ponovo pretvore u prave pse.
