Online Serije Sa Prevodom
Munje: Opet! (2024)
OPIS: Kultni film "Munje" dobija nastavak! Posle 22 godine od premijernog izvođenja, dobro poznatu glumačku ekipu gledaćemo sada u nastavku filma pod nazivom „Munje: Opet“, reditelja Radivoja Andrića.
Mr. & Mrs. Smith (2024)
OPIS: Dva stranca dobivaju posao u špijunskoj agenciji koja im nudi život pun špijunaže, bogatstva i putovanja. Kvaka: novi identiteti u dogovorenom braku.
Fool Me Once (2024)
OPIS: Mama udovica Mia je uznemirena slikom njenog pokojnog muža snimljenom kamerom dadilje njenog mališana.
Belgravia: The Next Chapter (2024)
OPIS: 25 godina nakon događaja iz prethodne emisije, skandali nastavljaju da muče ovu porodicu.
Boy Swallows Universe (2024)
OPIS: Brizbejn 1980-ih, prezreli dečak i njegov selektivno nemi brat kreću u odiseju ljubavi, iskupljenja i odmazde u predgrađu nakon što njihovu porodicu rasturi narko-bos.
Criminal Record (2024)
OPIS: Prati dva briljantna detektiva u natezanju konopca oko istorijskog osude za ubistvo, baveći se pitanjima rase, institucionalnog neuspeha i potragom za pronalaženjem zajedničkog jezika u polarizovanoj Britaniji.
Chained Soldier (2024)
OPIS: Završivši srednju školu, Yuuki Wakura shvata da je prošlo već pet godina od nestanka njegove sestre tokom "katastrofe Mato". Širom Japana, otvorili su se misteriozni portali ka dimenziji zvanoj "Mato", demonskoj metropoli koju nastanjuju zlokobna čudovišta poznata kao "Shuuki" koja predstavljaju pretnju po ljude. Međutim, javlja se nova nada, otkriveno je Mato voće koje pruža natprirodne sposobnosti ženama, omogućavajući im da se bore protiv Shuukija. Zbog toga je formirana nova matrijarhalna vlada koja je osnovala žensku organizaciju pod nazivom "Antidemonski korpus", što je uzrokovalo da muškarci spadnu na samo dno društva. Kada se Yuuki iznenada nađe u Matou, nije u stanju da sam da pobegne iz njega. Ali baš kada je očekivao gnusnu smrt od strane Shuukija, pojavljuje se devojka u policijskom odelu i spašava ga. Kyouka Uzen je ambiciozni vođa Sedme jedinice Antidemonskog korpusa, ali je njene koleginice nikako ne poštuju zbog njene moći koju smatraju neobičnom. Sada, u situaciji u kojoj im životi vise o koncu, Kyouka koristi priliku da otkrije pravi potencijal svoje moći pomoću Yuukija. Kako bi porazili Shuukija, on će morati da postane njen rob!
Masters of the Air (2024)
OPIS: Tokom Drugog svetskog rata, pet milja iznad zemlje i iza neprijateljskih linija, deset ljudi unutar bombardera poznatog kao "Leteća tvrđava" bori se protiv nemilosrdnih jata nemačkih lovaca.
Griselda (2024)
OPIS: Bežeći iz Medelina u Majami, Grizelda Blanko stvara jedan od najbezobzirnijih kartela u istoriji.
V Efekat (2024)
OPIS: Moderno pozorište se priprema za premijeru dugo očekivane predstave koja je sredinom 1980-ih imala ogroman uspeh. Međutim, kako ceo ansambl željno iščekuje veliku noć, počinju da dobijaju anonimne pretnje. Da bi se slučaj rešio, istragu počinje Svetlana Sorga, iskusni inspektor PU Beograd. U noći premijere, poznati glumac umire na sceni dok je u okviru predstave izvodio scenu samoubistva. Dok inspektorka Sorga dublje ulazi u slučaj, postaje i zaintrigirana i zastrašena čudnim svetom skrivenim iza zavesa pozorišta.
Captivating the King (2024)
OPIS: Delo koje se bavi okrutnom ljubavnom pričom kralja Ji Ina, koji je u političkoj krizi, bori se za presto, i Kang Hi-su, tajnog agenta koji prilazi Ji Inu radi osvete, ali na kraju biva očaran.
Furies (2024)
OPIS: Želeći osvetiti očevu smrt, mlada se žena uplete u mrežu Furije, čuvarice mira u pariškom podzemlju.
Vreme smrti (2024)
OPIS: Prvi svjetski rat u središtu je tetralogijskog romana "Vrijeme smrti". Oslikava široku sliku vremena, događaja i ljudskih sudbina. Osim članova obitelji Katić, među primarnim junacima su i mnoge povijesne osobe.
Constellation (2024)
OPIS: Jo se vraća na Zemlju nakon katastrofe u svemiru i otkriva da u njenom životu nedostaju neki dijelovi, pa kreće da razotkrije istinu o skrivenim tajnama svemirskog putovanja, i vrati ono što je izgubila …
Veselo Veče (2024)
OPIS: Upoznajte Slavicu, Jocu, Momu i Kamija! Samo za vas, oni otvaraju vrata vesele i složne radijske redakcije, u kojoj brižljivo pripremaju izuzetan zabavno muzički program a ispunjavaju i muzičke želje. Specijalna gošća u prvoj emisiji je Ana Bekuta.
MasterChef (2024) (SR)
OPIS: Najpoznatiji šou i TV program koji obara rekorde gledanosti širom planete.Najbolji prema mišljenu stručnog tročlanog žirija, na kraju sezone poneće laskavu titulu pobednika prvog MasterChef Srbija i biće bogatiji za 50 hiljada evra
Vera (2023)
OPIS: Ova serija je špijunski triler s elementima melodrame inspirisana istinitom pričom o srpskoj Mata Hari, Veri Pešić (1919—1944), špijunki iz vremena drugog svetskog rata. Ovo je priča o mladoj ženi koja je ne samo u raljama ratne špijunske mreže već i patrijarhalnog društva na Balkanu, prepunog moćnih, arogantnih muškaraca s kojima se ona hrabro i drsko nosi. Serija se drži ženske vizure i obrađuje položaj žene u muškom svetu — kako tradicionalno balkanskom, tako i profesionalno špijunskom.
Brak Mrak (2023)
Opis Serije: “Radnja se vrti oko supružnika Milana i Ljubinke čijem braku se bliži kraj. Ljubinka sumnja da je Milan vara, Milan smatra da ga Ljubinka ne ceni i da uskraćuje njegovu slobodu. Kada su na ivici razvoda njihovi životi se menjaju za 180 stepeni. Na vratima njihovog stana se pojavljuje advokat Nestorović, koji im saopštava da je Milanova baba-tetka Milanka umrla i svo svoje bogatstvo ostavila Milanu. Radost zbog nasledstva prekida saznanje da postoji ugovor koji mora biti ispoštovan, kako bi novac došao do Milanovih ruku. “.
Pad (2023)
Opis Serije: Preuzimajući samo osnovne motive iz autobiografske knjige Godina prođe, dan nikad, priča serije Pad počinje 1993. godine i prati život glumca Ivana Maslaća od trenutka kada on i njegov brat Stojan stižu do stana svog ujaka, nedaleko od mesta na kojem se u Podgorici upravo desio sukob sa tragičnim posledicama. Priča se nastavlja u istražnom zatvoru Spuž gde se glavni junak, Ivan, susreće sa galerijom živopisnih likova od sitnih lopova, kriminalaca i ubica pa do političkih zatvorenika.
Community Squad (2023)
OPIS: Šarolika civilna postrojba čiji je cilj unaprijediti imidž policije nehotice se nađe u smrtnoj opasnosti kad se suoči s neobičnim kriminalcima.
Gotham Knights (2023)
OPIS: Brus Vejn je ubijen, a njegov usvojeni sin sklapa savez sa decom Betmenovih neprijatelja. Kako grad postaje sve opasniji, ovi begunci koji se ne podudaraju postaće njegova sledeća generacija spasilaca, poznatih kao Gotamski vitezovi.
From Me to You: Kimi Ni Todoke (2023)
OPIS: Odložena svojim sumornim držanjem, Savako se teško uklapa, ali kada joj priđe drugarica iz razreda, život se okreće nabolje.
Monique Olivier: Accessory to Evil (2023)
OPIS: Od 1987. do 2003. Mišel Furnire je učvrstio svoje nasleđe kao najzloglasniji francuski ubica. Ali njegova žena je bila enigma: da li je bila pion ili učesnik?
Mouse (2023)
OPIS: Napeta priča koja će se usredsrediti na ključno pitanje: „Šta ako bismo mogli unapred da sredimo psihopate?“
Farzi (2023)
OPIS: Umetnik koji biva uvučen u mutne visoke uloge prevare i vatreni oficir operativne grupe na misiji da oslobodi zemlju svojih pretnji u brzom, napetom, jedinstvenom trileru.
