Online Serije Sa Prevodom
North Sea Connection (2023)
OPIS: Zadivljujući pejzaž zapadne obale Irske krije mračnu tajnu u filmu „Severno morsko povezivanje“, u kojem Kiara mora da se suoči sa dramatičnim posledicama odluke njenog brata Ejdana da transportuje drogu na more.
Full Swing (2023)
OPIS: Prati iza kulisa šta je potrebno da se takmiči i pobedi na najvišim nivoima u muškom profesionalnom golfu, prati PGA igrače kroz njihove pobede i poraze.
In Love All Over Again (2023)
OPIS: 2003. godina, Irena mlada studentkinja filma koja priprema kratki film. Da bi glumila u njoj, upoznaje Hulija u kojeg se brzo zaljubljuje. Ali vreme i život ih vode drugim putevima, protežući se do sadašnjosti.
No Mundo da Luna (2023)
OPIS: Iz romske porodice, Luna se bori da pronađe svoju ljubav, posao iz snova i da shvati da nema smisla bežati od svog porekla. Karte će reći.
Florida Man (2023)
OPIS: Kada se bivši policajac vrati u svoju matičnu državu Floridu da pronađe odbeglu devojku mafijaša, ono što je trebalo da bude brza svirka pretvara se u divlju odiseju.
No me gusta conducir / I Don’t Like Driving (2023)
OPIS: No me gusta conducir je španska humoristična televizijska serija koju je kreirao i režirao Borja Cobeaga.
National Treasure : Edge of History (2023)
OPIS: Džes Valencuela, 20-godišnja sanjarka, kreće u istraživanje kako bi otkrila misteriju svoje porodične istorije i, uz pomoć svojih prijatelja, traži da povrati istorijsko izgubljeno blago.
Farzi (2023)
OPIS: Umetnik koji biva uvučen u mutne visoke uloge prevare i vatreni oficir operativne grupe na misiji da oslobodi zemlju svojih pretnji u brzom, napetom, jedinstvenom trileru.
Fatal Attraction (2023)
OPIS: Afera prijeti životima Dana Gallaghera i njegove supruge Beth u ovom dubokom reimaginiranju klasičnog psihoseksualnog trilera koji istražuje fatalnu privlačnost i bezvremenske teme braka i nevjere kroz optiku modernih stavova prema jakim ženama, poremećajima osobnosti i prisilnu kontrolu.
FUBAR (2023)
OPIS: Kada otac i kći otkriju da oboje potajice rade za CIA-u, ionako rizična tajna misija pretvori se u disfunkcionalni obiteljski posao.
Fake Profile (2023)
OPIS: Camila otvara seksi profil u aplikaciji za upoznavanje i pronalazi muškarca svojih snova: prekrasnog muškarca po imenu Fernando. Ubrzo otkriva da nije samac, a nije ni Fernando. Camila upada u zamku i sve se pretvara u noćnu moru. Spremna na sve da otkrije ko je zapravo muškarac kojeg je upoznala, mlada žena je odlučna u namjeri da identifikuje nevjernika i natjera ga da plati jednu po jednu za svaku laž koju joj je rekao i svako obećanje koje je dao, nesvjesna da ulazi u zamršene stvari, labirint obmanjujućih pojava, zabranjenog seksa i moći koje ubijaju …
Fleishman Is in Trouble (2023)
OPIS: Toby Fleishman znao je šta može očekivati kada su se on i njegova supruga od skoro 15 godina razdvojili: vikendi i svaki drugi odmor s djecom, malo preostale gorčine i povremeni trenutak napetosti u njihovim pregovorima o zajedničkom roditeljstvu.
Nemirni (2023)
OPIS: Inspektorka Mirna Paligorić, progonjena sopstvenim nemirom, rešava slučaj zločina starog pet godina i slučajno razotkriva spregu države, tajne službe i kriminala. Životi policajaca, kriminalaca i naizgled slučajnih učesnika upleteni su u “sistem spojenih sudova” koji dovodi do neočekivanih i otrežnjujućih situacija, koje sve njih ostavljuju nemirnim.
Fatal Seduction (2023)
OPIS: Udana profesorica biva uvučena u strastvenu aferu s mlađim muškarcem koji otkriva put tragedije i izdaje njezinih najbližih.
Full Circle (2023)
OPIS: Istraga o neuspešnoj otmici otkriva dugo čuvane tajne koje povezuju više likova i kultura u današnjem Njujorku.
Zakopane Tajne (2023)
Opis Serije: “Radnja se vrti oko supružnika Milana i Ljubinke čijem braku se bliži kraj. Ljubinka sumnja da je Milan vara, Milan smatra da ga Ljubinka ne ceni i da uskraćuje njegovu slobodu. Kada su na ivici razvoda njihovi životi se menjaju za 180 stepeni. Na vratima njihovog stana se pojavljuje advokat Nestorović, koji im saopštava da je Milanova baba-tetka Milanka umrla i svo svoje bogatstvo ostavila Milanu. Radost zbog nasledstva prekida saznanje da postoji ugovor koji mora biti ispoštovan, kako bi novac došao do Milanovih ruku. “.
Znam kako dišeš (2023)
OPIS: Serija „Znam kako dišeš“ u šest epizoda prati rad tužiteljice Nevene Murtezić čiji je zadatak da istraži slučaj samoubistva dječaka, istovremeno se suočavajući sa svojim ličnim problemima koji se isprepliću sa istragom. Nevena (Jasna Đuričić) je samohrana majka tinejdžera Dine (Lazar Dragojević) i konstantno je pod pritiskom politike i javnosti, a slučaj samoubistva maloljetnika pokrenuo je lavinu događaja u njenom privatnom životu.
Ferry: The Series (2023)
OPIS: Pre nego što je Feri Bouman iz serije „Undercover” postao ozloglašeni narko-bos, morao je da se uzdigne iz mraka tako što se uzdiže u redove brabantskog kriminalnog podzemlja.
North Shore (2023)
OPIS: Kada se britanski i australijski detektivi udruže da reše misteriju ubistva, oni otkrivaju zaveru sa međunarodnim političkim posledicama, kao i sukob kultura.
Fellow Travelers (2023)
OPIS: Prati živote i nestabilnu romansu dva različita čoveka, kroz čistke, ratove, proteste i pošasti, prevazilazeći prepreke u svetu.
Italia 90: Four Weeks That Changed the World (2023)
OPIS: Otkrijte konačnu priču o Svetskom prvenstvu koje je zauvek promenilo fudbal, sa dramom na ivici sedišta na terenu protiv značajnih istorijskih promena koje su se dešavale izvan njega
Found (2023)
OPIS: U bilo kojoj godini, više od 600.000 ljudi je prijavljeno kao nestalo u SAD-u. Od ovih prijavljenih slučajeva, više od polovine nestalih ljudi su obojene osobe, koje sistem previše lako zanemaruje. Gabi Mosely, i sama bivša nestala osoba, sada se specijalizirala za PR i vodi tim za upravljanje kriznim situacijama koji traži ove nestale osobe. Ali nikome nije poznato, Mosely krije svoju mračnu tajnu.
Zlatni decko (2022) ; Zlatni dečko
OPIS: „Mladi, razuzdani fudbaler DENIS MARKOVIĆ je vanserijski talenat, ali ima ozbiljne probleme sa ponašanjem i zbog toga dobija kartu u jednom smeru za Beograd iz evropskog prvoligaša. Nakon povratka u Beograd, njegov menadžer ČAKI na sve moguće načine pokušava da mu pronađe novi klub, ali zbog njegove loše reputacije ne uspeva u tome. Za to vreme Denis polako zaboravlja na fudbal i provodi dane u opijanju i drogiranju.".
Na rubu pameti (2022)
OPIS: Život Mahe Dilbera, profesionalnog novinara i dugogodišnjeg samca koji je upravo otišao u prevremenu penziju i isplanirao život u svom trećem dobu se preko noći menja kada mu se na vratima tek renoviranog stana pojave dve kćerke iz dva različita, propala braka. Dve kćerke koje toliko dugo nije video da je skoro zaboravio i da postoje. Potpuno zatečenog Mahu dočeka još jedna bolna činjenica - saznaje da je uz dve odrasle ćerke postao i deda...
Fruits Basket (2022)
OPIS: Nakon što je Tohru primila porodica Soma, ona saznaje da se dvanaest članova porodice nehotice transformiše u životinje kineskog zodijaka i pomaže im da se izbore sa emocionalnim bolom izazvanim transformacijama.
Najveći gubitnik (2022)
OPIS: Veliki svetski TV format ''Najveći gubitnik'' prati živote 16 ekstremno gojaznih takmičara, rešenih da nezdrave navike ostave iza sebe i izbore se za titulu ''gubitnika'' i veliku novčanu nagradu, jer ko najviše izgubi – najviše i dobija! Podeljeni u dva tima, takmičari će se suočiti sa velikim izazovima, iscrpljujućim treninzima i posebnim režimima pravilne ishrane koji će pomeriti granice njihove izdržljivosti i promeniti im živote iz korena. Emisiju vodi glumica Hristina Popović, dok su u ulozi trenera takmičara popularna lica poslednje sezone emisije ''Survivor'' i zaljubljenici u fitnes – Maša Kuprešanin i pobednik sezone Stefan Nevistić. Podršku takmičarima pruža i stručan tim lekara i nutricionista iz Euromedika, kao i tim psihologa.
Neymar: The Perfect Chaos (2022)
OPIS: Neymar, omiljena ličnost diljem svijeta, ali i meta brojnih kritika, govori o usponima i padovima u privatnom životu i fantastičnoj nogometnoj karijeri.
Framed! A Sicilian Murder Mystery (2022)
OPIS: Nakon što dva nesrećna TV tehničara naiđu na scenu ubistva, svaki korak koji preduzmu da ne postanu osumnjičeni dovodi ih u još veću nevolju.
