Online Serije Sa Prevodom
HD
Selling Tampa (2021)
Newest Episode: S01E01
Trailer
OPIS: Agenti kompanije Allure Realti u vlasništvu crnaca mešaju posao sa zabavom dok vladaju obalom vrućeg tržišta luksuznih nekretnina u Tampi.
OPIS: Agenti kompanije Allure Realti u vlasništvu crnaca mešaju posao sa zabavom dok vladaju obalom vrućeg tržišta luksuznih nekretnina u Tampi.
HD
Santa Inc. (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Vilenjak koji radi u Deda Mrazovoj radionici na Severnom polu sanja da jednog dana postane Deda Mraz.
OPIS: Vilenjak koji radi u Deda Mrazovoj radionici na Severnom polu sanja da jednog dana postane Deda Mraz.
HD
Landscapers (2021)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Predan i blag britanski par postaje fokus izuzetne istrage kada su dva mrtva tela otkrivena u zadnjem vrtu kuće u Engleskoj.
OPIS: Predan i blag britanski par postaje fokus izuzetne istrage kada su dva mrtva tela otkrivena u zadnjem vrtu kuće u Engleskoj.
HD
Kitz (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Godinu dana nakon tragične smrti njenog brata, Lisi ulazi u dekadentni svijet minhenske klike na skijalištu, ali ubrzo pokreće lavinu koja otkriva istinu iza fasade pune glamura, novca i hedonizma.
OPIS: Godinu dana nakon tragične smrti njenog brata, Lisi ulazi u dekadentni svijet minhenske klike na skijalištu, ali ubrzo pokreće lavinu koja otkriva istinu iza fasade pune glamura, novca i hedonizma.
HD
Stay Close (2021)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Život fotoreportera, fudbalske majke i detektiva za ubistva poremećen je strašnim događajem iz prošlosti.
OPIS: Život fotoreportera, fudbalske majke i detektiva za ubistva poremećen je strašnim događajem iz prošlosti.
HD
Station Eleven (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Postapokaliptična saga koja obuhvata više vremenskih linija, pričajući priče preživelih od razornog gripa dok pokušavaju da iznova izgrade i zamisle svet, držeći se najboljeg od onoga što je izgubljeno.
OPIS: Postapokaliptična saga koja obuhvata više vremenskih linija, pričajući priče preživelih od razornog gripa dok pokušavaju da iznova izgrade i zamisle svet, držeći se najboljeg od onoga što je izgubljeno.
HD
Kung Fu (2021)
Newest Episode: S03E13
Trailer
OPIS: Kriza četvrtine života dovodi do toga da mlada Amerikanka kinesko-kineskog porekla, Niki Šen, napusti fakultet i krene na put koji će promeniti život u izolovani manastir u Kini. Ali kada se vrati i pronađe svoj rodni grad preplavljen kriminalom i korupcijom, Niki koristi svoje veštine borilačkih veština i vrednosti iz Šaolina da zaštiti svoju zajednicu i privede kriminalce pravdi – sve to dok traga za ubicom koji je ubio njenog mentora iz Šaolina i sada je na meti.
OPIS: Kriza četvrtine života dovodi do toga da mlada Amerikanka kinesko-kineskog porekla, Niki Šen, napusti fakultet i krene na put koji će promeniti život u izolovani manastir u Kini. Ali kada se vrati i pronađe svoj rodni grad preplavljen kriminalom i korupcijom, Niki koristi svoje veštine borilačkih veština i vrednosti iz Šaolina da zaštiti svoju zajednicu i privede kriminalce pravdi – sve to dok traga za ubicom koji je ubio njenog mentora iz Šaolina i sada je na meti.
HD
Luna Park (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: U Rimu 1960-ih, slobodoumna mlada žena koja je odrasla u cirkusu svoje porodice neočekivano otkriva da pripada dva veoma različita sveta.
OPIS: U Rimu 1960-ih, slobodoumna mlada žena koja je odrasla u cirkusu svoje porodice neočekivano otkriva da pripada dva veoma različita sveta.
HD
Scaredy Cats (2021)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Tragajući za odgovorima o voljenoj amajliji, tri prijatelja se pretvaraju u mačke i istražuju opaki svet uzbudljivih i ne tako jezivih avantura.
OPIS: Tragajući za odgovorima o voljenoj amajliji, tri prijatelja se pretvaraju u mačke i istražuju opaki svet uzbudljivih i ne tako jezivih avantura.
HD
Sex, Love & Goop (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Stručnjaci pomažu parovima da nauče kako da poboljšaju svoje odnose kroz ugodniji seks i dublju intimnost.
OPIS: Stručnjaci pomažu parovima da nauče kako da poboljšaju svoje odnose kroz ugodniji seks i dublju intimnost.
HD
SurrealEstate (2021)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Realtor Nik Roman i elitni tim stručnjaka bave se slučajevima koje niko drugi ne može: uklete i opsednute kuće koje bukvalno plaše potencijalne kupce.
OPIS: Realtor Nik Roman i elitni tim stručnjaka bave se slučajevima koje niko drugi ne može: uklete i opsednute kuće koje bukvalno plaše potencijalne kupce.
HD
Swap Shop (2021)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Kada radio emisija „Svap Shop” deli informacije o slatkim ponudama, kolekcionari automobila, stripova, jezivih statua klovnova i još mnogo toga slušajte širom otvorenih ušiju.
OPIS: Kada radio emisija „Svap Shop” deli informacije o slatkim ponudama, kolekcionari automobila, stripova, jezivih statua klovnova i još mnogo toga slušajte širom otvorenih ušiju.
HD
Light The Night (2021)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: U kvartu crvenih svetla u Tajpeju iz 1980-ih, žene u popularnom japanskom noćnom klubu prolaze kroz ljubomoru, slomljeno srce, prijateljstvo i ljubav.
OPIS: U kvartu crvenih svetla u Tajpeju iz 1980-ih, žene u popularnom japanskom noćnom klubu prolaze kroz ljubomoru, slomljeno srce, prijateljstvo i ljubav.
HD
Starstruck (2021)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Milenijalka u Londonu žonglira sa dva ćorsokaka posla i kreće se u nezgodnom prepodnevu-posle-noći-pre kada otkriva komplikacije slučajnog spavanja sa filmskom zvezdom.
OPIS: Milenijalka u Londonu žonglira sa dva ćorsokaka posla i kreće se u nezgodnom prepodnevu-posle-noći-pre kada otkriva komplikacije slučajnog spavanja sa filmskom zvezdom.
HD
Star Wars: Visions (2021)
Newest Episode: S02E09
Trailer
OPIS: Serija antologija Ratova zvezda u kojoj će neki od najboljih svetskih kreatora animea doneti svoj talenat u ovaj voljeni univerzum.
OPIS: Serija antologija Ratova zvezda u kojoj će neki od najboljih svetskih kreatora animea doneti svoj talenat u ovaj voljeni univerzum.
HD
Leverage: Redemption (2021)
Newest Episode: S01E16
Trailer
OPIS: Udarač, Haker, Prevarant i Lopov se vraćaju, ovog puta uz pomoć novog tehnološkog genija i korporativnog popravljača, da bi se suočili sa novom vrstom negativca. Kada nekome treba pomoć, oni pružaju... Polugu.
OPIS: Udarač, Haker, Prevarant i Lopov se vraćaju, ovog puta uz pomoć novog tehnološkog genija i korporativnog popravljača, da bi se suočili sa novom vrstom negativca. Kada nekome treba pomoć, oni pružaju... Polugu.
HD
Scenes From A Marriage (2021)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Televizijska dramska miniserija koja preispituje originalni ikonski prikaz ljubavi, mržnje, želje, monogamije, braka i razvoda kroz sočivo savremenog američkog para, kojeg igraju Oskar Ajzak i Džesika Čestejn.
OPIS: Televizijska dramska miniserija koja preispituje originalni ikonski prikaz ljubavi, mržnje, želje, monogamije, braka i razvoda kroz sočivo savremenog američkog para, kojeg igraju Oskar Ajzak i Džesika Čestejn.
HD
La Brea (2021)
Newest Episode: S02E14
Trailer
OPIS: Ogromna vrtača se misteriozno otvara u Los Anđelesu, razdvajajući deo porodice u neobjašnjivom iskonskom svetu, zajedno sa očajnom grupom stranaca.
OPIS: Ogromna vrtača se misteriozno otvara u Los Anđelesu, razdvajajući deo porodice u neobjašnjivom iskonskom svetu, zajedno sa očajnom grupom stranaca.
HD
La Fortuna (2021)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Alex Ventura, mladi i neiskusni diplomata, nehotice je postao vođa misije koja će testirati sva njegova uvjerenja: povratiti podmorsko blago koje je ukrao avanturista Frank Wild.
OPIS: Alex Ventura, mladi i neiskusni diplomata, nehotice je postao vođa misije koja će testirati sva njegova uvjerenja: povratiti podmorsko blago koje je ukrao avanturista Frank Wild.
Klan (2020)
Newest Episode: S03E08
OPIS: „Serija je i izvorno zamišljena kao trilogija od 24 epizode, gde prvi deo predstavlja rađanje klana, drugi opisuje njegov razvoj i unutrašnje sukobe i treći deo – njegovu propast, kazao je Skerlić tom prilikom. Ovog puta, međutim, uz novi izvor zarade – otmice bogataša i političkih neistomišljenika.".
Kamiondžije d.o.o. (2020)
Newest Episode: S03E12
OPIS: Ko su nove Kamiondžije. Serija počinje slučajnim susretom Žiće, bivšeg šofera, a potom bibliotekara u maloj seoskoj školi u okolini Uba, i Baje, vozača autobusa u gradskom saobraćajnom preduzeću u Ubu. Taj susret će u potpunosti izmeniti njihove živote. Pošto su obojica ostali bez posla, oni su, gledajući reprizu serije Kamiondžije sa popularnim Čkaljom i Pavlom Vujsićem, koji su igrali Jareta i Paju, odlučili da kupe kamion i osnuju firmu za prevoz robe. Tokom zajedničkog rada, Baja i Žića prolaze kroz niz zanimljivih i duhovitih, a društveno aktuelnih avantura, tokom kojih gledaoci mogu da se upoznaju sa raznim sudbinama običnih, takozvanih „malih ljudi“ koji žive u provinciji i koji svoju svakodnevicu provode na sasvim drugi način, u odnosu na „brzi život“ u uzavrelim gradskim sredinama.
HD
Love & Anarchy (2020)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: When Sofie, a career-driven consultant and married mother of two, gets an assignment to modernize an old publishing house, she meets young IT tech Max and an unexpected flirting game begins.
OPIS: When Sofie, a career-driven consultant and married mother of two, gets an assignment to modernize an old publishing house, she meets young IT tech Max and an unexpected flirting game begins.
HD
Seulgiroun Euisasaenghal (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Hospital Plailist priča priču o pet doktora koji su prijatelji od kada su ušli u medicinski fakultet 1999. godine.
OPIS: Hospital Plailist priča priču o pet doktora koji su prijatelji od kada su ušli u medicinski fakultet 1999. godine.
HD
Star Trek: Picard (2020)
Newest Episode: S03E10
Trailer
OPIS: Nastavak serije Zvezdanih staza: Sledeća generacija (1987) koja se usredsređuje na Jean-Luca Picarda (Sir Patrick Stevart) u sledećem poglavlju njegovog života.
OPIS: Nastavak serije Zvezdanih staza: Sledeća generacija (1987) koja se usredsređuje na Jean-Luca Picarda (Sir Patrick Stevart) u sledećem poglavlju njegovog života.
HD
Locke & Key (2020)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Nakon što je njihov otac ubijen pod tajanstvenim okolnostima, trojica Lockeove braće i braće se presele u dom svojih predaka, Keihouse, za koji otkrivaju da je prepun čarobnih ključeva koji mogu biti povezani sa smrću njihovog oca.
OPIS: Nakon što je njihov otac ubijen pod tajanstvenim okolnostima, trojica Lockeove braće i braće se presele u dom svojih predaka, Keihouse, za koji otkrivaju da je prepun čarobnih ključeva koji mogu biti povezani sa smrću njihovog oca.
HD
Kate & Koji (2020)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Žena radničke klase koja vodi staromodni kafić u zapuštenom primorskom gradu razvija čvrsto, iako ponekad kolebljivo prijateljstvo sa afričkim lekarom koji traži azil.
OPIS: Žena radničke klase koja vodi staromodni kafić u zapuštenom primorskom gradu razvija čvrsto, iako ponekad kolebljivo prijateljstvo sa afričkim lekarom koji traži azil.
HD
Stargirl (2020)
Newest Episode: S03E13
Trailer
OPIS: Tinejdžerka Courtnei Vhitmore pridružila se američkom Društvu pravde. Zasnovano na liku iz DC Comics-a.
OPIS: Tinejdžerka Courtnei Vhitmore pridružila se američkom Društvu pravde. Zasnovano na liku iz DC Comics-a.
HD
Survive (2020)
Newest Episode: S01E12
Trailer
OPIS: Kada se njihov avion sruši na zabačenoj snegom pokrivenoj planini, Jane i Paul moraju se boriti za svoj život kao jedini preostali preživeli. Zajedno kreću u mučno putovanje iz pustinje.
OPIS: Kada se njihov avion sruši na zabačenoj snegom pokrivenoj planini, Jane i Paul moraju se boriti za svoj život kao jedini preostali preživeli. Zajedno kreću u mučno putovanje iz pustinje.
HD
Little Fires Everywhere (2020)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Zasnovan na bestseleru Celeste Ng iz 2017., „Little Fireres Everivhere“ prati isprepletene sudbine slikovite porodice Richardson i zagonetne majke i ćerke koji provode svoj život.
OPIS: Zasnovan na bestseleru Celeste Ng iz 2017., „Little Fireres Everivhere“ prati isprepletene sudbine slikovite porodice Richardson i zagonetne majke i ćerke koji provode svoj život.
