Online Serije Sa Prevodom
HD
Hostile Planet (2019)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Pogled na najsurovije krajolike na svetu i životinje koje su se prilagodile da tu žive.
OPIS: Pogled na najsurovije krajolike na svetu i životinje koje su se prilagodile da tu žive.
HD
Toy Boy (2019)
Newest Episode: S01E13
Trailer
OPIS: Striptizer namjerava dokazati svoju nevinost za zločin koji nije počinio, a bio je nepravedno zatvoren sedam godina ranije.
OPIS: Striptizer namjerava dokazati svoju nevinost za zločin koji nije počinio, a bio je nepravedno zatvoren sedam godina ranije.
HD
The Unsettling (2019)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Beca, 16-godišnja devojčica, stiže u svoj novi hraniteljski dom koji se nalazi u zabačenom kraju. Njene udomljene braće i sestre su manje od dobrodošlice, ali ništa više od 11-godišnjeg biološkog sina njihovih udomitelja. Beka se trudi da se zadrži i prilagodi svom novom domu, ali oko nje počinju da se događaju čudne stvari, a Becca nije sigurna ko je ili šta odgovoran.
OPIS: Beca, 16-godišnja devojčica, stiže u svoj novi hraniteljski dom koji se nalazi u zabačenom kraju. Njene udomljene braće i sestre su manje od dobrodošlice, ali ništa više od 11-godišnjeg biološkog sina njihovih udomitelja. Beka se trudi da se zadrži i prilagodi svom novom domu, ali oko nje počinju da se događaju čudne stvari, a Becca nije sigurna ko je ili šta odgovoran.
HD
Trackers (2019)
Newest Episode: S01E06
Trailer
OPIS: Akciona serija koja sadrži razne priče o organizovanom kriminalu, švercu dijamanata, Crnom nosorogu, CIA i terorizmu u Kejptaunu u Južnoj Africi.
OPIS: Akciona serija koja sadrži razne priče o organizovanom kriminalu, švercu dijamanata, Crnom nosorogu, CIA i terorizmu u Kejptaunu u Južnoj Africi.
HD
The Twelve (2019)
Newest Episode: S01E09
Trailer
OPIS: Dvanaest običnih ljudi pozvano je na porotu u slučaju ubistva koliko traumatizirajućeg, toliko i kontroverznog u kojem se ženi sudi za ubistvo sopstvene krvi.
OPIS: Dvanaest običnih ljudi pozvano je na porotu u slučaju ubistva koliko traumatizirajućeg, toliko i kontroverznog u kojem se ženi sudi za ubistvo sopstvene krvi.
HD
Hache (2019)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Inspirisan stvarnim događajima, Hache je priča o Heleni, ženi koja se katapultirala u trgovinu heroinom u Barseloni 60-ih.
OPIS: Inspirisan stvarnim događajima, Hache je priča o Heleni, ženi koja se katapultirala u trgovinu heroinom u Barseloni 60-ih.
HD
The Dark Crystal: Age Of Resistance (2019)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Povratak u svet Thra, gde trojica Gelflinga otkrivaju zastrašujuću tajnu moći Skeksijevih i kreću da rasplamsaju vatru pobune i spasu svoj svet.
OPIS: Povratak u svet Thra, gde trojica Gelflinga otkrivaju zastrašujuću tajnu moći Skeksijevih i kreću da rasplamsaju vatru pobune i spasu svoj svet.
HD
The Valhalla Murders (2019)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Policijski profil Arnar vraćen je kući iz Osla na rodni Island kako bi istražio prvi slučaj serijskog ubice u zemlji. Udružuje se sa lokalnim starijim policajcem Katom.
OPIS: Policijski profil Arnar vraćen je kući iz Osla na rodni Island kako bi istražio prvi slučaj serijskog ubice u zemlji. Udružuje se sa lokalnim starijim policajcem Katom.
HD
Home For Christmas (2019)
Newest Episode: S02E06
Trailer
OPIS: Stalni komentari o slobodnom životu 30-godišnje Johanne i očekivanjima društva od savršenog porodičnog Božića konačno je stižu. Johanne započinje 24-dnevni lov na partnera kojeg će kući dovesti za Božić.
OPIS: Stalni komentari o slobodnom životu 30-godišnje Johanne i očekivanjima društva od savršenog porodičnog Božića konačno je stižu. Johanne započinje 24-dnevni lov na partnera kojeg će kući dovesti za Božić.
HD
Heirs Of The Night (2019)
Newest Episode: S02E13
Trailer
OPIS: Smeštena u 1889. godinu, priča o pet preostalih vampirskih klanova u Evropi koji se obučavaju za preživljavanje. U njihovoj sredini je Alisa (14) koja ima moć izbora između vječnog života kao vampira ili da svi vampiri žive kao ljudi.
OPIS: Smeštena u 1889. godinu, priča o pet preostalih vampirskih klanova u Evropi koji se obučavaju za preživljavanje. U njihovoj sredini je Alisa (14) koja ima moć izbora između vječnog života kao vampira ili da svi vampiri žive kao ljudi.
HD
The Case Against Adnan Syed (2019)
Newest Episode: S01E04
Trailer
OPIS: Populariziran podcastom "Serial", tekuća priča o Adnanu Syedu koji je osuđen za ubistvo srednjoškolca.
OPIS: Populariziran podcastom "Serial", tekuća priča o Adnanu Syedu koji je osuđen za ubistvo srednjoškolca.
HD
Trinkets (2019)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Neočekivano prijateljstvo stvara se kada se tri tinejdžerke sretnu u Anonimnim prodavnicama.
OPIS: Neočekivano prijateljstvo stvara se kada se tri tinejdžerke sretnu u Anonimnim prodavnicama.
HD
Historia De Un Crimen: Colosio (2019)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: 1994. godine, atentat na meksičkog predsjedničkog kandidata Luisa Donalda Colosija šalje njegovu umiruću udovicu kako bi otkrio ko je to učinio.
OPIS: 1994. godine, atentat na meksičkog predsjedničkog kandidata Luisa Donalda Colosija šalje njegovu umiruću udovicu kako bi otkrio ko je to učinio.
HD
Raising Dion (2019)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Samohrana majka udovica otkriva da njen sin ima super moći i pokušava da shvati kako da ga odgaja bezbedno i odgovorno
OPIS: Samohrana majka udovica otkriva da njen sin ima super moći i pokušava da shvati kako da ga odgaja bezbedno i odgovorno
HD
Undercover (2019)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par u kampu gde on provodi vikende.
OPIS: Inspirisani stvarnim događajima, tajni agenti se infiltriraju u operaciju narko-kralja predstavljajući se kao par u kampu gde on provodi vikende.
HD
The Feed (2019)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Čovekov izum moždanog implanta koji omogućava ljudima da dele misli i emocije dolazi u pogrešne ruke.
OPIS: Čovekov izum moždanog implanta koji omogućava ljudima da dele misli i emocije dolazi u pogrešne ruke.
HD
The Red Line (2019)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Prati tri porodice iz Čikaga dok putuju ka nadi i izlečenju nakon što je beli policajac upucao nenaoružanog afroameričkog lekara.
OPIS: Prati tri porodice iz Čikaga dok putuju ka nadi i izlečenju nakon što je beli policajac upucao nenaoružanog afroameričkog lekara.
HD
The Devil Next Door (2019)
Newest Episode: S01E05
Trailer
OPIS: Deda iz Klivlenda izveden je na suđenje u Izraelu, optužen da je bio zloglasni nemački čuvar logora smrti poznat kao Ivan Grozni.
OPIS: Deda iz Klivlenda izveden je na suđenje u Izraelu, optužen da je bio zloglasni nemački čuvar logora smrti poznat kao Ivan Grozni.
HD
The Chosen (2019)
Newest Episode: S03E08
Trailer
OPIS: Karizmatični ribar koji se bori sa dugovima. Problematična žena koja se bori sa demonima. Daroviti računovođa izbačen iz porodice i naroda. U ovoj revolucionarnoj prvoj sezoni Odabranih pogledajte kako Isus stiže do svakog od ovih i više dok čini svoja prva čuda i kreće u svoju službu da promijeni svijet. Gledajte Ga očima onih koji su Ga poznavali.
OPIS: Karizmatični ribar koji se bori sa dugovima. Problematična žena koja se bori sa demonima. Daroviti računovođa izbačen iz porodice i naroda. U ovoj revolucionarnoj prvoj sezoni Odabranih pogledajte kako Isus stiže do svakog od ovih i više dok čini svoja prva čuda i kreće u svoju službu da promijeni svijet. Gledajte Ga očima onih koji su Ga poznavali.
The New Legends of Monkey (2018)
Newest Episode: S02E10
HD
Harrow (2018)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Daniel Harrow (Ioan Gruffud) je genijalni forenzički patolog koji se bavi nerešivim slučajevima. I to radi uspešno već 20 godina. Platio je danak za to. Razveo se, otuđio od ćerke i od zdravog razuma. Sve će se promeniti kad stigne novi slučaj. Muški skelet obložen cementom izvučen je iz reke. Harrowa to nimalno ne iznenađuje jer... On je taj koji je ostavio to telo na dnu reke. Zašto i kako, saznaćemo u novoj australijskoj seriji.
OPIS: Daniel Harrow (Ioan Gruffud) je genijalni forenzički patolog koji se bavi nerešivim slučajevima. I to radi uspešno već 20 godina. Platio je danak za to. Razveo se, otuđio od ćerke i od zdravog razuma. Sve će se promeniti kad stigne novi slučaj. Muški skelet obložen cementom izvučen je iz reke. Harrowa to nimalno ne iznenađuje jer... On je taj koji je ostavio to telo na dnu reke. Zašto i kako, saznaćemo u novoj australijskoj seriji.
HD
The Terror (2018)
Newest Episode: S02E10
Trailer
OPIS: Pripadnike britanske kraljevske mornarice na ekspediciji u potrazi za sjeverozapadnim prolazom 1847. godine napada misteriozni predator koji napada brod te borba za preživljavanje počinje. Bazirano na istoimenoj knjizi Dana Simmonsa iz 2007. godine.
OPIS: Pripadnike britanske kraljevske mornarice na ekspediciji u potrazi za sjeverozapadnim prolazom 1847. godine napada misteriozni predator koji napada brod te borba za preživljavanje počinje. Bazirano na istoimenoj knjizi Dana Simmonsa iz 2007. godine.
HD
The Rain (2018)
Newest Episode: S03E06
Trailer
OPIS: Svijet kakvog poznajemo više ne postoji. Šest godina nakon što je brutalni virus pokosio gotovo sve ljude u Skandinaviji, brat i sestra iz Danske pridruže se maloj grupi mladih ljudi koji kane otkriti je li se negdje formirala nova civilizacija. Svi iz grupe nadaju se da je otac brata i sestre tamo negdje s odgovorima koji ih zanimaju. Oslobođeni zakona i normi civiliziranog društva, članovi grupe imaju slobodu da budu što žele, međutim, svi se bore sa svojim unutarnjim porivima i činjenicom da čak i u postapokaliptičnom svijetu postoje ljubav, ljubomora, sazrijevanje i mnogi problemi za koje su mislili da su ih se riješili nestankom stare civilizacije.
OPIS: Svijet kakvog poznajemo više ne postoji. Šest godina nakon što je brutalni virus pokosio gotovo sve ljude u Skandinaviji, brat i sestra iz Danske pridruže se maloj grupi mladih ljudi koji kane otkriti je li se negdje formirala nova civilizacija. Svi iz grupe nadaju se da je otac brata i sestre tamo negdje s odgovorima koji ih zanimaju. Oslobođeni zakona i normi civiliziranog društva, članovi grupe imaju slobodu da budu što žele, međutim, svi se bore sa svojim unutarnjim porivima i činjenicom da čak i u postapokaliptičnom svijetu postoje ljubav, ljubomora, sazrijevanje i mnogi problemi za koje su mislili da su ih se riješili nestankom stare civilizacije.
HD
The First (2018)
Newest Episode: S01E08
Trailer
OPIS: Priča prati prvi odlazak ljudi na Mars i istražuje izazove koje prati interplanetarna kolonizacija. Priča prati ne samo astronaute, već i njihove porodice i voljene osobe.
OPIS: Priča prati prvi odlazak ljudi na Mars i istražuje izazove koje prati interplanetarna kolonizacija. Priča prati ne samo astronaute, već i njihove porodice i voljene osobe.
HD
The Resident (2018)
Newest Episode: S04E13
Trailer
OPIS: Doktor Konrad Hokins (Matt Czuchry) jedan je do najboljih doktora u bolnici Čestejn Park. Njegov način rada je sve samo ne konvencionalan. Pored lečenja pacijenata, Konrad misli da je njegov posao i da ruši nade i iluzije mladih doktora kako bi ih kasnije pretvorio u prave doktore. Doktor Devon Praveš (Manish Dayal) je upravo prošao to iskustvo. Devon je idealista i nije izgubio svoj moralni kompas ali uz Konradovu pomoć ubrzo će shvatiti da biti doktor nije baš bajno. Njih će pratiti veoma uvažena i poštovana medicinska sestra Nikoleta Nevin (Emily VanCamp). Iako je Konrad otvorio Devonove oči po pitanju stvarnog stanja u bolnicama, ovaj nekada optimistični doktor shvatiće da je medicina biznis kao i sve ostalo. Nisu svi pacijenti anđelčići niti su svi doktori "bogovi".
OPIS: Doktor Konrad Hokins (Matt Czuchry) jedan je do najboljih doktora u bolnici Čestejn Park. Njegov način rada je sve samo ne konvencionalan. Pored lečenja pacijenata, Konrad misli da je njegov posao i da ruši nade i iluzije mladih doktora kako bi ih kasnije pretvorio u prave doktore. Doktor Devon Praveš (Manish Dayal) je upravo prošao to iskustvo. Devon je idealista i nije izgubio svoj moralni kompas ali uz Konradovu pomoć ubrzo će shvatiti da biti doktor nije baš bajno. Njih će pratiti veoma uvažena i poštovana medicinska sestra Nikoleta Nevin (Emily VanCamp). Iako je Konrad otvorio Devonove oči po pitanju stvarnog stanja u bolnicama, ovaj nekada optimistični doktor shvatiće da je medicina biznis kao i sve ostalo. Nisu svi pacijenti anđelčići niti su svi doktori "bogovi".
HD
The Outpost (2018)
Newest Episode: S04E07
Trailer
OPIS: Radnja serije se vrti oko Talon (Jessica Green), jedine preživele pripadnice rase "Blackbloods". Nakon što je njeno selo spalila grupa plaćenika, Talon će se zaputiti ka tvrđavi u kojoj pravila ne važe. Ta tvrđava se nalazi daleko od civilizacije i Talon se nada da će tamo pronaći ljude koji su joj ubili porodicu. Ali tokom svog putovanja Talon će otkriti da poseduje tajanstvene natprirodne moći. Da bi sebe sačuvala, moraće da ovlada tim moćima a onda će morati da odbrani svet od fanatičnog religioznog diktatora.
OPIS: Radnja serije se vrti oko Talon (Jessica Green), jedine preživele pripadnice rase "Blackbloods". Nakon što je njeno selo spalila grupa plaćenika, Talon će se zaputiti ka tvrđavi u kojoj pravila ne važe. Ta tvrđava se nalazi daleko od civilizacije i Talon se nada da će tamo pronaći ljude koji su joj ubili porodicu. Ali tokom svog putovanja Talon će otkriti da poseduje tajanstvene natprirodne moći. Da bi sebe sačuvala, moraće da ovlada tim moćima a onda će morati da odbrani svet od fanatičnog religioznog diktatora.
HD
Titans (2018)
Newest Episode: S04E12
Trailer
OPIS: Nastala prema istoimenom stripu, serija prati skupinu mladih superjunaka u nastanku koji su regrutirani sa svih strana kako bi se borili protiv sila zla i mnogih drugih opasnosti. Vođa ove neustrašive skupine po imenu Titani je Dick Grayson, nekadašnji Batmanov štićenik, poznat kao njegov prvi Robin, a koji se sada zove Nightwing.
OPIS: Nastala prema istoimenom stripu, serija prati skupinu mladih superjunaka u nastanku koji su regrutirani sa svih strana kako bi se borili protiv sila zla i mnogih drugih opasnosti. Vođa ove neustrašive skupine po imenu Titani je Dick Grayson, nekadašnji Batmanov štićenik, poznat kao njegov prvi Robin, a koji se sada zove Nightwing.
HD
The Oath (2018)
Newest Episode: S02E08
Trailer
OPIS: Priča o policajcima koji su se zakleli da će građane štititi i braniti. Međutim oni će zloupotrebiti svoje položaje kako bi učestvovali u nezakonitim aktivnostima. Korumpirani policajci sad moraju da štite jedan drugog ali moraju i da paze na neprijatelje koje imaju van i unutar svog društva.
OPIS: Priča o policajcima koji su se zakleli da će građane štititi i braniti. Međutim oni će zloupotrebiti svoje položaje kako bi učestvovali u nezakonitim aktivnostima. Korumpirani policajci sad moraju da štite jedan drugog ali moraju i da paze na neprijatelje koje imaju van i unutar svog društva.
HD
Trust (2018)
Newest Episode: S01E10
Trailer
OPIS: Pratimo priču o Johnu Paulu Gettyju trećem, nasljedniku naftnog bogatstva Gettyjevih. Priča počinje 1973. godine kada mladoga Gettyja otima mafija usred Rima te prati strahove i noćne more otetog mladića čijim otmičarima nije jasno zašto ga se nitko ne trudi vratiti...
OPIS: Pratimo priču o Johnu Paulu Gettyju trećem, nasljedniku naftnog bogatstva Gettyjevih. Priča počinje 1973. godine kada mladoga Gettyja otima mafija usred Rima te prati strahove i noćne more otetog mladića čijim otmičarima nije jasno zašto ga se nitko ne trudi vratiti...